Забастовка SAG-AFTRA (2023)

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Забастовка SAG-AFTRA
Основной конфликт: Трудовые конфликты в Голливуде (2023)[англ.]
Протестующие 17 июля 2023 года
Протестующие 17 июля 2023 года
Дата 14 июля9 ноября 2023
(3 месяца и 26 дней, или 118 дней)
Место США:
Лос-Анджелес,
Нью-Йорк
Сан-Франциско[a][1]
Причина
  • Отсутствие соглашения по новому контракту между SAG-AFTRA и AMPTP
  • Отсутствие экономической стабильности при оплате труда;
  • Повсеместное использование искусственного интеллекта (ИИ)
Статус окончена
Противники

Профсоюз актёров (SAG-AFTRA)

Альянс продюсеров кино и телевидения (AMPTP)

Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Забастовка SAG-AFTRA (англ. SAG-AFTRA strike) — трудовой конфликт, начавшийся 14 июля 2023 года между профсоюзом актёров SAG-AFTRA и Альянсом продюсеров кино и телевидения (AMPTP) в США и продолжавшийся до 9 ноября 2023 года. Это первая забастовка актёров за последние 43 года и первая совместная забастовка актёров и сценаристов за последние 63 года. Забастовка привела к серьёзным нарушениям в работе американской теле- и киноиндустрии, которая уже пострадала от пандемии COVID-19 в 2020 году.

Причиной забастовки стали неудовлетворительные условия труда и оплаты актёров, особенно в области стриминговых сервисов, таких как Netflix, Amazon и Disney+. Актёры требуют повышения заработной платы, улучшения медицинского страхования, увеличения резидуальных выплат и защиты от дискриминации и домогательств. Сценаристы поддержали забастовку актёров, так как они также столкнулись с аналогичными проблемами в своей отрасли.

8 ноября 2023 года была достигнута предварительная сделка между сторонами. Забастовка завершилась 9 ноября в 12:01 по восточному времени. 5 декабря члены SAG-AFTRA официально ратифицировали контракт, за который проголосовали 78% членов.

Профсоюзное движение в Голливуде

[править | править код]
Здание SAG-AFTRA Plaza в Лос-Анджелесе, Калифорния

Профсоюз SAG-AFTRA представляет интересы примерно 160 тыс. работников СМИ и эстрады[2]. Крупнейшие продюсеры Голливуда представлены Альянсом продюсеров кино и телевидения (AMPTP), который заключает трудовые договоры с SAG-AFTRA и всеми другими профсоюзами, такими как Гильдия писателей Америки Востока и Гильдия писателей Америки Запада, входящими в состав Гильдии писателей Америки (WGA)[3]. SAG-AFTRA была образована в результате слияния Гильдии киноактеров США (SAG) и Американской федерации артистов телевидения и радио (AFTRA) в марте 2012 года, что позволило SAG-AFTRA представлять интересы не только актёров, но и журналистов, ведущих ток-шоу и других работников телерадиовещания[4]. WGA и Гильдия актёров экрана не бастовали одновременно с последней забастовки 1960 года, когда актёры присоединились к бастующим сценаристам по поводу остаточных выплат от фильмов, проданных телевизионным сетям[5] В забастовке актёров 1980 года участвовали объединённые усилия SAG и AFTRA[6]. Крупнейшая с 1980 года забастовка SAG-AFTRA произошла в 2000 году, когда коммерческие актёры объявили забастовку, чтобы добиться продолжения системы остаточных выплат вопреки реакции рекламодателей, и на фоне разногласий между SAG и AFTRA[7].

В последнее десятилетие и в связи с развитием потокового вещания сценаристы и актёры были разочарованы политикой студий в отношении остаточных доходов от потоковых сервисов; упадок сетевого телевидения привёл к сокращению количества повторных показов, что привело к усилению зависимости от других остаточных доходов. Во время забастовки Гильдии сценаристов Америки в 2007—2008 годах руководители студий предложили сценаристам не получать никаких отчислений от потоковых сервисов[8], что привело к забастовке, которая, по данным National Public Radio, обошлась городу Лос-Анджелесу в 1,5 млрд. долларов США[9]. Использование искусственного интеллекта (ИИ) в сценаристике вызывает беспокойство сценаристов. Актёры также высказывают опасения по поводу ИИ, отмечая, что он может быть использован для безвозмездного воспроизведения их образов[10], как это было недавно произведено в фильме «Флэш» (2023), в котором с помощью дипфейка, CGI и ИИ были возвращены старые персонажи из предыдущих фильмов, актёры которых уже давно ушли из жизни[11]. Эти факторы способствовали продолжающейся забастовке Гильдии сценаристов Америки, которая началась в мае 2023 года[12]. В июне Гильдия режиссёров Америки достигла соглашения со студиями, что позволило избежать тройной забастовки в Голливуде[13]. Многие актёры пикетируют вместе со сценаристами с самого начала забастовки[14].

Переговоры по контрактам

[править | править код]

Спустя несколько недель после забастовки Гильдии сценаристов Америки национальный совет директоров SAG-AFTRA единогласно согласился провести голосование по разрешению забастовки в преддверии возобновления контракта; SAG-AFTRA утвердила новый контракт на 2020 год, срок действия которого истекает 30 июня[15]. Профсоюз заявил, что не намерен объявлять забастовку, но стремится предоставить своим переговорщикам «максимальные рычаги влияния» перед переговорами 7 июня[16]. SAG-AFTRA назвала несколько вопросов, которые будут обсуждаться на переговорах, включая «экономическую справедливость, остатки, регулирование использования искусственного интеллекта и облегчение бремени, связанного с переходом всей индустрии на самосъемку», а также сообщила своим членам, что Альянс продюсеров кино и телевидения будет снижать зарплаты, чтобы «увеличить прибыль корпораций»[17]. В видеоролике, выпущенном 30 мая, члены SAG-AFTRA Джулия Луи-Дрейфус, Джин Смарт и Кумэйл Нанджиани призвали избирателей поддержать забастовку, но при этом оговорились, что это исключительно инструмент переговоров[18].

По данным профсоюза, 5 июня SAG-AFTRA одобрила разрешение на забастовку с перевесом в 98 % голосов[19]. Высокопоставленные члены, в том числе Квинта Брансон, Дженнифер Лоуренс и Рами Малек[20] несмотря на «чрезвычайно продуктивные» переговоры[21], заявили о своей готовности провести забастовку досрочно, чтобы добиться «революционного соглашения»[22]. Чтобы избежать забастовки, SAG-AFTRA согласилась продлить переговоры до полуночи 13 июля[23]. В течение июля переговоры прервались. 5 июля SAG-AFTRA провела опрос членов о необходимости забастовки[24], и через два дня начала готовить пикетные плакаты[25]. 11 июля AMPTP согласилась на «просьбу последней минуты» обратиться за посредничеством в Федеральную службу посредничества и примирения; директор по связям с конгрессом и общественностью Грег Рейлсон заявил, что федеральный посредник прибудет на следующий день. В свою очередь, SAG-AFTRA обвинила AMPTP в намеренном затягивании переговоров и вновь заявила, что не будет продлевать переговоры после 12 июля[26]. Известные актёры вновь заявили о своей поддержке, подписав письмо, призывающее профсоюз к агрессивным мерам. В письме также говорилось, что его авторы готовы объявить забастовку[27].

Представитель Альянса продюсеров кино и телевидения Голливуда (AMPTP) рассказал о компенсациях, которые предлагали актёрам, чтобы избежать забастовки. Альянс, который вёл переговоры с профсоюзом от имени Netflix, Walt Disney и Warner Bros заявил, что SAG-AFTRA намеренно искажает ход переговоров. Сделка, от которой SAG-AFTRA отказалась 12 июля, включала более 1 млрд долларов на увеличение зарплат, пенсий и медстраховку, была рассчитана на трёхлетний срок и включала защиту актёров от использования их образов искусственным интеллектом[28]. Представитель SAG-AFTRA впоследствии заявил, что предложение AMPTP насчёт использования образов актёров искусственным интеллектом заключалось в том, чтобы разрешить студиям за 1 день оплаченной работы иметь исключительные и бессрочные права на использование образов актёров, включая использование искусственного интеллекта[29][30].

Объявление забастовки

[править | править код]
Президент SAG-AFTRA Фрэн Дрешер объявила о забастовке 13 июля

13 июля, так и не достигнув соглашения между SAG-AFTRA и AMPTP, комитет по переговорам SAG-AFTRA единогласно проголосовал за то, чтобы рекомендовать национальному совету профсоюза объявить забастовку[31]. Национальный совет провёл голосование, официально одобрив забастовку[32]. Президент SAG-AFTRA Фрэн Дрешер объявила, что забастовка начнётся в полночь 14 июля[33]. Актёрский состав фильма «Оппенгеймер» (2023) покинул лондонскую премьеру до объявления о начале забастовки для выхода на улицу[34]. Вместе с главным переговорщиком Дунканом Крэбтри-Ирландом[35], Дрешер заявила, что забастовка — это крайняя мера[36] и описала переговоры как «передвижение мебели на „Титанике“»[37] На пресс-конференции Крэбтри-Ирланд заявил, что AMPTP пыталась включить предложение, позволяющее студиям за единовременную плату, эквивалентную однодневному заработку, получить эксклюзивные и неограниченные права на сходства актёров, включая использование генеративного искусственного интеллекта для их воспроизведения на экране, что вызвало сравнение с эпизодом «Ужасная Джоан» из телесериала «Чёрное зеркало»[29][30][38].

В соответствии с правилами, установленными 10 июля, актёры не могут участвовать в съёмках фильмов и телесериалов, а также в рекламных мероприятиях, таких как пресс-конференции, премьеры фильмов и мероприятий, включая San Diego Comic-Con International, который проводится через неделю[39]. На международном уровне члены SAG-AFTRA имеют право продолжать работу в Великобритании в соответствии с заранее заключёнными коллективными договорами Equity, поскольку британское законодательство предусматривает уголовную ответственность за забастовки солидарности[40]. Сериал «Дом дракона» на HBO Max официально продолжил съёмки в Великобритании, что вызвало негативную реакцию со стороны поклонников сериала, поддерживающих забастовку[41].

Среди известных демонстрантов и участников пикетов в первый день забастовки были замечены актёр Дермот Малруни из офиса Netflix, актриса Мэнди Мур из офиса Disney и продюсер Майкл Шур[англ.] из Paramount[42]. Среди других были также актёры Джейсон Судейкис в NBC Rockefeller Center и Джош Гэд из Fox Entertainment, актриса Сара Полсон, актрисы Эллисон Дженни и Джоуи Кинг из Warner Bros., а также актрисы Констанс Зиммер и Джиннифер Гудвин из Paramount[43].

Руководители СМИ

[править | править код]

Боб Айгер, генеральный директор The Walt Disney Company, заявил, что требования актёров «не реалистичны», добавив, что они «дополняют набор проблем, с которыми уже сталкивается этот бизнес»[44]. Айгер подвергся критике за данные высказывания в свете того, что его контракт с Disney позволяет ему зарабатывать до 27 млн долларов за год в виде зарплаты и бонусов[45]. Руководитель забастовки Фрэн Дрешер назвала высказывания Айгера «отвратительными» и «глухими»[46].

Перед окончанием переговоров SAG-AFTRA один из анонимных руководителей AMPTP заявил, что их текущая стратегия заключается в том, чтобы «позволить ситуации затянуться до тех пор, пока участники профсоюза [не начнут] терять свои квартиры и дома», заставив SAG-AFTRA занять менее выгодные позиции на переговорах[47].

14 июля 2023 года президент США Джо Байден и сенатор от штата Вермонт Берни Сандерс заявили о своей поддержке профсоюза актёров[48]. Ранее Байден поддержал забастовку сценаристов в мае 2023 года[49]. Некоторые политики также присоединились к забастовке, включая мэра Бербанка (Калифорния) Константина Энтони и представителя Калифорнии в США Адама Шиффа[50][51].

Ответные предложения от киностудий и стриминговых сервисов профсоюзам сценаристов, актёров

[править | править код]

23 августа 2023 года Голливудские студии и потоковые сервисы опубликовали условия пересмотренного предложения бастующим сценаристам, но профсоюз призвал своих членов продолжать пикетировать, поскольку новое предложение не решило всех их проблем. Альянс продюсеров кино и телевидения (AMPTP), который ведёт переговоры от имени таких компаний, как Walt Disney и Netflix, изменил своё предложение, включив в него новые подробности о таких важных вопросах, как компенсация, минимальное штатное расписание, остаточные выплаты и ограничения на искусственный интеллект. Согласно последнему предложению, Гильдия сценаристов Америки (WGA) получит совокупную прибавку к заработной плате на 13 % в течение трёхлетнего контракта, а письменный контент, созданный искусственным интеллектом, не будет считаться «литературным материалом». Платформы потокового вещания также предложили предоставить WGA, которая представляет около 11 500 авторов, сценаристов фильмов и телевидения, общее количество часов просмотра каждого шоу, созданного для потокового вещания, в конфиденциальных ежеквартальных отчётах. В ответ на эти предложения Профсоюз заявил, что объяснил на встрече, почему предложение не оправдало себя и «не смогло в достаточной степени защитить писателей от экзистенциальных угроз, которые в первую очередь заставили нас объявить забастовку», но AMPTP все равно обнародовала подробности предложения. Гильдия сценаристов планирует продолжить пикетирование и заявила, что поделится с членами более подробной информацией о состоянии переговоров[52].

Остановленные проекты

[править | править код]

Венецианский кинофестиваль 2023, фильмы и актёры по временному соглашению с SAG

[править | править код]

Руководство SAG-AFTRA было непреклонно в том, что актёры фильмов с временными соглашениями должны присутствовать на фестивалях для их продвижения. Их послание: это полезно независимому кино и делу. Это заявление SAG помогло ряду актёров принять решение.

В список актёров Голливуда, принявших участие на 80-м Венецианском кинофестивале, вошли Адам ДрайверФеррари»), Мадс МиккельсенМеч короля»), Кэйли Спэни и Джейкоб ЭлордиПрисцилла: Элвис и я»), Калеб Лэндри Джонс и Джоджо Т. Гиббс[англ.]Догмен»), Питер Сарсгаард, Билли Магнуссен («Переворот!»[англ.]) и Ольга КуриленкоКровь и деньги»)[53].

Комментарии

[править | править код]
  1. Поскольку участники забастовки SAG-AFTRA живут и работают по всей стране, в других крупных местах проведения съёмок, в частности, в Атланте, Гонолулу и Сан-Франциско, были организованы многочисленные «акции поддержки забастовки».

Примечания

[править | править код]
  1. Picket Schedule & Locations. SAG-AFTRA Strike. SAG-AFTRA. Дата обращения: 14 июля 2023. Архивировано 14 июля 2023 года.
  2. SAG-AFTRA agrees to federal mediation with studios as deadline nears. CBS News (11 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 14 июля 2023 года.
  3. Littleton. If SAG-AFTRA Goes Out, How Fast Will WGA Go Back in to Negotiations With AMPTP? Variety (11 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 15 июля 2023 года.
  4. Cieply. Merger of Performers' Unions Approved. The New York Times (30 марта 2012). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 3 июля 2023 года.
  5. Richwine. Hollywood actors poised to strike, join writers on picket lines. Reuters (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  6. McNamara. Ed Asner warned us about Hollywood's summer of labor unrest 40 years ago. Los Angeles Times (7 июня 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 18 июня 2023 года.
  7. McNary. 20 Years Later, Actors Wrestle With Legacy of Divisive Six-Month Commercials Strike. Variety (20 октября 2020). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 8 декабря 2022 года.
  8. Wilkinson. Why Hollywood's writers are on the verge of a strike — and what it could mean for the industry. Vox (27 апреля 2017). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 28 июня 2023 года.
  9. Grisby Bates. Writers Strike May End Soon, but Trouble Isn't Over. All Things Considered. NPR (12 февраля 2008). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 14 июля 2023 года.
  10. Koblin; Sperling, Nicole The two sides are divided over compensation, artificial intelligence, and more. The New York Times (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 15 июля 2023 года.
  11. The Flash Bringing Dead Actors Back With CGI Is Disgusting. TheGamer (16 июня 2023). Дата обращения: 15 июля 2023. Архивировано 24 июня 2023 года.
  12. Wilkinson. Hollywood's writers are on strike. Here's why that matters. Vox (2 мая 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 3 мая 2023 года.
  13. Koblin. Hollywood Directors Reach Deal With Studios as Writers' Strike Continues. The New York Times (4 июня 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 29 июня 2023 года.
  14. Branigin, Anna (2023-07-13). "Hollywood actors have picketed alongside writers since May". The Washington Post. Дата обращения: 13 июля 2023.
  15. Sakoui. SAG-AFTRA reaches deal with studios on a new contract. Los Angeles Times (11 июня 2020). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 11 июня 2023 года.
  16. Sakoui. SAG-AFTRA seeks strike authorization even before talks with studios begin. Los Angeles Times (17 мая 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 22 июня 2023 года.
  17. Robb. SAG-AFTRA: Studios Seek To "Pad Corporate Profits & Fund Lavish Executive Compensation" As Threatened Actors Strike Looms. Deadline Hollywood (22 мая 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 29 мая 2023 года.
  18. Frank. SAG-AFTRA Prepares Its Troops for the Fight. Vulture (31 мая 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 29 июня 2023 года.
  19. Sakoui. SAG-AFTRA members approve strike authorization by overwhelming margin. Los Angeles Times (5 июня 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 5 июля 2023 года.
  20. Pulliam-Moore. Hundreds of actors are ready to strike if SAG-AFTRA doesn't secure a truly transformative deal'. The Verge (28 июня 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 11 июля 2023 года.
  21. Kilkenny. Meryl Streep, Jennifer Lawrence, Julia Louis-Dreyfus, Other Top Actors Sign Letter to SAG-AFTRA: We're 'Prepared to Strike'. The Hollywood Reporter (27 июня 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 5 июля 2023 года.
  22. Kilkenny. SAG-AFTRA Leaders Tell Members Negotiations Have Been 'Extremely Productive' as Expiration Date Looms. The Hollywood Reporter (24 июня 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 5 июля 2023 года.
  23. Sakoui. SAG-AFTRA agrees to extend negotiations with studios, averting a strike for now. Los Angeles Times (30 июня 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 11 июля 2023 года.
  24. Robb. Preparing For Possible Strike, SAG-AFTRA Surveys Members About How They Can Help Out. Deadline Hollywood (5 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 7 июля 2023 года.
  25. Robb. SAG-AFTRA Preparing Picket Signs As Possible Strike Looms. Deadline Hollywood (7 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 8 июля 2023 года.
  26. Sakoui. SAG-AFTRA and studios turn to federal mediator as strike threat looms. Los Angeles Times (11 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 12 июля 2023 года.
  27. Isidore. Actors are poised to go on strike against studios and streaming services. CNN (12 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 12 июля 2023 года.
  28. Richwine, Lisa (2023-07-18). "Hollywood studios say they offered actors $1 billion in gains before strike". Reuters. Дата обращения: 20 июля 2023.
  29. 1 2 Webster, Andrew Actors say Hollywood studios want their AI replicas — for free, forever. The Verge (13 июля 2023). Дата обращения: 15 июля 2023. Архивировано 15 июля 2023 года.
  30. 1 2 3 Buckley, Sean Striking actors say studios 'AI proposal' would have them sell their digital likeness for only one day's pay (амер. англ.). Engadget (13 июля 2023). — «They proposed that our background actors should be able to be scanned, get paid for one day's pay, and their company should own that scan, their image, their likeness and to be able to use it for the rest of eternity in any project they want with no consent and no compensation.» Дата обращения: 14 июля 2023. Архивировано 15 июля 2023 года.
  31. Grant; Carr, Will; Shalawylo, Abigail; Haworth, Jon SAG-AFTRA negotiating committee votes unanimously to recommend strike as Hollywood talks stall. ABC News (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  32. Robb; Patten, Dominic SAG-AFTRA Contract Talks Fail To Reach Deal; National Board Meeting Thursday Morning To Launch Strike; Sides Issue Statements. Deadline Hollywood (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  33. Robb; Patten, Dominic SAG-AFTRA Officially Calls Strike As National Board Approves Guild's First Walkout Against Film & TV Industry Since 1980. Deadline Hollywood (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  34. Ravindran. 'Oppenheimer' Cast Leaves U.K. Premiere as SAG-AFTRA Strike Imminent. Variety (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  35. Powell; Hammond, Elise; Chowdhury, Maureen SAG-AFTRA national board votes to go on strike, union leader says. CNN (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 14 июля 2023 года.
  36. Powell; Hammond, Elise; Chowdhury, Maureen 'We had no choice': Actors union president Fran Drescher details importance of strike. CNN (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 15 июля 2023 года.
  37. Powell; Hammond, Elise; Chowdhury, Maureen 'Moving around furniture on the Titanic': Fran Drescher says union won't accept incremental changes. CNN (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 14 июля 2023 года.
  38. Heritage, Stuart (2023-07-13). "Joan Is Awful: Black Mirror episode is every striking actor's worst nightmare". The Guardian (англ.). ISSN 0261-3077. Архивировано 13 июля 2023. Дата обращения: 14 июля 2023.
  39. Fuster. SAG-AFTRA Lays Out Strike Rules: No Shoots, No Press, No Social Media Promos. TheWrap (10 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 12 июля 2023 года.
  40. Whittock. Actors Strike: British Acting Union Equity "Stands In Unwavering Solidarity" With SAG-AFTRA. Deadline Hollywood. Penske Media Corporation (13 июля 2023). Дата обращения: 14 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  41. Clark, Meredith House of the Dragon hit with backlash for continuing filming despite SAG-AFTRA strike. The Independent (14 июля 2023). Дата обращения: 14 июля 2023. Архивировано 15 июля 2023 года.
  42. Earl, William. "SAG-AFTRA Strike Begins in New York and L.A. With Celebrities, Signs and Chants: 'Logan Roy Would Pay Us More'". Архивировано 15 июля 2023. Дата обращения: 14 июля 2023.
  43. Lang, Robert. "SAG-AFTRA Strike Photos: Actors Hit The Picket Lines On Day 1". Архивировано 15 июля 2023. Дата обращения: 14 июля 2023.
  44. Shafer. Disney CEO Bob Iger Says Writers and Actors Are Not Being 'Realistic' With Strikes: 'It's Very Disturbing to Me'. Variety (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  45. Shafer, Ellise Disney CEO Bob Iger Says Writers and Actors Are Not Being 'Realistic' With Strikes: 'It's Very Disturbing to Me'. Variety (13 июля 2023). Дата обращения: 13 июля 2023. Архивировано 13 июля 2023 года.
  46. Sharf, Zack Fran Drescher Slams Bob Iger's 'Repugnant' and 'Tone Deaf' Strike Comments: If I Were Disney, 'I Would Lock Him Behind Doors'. Variety (14 июля 2023). Дата обращения: 16 июля 2023. Архивировано 19 июля 2023 года.
  47. Wilkinson, Alissa Hollywood's historic double strike, explained (13 июля 2023). Дата обращения: 15 июля 2023. Архивировано 14 июля 2023 года.
  48. Murphy, Chris President Biden, Bernie Sanders Support SAG Strike. Vanity Fair (14 июля 2023). Дата обращения: 16 июля 2023. Архивировано 17 октября 2023 года.
  49. Whitten, Sarah Biden throws his support behind Hollywood actors' strike. CNBC (14 июля 2023). Дата обращения: 16 июля 2023. Архивировано 19 июля 2023 года.
  50. Patel, Jaysha; Hayes, Rob Adam Schiff, Michael Rapaport join SAG-AFTRA picket lines as 1st full week of strike begins (англ.). ABC7 Los Angeles (17 июля 2023). Дата обращения: 17 июля 2023. Архивировано 18 июля 2023 года.
  51. Goldberg, Katie Kilkenny,Lesley; Kilkenny, Katie; Goldberg, Lesley Burbank Mayor Takes Aim At Hollywood CEOs Amid Actors Strike: "We Need to Keep the Money Here" (амер. англ.). The Hollywood Reporter (14 июля 2023). Дата обращения: 17 июля 2023. Архивировано 18 июля 2023 года.
  52. "Hollywood writers union says new proposal from studios not enough". Reuters (англ.). 2023-08-23. Архивировано 23 августа 2023. Дата обращения: 24 августа 2023.
  53. Wiseman, Andreas Adam Driver, Mads Mikkelsen, Cailee Spaeny, Jacob Elordi, Caleb Landry Jones, Olga Kurylenko Among Actors Set To Attend Venice Film Festival As Hollywood Guest List Takes Shape (амер. англ.). Deadline (25 августа 2023). Дата обращения: 26 августа 2023. Архивировано 26 августа 2023 года.
  54. Donaldson. A.I. Filmmaking Is A Terrible Idea, And One Underseen Movie Shows Us Why (амер. англ.). /Film (8 мая 2023). Дата обращения: 14 июля 2023. Архивировано 22 июня 2023 года.
  55. Welk. The 3 Biggest A.I. Questions That Should Have Actors Worried (амер. англ.). IndieWire (11 июля 2023). Дата обращения: 14 июля 2023. Архивировано 15 июля 2023 года.