Liste de papyrus du Nouveau Testament

Un papyrus du Nouveau Testament est une copie sur papyrus d'un morceau du Nouveau Testament.

Une centaine de tels papyrus sont actuellement connus. Ils sont considérés pour la plupart comme les plus anciens et les meilleurs témoignages du texte original du Nouveau Testament^[1].

Ce classement spécifique parmi les manuscrits de la Bible remonte au XX^e siècle : le regroupement a été conçu pour la première fois par Caspar René Gregory^[2], qui a attribué à ces textes le préfixe ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$ suivi d’un nombre en exposant. Avant 1900, seulement neuf manuscrits sur papyrus étaient connus, et un seul avait été cité dans un appareil critique (${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$ ¹¹ par Constantin von Tischendorf). Ces papyrus sont tous des fragments isolés, sauf pour ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹⁵, qui est constitué d'une feuille unique entière^[3]. Les découvertes du XX^e siècle ont porté sur les plus anciens fragments manuscrits connus du Nouveau Testament^[4]. Des découvertes de manuscrits plus complets ont permis à des chercheurs d'examiner le caractère textuel de ces premiers manuscrits^[5]. Certains de ces manuscrits sont davantage que des textes du Nouveau Testament : ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁵⁹, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁶⁰, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁶³, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁸⁰ sont accompagnés de commentaires, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$², ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$³, et ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴⁴ sont des lectionnaires, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁵⁰, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁵⁵, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁷⁸ sont des talismans, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴²; ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹⁰, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹², ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴², ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴³, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁶², ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁹⁹ sont des textes divers comme des bribes de textes, des glossaires et des cantiques^[6].

En 2012, le professeur Craig Evans annonçait qu'un fragment de l'Évangile selon Marc, datant de la fin du premier siècle, avait été découvert sur un masque de momie égyptienne^[7] ; il aurait constitué le plus ancien fragment du Nouveau Testament. Ce manuscrit, édité en 2018 sous le nom ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹³⁷, est finalement daté de la période 150-250 ; il reste le plus vieux fragment de l'Évangile selon Marc connu à ce jour.

• Les codes ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$ suivis d'un numéro font référence au système standard de numérotation Gregory-Aland.
• Les dates sont estimées au pas de 50 ans.
• Le contenu est référencé selon le chapitre ; les versets ne sont pas répertoriés. De nombreux papyrus sont de petits fragments qui contiennent moins d'un chapitre. Par exemple ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁵² contient 8 des 40 versets du chapitre 18 de l'évangile de Jean.

Note : Les « anciens » manuscrits sont ceux du IV^e siècle ou antérieurs, soit près de la moitié du total. Certains concernent plus d'un livre du Nouveau Testament ; c'est pourquoi les totaux ne correspondent pas au nombre total de manuscrits^[14].

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « List of New Testament papyri » (voir la liste des auteurs).

• (en) Kurt Aland et Barbara Aland (Translated by Erroll F. Rhodes), The Text of The New Testament : An Introduction to the Critical Editions and to the Theory and Practice of Modern Textual Criticism, Grand Rapids, MI, William B. Eerdmans Publishing Co, 1995, 2^e éd., 366 p. (ISBN 978-0-8028-4098-1, OCLC 32624322, LCCN 89027534)
• "Continuation of the Manuscript List" Institute for New Testament Textual Research, Université de Münster.
• Nestle-Aland. Novum Testamentum Graece. 27^e édition Deutsche Bibelgesellschaft, impression : 1996, pages 57–63, 684-689
• Seid, Timothy. "A Table of Greek Manuscripts". Interpreting Ancient Manuscripts.
• Waltz, Robert. "New Testament Manuscripts: Papyri". un site inspiré par: The Encyclopedia of New Testament Textual Criticism. .
• Willker, Wieland. "Complete List of Greek NT Papyri" Dernière mise à jour : 17/04/2008 (consulté le 20/12/2012)

• Liste des manuscrits du Nouveau Testament en onciales grecques
• Liste des manuscrits du Nouveau Testament en minuscules grecques (1–1000)
• Liste des manuscrits du Nouveau Testament en minuscules grecques (1001–2000)
• Catégories des manuscrits du Nouveau Testament
• Papyrus d'Oxyrhynque
• Papyrus Bodmer
• Paléographie
• Papyrologie
• Critique textuelle

• (en) A Table of Greek Manuscripts
• (de + en) Musées d'État de Berlin
• (de) Institut für Altertumskunde
• International recording list for Greek manuscripts of the New Testament Continuation list, Institute for New Testament Textual Research (INTF), Munster
• (de) New Testament Transcripts Prototype
• Fondation Bodmer à Coligny

• Portail du christianisme
• Portail de la Bible
• Portail de la papyrologie