ベラト

	ベラトとジロカストラの歴史地区; （アルバニア）
	ベラトの景観
英名	Historic Centres of Berat and Gjirokastra
仏名	Centres historiques de Berat et de Gjirokastra
面積	58.9 ha; （緩衝地域 136.2 ha）; （※ベラトのみの値）
登録区分	文化遺産
登録基準	(3), (4)
登録年	2005年
拡張年	2008年
備考	ベラト自体の登録は2008年
公式サイト	世界遺産センター（英語）
	使用方法・表示

ベラト（アルバニア語: Berati、英語: Berat）はアルバニア中南部の都市で、ベラト州の州都およびベラト県の県都^[1]。人口は約65,000人（2006年現在）。ベラティとも表記する^[2]。

オスム川中流に位置し、農産物加工の中心地である^[1]。オリーブ油製造が盛ん^[1]。住民の多くはイスラム教を信仰する。近隣の都市としては、約35キロメートル西のフィエル、35キロメートル北西のルシュニヤ、50キロメートル南西のブローナなどが挙げられる。

歴史

ビザンツ帝国、ブルガリア帝国、セルビア王国などの支配を経て、15世紀半ばよりオスマン帝国の支配下におかれた。1914年のアルバニア公国独立にともないアルバニア領となった。古称アンティパトリア（Antipatria）。

オスマン帝国時代の町並みが保存されており、2005年に世界遺産に登録されていた「ジロカストラの博物館都市」の拡大登録という形で、2008年に世界遺産リストに加えられた。

この世界遺産は世界遺産登録基準のうち、以下の条件を満たし、登録された（以下の基準は世界遺産センター公表の登録基準からの翻訳、引用である）。

表話編歴アルバニアの世界遺産
文化遺産	ベラトとギロカストラの歴史地区ブトリント
自然遺産	カルパティア山脈とヨーロッパ各地の古代及び原生ブナ林（ほか17か国と共有）
複合遺産	オフリド地域の自然・文化遺産（北マケドニアと共有）
世界遺産危機遺産一覧抹消締約国の地域区分と一覧ヨーロッパの世界遺産アルバニアの世界遺産五十音順ウィキメディア・コモンズには、アルバニアの世界遺産に関するカテゴリがあります。

表話編歴アルバニアのコムーナ
ベラト州	ベラトクチョヴァポリチャーンスクラパルウラ・ヴァグローレ
ディブラ州	ブルチザディブラクロース（英語版）マト
ドゥラス州	ドゥラスクルヤシヤク
エルバサン州	ベルシュツェリックエルバサングラムシリブラジュドペチンプレンヤス
フィエル州	Divjakë フィエルルシュニャマラカスタルパトスロスコヴェツ
ジロカストラ州	ドゥロプルジロカストラケルツィーラリボホヴァメマリアイペルメトテペレナ
コルチャ州	デヴォルコロニヤコルチャマリチポグラデツ Pustec
クケス州	ハスクケストロポヤ
レジャ州	クルビンレジャミルディタ
シュコドラ州	フシャ＝クルヤマレスィア・エ・マヅェプカシュコドラヴァウ・イ・デヤス
ティラナ州	カムザカヴァヤロゴジナティラナヴォラ
ヴロラ州	デルヴィナ Finiq ヒマラコニスポルサランダセレニツァヴロラ
関連項目	行政区画（英語版）州基礎自治体（コムーナ）