Championnat du monde de hockey sur glace 2002

9-2
(2-0, 5-2, 2-0)

Kinnarps Arena
2 374 spectateurs


Morczinietz (Soccio, Ehrhoff) (Inf) - 4 min 36 s Seidenberg (Abstreiter, Kreutzer) (Sup) - 8 min 3 s Blank (Lewandowski, Hynes) - 22 min 54 s Ustorf (Sup) - 23 min 54 s Soccio (Benda, Morczinietz) - 31 min 13 s Blank - 31 min 47 s Kathan (Reichel, Benda) - 37 min 14 s Morczinietz (Benda) - 48 min 42 s Kathan (Soccio, Ehrhoff) (Sup) - 52 min 37 s	1-0 2-0 3-0 4-0 4-1 4-2 5-2 6-2 7-2 8-2 9-2	25 min 48 s - Yule (Yahata) 30 min 58 s - Suzuki	Arbitrage : Christer Larking Andreï Biriukov Karol Popovic
Marc Seliger	Gardiens	Jiro Igor Nihei Naoya Kikuchi (à 23 min 54 s)
14 min	Pénalités	34 min
42	Tirs	19

0-5
(0-1, 0-3, 0-1)

Jönköping
3 183 spectateurs


	0-1 0-2 0-3 0-4 0-5	6 min 56 s - Kaberle (Procházka, Patera) (Sup) 33 min 19 s - Ujčík (Vlasák, Kubina) 36 min 54 s - Ujčík (Vlasák, Čajánek) 38 min 32 s - Hlinka (Špacek, Jágr) 52 min 42 s - Procházka (Kubina)	Arbitrage : Scott Hutchinson Pavel Makarov Per Svensson
Martin Gerber	Gardiens	Milan Hnilička Jirí Trvaj
8 min	Pénalités	6 min
21	Tirs	39

3-0
(1-0, 1-0, 1-0)

Kinnarps Arena
3 148 spectateurs


Kreutzer (Seidenberg, Ustorf) (Sup) - 9 min 30 s Ustorf (Kreutzer) (Sup) - 20 min 22 s Rumrich - 40 min 26 s	1-0 2-0 3-0		Arbitrage : Marko Lepaus Karol Popovic Paul David Staniforth
Marc Seliger Robert Müller	Gardiens	Martin Gerber Lars Weibel
37 min	Pénalités	12 min
26	Tirs	35

5-3
(0-1, 3-1, 2-1)

Kinnarps Arena
3 380 spectateurs


Kubina (Vlasák) (Inf) - 22 min 16 s Vlasák (Čajánek) - 25:33 Jágr (Hlinka) (Sup) - 32 min 19 s Špacek (Jágr) - 47 min 10 s Jágr (Hrdina, Hlinka) - 54 min 43 s	0-1 1-1 2-1 2-2 3-2 3-3 4-3 5-3	1 min 8 s - Kuwabara (Kawaguchi) 31 min 35 s - Yule (Fujita) (Sup) 41 min 51 s - Kabayama (Iwata)	Arbitrage : Sergueï Karabanov d'Andreï Biriukov Per Svensson
Jirí Trvaj	Gardiens	Naoya Kikuchi Jiro Igor Nihei
12 min	Pénalités	4 min
46	Tirs	22

5-1
(1-1, 4-0, 0-0)

Jönköping
3 121 spectateurs


Aeschlimann (Crameri, Baldi) - 18 min 30 s Wichser (Reichert, Hirschi) - 21 min 15 s Plüss (Streit, Vauclair) - 24 min 7 s Aeschlimann (Pén) - 31 min 57 s Steinegger - 37 min 58 s	0-1 1-1 2-1 3-1 4-1 5-1	10 min 48 s - Ito (Yule, Fujita) (Sup)	Arbitrage : Paul Mariconda Pavel Makarov Karol Popovic
Martin Gerber Lars Weibel	Gardiens	Jiro Igor Nihei Naoya Kikuchi
8 min	Pénalités	2 min
31	Tirs	24

7-5
(2-1, 2-2, 3-2)

Kinnarps Arena
4 732 spectateurs


Vlasák (Klesla, Ujčík) - 9 min 10 s Kubina (Jágr, Hlinka) (Sup) - 14 min 2 s Sedlák (Klesla, Výborný) - 29 min 26 s Vlasák (Čajánek, Sýkora) - 38 min 50 s Cajánek (Kuba) (Sup) 47 min 25 s Procházka (Výborný, Broš) - 55 min 15 s Výborný (Cage vide) - 59 min 42 s	0-1 1-1 2-1 3-1 3-2 3-3 4-3 5-3 5-4 6-4 6-5 7-5	8 min 3 s - Goldmann (Mölling, Loth) 37 min 36 s - Schubert (Abstreiter, Ustorf) (Sup) 37 min 58 s - Soccio (Kathan, Benda) 49 min 54 s - Ehrhoff (Kathan, Morczinietz) (Sup) 59 min 7 s - Hynes (Seidenberg, Benda) (Sup)	Arbitrage : Scott Hutchinson Andreï Biriukov Paul Staniforth
Jirí Trvaj Dušan Salfický	Gardiens	Robert Müller Markus Janka
14 min	Pénalités	12 min
40	Tirs	26

Groupe B[modifier | modifier le code]

Classement
Clt	Équipe	PJ	V	D	BP	BC	Pts
~~+00~~1,	Finlande	3	3	0	14	1	6
~~+00~~2,	Slovaquie	3	2	1	13	7	4
~~+00~~3,	Ukraine	3	1	2	7	8	2
~~+00~~4,	Pologne	3	0	3	0	18	0

Qualifié pour le tour de qualification

Résultats des rencontres[modifier | modifier le code]

7-0
(2-0, 1-0, 4-0)

Scandinavium
2 839 spectateurs


Bondra (Šatan, Bartecko) - 3 min 38 s Országh (Lintner) (Sup) - 12 min 25 s Tomík (Inf) - 39 min 18 s Bartecko (Šatan, Bača) - 44 min 25 s Lintner (Šatan, Bartecko) (Sup) - 47 min 9 s Pavlikovský (Bondra) - 56 min 43 s Petrovický (Pavlikovský, Milo) (Sup) - 58 min 10 s	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 6-0 7-0		Arbitrage : Sergueï Karabanov Stanislav Barvir Lars Kronborg
Rastislav Staňa	Gardiens	Tomasz Jaworski
16 min	Pénalités	16 min
42	Tirs	23

0-3
(0-1, 0-1, 0-1)

Scandinavium
3 118 spectateurs


	0-1 0-2 0-3	1 min 58 s - Karalahti (Miettinen) (Sup) 34 min 49 s - Tuulola (Pärssinen, Niinimää) 51 min 40 s - Aalto (Rintanen) (Sup)	Arbitrage : Gerhard Lichtnecker Gregor Brodnicki Michael Linke
Konstantin Simtchouk	Gardiens	Jussi Markkanen
22 min	Pénalités	10 min
10	Tirs	36

5-4
(2-1, 2-2, 1-1)

Scandinavium
2 315 spectateurs


Tomík (Somík, Šatan) - 4 min 21 s Hlinka (Somík) - 13 min 55 s Čierny (Hlinka) - 31 min 37 s Lintner (Pavlikovský) - 32 min 30 s Lintner (Šatan) (Sup) - 56 min 50 s	0-1 1-1 2-1 2-2 2-3 3-3 4-3 4-4 5-4	3 min 5 s - Protsenko (Klimentiev) 20 min 50 s - Salnikov (Khristitch, Timtchenko) 26 min 54 s - Bobrovnikov (Zinevitch) 48 min 13 s - Tsyroul (Tolkounov, Protsenko)	Arbitrage : Olav Johnsen Gregor Brodnicki Lars Kronborg
Rastislav Staňa	Gardiens	Igor Karpenko Konstantin Simtchouk (à 32 min 30 s)
24 min	Pénalités	28 min
44	Tirs	26

8-0
(3-0, 3-0, 2-0)

Scandinavium
2 690 spectateurs


Hagman (Niinimää) (Sup) - 2 min 44 s Koivisto - 4 min 27 s Kallio (Hagman, Koivisto) (Sup) - 10 min 6 s Ojanen (Lydman, Viitakoski) - 21 min 45 s Pärssinen (Miettinen, Kapanen) (Sup) - 28:52 Pärssinen (Miettinen, Kapanen) (Sup) - 40 min 50 s Miettinen (Pärssinen, Karalahti) (Sup) - 44 min 5 s Pärssinen (Kapanen, Karalahti) - 50 min 27 s	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 6-0 7-0 8-0		Arbitrage : Vladimír Sindler Serge Carpentier Michael Linke
Fredrik Norrena	Gardiens	Tomasz Wawrzkiewicz
12 min	Pénalités	32 min
45	Tirs	17

3-1
(2-0, 1-0, 0-1)

Scandinavium
9 018 spectateurs


Miettinen (Pärssinen) - 1 min 47 s Kallio (Niinimää, Kapanen) (Sup) - 13 min 51 s Hagman (Jokinen, Kallio) - 36 min 54 s	1-0 2-0 3-0 3-1	44 min 28 s - Milo (Pucher)	Arbitrage : Paul Mariconda Stanislav Barvir Lars Kronborg
Jussi Markkanen	Gardiens	Ján Lašák
26 min	Pénalités	30 min
31	Tirs	31

0-3
(0-1, 0-0, 0-2)

Kinnarps Arena
1 828 spectateurs


	0-1 0-2 0-3	4 min 44 s - Chakhraïtchouk (Savenko, Klimentiev) 41 min 54 s - Chakhraïtchouk 59 min 13 s - Salnikov (Zinevych, Khristitch)	Arbitrage : Gerhard Lichtnecker Pavel Makarov Per Svensson
Tomasz Jaworski	Gardiens	Konstantin Simtchouk
24 min	Pénalités	12 min
25	Tirs	43

Groupe C[modifier | modifier le code]

Classement
Clt	Équipe	PJ	V	D	BP	BC	Pts
~~+00~~1,	Suède	3	3	0	15	5	6
~~+00~~2,	Russie	3	2	1	14	6	4
~~+00~~3,	Autriche	3	1	2	11	14	2
~~+00~~4,	Slovénie	3	0	3	6	21	0

Qualifié pour le tour de qualification

Résultats des rencontres[modifier | modifier le code]

8-1
(3-0, 2-1, 3-0)

Scandinavium
7 873 spectateurs


Boutsaïev (Kovalenko) - 14 min 28 s Tkatchenko (Prokopiev, Riabykine) (Sup) - 15 min 7 s Tkatchenko (Prokopiev) - 18 min 11 s Bykov (Ryabykin) (Sup) - 21 min 30 s Tkatchenko - 27 min 20 s Afinoguenov - 46 min 6 s Koznev (Tkatchenko, Antipov) - 46 min 33 s Gousmanov (Boutsaïev) - 55 min 5 s	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 5-1 6-1 7-1 8-1	32 min 59 s - Rodman (Zupančič) (Sup)	Arbitrage : Jukka Pakaslahti Serge Carpentier Kevin Redding
Iegor Podomatski	Gardiens	Gaber Glavič
20 min	Pénalités	14 min
42	Tirs	22

3-5
(1-3, 0-1, 2-1)

Scandinavium
8 243 spectateurs


R. Lukas (P. Lukas) - 15 min 23 s Trattnig (Kaspitz) - 44 min 15 s Lavoie (Kaspitz) - 59 min 25 s	0-1 0-2 0-3 1-3 1-4 2-4 2-5 3-5	2 min 6 s - Andersson (Huselius) 6 min 25 s - Mag. Johansson (Johnson, Huselius) (Sup) 13 min 49 s - Weinhandl (Zetterberg, Mat. Johansson) 32 min 0 s - Jönsson (A. Johansson, Dahlén) 52 min 28 s - Tjärnqvist (Weinhandl, Zetterberg) (Sup)	Arbitrage : Paul Mariconda Gregor Brodnicki Michael Linke
Claus Dalpiaz	Gardiens	Tommy Salo
24 min	Pénalités	4 min
21	Tirs	36

6-3
(3-0, 3-2, 0-1)

Scandinavium
7 908 spectateurs


Gousmanov (Liachenko) - 4 min 37 s Zatonski (Souchinski) (Sup) - 6 min 56 s Afinoguenov (Liachenko) - 7 min 26 s Bykov - 21 min 7 s Prokopiev (Souchinski) - 21 min 28 s Karpov (Joukov, Kovalenko) (Sup) 35 min 14 s	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 5-1 5-2 6-2 6-3	23 min 36 s - Pöck (R. Lukas) 26 min 11 s - Kalt (Unterluggauer) 44 min 16 s - Lakos (Setzinger) (Sup)	Arbitrage : Tor Olav Johnsen Stanislav Barvir Lars Kronborg
Iegor Podomatski	Gardiens	Claus Dalpiaz Michael Suttnig (à 7 min 26 s)
34 min	Pénalités	32 min
41	Tirs	31

8-2
(1-1, 4-0, 3-1)

Scandinavium
8 356 spectateurs


Hedin (Jönsson) (Sup) - 12 min 3 s Huselius (Sup) - 20 min 39 s Dahlén - 20 min 55 s Tjärnqvist (Nylander) (Sup) - 27 min 23 s Dahlén (Hedin) - 30 min 25 s T. Johansson (Tjärnqvist, Nylander) (Sup) - 41 min 59 s Rhodin (Weinhandl) 48 min 24 s Huselius (Nylander) - 56 min 9 s	0-1 1-1 2-1 3-1 4-1 5-1 6-1 6-2 7-2 8-2	1 min 41 s - Rodman (Vnuk) (Sup) 47 min 9 s - Tišlar (Zupančič, Kontrec)	Arbitrage : Gerhard Lichtnecker Serge Carpentier Kevin Redding
Tommy Salo	Gardiens	Stan Reddick
4 min	Pénalités	16 min
65	Tirs	16

3-5
(2-1, 1-0, 0-4)

Kinnarps Arena
1 913 spectateurs


Razingar (Vnuk, Beribak) (Sup) - 5 min 50 s Rozic - 16 min 6 s Rodman (Vnuk, Razingar) (Sup) - 36 min 29 s	0-1 1-1 2-1 3-1 3-2 3-3 3-4 3-5	4 min 10 s - P. Lukas (Lavoie) (Sup) 49 min 30 s - Unterluggauer (H. Hohenberger, Kalt) (Sup) 55 min 39 s - Lakos (Brandner) 56 min 56 s - Kalt (Brandner, Lakos) 59 min 0 s - Kalt (Brandner, Lavoie)	Arbitrage : Scott Hutchinson d'Andreï Biriukov Paul David Staniforth
Stan Reddick	Gardiens	Claus Dalpiaz
12 min	Pénalités	26 min
23	Tirs	35

2-0
(1-0, 0-0, 1-0)

Scandinavium
11 102 spectateurs


Dahlén (A. Johansson) - 5 min 43 s Nylander - 58 min 11 s	1-0 2-0		Arbitrage : Vladimír Sindler Serge Carpentier Kevin Redding
Tommy Salo	Gardiens	Iegor Podomatski
10 min	Pénalités	12 min
35	Tirs	25

Groupe D[modifier | modifier le code]

Classement
Clt	Équipe	PJ	V	D	BP	BC	Pts
~~+00~~1,	Canada	3	3	0	11	2	6
~~+00~~2,	États-Unis	3	2	1	9	6	4
~~+00~~3,	Lettonie	3	1	2	7	8	2
~~+00~~4,	Italie	3	0	3	3	14	0

Qualifié pour le tour de qualification

Résultats des rencontres[modifier | modifier le code]

2-5
(0-2, 0-1, 2-2)

Löfbergs Lila Arena
6 785 spectateurs


Margoni (Sacratini) (Sup) - 41 min 14 s M. De Toni (Gruber, Timpone) - 47 min 39 s	0-1 0-2 0-3 0-4 1-4 2-4 2-5	7 min 9 s - Park (Eaton, LaCouture) (Sup) 18 min 34 s - Hilbert (Mowers, Eaton) (Sup) 39 min 35 s - Hilbert (Rohloff, Eaton) (Sup) 40 min 10 s - Park (Inf) 49 min 59 s - Konowalchuk (Sacco) (Sup)	Arbitrage : Vladimír Mihálik Riku Peltonen Joachim Karlsson
Mike Rosati Mario Brunetta (à 40 min 0 s)	Gardiens	Dieter Kochan
12 min	Pénalités	6 min
19	Tirs	34

4-1
(1-1, 1-0, 2-0)

Löfbergs Lila Arena
7 040 spectateurs


Schlegel - 7 min 58 s McDonald (Sup) - 29 min 17 s Matvichuk (Morrow) (Inf) - 41 min 19 s Brewer (Heatley) - 49 min 47 s	1-0 1-1 2-1 3-1 4-1	13 min 53 s - Panteļejevs (Žoltoks, Belavskis)	Arbitrage : Vladimír Sindler Daniel Stricker Marco Coenen
Jean-Sébastien Giguère	Gardiens	Sergejs Naumovs
10 min	Pénalités	8 min
34	Tirs	19

5-0
(0-0, 3-0, 2-0)

Löfbergs Lila Arena
6 785 spectateurs


McDonald (Brewer) (Sup2) - 25 min 57 s Cleary (Wright) (Sup) - 36 min 13 s Cleary (McDonald) (Sup) - 37 min 23 s Smyth (Brewer) - 54 min 31 s Whitney (Schaefer) - 58 min 2 s	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0		Arbitrage : Christer Larking Andreï Vasko Joachim Karlsson
Marty Turco	Gardiens	Mike Rosati Mario Brunetta (à 40 min 0 s)
10 min	Pénalités	18 min
44	Tirs	24

3-2
(3-0, 0-1, 0-1)

Löfbergs Lila Arena
5 952 spectateurs


Sacco (Donato) - 0 min 20 s Plante (Park) - 13 min 21 s Sacco (Donato, Konowalchuk) - 18 min 10 s	1-0 2-0 3-0 3-1 3-2	31 min 41 s - Ņiživijs (Macijevskis) 43 min 52 s - Panteļejevs (Žoltoks)	Arbitrage : Jukka Pakaslahti Marco Coenen Riku Peltonen
Ryan Miller	Gardiens	Sergejs Naumovs
6 min	Pénalités	16 min
21	Tirs	32

4-1
(2-0, 2-1, 0-0)

Löfbergs Lila Arena
7 715 spectateurs


Ozoliņš (Sorokins) - 8 min 37 s Belavskis (Fanduls) (Sup) - 17 min 39 s Tambijevs (Cipruss) (Inf) - 22 min 30 s Fanduls (Sorokins, Lavins) - 24 min 56 s	1-0 2-0 3-0 4-0 4-1	36 min 5 s - Sacratini (Ramoser)	Arbitrage : Vladimír Mihalík Daniel Stricker Andreï Vasko
Sergejs Naumovs	Gardiens	Mike Rosati
12 min	Pénalités	10 min
26	Tirs	17

1-2
(1-0, 0-0, 0-2)

Löfbergs Lila Arena
7 715 spectateurs


Donato (Hilbert) - 17 min 51 s	1-0 1-1 1-2	42 min 54 s - Smyth (Comrie, Williams) 55 min 50 s - J. Wright (T. Wright, McGillis)	Arbitrage : Marko Lepaus Marco Coenen Joachim Karlsson
Dieter Kochan	Gardiens	Jean-Sébastien Giguère
10 min	Pénalités	4 min
23	Tirs	24

Tour de qualification[modifier | modifier le code]

Groupe E[modifier | modifier le code]

Classement
Clt	Équipe	PJ	V	D	N	BP	BC	Pts
~~+00~~1,	République tchèque	5	5	0	0	25	11	10
~~+00~~2,	Canada	5	4	1	0	13	10	8
~~+00~~3,	États-Unis	5	2	2	1	13	11	5
~~+00~~4,	Allemagne	5	2	2	1	14	14	5
~~+00~~5,	Suisse	5	1	4	0	8	18	2
~~+00~~6,	Lettonie	5	0	5	0	10	19	0

Qualifié pour le tour final
Tour de relégation

Résultats des rencontres[modifier | modifier le code]

3-0
(2-0, 1-0, 0-0)

Löfbergs Lila Arena
3 010 spectateurs


Murphy (Leopold) - 4 min 44 s Park (Sup) - 19 min 35 s Konowalchuk (Donato) - 20 min 46 s	1-0 2-0 3-0		Arbitrage : Marko Lepaus Per Svensson Andreï Biriukov
Ryan Miller	Gardiens	Martin Gerber
8 min	Pénalités	6 min
24	Tirs	34

3-1
(2-0, 0-0, 1-1)

Kinnarps Arena
2 321 spectateurs


Jágr (Špacek) - 0 min 27 s Procházka (Patera) - 7 min 44 s Kubina (cage vide) - 59 min 58 s	1-0 2-0 2-1 3-1	45 min 27 s - Cipruss (Rēdlihs)	Arbitrage : Tor Olav Johnsen Marco Coenen Joachim Karlsson
Milan Hnilička	Gardiens	Sergejs Naumovs
42 min	Pénalités	14 min
36	Tirs	26

3-1
(1-1, 1-0, 1-0)

Löfbergs Lila Arena
3 370 spectateurs


Comrie (Williams) - 4 min 51 s Smyth (Patrick) - 39 min 12 s McDonald (Brewer, Cleary) - 51 min 2 s	1-0 1-1 2-1 3-1	12 min 30 s - Hynes (Loth, Benda)	Arbitrage : Vladimír Mihalík Karol Popovic Paul Staniforth
Marty Turco	Gardiens	Marc Seliger
33 min	Pénalités	29 min
29	Tirs	25

2-3
(0-0, 1-0, 1-3)

Löfbergs Lila Arena
3 096 spectateurs


Aeschlimann (Steinegger) (Sup) - 34 min 0 s Rüthemann - 58 min 5 s	1-0 1-1 1-2 1-3 2-3	42 min 13 s - Heatley (Williams) 48 min 4 s - Brewer (Whitney) (Sup) 51 min 26 s - McDonald (T. Wright, Whitney)	Arbitrage : Sergueï Karabanov Per Svensson Karol Popovic
Lars Weibel	Gardiens	Jean-Sébastien Giguère
6 min	Pénalités	8 min
19	Tirs	28

3-2
(1-1, 0-1, 2-0)

Löfbergs Lila Arena
4 278 spectateurs


Rumrich (Reichel) - 18 min 2 s Blank (Soccio) - 53 min 15 s Hynes - 59 min 27 s	0-1 1-1 1-2 2-2 3-2	2 min 52 s - Semjonovs (Ozoliņš) 22 min 38 s - Belavskis (Žoltoks) (Sup)	Arbitrage : Marko Lepaus Pavel Makarov Andreï Biriukov
Marc Seliger	Gardiens	Sergejs Naumovs
18 min	Pénalités	8 min
34	Tirs	21

4 mai 2002

5-4
(3-1, 1-3, 1-0)

Kinnarps Arena
4 923 spectateurs


Patera (Moravec, Procházka) (Sup) - 3 min 26 s Moravec (Patera, Kuba) - 6 min 38 s Čajánek (Vlasák, Ujčík) - 14 min 25 s Jágr (Kubina) - 20 min 45 s Procházka (Moravec) - 44 min 58 s	1-0 2-0 2-1 3-1 4-1 4-2 4-3 4-4 5-4	7 min 49 s - Clark 22 min 33 s - Clark (Reasoner, Weinrich) 25 min 35 s - LaCouture (Plante, Park) 35 min 23 s - Murphy (Mowers)	Arbitrage : Christer Larking Marco Coenen Joachim Karlsson
Milan Hnilička	Gardiens	Gregg Naumenko Dieter Kochan (à 29 min 15 s)
2 min	Pénalités	6 min
33	Tirs	24

2-2
(1-0, 0-1, 1-1)

Löfbergs Lila Arena
5 619 spectateurs


Mowers (Rasmussen, Tamer) - 8 min 39 s Plante (Park, LaCouture) - 50 min 47 s	1-0 1-1 1-2 2-2	26 min 44 s - Loth 47 min 50 s - Benda (Soccio) (Sup)	Arbitrage : Sergueï Karabanov Pavel Makarov Paul David Staniforth
Ryan Miller	Gardiens	Robert Müller
12 min	Pénalités	8 min
23	Tirs	28

1-5
(0-2, 0-0, 1-3)

Kinnarps Arena
4 213 spectateurs


Staios (Heatley) - 42 min 5 s	0-1 0-2 1-2 1-3 1-4 1-5	5 min 37 s - Čajánek 10 min 50 s - Hrdina (Hlinka, Jágr) 45 min 31 s - Sýkora (Výborný) 46 min 43 s - Patera (Procházka) 58 min 21 s - Klesla (Kuba) (Sup)	Arbitrage : Jukka Pakaslahti Joachim Karlsson Riku Peltonen
Marty Turco Jean-Sébastien Giguère (à 45 min 31 s)	Gardiens	Milan Hnilička
20 min	Pénalités	14 min
21	Tirs	34

4-6
(0-0, 1-3, 3-3)

Löfbergs Lila Arena
5 459 spectateurs


Lavins - 24 min 31 s Vītoliņš (Cipruss, Bondarevs) - 43 min 40 s Ozoliņš (Sup) - 50 min 42 s Kerčs (Žoltoks, Belavskis) (Sup)	0-1 1-1 1-2 1-3 2-3 3-3 3-4 3-5 4-5 4-6	22 min 18 s - Jeannin 26 min 24 s - Plüss (Streit, Vauclair) 30 min 34 s - Wichser (Christen) 53 min 53 s - Jeannin (Streit) (Sup) 57 min 7 s - Aeschlimann (TP) 59 min 36 s - Jeannin (Plüss) (Cage vide)	Arbitrage : Vladimir Mihalik Karol Popovic Per Svensson
Sergejs Naumovs	Gardiens	Lars Weibel
12 min	Pénalités	12 min
26	Tirs	28

Groupe F[modifier | modifier le code]

Classement
Clt	Équipe	PJ	V	D	N	BP	BC	Pts
~~+00~~1,	Suède	5	4	1	0	19	7	8
~~+00~~2,	Finlande	5	4	1	0	12	6	8
~~+00~~3,	Slovaquie	5	4	1	0	20	15	8
~~+00~~4,	Russie	5	1	3	1	13	15	3
~~+00~~5,	Ukraine	5	1	3	1	10	20	3
~~+00~~6,	Autriche	5	0	5	0	12	23	0

Qualifié pour le tour final
Tour de relégation

Résultats des rencontres[modifier | modifier le code]

3-1
(1-0, 0-0, 2-1)

Scandinavium
5 191 spectateurs


Lydman (Ojanen) (Sup) - 15 min 40 s Timonen (Karalahti) (Sup2) - 44 min 56 s Koivisto (Pärssinen) - 54 min 8 s	1-0 2-0 3-0 3-1	58 min 12 s - Setzinger (Salfi, Lavoie)	Arbitrage : Gerhard Lichtnecker Stanislav Barvir Michael Linke
Jussi Markkanen	Gardiens	Michael Suttnig
12 min	Pénalités	14 min
39	Tirs	19

1-2
(1-0, 0-0, 0-2)

Scandinavium
5 744 spectateurs


N. Andersson (J. Johnson) - 4 min 53 s	1-0 1-1 1-2	47 min 46 s - Šatan 49 min 41 s - Milo (Somík, Štrbák)	Arbitrage : Vladimír Sindler Serge Carpentier Lars Kronborg
Tommy Salo	Gardiens	Ján Lašák
10 min	Pénalités	14 min
34	Tirs	22

3-3
(0-2, 2-3, 1-0)

Scandinavium
3 582 spectateurs


Tkatchenko (Koznev, Antipov) - 25 min 13 s Prokopiev (Bykov) - 34 min 34 s Joukov (Karpov, Boutsaïev) - 44 min 4 s	0-1 0-2 1-2 1-3 2-3 3-3	5 min 16 s - Tsyroul (Kassiantchouk, Protsenko) 14 min 53 s - Chiriaïev (Protsenko) 26 min 50 s - Chakhraïtchouk (Savenko)	Arbitrage : Paul Mariconda Michael Linke Kevin Redding
Iegor Podomatski	Gardiens	Konstantin Simtchouk
6 min	Pénalités	10 min
28	Tirs	32

6-3
(3-0, 0-2, 3-1)

Scandinavium
3 795 spectateurs


Tomík (Štrbák) - 4 min 10 s Országh (Pavlikovský) - 8 min 55 s Pavlikovský (Nagy, Lintner) - 12 min 52 s Višňovský (Handzuš, Bondra) - 40 min 38 s Lintner (Šatan, Handzuš) (Sup) - 44 min 54 s Bartečko (Pucher, Petrovický) (Sup) - 55 min 55 s	1-0 2-0 3-0 3-1 3-2 4-2 5-2 5-3 6-3	28 min 14 s - Setzinger (Trattnig, Pöck) (Sup) 31 min 43 s - Hohenberger (P. Lukas, Unterluggauer) (Sup) 54 min 58 s - Kalt (Ulrich, Lavoie) (Sup)	Arbitrage : Scott Hutchinson Gregor Brodnicki Serge Carpentier
Ján Lašák	Gardiens	Gert Prohaska
18 min	Pénalités	16 min
39	Tirs	22

4 mai 2002

7-0
(2-0, 2-0, 3-0)

Scandinavium
9 759 spectateurs


Weinhandl (Zetterberg, K. Johnsson) - 1 min 26 s Andersson (Davidsson, Mat Johansson) - 2 min 47 s Axelsson (J. Johnson, Huselius) - 22 min 0 s Dahlén (Jönsson) (Sup) - 39 min 39 s Huselius (Axelsson, Sundin) - 51 min 1 s J. Johnson (Weinhandl, Zetterberg) - 58 min 17 s Dahlén (Liv) - 58 min 35 s	1-0 2-0 3-0 4-0 5-0 6-0 7-0		Arbitrage : Tor Olav Johnsen Lars Kronborg Stanislav Barvir
Stefan Liv	Gardiens	Igor Karpenko
2 min	Pénalités	20 min
47	Tirs	8

4 mai 2002

1-0
(1-0, 0-0, 0-0)

Scandinavium
9 698 spectateurs


Ojanen (Hagman) - 4 min 34 s	1-0		Arbitrage : Vladimír Sindler Serge Carpentier Kevin Redding
Jussi Markkanen	Gardiens	Maksim Sokolov
12 min	Pénalités	16 min
43	Tirs	28

4-2
(1-1, 0-1, 3-0)

Scandinavium
9 227 spectateurs


Huselius (Axelsson) - 11 min 39 s Tjärnqvist (Zetterberg, Weinhandl) - 40 min 54 s Rhodin (Andersson) - 53 min 3 s A. Johansson (Axelsson, Rhödin) - 56 min 16 s	0-1 1-1 1-2 2-2 3-2 4-2	8 min 56 s - Nummelin (Rintanen) 25 min 45 s - Hagman (Niinimaa, Helminen)	Arbitrage : Scott Hutchinson Stanislav Barvir Gregor Brodnicki
Tommy Salo	Gardiens	Jussi Markkanen
12 min	Pénalités	6 min
24	Tirs	40

6 mai 2002

2-3
(1-0, 1-1, 0-2)

Scandinavium
2 304 spectateurs


Kalt (Brandner) - 17 min 12 s Brandner (Hohenberger) (Sup) - 36 min 49 s	1-0 1-1 2-1 2-2 2-3	21 min 32 s - Klimentiev (Chakhraïtchouk, Savenko) (Sup) 40 min 11 s - Chakhraïtchouk (Khristitch, Chiriaïev) (Sup) 50 min 15 s - Tsyroul	Arbitrage : Christer Larking Paul Staniforth Daniel Stricker
Claus Dalpiaz	Gardiens	Konstantin Simtchouk
16 min	Pénalités	12 min
19	Tirs	27

6 mai 2002

4-6
(0-3, 3-2, 1-1)

Scandinavium
2 867 spectateurs


Gousmanov (Zatonski) - 25 min 21 s Koznev (Riabykine, Joukov) - 26 min 24 s Prokopiev (Zatonski, Souchinski) - 31 min 14 s Souchinski (Sup) - 42 min 32 s	0-1 0-2 0-3 1-3 2-3 2-4 3-4 3-5 4-5 4-6	7 min 57 s - Šatan (Višňovský) 9 min 26 s - Nagy (Lintner, Pavlikovský) 18 min 9 s - Bondra 27 min 0 s - Bondra (Lintner) 34 min 9 s - Handzuš (Bondra) (Sup2) 47 min 38 s - Milo (Országh, Nagy) (Sup)	Arbitrage : Scott Hutchinson Gregor Brodnicki Kevin Redding
Iegor Podomatski Maksim Sokolov (à 18 min 9 s)	Gardiens	Rastislav Staňa
18 min	Pénalités	22 min
33	Tirs	30

Tour de Relégation[modifier | modifier le code]

Classement
Clt	Équipe	PJ	V	D	BP	BC	Pts
~~+00~~1,	Slovénie	3	3	0	12	5	6
~~+00~~2,	Pologne	3	2	1	12	7	4
~~+00~~3,	Italie	3	1	2	7	11	2
~~+00~~4,	Japon	3	0	3	7	15	0

Relégué en Division I

Résultats des rencontres[modifier | modifier le code]

4-3
(3-0, 1-3, 0-0)

Kinnarps Arena
5 098 spectateurs


Sahraj (Kontrec, Brodnik) (Sup) - 2 min 7 s Rodman (Vnuk) (Sup) - 16 min 31 s Kontrec (Jan) - 19 min 41 s Brodnik (Sahraj, Kontrec) (Sup) - 21 min 39 s	1-0 2-0 3-0 4-0 4-1 4-2 4-3	27 min 50 s - Suzuki (Ito) (Sup) 28 min 27 s - Fujita (Kobori) 38 min 15 s - Nihei (Suzuki) (Sup)	Arbitrage : Jukka Pakaslahti Riku Peltonen Daniel Stricker
Gaber Glavič	Gardiens	Naoya Kikuchi
37 min	Pénalités	8 min
24	Tirs	51

5-1
(1-0, 3-0, 1-1)

Kinnarps Arena
2 068 spectateurs


Oliwa (Plachta) - 5 min 40 s Rozanski (Justka) - 25 min 52 s Demkowicz (Rozanski, Plachta) - 33 min 25 s Czerkawski (Pysz, Plachta) - 34 min 25 s Laszkiewicz (Oliwa) (Sup) - 46 min 33 s	1-0 2-0 3-0 4-0 4-1 5-1	44 min 20 s - Timpone (Chelodi)	Arbitrage : Sergueï Karabanov Pavel Makarov Andrei Vasko
Tomasz Jaworski	Gardiens	Mario Brunetta
10 min	Pénalités	18 min
24	Tirs	29

2-4
(0-0, 0-1, 2-3)

Kinnarps Arena
1 964 spectateurs


Gonera - 41 min 6 s Parzyszek (Czerkawski) - 59 min 46 s	0-1 1-1 1-2 1-3 1-4 2-4	33 min 28 s - Polončič (Razingar) 48 min 35 s - Rodman (Vnuk, Razingar) (Sup) 49 min 28 s - Kontrec (Jan, Zupančič) 51 min 59 s - Kontrec (Jan)	Arbitrage : Christer Larking Riku Peltonen Daniel Stricker
Tomasz Jaworski	Gardiens	Gaber Glavič
8 min	Pénalités	6 min
33	Tirs	27

2-6
(1-0, 1-4, 0-2)

Kinnarps Arena
1 709 spectateurs


Yule (Fujita) - 10 min 58 s Sakai (Kobori) (Sup) - 24 min 24 s	1-0 1-1 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5 2-6	23 min 27 s - Busillo (Mansi, Sacratini) (Sup) 29 min 52 s - Helfer (Lorenzi, L. De Toni) 30 min 20 s - Timpone (Sacratini, Mansi) (Sup) 36 min 25 s - Timpone (Topatigh) 45 min 50 s - Ramoser (Borgatello) 53 min 3 s - Mansi (Lorenzi) (Sup)	Arbitrage : Jukka Pakaslahti Joachim Karlsson Andrei Vasko
Naoya Kikuchi Jiro Igor Nihei (à 40 min 0 s)	Gardiens	Mike Rosati
41 min	Pénalités	28 min
29	Tirs	36

0-4
(0-2, 0-2, 0-0)

Kinnarps Arena
2 764 spectateurs


	0-1 0-2 0-3 0-4	10 min 36 s - Zupančič 15 min 50 s - Razingar (Beslagic, Vnuk) (Sup) 24 min 19 s - Rodman (Ciglenečki) 38 min 42 s - Razingar (Vnuk, Rodman)	Arbitrage : Paul Mariconda Marco Coenen Michael Linke
Mike Rosati	Gardiens	Gaber Glavič
10 min	Pénalités	4 min
11	Tirs	33

2-5
(0-1, 1-3, 1-1)

Kinnarps Arena
2 931 spectateurs


Fujita (Yule) (Sup) - 35 min 31 s Fujita - 56 min 52 s	0-1 0-2 0-3 0-4 1-4 1-5 2-4	12 min 4 s - Plachta (Labuz, Gonera) 22 min 22 s - Klisiak (Laszkiewicz, Gonera) 27 min 44 s - Smielowski (Czerkawski, Plachta) 34 min 28 s - Klisiak (Parzyszek) 47 min 45 s - Czerkawski (Oliwa)	Arbitrage : Tor Olav Johnsen Daniel Stricker Andrei Vasko
Jiro Igor Nihei	Gardiens	Tomasz Jaworski
8 min	Pénalités	6 min
29	Tirs	37

Tour final[modifier | modifier le code]

Quarts de finale		Demi-finales		Finale


7 mai - Scandinavium		9 mai - Scandinavium		11 mai – Scandinavium

Finlande	3

États-Unis	1
		Russie	3
7 mai - Kinnarps Arena
		Finlande	2
République tchèque	1

Russie	3
				Slovaquie	4
7 mai - Scandinavium
				Russie	3
Suède	6
		9 mai - Scandinavium
Allemagne	2
		Slovaquie	3
7 mai - Löfbergs Lila Arena				Match pour la 3^e place
		Suède	2
Canada	2			10 mai – Scandinavium

Slovaquie	3			Finlande	3

				Suède	5

Résultats des rencontres[modifier | modifier le code]

Quarts de finale[modifier | modifier le code]

3-1
(0-0, 2-0, 1-1)

Scandinavium
9 341 spectateurs


Rintanen (Kallio) - 33 min 50 s Jokinen (Pärssinen) - 35 min 21 s Viitakoski (Lind, Markkanen) - 52 min 0 s	1-0 2-0 2-1 3-1	50 min 3 s - LaCouture (Hatcher)	Arbitrage : Christer Larking Riku Peltonen Joachim Karlsson
Jussi Markkanen	Gardiens	Ryan Miller
6 min	Pénalités	6 min
45	Tirs	35

6-2
(1-2, 2-0, 3-0)

Scandinavium
10 064 spectateurs


Axelsson (Huselius, Johnson) - 9 min 18 s Sundin (Zetterberg) - 31 min 15 s Hedin (Andersson, Nylander) - 36 min 50 s Huselius (Näslund, Tjärnqvist) - 49 min 15 s Sundin (Näslund, Huselius) (Sup) - 52 min 24 s Näslund (Huselius, Sundin) (Sup) - 55 min 16 s	1-0 1-1 1-2 2-2 3-2 4-2 5-2 6-2	17 min 35 s - Ehrhoff (Sup) 19 min 59 s - Soccio (Ehrhoff, Benda)	Arbitrage : Sergueï Karabanov Daniel Stricker Niklas Kronborg
Tommy Salo	Gardiens	Marc Seliger
10 min	Pénalités	16 min
33	Tirs	16

1-3
(0-1, 1-1, 0-1)

Kinnarps Arena
4 903 spectateurs


Hrdina (Hlinka, Sýkora) - 23 min 58 s	0-1 1-1 1-2 1-3	15 min 47 s - Koznev (Tkatchenko, Gouskov) 28 min 27 s - Karpov (Kalinine, Kovalenko) (Sup) 40 min 22 s - Karpov (Kovalenko)	Arbitrage : Marko Lepaus Serge Carpentier Kevin Redding
Milan Hnilička	Gardiens	Maksim Sokolov
6 min	Pénalités	14 min
37	Tirs	17

2-3
(1-0, 1-1, 0-2)

Löfbergs Lila Arena
6 267 spectateurs


Heatley (Whitney) - 12 min 45 s Smyth (Patrick, Comrie) (Sup) - 23 min 59 s	1-0 2-0 2-1 2-2 2-3	39 min 59 s - Bondra (Pálffy) 43 min 47 s - Šatan (Handzuš, Milo) (Sup) 44 min 37 s - Bondra (Pálffy)	Arbitrage : Christer Larking Riku Peltonen Joachim Karlsson
Jean-Sébastien Giguère	Gardiens	Ján Lašák
6 min	Pénalités	6 min
30	Tirs	33

Demi-finales[modifier | modifier le code]

9 mai 2002

3-2 (TF)
(1-1, 1-1, 0-0, 0-0, 1-0)