Castor (nucléaire)
Castor est un sigle en anglais pour Cask for storage and transport of radioactive material, « conteneur de stockage et de transport du combustible nucléaire ou de déchet radioactif ». « Castor » est une marque déposée de la société allemande GNS (en) (Gesellschaft für Nuklear-Service). En langue allemande usuelle, le terme est employé pour désigner le stockage ou le transport de combustible nucléaire ou de déchets nucléaires (Castor-Transport).
Conception
[modifier | modifier le code]Le conteneur Castor, par ailleurs désigné comme fût ou cylindre, a un poids qui peut aller de 110 à 125 tonnes. De forme cylindrique, il est constitué de fonte ou de puddlage, et comporte un double couvercle étanche vissé au corps du conteneur.
Règles de sécurité
[modifier | modifier le code]Le ministère de l'environnement allemand a établi des règles pour le transport de matières radioactives[1].
Transport
[modifier | modifier le code]L'expression « Castor Transport » désigne en Allemagne un transport de matières radioactives, par exemple à destination du site de stockage de Gorleben (Atommülllager Gorleben (de)). Certains transports sont l'occasion de manifestations de mouvements et associations militant pour une sortie du nucléaire[2].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (de) Sicherheitsanforderungen beim Transport von radioaktiven Stoffen Règles de sécurité lors du transport de matières radioactives, sur le site du Ministère fédéral de l'environnement allemand
- Allemagne : le train nucléaire arrive à destination Article de www.lefigaro.fr du 8 novembre 2010