Ci rivedremo all'inferno (film)

Ci rivedremo all'inferno
Titolo originaleShout at the Devil
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneRegno Unito
Anno1976
Durata147 min
Rapporto2,35 : 1
Genereguerra
RegiaPeter R. Hunt
SoggettoWilbur Smith
SceneggiaturaStanley Price, Alastair Reid
ProduttoreMichael Klinger
Casa di produzioneTonav Productions
FotografiaMichael Reed
MontaggioMichael J. Duthie
Effetti specialiDerek Meddings
MusicheMaurice Jarre
ScenografiaSyd Cain
TruccoPaul Engelen, Mike Jones, Graham Freeborn, Nick Maley
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani

Ci rivedremo all'inferno (Shout at the Devil) è un film del 1976, diretto da Peter R. Hunt.

È un film di guerra britannico con protagonisti Lee Marvin, Roger Moore e Barbara Parkins. È una storia d'avventura ambientata a Zanzibar e nell'Africa Orientale Tedesca nel 1914-1918 ed è molto liberamente ispirato da eventi reali.[1] È basato sul romanzo Ci rivedremo all'inferno di Wilbur Smith.[2]

Durante la Prima Guerra Mondiale un aristocratico inglese, un imprenditore americano e l'attraente figlia di quest'ultimo, tentano di distruggere un incrociatore tedesco, in attesa di riparazione in una insenatura appena fuori Zanzibar.

Il film, diretto da Peter R. Hunt su una sceneggiatura di Stanley Price e Alastair Reid con il soggetto di Wilbur Smith (autore del romanzo),[3] fu prodotto da Michael Klinger per la Tonav Productions[4] e girato a Malta e in Sudafrica[5] da marzo a luglio 1975.

Distribuzione

[modifica | modifica wikitesto]

Il film fu distribuito nel Regno Unito nel 1976[6] al cinema dalla Hemdale Film Distribution.[4]

Alcune delle uscite internazionali sono state:[6]

  • nel Regno Unito il 13 aprile 1976 (Londra, première)
  • nei Paesi Bassi il 20 maggio 1976
  • in Sudafrica il 12 luglio 1976
  • in Finlandia il 23 luglio 1976 (Joka pirua kutsuu)
  • in Svezia il 20 agosto 1976 (De sista äventyrarna)
  • in Norvegia il 17 settembre 1976 (Oppgjør i jungelen)
  • in Danimarca il 14 ottobre 1976 (Flammer over floden)
  • negli Stati Uniti il 24 novembre 1976 (New York)
  • in Francia il 23 marzo 1977 (Parole d'homme)
  • in Messico il 21 luglio 1977 (A gritarle al diablo)
  • in Turchia nel febbraio del 1979 (Cehennemde randevu)
  • in Portogallo il 29 ottobre 1981 (Armadilha Internacional)
  • nel Regno Unito il 10 dicembre 2001 (in DVD)
  • in Germania Ovest (Brüll den Teufel an)
  • in Grecia (Tha synantithoume stin Kolasi)
  • in Spagna (Gritar al diablo)
  • in Ungheria (Kiáltás az ördögre)
  • in Polonia (Krzyknac diablu w twarz)
  • in Italia (Ci rivedremo all'inferno)

La tagline è: "A spectacular adventure you will always remember and a beautiful love story you will never forget.".[7]

Secondo il Morandini i tagli che hanno accorciato la durata originaria del film (147 minuti) "giovano al versante tragicomico e alla vivacità dell'azione".[8]

  1. ^ Wilbur Smith, Shout at the Devil, St. Martin's Press, 2006, Forward, ISBN 978-0-312-94063-8.
  2. ^ (EN) Ci rivedremo all'inferno, su AllMovie, All Media Network.
  3. ^ Ci rivedremo all'inferno - IMDb - Cast e crediti completi, su imdb.com. URL consultato il 9 settembre 2012.
  4. ^ a b Ci rivedremo all'inferno - IMDb - Crediti per le compagnie di produzione e distribuzione, su imdb.com. URL consultato il 9 settembre 2012.
  5. ^ Ci rivedremo all'inferno - IMDb - Luoghi delle riprese, su imdb.com. URL consultato il 26 marzo 2023.
  6. ^ a b Ci rivedremo all'inferno - IMDb - Date di uscita, su imdb.com. URL consultato il 9 settembre 2012.
  7. ^ (EN) Ci rivedremo all'inferno - IMDb - Tagline, su imdb.com. URL consultato il 9 settembre 2012.
  8. ^ Scheda di Ci rivedremo all'inferno su MYmovies

Voci correlate

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Cinema: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di cinema