Компания (мюзикл)

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Компания
Company
Музыка Стивен Сондхайм
Слова Стивен Сондхайм
Либретто Джордж Фёрт
Награды 1971 — Тони (за лучший мюзикл, за лучшее либретто, за лучшую музыку, за лучшие тексты)
2006, 2022 — Премия «Тони» за лучший возрождённый мюзикл
2019 — Премия Лоренса Оливье за лучший возобновлённый мюзикл
Язык английский
Год 1970 год
Постановки
1970 — Бродвей
1972 — Вест-Энд
1995 — Бродвей (возобновлен)
1995 — Вест-Энд (возобновлен)
2006 — Бродвей (возобновлен)
2007 — Сидней, Австралия
2018 — Вест-Энд (возобновлен)
2021 — Бродвей (возобновлен)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Компания» (англ. Company) — мюзикл американского автора и композитора Стивена Сондхайма на либретто Джорджа Фёрта, рассказывающей о взаимоотношениях холостяка Роберта (Бобби), его трёх подружек и пяти супружеских пар его друзей. У мюзикла нет строгой сюжетной линии, он являет собой набор зарисовок на тему отношений и супружеской жизни, представленных без учёта временной линии и объединённых центральным событием — празднованием 35-летия Бобби. После премьеры мюзикл был номинирован на рекордные 14 наград Тони, взяв 6 из них.

Постановки

[править | править код]

Первая постановка «Компании» открылась в театре Элвин 26 апреля 1970 года. Режиссёром выступил Харольд Принс, хореографом Майкл Беннетт. Сценография Бориса Аронсона состояла из вертикальных поднимающихся платформ, подчеркивая тему одиночества в мюзикле.[1][2]

В оригинальный состав исполнителей вошли Дин Джонс, заменивший выбывшего в период репетиций Энтони Перкинса, Джордж Коу, Барбара Бэрри, Чарльз Кимбро, Бет Хоуланд, Элейн Стритч. Уже в мае 1970 года Джонс покинул спектакль. По воспоминаниям Принса, Дин Джонс был на грани развода и участие в постановке, особенно так остро касающейся темы отношений в браке, в течение года было для него невозможно. Поэтому дав Джонсу сыграть премьеру, создатели начали готовить к вводу Ларри Керта[англ.], его подменного актёра, известного по роли Тони в мюзикле «Вестсайдская история». Тем не менее, Джонс принял участие в записи альбома вместе с другими членами оригинального каста.[3] Mark Evanier[4] Керт, в свою очередь, получил восторженные отзывы за свое исполнение, и номинационный комитет Тони принял решение включить его в список номинантов на лучшую мужскую роль, несмотря на то, что обычно в неё допускаются только самые первые исполнители роли.[5]

Во время записи альбома известный режиссёр-документалист Донн Пеннебейкер снимал процесс в качестве пилотного эпизода для документального сериала, который должен был рассказывать о различных аспектах и проблемах звукозаписи альбомов музыкального театра[6]. Фильм, выпущенный в сентябре 1970 года, имел большой успех на Нью-Йоркском кинофестивале, где состоялась его премьера. Однако проект не был продолжен, поскольку команда создателей переключилась на другой проект в Голливуде. В июне 2020 года телеканал Criterion выпустил цифровую версию фильма вместе с комментариями Принса, Пеннебейкера и актрисы Элейн Стритч, которые рассказали о подводных камнях создания как самой бродвейской постановки, так и этого документального фильма.[7] В августе 2021 года в серии Criterion Collection состоялся DVD и Blu-ray-релиз восстановленной версии фильма, дополненный новыми и архивными материалами, а также новыми комментариями Стивена Сондхайма[8].

Дальнейшие постановки

[править | править код]

В 1972 году большая часть оригинального состава участвовала в британской премьере мюзикла в Театре Её Величества.[9]

В 1986 году режиссёр Ричард Уэрретт представил свою версию мюзикла в Драматическом театре Сиднейского оперного театра.[10]

В 1995 году состоялось возвращение мюзикла на Бродвей. Режиссёр Скотт Эллис поставил «Компанию» в сотрудничестве с Roundabout Theatre, хореографом выступил Роб Маршалл. Главные роли исполнили Бойд Гейнс (Бобби), Кейт Бертон, Роберт Уэстенберг, Диана Канова, Дебра Монк (Джоанна), Лашанз, Джейн Краковски, Денни Берштейн, Виэнн Кокс.[11]

В конце 1995 года в театре Donmar Warehouse в Лондоне «Компанию» поставил Сэм Мендес. Позже спектакль был перенесен в более крупный театр Албери (сейчас театр Ноэля Кауарда), где шёл с марта по июнь 1996 года. Роль Бобби исполнил Эдриан Лестер, став первым чернокожим исполнителем этой партии, роль Эми сыграла Софи Томпсон.[9]

В мае 2002 года в Кеннеди-центре была представлена концертная версия мюзикла как часть цикла концертных постановок мюзиклов Сондхайма. Режиссёром выступил Шон Матиас, в составе были задействованы Джон Барроумен (Бобби), Линн Редгрейв (Джоанна), Элис Рипли (Эми).[12]

В 2018 году британский режиссёр Мэриэнн Эллиотт поставила «Компанию» в театре Гилгуд на Вест-Энде. Спектакль, где несколько персонажей сменили пол с одобрения Стивена Сондхайма, открылся 17 октября (с предпоказами с 26 сентября). Главую роль Бобби (написание имени на английском языке было стилизовано как Bobbie, чтобы указать на женское сокращение имени) сыграла Розали Крейг.[13] Роль Джоанны, самой старшей и опытной из друзей Бобби, исполнила Пэтти Люпон. Роль испугавшейся невесты Эми была переписана для актёра Джонатана Бейли, который стал именоваться Джейми.[14] Постановка была номинировала на 9 премий Лоренса Оливье, в том числе за лучший возобновленный мюзикл (победа), лучшую главную женскую роль (Розали Крейг) и лучшую женскую и мужскую роль второго плана (Пэтти Люпон — победа, Джонатан Бейли — победа, Ричард Флишман — номинация).

Действующие лица

[править | править код]
  • Роберт (Бобби) — главный герой, 35-летний холостяк, чей день рождения является поводом собрать друзей.
  • Друзья Бобби — супружеские пары
    • Сара и Гарри
    • Сюзан и Питер
    • Дженни и Дэвид
    • Эми и Пол
    • Джоанна и Ларри
  • Эйприл, Марта, Кэти — подружки Бобби

Примечания

[править | править код]
  1. "Company Cast and Replacements, Pro Info" Архивная копия от 29 ноября 2021 на Wayback Machine Playbill (vault), accessed January 1, 2020
  2. Company – Broadway Show – Musical | IBDB. www.ibdb.com. Дата обращения: 6 августа 2020. Архивировано 1 августа 2020 года.
  3. Original Cast Album: "Company" (англ.). The Criterion Channel. Дата обращения: 5 августа 2020. Архивировано 1 августа 2020 года.
  4. News From ME – Mark Evanier's blog. www.newsfromme.com. Дата обращения: 6 августа 2020. Архивировано 28 июля 2020 года.
  5. "Obituary. Larry Kert" Архивная копия от 8 октября 2021 на Wayback Machine The New York Times, June 7, 1991
  6. Brody, Richard (2020-07-10). "The Unstrung Power of Elaine Stritch in "Original Cast Album: Company"". The New Yorker (англ.). Архивировано 5 августа 2020. Дата обращения: 6 августа 2020.
  7. "Review: 'Company' (1970)" Архивировано 29 января 2013 года. musicorld.com, July 19, 2004.
  8. Original Cast Album: "Company" (англ.). The Criterion Collection. Дата обращения: 18 мая 2021. Архивировано 18 мая 2021 года.
  9. 1 2 Company. www.thisistheatre.com. Дата обращения: 16 декабря 2021. Архивировано 16 декабря 2021 года.
  10. "Archive: STC Musicals". Sydney Theatre Company (англ.). 2017-05-09. Архивировано 21 сентября 2017. Дата обращения: 21 сентября 2017. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  11. Canby, Vincent. "Theater Review. A Revival Both Familiar and New" Архивная копия от 16 декабря 2021 на Wayback Machine The New York Times, October 6, 1995
  12. Pressley, Nelson. "Rollicking Good Company" Архивная копия от 18 августа 2020 на Wayback Machine The Washington Post, May 21, 2002
  13. Matt Wolf. ROSALIE CRAIG ON MAKING HISTORY AS BOBBIE IN ‘COMPANY’ (англ.). www.todaytix.com (18 декабря 2018). Дата обращения: 16 декабря 2021. Архивировано 16 декабря 2021 года.
  14. Michael Billington. Company review – sex-switch Sondheim proves a heavenly fling (англ.). www.theguardian.com (17 октября 2018). Дата обращения: 16 декабря 2021. Архивировано 16 декабря 2021 года.