Guy Piérauld

Guy Piérauld
Nom de naissance Guy Louis di Piro
Naissance
Lyon 7e
Nationalité Drapeau de la France Française
Décès (à 90 ans)
Ermont
Profession Acteur
Scénariste
Films notables Le Soupirant
Domicile conjugal
Stavisky
Chaussette surprise
Séries notables Le Miel et les Abeilles
Au théâtre ce soir

modifier

Guy Piérauld[1] est un acteur et scénariste français né le à Lyon (Rhône) et mort le à Ermont (Val-d'Oise).

Malgré une longue carrière au théâtre, il est surtout connu pour son activité dans le doublage et pour avoir notamment été pendant près de quarante ans la voix française de Bugs Bunny et Woody Woodpecker, mais aussi de Max la Menace (Don Adams), Kiri le clown, ou encore Looping dans Satanas et Diabolo, ainsi que la première voix d'Astérix dans un feuilleton radiophonique de Radio Luxembourg en 1960.

Biographie

[modifier | modifier le code]

Débuts

[modifier | modifier le code]

Guy Louis di Piro naît en 1924 dans une famille italienne naturalisée française, aux origines très modestes : son père est mouleur de bronze et sa mère femme au foyer. Ses frères aînés sont ouvriers.

Sa vocation de comédien lui vient à l'école lorsque à 14 ans il joue Louis XI dans une pièce de Théodore de Banville, Gringoire, mise en scène par son instituteur. Il enchaîne alors les spectacles scolaires et les petits boulots : il travaille aux usines Berliet, puis dans une pharmacie jusqu'à ce qu'il soit engagé en 1941 par un metteur en scène parisien venu à Lyon faire passer des auditions. Il a à peine seize ans et le contrat qui lui est proposé s'avère bien plus lucratif que son travail à la pharmacie. Son père lui donne son accord et Guy part en tournée en province et en Afrique du Nord pour jouer Colin dans George Dandin de Molière[2]. Alors qu'il a 17 ans, lors d'une scène où il se force à parler de façon enrouée, il s'abîme une corde vocale, ce qui le gratifie pour le reste de sa vie d'un timbre de voix très particulier. La troupe de théâtre, devant rentrer en France, doit embarquer sur le Lamoricière, mais le manque de peu ; le navire sombre en mer Méditerranée quelques heures plus tard, faisant 301 victimes[3].

Il monte ensuite à Paris, engagé par Maurice Jacquemont, puis Jean Serge l'engage comme régisseur et acteur d'occasion, il joue notamment dans Poil de Carotte, Gringoire, et L'Arlésienne dans le rôle de l'Innocent[3].

En 1944, il est arrêté par les Allemands et passe les neuf derniers mois de la guerre en prison. À la Libération, il est engagé par une troupe pour jouer en Alsace où il rencontre les Frères Jacques. De 1945 à 1947, il intègre le Centre de l'Est de Colmar et y perfectionne sa diction aux côtés de sa future femme, Anne Marilo, et de Jean-Louis Jemma avec qui il noue une forte amitié. En 1949, il s'installe à Paris et est engagé par Charles Dullin peu de temps avant que celui-ci ne meure, pour une tournée de L'Avare de Molière et La Marâtre de Balzac[2]. Il donne ensuite un spectacle au cabaret La Rose rouge où il interprète dix-sept personnages en cinquante minutes, puis fait partie de la troupe des Branquignols avec laquelle il joue dans Dugudu. Il est ensuite engagé au théâtre de l'ABC pour une revue avec Pierre Dac et Francis Blanche[3].

Carrière

[modifier | modifier le code]

Mais c'est grâce à la télévision qu'il se fait connaître du grand public, en participant cinq ans durant à l'émission dominicale Sérieux s'abstenir (1965-1973). Poussé par Roger Carel, il se lance dans l'univers du doublage dont il devient l'une des plus célèbres voix, dont celle de Bugs Bunny pendant près de 40 ans, mais aussi de Woody Woodpecker[4], Kiri le clown ou Looping (dans Satanas et Diabolo). Il est également la voix régulière de Red Buttons ou de Don Adams dans la série Max la Menace. Il prête également sa voix au personnage d'Astérix dans un feuilleton radiophonique diffusé sur Radio Luxembourg en 1960, tandis que celle d'Obélix est interprétée par Albert Augier[5].

Il s'essaye parallèlement à l'opéra (L'Histoire du soldat d' Igor Stravinsky) et enregistre des chansons pour plusieurs livres-disques Disney.

Au cinéma, il est notamment apparu dans Domicile conjugal de François Truffaut. Enfin, il a connu une importante notoriété auprès de la nouvelle génération au début des années 1990 en jouant le rôle de Monsieur Albert dans la série télévisée Le Miel et les Abeilles (1992-1994).

Guy Piérauld meurt à l'âge de 90 ans le à Ermont (Val-d'Oise)[6],[7].

Vie privée

[modifier | modifier le code]

Guy Piérauld épouse en 1948 la comédienne Anne Marilo (1925-2010).

Il est titulaire de la croix du combattant et de la médaille commémorative 1939-1945, avec agrafe « Libération ».

Théâtre

[modifier | modifier le code]

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Cinéma

[modifier | modifier le code]

Télévision

[modifier | modifier le code]

Téléfilms

[modifier | modifier le code]

Au théâtre ce soir

[modifier | modifier le code]

Séries télévisées

[modifier | modifier le code]

Doublage

[modifier | modifier le code]

Liste non exhaustive. Les dates inscrites en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Guy Piérauld a assuré le redoublage ou le doublage tardif.

Cinéma

[modifier | modifier le code]

Films

[modifier | modifier le code]

Longs métrages d'animation

[modifier | modifier le code]

Télévision

[modifier | modifier le code]

Séries télévisées

[modifier | modifier le code]
  • 1966 : Ma sorcière bien-aimée :
    • épisode L'Espion (3.8) : Le laitier espion[Qui ?]
    • épisode La Super Voiture (3.19) : le client de Tate[Qui ?]
    • épisode La Vache sacrée (3.20) : l'homme chargé de surveiller la vache[Qui ?]

Séries télévisées d'animation

[modifier | modifier le code]

Émission

[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Parfois orthographié Pierrault.
  2. ↑ a et b « Guy Pierauld - Comédien de doublage : Bugs Bunny et Kiri le Clown », sur objectif-cinema.com (consulté le ).
  3. ↑ a b et c Guy Verdot, « Frappé d'aphonie, Guy Piérauld a mis quatre ans à retrouver sa voix », Télé 7 jours no 690, semaine du 14 au 20 juillet 1973, pages 82-83.
  4. ↑ « La voix française de Bugs Bunny, Guy Piérauld, s'est tue », L'Express, 18 juin 2015, consulté le 30 janvier 2016.
  5. ↑ Astérix de A à Z, p. 55.
  6. ↑ Nawal Bonnefoy, « Guy Piérauld, la voix de Bugs Bunny et Kiri le clown, est mort à l’âge de 90 ans », sur BFM TV, .
  7. ↑ « Acte de naissance (avec mention du décès) », sur cineartistes.com (consulté le ).
  8. ↑ 1er doublage de 1991 et 2e doublage de 2002.
  9. ↑ Interview de Guy Piérauld sur Objectif Cinéma

Liens externes

[modifier | modifier le code]


Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Guy_Piérauld&oldid=218177445 ».