Кин, Робби

Робби Кин
Общая информация
Полное имя	Роберт Дейвид Кин
Родился	8 июля 1980(1980-07-08)[1][2][…] (44 года) Дублин, Ирландия
Гражданство	Ирландия
Рост	175 см
Позиция	нападающий
Молодёжные клубы 1986—1990 Феттеркерн 1990—1995 Крумлин Юнайтед 1995—1997 Вулверхэмптон Уондерерс Клубная карьера[* 1] 1997—1999 Вулверхэмптон Уондерерс 73 (24) 1999—2000 Ковентри Сити 31 (12) 2000—2001 Интернационале 6 (0) 2001 →  Лидс Юнайтед 18 (9) 2001—2002 Лидс Юнайтед 28 (4) 2002—2008 Тоттенхэм Хотспур 197 (80) 2008—2009 Ливерпуль 19 (5) 2009—2011 Тоттенхэм Хотспур 41 (11) 2010 →  Селтик 16 (12) 2011 →  Вест Хэм Юнайтед 9 (2) 2011—2016 Лос-Анджелес Гэлакси 125 (83) 2012 →  Астон Вилла 6 (3) 2017—2019 АТК 9 (6) 1997—2019 Всего за карьеру 578 (251) Национальная сборная[* 2] 1998—2016 Ирландия 146 (68) Тренерская карьера[* 3] 2018 АТК { 2018—2020 Ирландия асс. 2019—2020 Мидлсбро[3] асс. 2023 Лидс Юнайтед асс. 2023—2024 Маккаби (Тель-Авив)
↑ Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов. ↑ Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах. ↑ Обновлено по состоянию на 28 июня 2024 года.
Медиафайлы на Викискладе

Ро́берт Де́йвид «Робби» Кин^[4] (ирл. Roibéard Daithí Ó Catháin, англ. Robert David „Robbie“ Keane; род. 8 июля 1980^[1][2][…], Дублин) — ирландский футбольный тренер, ранее выступавший как футболист на позиции нападающего. Был капитаном сборной Ирландии с марта 2006 года до завершения карьеры в августе 2016 года. Является самым титулованным игроком и лучшим бомбардиром в истории команды.

Начал свою карьеру в «Вулверхэмптон Уондерерс», забив дважды в дебютном матче в возрасте 17 лет. В следующем сезоне он стал лучшим бомбардиром клуба и забил свой первый международный гол за сборную Ирландии. В период с 1999 по 2002 год он часто менял клубы, побив рекорды трансферной стоимости, но его короткие периоды в «Интернационале» и «Лидс Юнайтед» не были выдающимися. В 2002 году он перешёл в «Тоттенхэм Хотспур» и играл там семь с половиной лет, сыграв 306 матчей и забив 122 гола во всех турнирах. Сезон 2007/08 стал самым результативным в его карьере, так как он установил карьерный рекорд — 23 гола за сезон, включая знаменательный 100-й гол в турнирах, и выиграл свою первую награду на высшем уровне (Кубок лиги).

В июле 2008 года перешёл в «Ливерпуль», но провёл в клубе всего шесть месяцев, после чего вернулся в «Тоттенхэм», где стал капитаном команды. В январе 2010 года перешёл на правах аренды в команду шотландской Премьер-лиги «Селтик» до конца сезона, а вторую половину следующего сезона провёл на правах аренды в «Вест Хэм Юнайтед». В 2011 году перешёл из «Тоттенхэма» в «Лос-Анджелес Гэлакси», а в январе 2012 года отправился в «Астон Виллу» на двухмесячную аренду в межсезонье MLS. Он покинул «Лос-Анджелес Гэлакси» в 2016 году, забив 104 гола за шесть сезонов, а затем на короткое время перешёл в индийский клуб АТК. В ноябре 2018 года объявил о своём уходе из профессионального футбола. В общей сложности он забил 126 голов в Премьер-лиге за шесть разных клубов, что позволяет ему занимать 15-е место среди самых результативных бомбардиров в истории Премьер-лиги.

За 18-летнюю международную карьеру забил 68 голов за сборную Ирландии, став рекордным ирландским бомбардиром всех времен. Его 146 матчей за сборную также являются рекордом Ирландии. Занимает пятое место в списке лучших европейских международных бомбардиров всех времён и является единственным игроком в истории мирового футбола, забивавшим хотя бы один гол на международной арене в течение 19 лет подряд^[5]. Стал лучшим бомбардиром сборной Ирландии на чемпионате мира 2002 года, забив три гола, когда они дошли до 1/8 финала, а также играл на Евро-2012 и Евро-2016. На протяжении всей своей клубной и международной карьеры он был известен своим празднованием гола, когда он исполнял колесо с последующим кувырком вперёд^[6].

После объявления об уходе из спорта Кин начал свою тренерскую карьеру в сборной Ирландии в качестве ассистента главного тренера Мика Маккарти в ноябре 2018 года. В 2019 году он также занял должность ассистента главного тренера в клубе Чемпионшипа «Мидлсбро»^[7], а его бывший товарищ по команде Джонатан Вудгейт стал главным тренером. Кин подписал с «Мидлсбро» контракт на 1 год, который закончился во время пандемии COVID-19, и покинул клуб на своих условиях в июне 2020 года. Во время обеих работ Кин учился для получения лицензии УЕФА Pro^[8]; он получил её в 2020 году.

Робби Кин родился 8 июля 1980 года на южной окраине Дублина, в городе Талла в семье Роберта и Анны Кин^[9]. Он начал свою футбольную карьеру в местном клубе «Феттеркерн», а затем в возрасте 10 лет присоединился к дублинской школьной команде «Крумлин Юнайтед», где его талант был замечен и признан в раннем возрасте^[10]. Он также до 15 лет играл в гэльский футбол, а затем бросил его, чтобы продолжить футбольную карьеру^[11]. Кин получил предложения от «Ливерпуля» и «Вулверхэмптон Уондерерс», но решил перейти в команду первого дивизиона, посчитав, что в «Ливерпуле» будет сложнее пробиться в первую команду^[12]. Он перешёл в «Вулверхэмптон» за четыре дня до своего 16-летия в июле 1996 года, присоединившись к их молодёжной команде^[13][14].

Робби прошёл через все молодёжные ряды «Вулверхэмптона» и дебютировал на профессиональном уровне в возрасте 17 лет 9 августа 1997 года, забив дважды в ворота «Норвич Сити»^[15]. В следующем сезоне он отлично проявил себя в клубе, заслужив похвалу прессы и тренера «волков» Колина Ли^[16]. В дальнейшем он стал ведущим бомбардиром клуба, забив 16 голов в сезоне 1998/99^[12]. Выступления ирландца и его бомбардирские показатели как в «Вулвз», так и в национальной сборной привлекли большой интерес со стороны больших клубов, и переход молодого нападающего казался неизбежным, учитывая финансовые возможности «волков»^[17][18]. Однако, когда до конца его контракта оставалось три года, «Вулверхэмптон» запросили высокую цену за свою ирландскую звезду, и управляющий директор Джон Ричардс заявил о своём нежелании продавать Кина, если его цена не будет удовлетворена^[19].

Всего через несколько недель после начала сезона 1999/2000 он был продан в клуб Премьер-лиги «Ковентри Сити» за 6 миллионов фунтов стерлингов, что стало британским рекордом для подростка^[20]. Кин взял отличный старт, забив два гола в дебютном матче против «Дерби Каунти»^[21]. Во время успешного сезона в «Ковентри» он играл важную роль в стильной атакующей команде, в которой играли Гари Макаллистер, Мустафа Хаджи и Юссеф Шиппо, и сформировал продуктивный дуэт с Седриком Русселем^[22]. Кин сыграл в 34 матчах, забив 12 голов, все из которых пришлись на Премьер-лигу^[23].

После впечатляющего первого сезона в Премьер-лиге Кин был подписан миланским клубом «Интер» из итальянской Серии А за 13 миллионов фунтов стерлингов в июле 2000 года, подписав пятилетний контракт^[24][25][26]. Однако мечта игрока о переезде в Италию вскоре была разрушена, когда главный тренер Марчелло Липпи был уволен. Преемник Липпи, Марко Тарделли, посчитал молодого ирландца лишним, и в декабре 2000 года он был отдан в аренду в «Лидс Юнайтед»^[27]. Кин провёл 14 матчей за «Интер» во всех турнирах, забив три гола, самый запоминающийся из которых состоялся на второй минуте матча Суперкубка Италии против «Лацио». Он также забил в матчах против «Руха» из Хожува в Кубке УЕФА^[28] и «Лечче» в Кубке Италии^[29].

Его карьера в «Лидсе» началась впечатляюще, он забил девять голов в 14 матчах за клуб, прежде чем главный тренер «Лидса» Дэвид О’Лири в мае 2001 года оформил его постоянную аренду, первоначальная стоимость которой составила 12 млн фунтов стерлингов^[30]. Следующий сезон оказался не таким ярким, и он обнаружил, что опустился в уровне. Его форма ухудшилась, и он забил всего девять голов в 33 матчах, три из которых пришлись на победу 9 октября 2001 года в Кубке лиги над «Лестер Сити» (6:0)^[31].

Тем временем «Лидс» всё глубже погружался в долги и был вынужден продать многих игроков, и Кин был в том числе, когда был продан в «Тоттенхэм Хотспур» перед самым крайним сроком трансферного окна 2002/03 за 7 миллионов фунтов стерлингов^[32].

Подписывая его в «Тоттенхэм», главный тренер Гленн Ходдл сказал, что Кин идеально подходит «Тоттенхэму» и может сделать «Уайт Харт Лейн» своим «духовным домом» на долгие годы^[34]. У ирландца был впечатляющий дебют в «шпорах»: он реализовал пенальти во время победы над «Вест Хэм Юнайтед» (3:2). Первый гол Кина за «Тоттенхэм» состоялся в матче против «Блэкберн Роверс» (2:1) на «Ивуд Парк». Хотя «шпоры» заняли разочаровывающее десятое место, Кин стал их историей успеха в сезоне, став лучшим бомбардиром «Тоттенхэма» с 13 голами, включая эффектный хет-трик в победе над «Эвертоном» на «Уайт Харт Лейн»^[35].

В сезоне 2003/04 «шпоры» боролись за выживание, но голы Кина сыграли важную роль в сохранении места «Тоттенхэма» в Премьер-лиге. Хет-трик в матче с «Вулверхэмптон Уондерерс»^[36][37], и пенальти на последней минуте в дерби Северного Лондона против «Арсенала»^[38], несмотря на то, что «Арсенал» выиграл Премьер-лигу у «Тоттенхэма»^[39], стали яркими моментами, так как Кин снова закончил сезон лучшим бомбардиром «Тоттенхэма» с 16 голами, 14 в лиге^[40].

Его третий сезон был более разочаровывающим. Несмотря на то, что он закончил сезон с самым большим количеством голов в сезоне за «шпор» — 17, большую часть сезона он играл на вторых ролях, уступая таким игрокам, как Джермейн Дефо, Фредерик Кануте и Мидо^[9]. В апреле 2005 года по завершении матча с «Бирмингем Сити» Кин был очень бурно возмущён отсутствием возможности выйти на поле, за что был оштрафован на 10 000 фунтов и отправлен тренироваться со вторым составом, что ставило под сомнением его будущее на «Уайт Харт Лейн»^[41].

Сезон 2005/06 начался так же, как и закончился предыдущий, когда Дефо был выбран в качестве партнёра Мидо в ударной группе «Тоттенхэма». Однако Дефо продолжал разочаровывать, и настойчивость Кина окупилась в ноябре, когда главный тренер Мартин Йол дал ирландцу шанс заменить Дефо и заявить о себе^[9]. К марту он обогнал Мидо и стал лучшим бомбардиром клуба. Кин закончил сезон с 16 голами в лиге, став четвёртым лучшим бомбардиром Премьер-лиги в том сезоне. Он также стал вице-капитаном, принимая на себя обязанности капитана в тех случаях, когда Ледли Кинг был недоступен^[42]. В декабре 2005 года Кин был вовлечён в драку на тренировочной площадке с партнёром по команде Эдгаром Давидсом, но впоследствии пара публично помирилась и была замечена на поле в подбадривании друг друга^[43].

В феврале 2006 года владелец и президент «Интера» Массимо Моратти признался, что сожалеет о том, что отпустил Кина после того, как был впечатлён его выступлениями в «Тоттенхэме»^[44]. Игрок продлил свои обязательства перед английским клубом, подписав новый четырёхлетний контракт в марте 2006 года^[45]. 6 мая 2006 года Кин был назван одним из десяти членов команды «шпор» заболевших норовирусом. Однако он всё же смог сыграть в последней игре сезона против «Вест Хэм Юнайтед»^[46].

Кин медленно начал сезон 2006/07, который ещё больше осложнился травмой связок колена, полученной нападающим в игре против «Мидлсбро» 5 декабря 2006 года^[47]. Его возвращение после травмы ознаменовало начало возвращения формы и динамичного партнёрства с Димитаром Бербатовым. Кин и Бербатов были совместно удостоены награды «Игрок месяца Премьер-лиги» за апрель 2007 года^[48]. Ирландец закончил сезон с 22 голами во всех турнирах, что является самым высоким показателем за всю его карьеру, забив 15 голов в последних 15 матчах в сезоне. Кин провёл свой 200-й матч за «Тоттенхэм» в заключительной игре сезона 2006/07 против «Манчестер Сити» (2:1), забив первый гол в победе, благодаря которой «Тоттенхэм» занял пятое место в турнирной таблице.

28 мая 2007 года подписал новый пятилетний контракт с «Тоттенхэмом»^[49]. 26 декабря 2007 года он стал тринадцатым игроком в истории лиги, забившим 100 голов в Премьер-лиге^[50]. 2007 год оказался выдающимся для нападающего: всего 31 гол и 13 результативных передач из 40 стартовых матчей. Его 19 голов в лиге за календарный год стали самым высоким показателем среди всех игроков Премьер-лиги в течение 2007 года^[51].

19 января 2008 года забил свой 100-й гол за «Тоттенхэм» в победе над «Сандерлендом» (2:0), став пятнадцатым игроком «Тоттенхэма», достигшим этой цели. 24 февраля 2008 года завоевал свою первую награду в качестве игрока, когда его команда «Тоттенхэм» выиграла первый финал Кубка лиги, проходивший на новом стадионе «Уэмбли», победив «Челси» (2:1) после дополнительного времени^[52]. 12 апреля 2008 года провёл свой 250-й матч за «шпор» в ничьей с «Мидлсбро» (1:1). Кин закончил сезон 2007/08, став лучшим бомбардиром «шпор» наравне с Бербатовым, с 23 голами во всех турнирах. Его 15 голов в Премьер-лиге сделали его первым игроком английского клуба, забивавшим двойные голы в Премьер-лиге в 6 сезонах подряд^[53]. За свою карьеру в «Тоттенхэме» ирландец трижды становился лучшим игроком года (2003, 2005/06 и 2007/08), став первым игроком, которому это удалось^[12].

Его постоянство и частота ударов привлекли внимание соперников по Премьер-лиге — «Ливерпуля». Несмотря на первоначальное сопротивление продаже и обвинения в неправомерных действиях^[54][55], «Тоттенхэм» согласился на сделку по продаже игрока за 20,3 миллиона фунтов стерлингов^[56].

1 июля 2008 года «Ливерпуль» публично объявил о своём интересе к Робби Кину^[57]. На фоне обвинений в том, что «Ливерпуль» выбил игрока из колеи, «Тоттенхэм Хотспур» подал жалобу в Премьер-лигу на поведение клуба^[55]. Однако 28 июля 2008 года «Тоттенхэм» подтвердил продажу нападающего за 19 миллионов фунтов стерлингов (плюс потенциальная компенсация в размере 1,3 млн фунтов в качестве компенсации по результатам выступлений игрока)^[58][59]. Вскоре после этого Кин договорился с «Ливерпулем» и подписал четырёхлетний контракт с мерсисайдским клубом^[60]. По прибытии в Ливерпуль Кин сказал: «Всю свою жизнь я был фанатом „Ливерпуля“. Когда я рос в Дублине, на моей спине всегда была футболка „Ливерпуля“. Сидеть тут сегодня в тренировочном костюме „Ливерпуля“ — это исполнение моей мечты»^[61]. После трансфера «Тоттенхэм» отозвал свою официальную жалобу на «Ливерпуль» после того, как клуб сделал пожертвование в фонд «Тоттенхэм Хотспур» и извинился за своё поведение до сделки^[62]. Председатель совета директоров «Тоттенхэма» Дэниэл Леви публично выразил своё недовольство, сказав, что был вынужден осуществить трансфер игрока из-за вмешательства «Ливерпуля»^[63].

Робби Кину дали номер 7, и он забил свой первый гол за «Ливерпуль» 1 октября 2008 года в матче Лиги чемпионов против ПСВ на «Энфилде»^[64]. Второй гол в Лиге чемпионов последовал быстро: Кин забил первый гол в матче «Ливерпуля» с «Атлетико Мадрид» (1:1)^[65]. Голы в Премьер-лиге были менее продолжительными, но 8 ноября он забил дважды за «Ливерпуль» против «Вест Бромвич Альбион»^[66].

Прошло шесть недель, прежде чем нападающий забил снова, но это был решающий гол в матче с «Арсеналом» (1:1), который принёс «Ливерпулю» выездную ничью с соперниками по лиге^[67]. В следующем матче Премьер-лиги против «Болтон Уондерерс» Кин забил ещё два гола, обеспечив победу «Ливерпуля» со счётом 3:0^[68]. Во время январского трансферного окна «Тоттенхэм Хотспур» сделал предложение о покупке нападающего, и «красные» приняли его, позволив ирландцу вернуться в свой бывший клуб за 12 миллионов фунтов стерлингов, что на 7 миллионов фунтов меньше, чем заплатил за него «Ливерпуль»^[69][70][71].

2 февраля 2009 года вернулся в «Тоттенхэм», подписав контракт за базовую сумму в 12 миллионов фунтов стерлингов, которая потенциально могла вырасти до 16 миллионов фунтов стерлингов с дополнительными условиями^[72]. Эта сделка означала, что общая сумма трансферных отчислений, выплаченных за Кина за всю его карьеру, составила около 75 миллионов фунтов стерлингов^[73]. Он подписал четырёхлетний контракт с клубом из северного Лондона^[74]. Ирландец был одним из трёх игроков, вернувшихся в «Тоттенхэм» во время трансферного окна, наряду с Джермейном Дефо и Паскалем Шимбондой^[58]. Через неделю он также стал вице-капитаном «Тоттенхэма»^[75], после того, как часто заменял Ледли Кинга во время своего первого пребывания в клубе^[76][77][78]. Он сыграл вничью за «шпор» в финал Кубка лиги 2009 года^[79]. 4 марта забил свой первый гол после возвращения в клуб^[80], открыв счёт в решающей домашней победе над «Мидлсбро» (4:0)^[81][82]. После этого он забил ещё один важный гол, на этот раз 7 марта сравняв счёт на последней минуте, в матче с «Сандерлендом» (1:1)^[83].

Вскоре после возвращения Кина на «Уайт Харт Лейн» железнодорожная компания Virgin Trains запустила рекламу со слоганом «Из Ливерпуля в Лондон быстрее, чем Робби Кин»^[84]. Вернувшись в «Ливерпуль» в последний день сезона, он забил гол в поражении (1:3)^[85]. Он получил в целом тёплый приём от болельщиков, несмотря на то, что забил против них^[86].

31 июля 2009 года стал капитаном «Тоттенхэма» и выиграл азиатский трофей Премьер-лиги на предсезонном турнире в Китае. Он забил дважды в победе над «Халл Сити» (3:0) на стадионе «Трудящихся». 26 сентября 2009 года забил четыре гола в победе над «Бернли» (5:0)^[87]. 27 октября 2009 года во время матча четвёртого раунда Кубка лиги «Тоттенхэм» забил один из двух голов в ворота «Эвертона» на «Уайт Харт Лейн»^[88][89]. 7 ноября 2009 года он продолжил свою голевую форму, забив ещё один гол в ворота «Сандерленда» в домашней победе 2:0^[90].

1 февраля 2010 года подписал контракт с «Селтиком» на правах аренды до конца сезона 2009/10 и получил футболку с номером 7, которую ранее носили Джимми Джонстон и Хенрик Ларссон^[91][92]. После подписания контракта с «Селтиком» Кин сказал: «Селтик» очень серьёзный клуб. Я его болельщик, и меня не нужно было уговаривать перейти сюда. Я всегда хотел играть в этом клубе, так что в итоге все остались довольны"^[91].

Он дебютировал в составе «Селтика» в матче против «Килмарнока», проигранном 2 февраля на «Регби Парк» со счётом 0:1^[93]. Он забил свой первый гол за «Селтик» в победе в пятом раунде Кубка Шотландии против «Данфермлина» (4:2) на «Ист Энд Парк»^[94]. 13 февраля забил свой первый гол в шотландской Премьер-лиги против «Абердина» (4:4)^[95]. 20 февраля его первый гол на «Селтик Парк» стал победным в матче против «Данди Юнайтед»^[96]. Первый матч Кина в Old Firm против «Рейнджерс» состоялся 28 февраля, «Селтик» проиграл 0:1^[97]. 13 марта забил свой первый хет-трик за «Селтик» в победе над «Килмарноком» (3:0) в Кубке Шотландии^[98], а затем забил ещё два в матче с ними в лиге две недели спустя^[99]. Предпоследним матчем Кина была победа над «Рейнджерс» 4 мая со счётом 2:1 в рамках Old Firm^[100]. 9 мая он провёл свой последний матч за «Селтик» против «Хартс», забив первый гол в победе 2:1^[101]. Он заявил, что ему понравилось время, проведённое в шотландском клубе, и что это вернуло ему «голод к футболу»^[102]. 12 апреля был объявлен игроком месяца шотландской Премьер-лиги за март 2010 года^[103]. 19 апреля 2010 года был объявлен игроком года среди болельщиков «Селтика»^[104].

30 января 2011 года перешёл в «Вест Хэм Юнайтед» на правах аренды до конца сезона^[105]. 2 февраля дебютировал за «Вест Хэм» в победе над «Блэкпулом» (3:1) на «Блумфилд Роуд», забив при этом свой первый гол^[106]. У «Вест Хэма» была возможность продлить соглашение на два года, если он избежит вылета из Премьер-лиги^[107]. Однако в мае 2011 года «Вест Хэм» вылетел в низшую лигу, и Кин вернулся в «Тоттенхэм»^[108].

После игры за вновь реформированный «Нью-Йорк Космос» в памятном матче Пола Скоулза^[109], Робби Кин перешёл в «Лос-Анджелес Гэлакси» из MLS^[110], став одним из трёх разрешенных внебюджетных игроков клуба, наряду с Дэвидом Бекхэмом и Лэндоном Донованом. Чтобы освободить место для Кина, «Гэлакси» обменяли своего предыдущего третьего внебюджетного игрока, Хуана Пабло Анхеля, в команду городских соперников «Чивас США»^[111]. В американской команде футболист выбрал номер 14; сумма трансфера составила 3,5 миллиона фунтов стерлингов. Он сказал: «Я сюда не отдыхать приехал, а побеждать и забивать много мячей. Я рад такой возможности. С нетерпением жду момента, когда смогу выйти на поле и принести успех своей новой команде. Конечно, от меня в Америке многого ждут, будет оказываться давление, но я долгое время играл в английской премьер-лиге и отлично делал то, что умею лучше всего. Теперь пришло время для нового вызова»^[112]. 20 августа 2011 года дебютировал в матче Калифорнийского класико против «Сан-Хосе Эртквейкс» и забил свой первый гол за свою новую команду на 21-й минуте, победив со счётом 2:0 на «Дигнити Хелс Спортс Парк»^[113]. 13 сентября забил свой первый гол в Лиге чемпионов КОНКАКАФ в матче группового этапа против мексиканского «Монаркас Морелия» (2:1)^[114].

«Лос-Анджелес Гэлакси» завершили сезон чемпионами Западной конференции и выиграли Supporters’ Shield^[115]. 6 ноября, в своём первом полном матче, забил гол в победе над «Реал Солт-Лейк» со счётом 3:1 и забронировал место в Кубке MLS 2011 года^[116]. Две недели спустя он ассистировал Доновану в победном голе на 72-й минуте финала, когда «Гэлакси» победили «Хьюстон Динамо» со счётом 1:0 на своём домашнем стадионе^[117].

8 января 2012 года нападающий согласился перейти на правах аренды в «Астон Виллу» на два месяца, до начала нового сезона MLS в марте. Он тренировался с командой «Виллы» 9 и 10 января и завершил переход 12 числа^[118][119].

14 января дебютировал на «Вилла Парк» в матче с «Эвертоном» (1:1), выйдя на замену на 81-й минуте вместо Стивена Уорнока^[120]. Затем Кин дебютировал в следующем матче «Виллы» против «Вулверхэмптон Уондерерс» (3:2), в котором он забил два своих первых гола за клуб, в том числе победный^[121]. 5 февраля сравнял счёт в матче против «Ньюкасл Юнайтед», проигранном со счётом 1:2, и это был его третий гол за «Виллу» в четырёх матчах лиги^[122].

18 марта 2012 года забил дважды в домашней победе над «Ди Си Юнайтед» (3:1), которая стала первой победой «Гэлакси» в сезоне^[123]. В июле, забив пять голов, в том числе подряд, он был признан игроком месяца MLS^[124]. Он закончил регулярный сезон с 16 голами, заняв четвёртое место в списке лучших бомбардиров лиги, и был одним из трёх нападающих, названных в MLS Best XI, наряду с Тьерри Анри и Крисом Вондоловски^[125]. 22 сентября его два гола в победе над «Торонто» со счётом 4:2 обеспечили ему место в плей-офф Кубка MLS 2012 года^[126]. В полуфинале Конференции Кин забил дважды в победе над «Сан-Хосе» (3:1) во втором матче, когда «Гэлакси» оправились от поражения 0:1 в первом матче^[127]. В финале Конференции против «Сиэтл Саундерс» (3:0) он забил ещё два гола в победе в первом матче и пенальти в конце второго матча на «Сенчури-Линк Филд»^[128]. Кин забил пенальти на последней минуте, чтобы завершить победу 3:1 в Кубке MLS 2012 года, снова против «Хьюстон Динамо»^[129].

В начале сезона 2013 года, в отсутствие Донована, Робби Кин был назначен главным тренером Брюсом Ареной на должность капитана^[130]. В день открытия он поучаствовал в каждом голе, когда «Гэлакси» обыграли дома «Чикаго Файр» со счётом 4:0, ассистировав хет-трику Майка Маги, а затем сам забил гол в добавленное время^[131]. 26 мая забил свой первый хет-трик в MLS в разгроме «Сиэтла» со счётом 4:0^[132], а 27 августа оформил ещё один в ответной победе над «Солт-Лейк» со счётом 4:2, забив 10 голов за сезон^[133]; в августе он стал лучшим игроком месяца в лиге^[134]. 6 октября в победе над «Чивасом» со счётом 5:0 Кин забил дважды — первый и последний голы^[135]. Во втором сезоне подряд он вошёл в список лучших игроков MLS, получив признание за свои 16 голов и 11 результативных передач — статистику, которая позволила ему занять четвёртое и третье места в соответствующих списках лучших бомбардиров^[136].

6 марта 2014 годаподписал новый многолетний контракт с «Лос-Анджелес Гэлакси»^[137]. В третьем сезоне подряд он достиг двузначного числа голов, забив свой десятый гол 20 июля в матче со «Спортинг Канзас-Сити» (2:1)^[138]. 28 сентября забил свой 50-й гол в регулярном чемпионате MLS, перебросив вратаря «Нью-Йорк Ред Буллз» (4:0) Луиса Роблеса, открыв счёт в матче^[139].

3 декабря 2014 года получил награду самого ценного игрока MLS после сезона, в котором он забил 19 голов и отдал 14 результативных передач в 29 матчах^[140]. Четыре дня спустя он забил гол на 111-й минуте в Кубке MLS 2014 года, который «Гэлакси» выиграли у «Нью-Инглэнд Революшн» (2:1) и завоевали рекордный пятый титул^[141]. Кин получил награду MVP Кубка MLS, аналогичную награде «Игрок матча».

После объявления о том, что его бывший партнёр по команде «Ливерпуль» Стивен Джеррард перейдет в «Гэлакси» в июле 2015 года, Кин подтвердил, что не будет передавать капитанство^[142]. 7 марта забил второй гол в домашней победе над «Чикаго» (2:0) в первой игре сезона^[143]. 17 июня сделал хет-трик в четвёртом раунде Открытого кубка Ламара Ханта. Открытый Кубок США, в котором «Гэлакси» выиграли у любителей пятого уровня «ПСА Элит» (6:1)^[144]. 5 июля оформил хет-трик в победе над «Торонто» со счётом 4:0^[145]. Двенадцать дней спустя, в первом матче Джеррарда, он забил три гола во второй игре подряд, включая два пенальти, а Джеррард также отметился голом в победе над «Сан-Хосе» (5:2)^[146].

6 марта 2016 года забил с пенальти в первом матче чемпионата 2016 года — домашней победе над «Ди Си Юнайтед» (4:1)^[147]. После этого он реализовал ещё один пенальти 19 марта в домашней победе над «Сан-Хосе» (3:1)^[148]. Пропустив пять игр из-за травмы колена, Кин вернулся 8 мая к игре с «Нью-Инглэнд Революшн» (4:2) и забил дважды в домашней победе^[149]. 23 июля забил свой 80-й гол в регулярном чемпионате MLS в гостевой победе над «Портленд Тимберс» (2:1) простым ударом с близкого расстояния^[150]. 11 сентября забил четвёртый гол «Гэлакси» в домашней победе над «Орландо Сити» (4:2)^[151]. 25 сентября в домашнем поражении от «Сиэтл Саундерс» (2:4) он забил дважды — девятый и десятый голы в сезоне^[152]. В ноябре Кин заявил, что покинет «Лос-Анджелес Гэлакси» после истечения контракта в конце сезона, но не собирается завершать карьеру^[153]. В общей сложности он забил 104 гола в 165 матчах за шесть сезонов в составе клуба, а его последней игрой стало поражение в серии пенальти от «Колорадо Рэпидз» в плей-офф Кубка MLS 6 ноября 2016 года^[154][155].

4 августа 2017 года Робби Кин подписал контракт с командой Индийской суперлиги АТК, присоединившись к бывшему товарищу по команде Тедди Шерингему, главному тренеру команды. Он сказал, что возможность играть в новой лиге пришлась ему по душе^[156]. Он получил майку с номером 10 и был назначен капитаном клуба^[157]. Однако во время предсезонного сбора в Дубае он получил травму ахилла и был вынужден вернуться домой на лечение, выбыв из строя до декабря^[158]. В его отсутствие капитаном был назначен испанский защитник Хорди^[159]. 7 декабря он дебютировал в первой команде, выйдя на замену на 61-й минуте матча с «Ченнайином» (3:2)^[160]. 23 декабря забил свой первый гол в победе над «Дели Дайнамос» (1:0)^[161][162].

В марте 2018 года был назначен главным тренером АТК после того, как Шерингем и заменивший его Эшли Вествуд были уволены, а АТК финишировал за пределами плей-офф. Он забил единственный гол в победе над «Норт-Ист Юнайтед» (1:0) во время своего дебюта в качестве наставника, что позволило спасти команду от последнего места^[163]. После участия в трёх последних матчах в качестве тренера Кин решил покинуть клуб в конце сезона и заявил, что возьмет тайм-аут, чтобы оценить свои возможности^[164]. 28 ноября 2018 года Кин официально объявил о завершении карьеры игрока^{[165][166][167]}.

Робби Кин был частью так называемого «золотого поколения» ирландского молодёжного футбола конца 1990-х годов^[168].

В 1998 году под руководством Брайана Керра Ирландия, не имевшая шансов на чемпионство, выиграла чемпионаты Европы до 16 и до 18 лет, а Кин был в составе победившей на Кипре команды до 18 лет^[169]. В 1999 году он играл на молодёжном чемпионате мира в Нигерии, где Ирландия дошла до 1/16 финала, уступив хозяевам по пенальти^[170]. Свой первый гол в составе сборной Ирландии он забил против сборной Чехии в Оломоуце в марте 1998 года^[171]. 14 октября 1998 года в игре против сборной Мальты Робби Кин не просто отличился в первом официальном матче, но и оформил дубль^[172][173].

Кин был выбран Миком Маккарти в состав сборной Ирландии на чемпионат мира 2002 года в Южной Корее и Японии, забив три гола в четырёх матчах. Кин сравнял счёт в матче группового этапа против сборной Германии (1:1), когда ирландцы удивили многих, сыграв с бывшими чемпионами вничью^[174]. Это был первый из трёх голов, пропущенных Германией на турнире (два других были забиты в финале бразильцем Роналдо). В матче 1/8 финала против сборной Испании он забил пенальти на последней минуте, чтобы перевести игру в дополнительное время и серию пенальти после того, как ирландцы уступали в счёте в начале первого тайма, но в итоге проиграли 3:2 по пенальти^[175].

13 октября 2004 года стал лучшим бомбардиром сборной Ирландии в матче против сборной Фарерских островов, когда он забил свои 22-й и 23-й голы. Первый из этих голов побил рекорд Нилла Куинна — 21 гол^[176].

Хотя Ирландия не смогла квалифицироваться на чемпионат мира 2006 года, Кин забил четыре гола в восьми отборочных матчах сборной Ирландии. После назначения Стива Стонтона главным тренером сборной Ирландии Робби был назначен капитаном^[177]. В первой игре под руководством Стонтона Кин забил второй гол в победе над сборной Швеции (3:0) на стадионе «Лэнсдаун Роуд», а в последнем матче на стадионе «Лэнсдаун Роуд» отметился хет-триком во время своего 70-го выхода на международный чемпионат в победе над сборной Сан-Марино со счётом 5:0 15 ноября 2006 года^[178]. Джованни Трапаттони, сменивший Стонтона, сохранил Кина в качестве капитана команды, начиная со своей первой игры 24 мая 2008 года против сборной Сербии, которая закончилась вничью 1:1^[179].

В качестве капитана привёл команду ко второму месту в отборочной кампании чемпионата мира 2010 года. Он забил свой 40-й международный гол в матче против сборной Кипра, ударом головой на 83-й минуте, который обеспечил победу Ирландии со счётом 2:1^[180]. Вместе с Димитаром Бербатовым он возглавил таблицу бомбардиров отборочной группы с 5 голами в 10 матчах. Его 41-й международный гол состоялся 18 ноября 2009 года в спорном матче плей-офф чемпионата мира 2010 года со сборной Франции^[181]. Это был его 26-й гол в соревновательных (не товарищеских) международных матчах.

11 августа 2010 года сыграл свой 100-й матч в товарищеской игре против сборной Аргентины (0:1). Этот матч также стал первым международным футбольным матчем на новом стадионе «Авива»^[182]. В октябре 2010 года забил свой 45-й международный гол в ворота сборной России^[183]. Это был первый случай, когда Ирландия проиграла матч, в котором Кин забил гол. До этого Ирландия выиграла 26 и сыграла вничью 10 из 36 матчей, в которых Робби забивал голы. 26 марта 2011 года он побил рекорд Энди Таунсенда по количеству выступлений в качестве капитана сборной Ирландии (40), а также забил гол^[184][185].

Кин принял участие в инаугурационном Кубке Наций за Ирландию, который проходил в феврале и мае 2011 года. Он закончил турнир лучшим бомбардиром, несмотря на то, что не играл в первой игре против сборной Уэльса. Всего нападающий забил три гола: два против сборной Северной Ирландии (5:0) и победный гол в победе над сборной Шотландии (1:0)^[186][187]. Ирландия вышла из турнира победителем, выиграв все три матча, не пропустив ни одного гола^[188].

4 июня 2011 года дважды забил в гостевом матче со сборной Македонии (2:0) в рамках квалификации к Евро-2012 и стал первым ирландским или британским игроком, забившим более 50 международных голов^[189]. После игры с Македонией его общий счёт составил 51 гол. Он добавил ещё два гола в игре со сборной Эстонии в Таллинне, когда Ирландия победила со счётом 4:0 в плей-офф, что фактически обеспечило квалификацию на Евро-2012 в Польше и Украине, и его голевой счёт достиг 53^[190].

После разочаровывающего турнира в Польше Кин довёл свой международный счёт до 54, реализовав пенальти на 89-й минуте матча против сборной Казахстана в отборочном матче чемпионата мира 2014 года. Счёт остался 1:1, а гол Кевина Дойла минутой позже обеспечил победное начало кампании^[191]. 2 июня 2013 года забил третий и четвёртый голы в матче, 55-й и 56-й голы за сборную Ирландии, против сборной Грузии, победив со счётом 4:0^[192].

7 июня 2013 года сыграл свой 126-й матч за сборную Ирландии и стал новым рекордсменом по количеству выходов на поле, побив предыдущий рекорд Шэя Гивена — 125 выходов на поле. Он также забил свой второй хет-трик в международной карьере в той же игре против сборной Фарерских островов, забив 57-й, 58-й и 59-й голы в победе Ирландии со счётом 3:0^[193]. 6 сентября 2013 года забил свой 60-й международный гол в матче против сборной Швеции, проигранном со счётом 1:2^[194]. Затем 15 октября 2013 года он забил свои 61-й и 62-й голы за Ирландию против сборной Казахстана (3:1) и против сборной Латвии (3:0) месяц спустя, обе игры проходили в Дублине^[195][196].

6 июня 2014 года упустил шанс забить свой 63-й гол в матче против сборной Коста-Рики в Филадельфии, когда промахнулся с пенальти в товарищеской игре^[197]. После ухода в 2014 году Мирослава Клозе стал самым высоким международным бомбардиром среди действующих игроков^[198]. 11 октября 2014 года забил свой третий международный хет-трик, свой 63-й, 64-й и 65-й голы, в победном матче европейского отборочного турнира против сборной Гибралтара (7:0) на стадионе «Авива». Требл завершился с пенальти на 18-й минуте. Это позволило ему забить рекордный 21 гол в отборочных матчах чемпионата Европы, превзойдя 20 голов Хакана Шукюра из Турции^[199]. Позже он увеличит свой рекорд до 23 голов, хотя 10 сентября 2019 года рекорд был побит Криштиану Роналду из Португалии^[200].

Кин был вызван в состав из 23 человек тренера Мартина О’Нила на Евро-2016, что стало его последним выступлением на крупном турнире за сборную Ирландии^[201]. Однако он был ограничен ролью скамейки запасных и сыграл всего 23 минуты против сборной Швеции и Бельгии соответственно^[202][203].

24 августа 2016 года объявил о завершении выступлений за национальную команду^[204]. Его последним матчем за сборную Ирландии стал товарищеский матч против сборной Омана 31 августа 2016 года на стадионе «Авива». Ирландия победила со счётом 4:0, а Кин отметился голом, сравнявшись с великим немецким футболистом Гердом Мюллером по числу 68 голов на международной арене. Когда он был заменён на 57-й минуте, собравшаяся толпа устроила ему бурные овации^[205]. После окончания матча получил почётный коридор от своих товарищей по команде и покинул поле вместе со своими двумя сыновьями под восторженные аплодисменты болельщиков^[206][207].

Талантливый, быстрый и ловкий игрок^[208][209], Кин был универсальным нападающим, способным играть в любом месте передней линии^[210], благодаря своей способности забивать и организовывать голы^[209]. На протяжении всей своей карьеры он часто использовался на креативных ролях в качестве второго нападающего, вингера, атакующего полузащитника позади форвардов и основного нападающего^[209][210]. Технически одарённый, умный и трудолюбивый нападающий^[208][210], Кин также славился своим темпом, дриблингом и креативностью, а также выделялся своими лидерскими качествами на протяжении всей карьеры.

Хотя на протяжении своей карьеры он использовал множество различных празднований гола, фирменное празднование забитого гола ирландца состояло в том, что он выполнял колесо, затем кувырок вперёд, а затем вставал и имитировал руками жест стрельбы из пистолета^[211].

В марте 2018 года Робби Кин был назначен играющим-тренером АТК после того, как Шерингем и заменивший его Эшли Вествуд были уволены, а АТК финишировал за пределами плей-офф. Он забил единственный гол в победе над «Норт-Ист Юнайтед» (1:0) во время своего дебюта в качестве наставника, чего хватило, чтобы спасти команду от последнего места^[163]. После участия в трёх последних матчах в качестве играющего-тренера Кин решил покинуть клуб в конце сезона.

В ноябре 2018 года Кин согласился стать ассистентом главного тренера сборной Ирландии под руководством вновь назначенного Мика Маккарти^[212].

В июне 2019 года он согласился на двойную роль ассистента главного тренера «Мидлсбро» в Чемпионшипе и сборной Ирландии. Его бывший товарищ по команде Джонатан Вудгейт, который был назначен главным тренером клуба из Тиссайда, предложил ему эту роль в составе обновлённой тренерской команды^[213]. 23 июня 2020 года Кин оставил должность помощника после того, как его годичный контракт подошёл к концу во время пандемии COVID.

После назначения Стивена Кенни главным тренером сборной Ирландии в апреле 2020 года, когда до окончания его контракта с ФАИ оставалось два года, Кин был освобождён от должности ассистента тренера сборной Ирландии, поскольку Кенни привёл свою собственную команду^[214]. После назначения Кенни Кин остался в штате ФАИ, получая 250 000 евро в год, но не имея никакой должности, а дискуссии о его будущем продолжались^[215]. Робби Кин прошёл тренерскую квалификацию УЕФА, получив лицензию УЕФА Pro^[216].

В июне 2023 года Кин подписал контракт с тель-авивским «Маккаби», сменив на посту тренера клуба Айтора Каранку^[217].

Номер	Дата	Место	Соперник	Счёт	Соревнование	Голы
1998 (два гола)
1:2	14 октября	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Мальта	5:0	Квалификация ЧЕ	2
1999 (три гола)
3	1 сентября	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Югославия	2:1	Квалификация ЧЕ	1
4	8 сентября	«Ta' Qali Stadium», Мдина	Мальта	3:2	Квалификация ЧЕ	1
5	13 ноября	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Турция	1:1	Квалификация ЧЕ	1
2000 (два гола)
6	23 февраля	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Чехия	2:0	Товарищеский матч	1
7	2 сентября	«Арена», Амстердам	Нидерланды	2:2	Квалификация ЧМ	1
2001 (один гол)
8	10 ноября	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Иран	2:0	Квалификация ЧМ	1
2002 (шесть голов)
9	13 февраля	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Россия	2:0	Товарищеский матч	1
10	27 марта	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Дания	3:0	Товарищеский матч	1
11	5 июня	«Кашима Стадиум», Кашима	Германия	1:1	Чемпионат мира
12	11 июня	«Международный стадион Йокогама», Йокогама	Саудовская Аравия	3:0	Чемпионат мира	1
13	16 июня	«Suwon Big Bird Stadium», Сувон	Испания	1:1	Чемпионат мира	1
14	21 августа	«Олимпийский стадион», Хельсинки	Финляндия	3:0	Товарищеский матч	1
2003 (четыре гола)
15	7 июня	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Албания	2:1	Квалификация ЧЕ	1
16	11 июня	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Грузия	2:0	Квалификация ЧЕ	1
17—18	18 ноября	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Канада	3:0	Товарищеский матч	2
2004 (шесть голов)
19	31 марта	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Чехия	2:1	Товарищеский матч	1
20	5 июня	«Арена», Амстердам	Нидерланды	1:0	Товарищеский матч	1
21	4 сентября	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Республика Кипр	3:0	Квалификация ЧМ	1
22—23	13 октября	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Фарерские острова	2:0	Квалификация ЧМ	2
24	16 ноября	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Хорватия	1:0	Товарищеский матч	1
2005 (один гол)
25	4 июня	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Израиль	2:2	Квалификация ЧМ	1
2006 (четыре гола)
26	1 марта	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Швеция	3:0	Товарищеский матч	1
27—29	15 ноября	«Лэнсдаун Роуд», Дублин	Сан-Марино	5:0	Квалификация ЧЕ	3
2007 (три гола)
30—31	22 августа	«NRGi Park», Орхус	Дания	4:0	Товарищеский матч	2
32	17 ноября	«Миллениум»,Кардифф	Уэльс	2:2	Квалификация ЧЕ	1
2008 (три гола)
33	29 мая	«Крэйвен Коттедж», Лондон	Колумбия	1:0	Товарищеский матч	1
34	20 августа	«Уллевол», Осло	Норвегия	1:1	Товарищеский матч	1
35	15 октября	«Кроук Парк», Дублин	Республика Кипр	1:0	Квалификация ЧМ	1
2009 (четыре гола)
36—37	11 февраля	«Кроук Парк», Дублин	Грузия	2:1	Квалификация ЧМ	2
38	1 апреля	«Сан Никола», Бари	Италия	1:1	Квалификация ЧМ	1
39	29 мая	«Крэйвен Коттедж», Лондон	Нигерия	1:1	Товарищеский матч	1
2010 (три гола)
40-41	28 мая	«RDS Arena», Дублин	Алжир	3:0	Товарищеский матч	2
42	8 октября	«Авива-Стэдиум», Дублин	Россия	2:3	Квалификация ЧЕ	1
2011 (пять голов)
43	26 марта	«Авива-Стэдиум», Дублин	Северная Македония	2:1	Квалификация ЧЕ	1
44-45	4 июня	«Национальная Арена Филипп II Македонский», Скопье	Северная Македония	0:2	Квалификация ЧЕ	2
46-47	15 октября

Ковентри Сити

• Финалист молодёжного кубка Англии: 2000

Интернационале

• Финалист Суперкубка Италии: 2000

Ливерпуль

• Вице-чемпион английской Премьер-лиги: 2008/09

Тоттенхэм

• Обладатель Кубка Футбольной лиги: 2008

Селтик

• Серебряный призёр чемпионата Шотландии: 2009/10

Лос-Анджелес Гэлакси

• Обладатель Кубка MLS (3): 2011, 2012, 2014
• Обладатель трофея MLS Supporters’ Shield: 2011

Сборная Ирландии

• Победитель Чемпионата Европы среди юношей (до 19 лет): 1998

• Лучший бомбардир сборной Ирландии (67 мячей)
• Лучший игрок года в «Селтике» по версии болельщиков: 2009/10^[218]
• Игрок месяца английской Премьер-лиги: август 1999, январь 2001, апрель 2007
• Игрок месяца шотландской Премьер-лиги: март 2010^[219]
• Рекордсмен сборной Ирландии по количеству голов на чемпионатах мира: 3 гола
• Самый ценный игрок MLS: 2014
• Самый ценный игрок финала кубка MLS: 2014
• Символическая сборная MLS: 2012, 2013, 2014, 2015

7 июня 2008 года Кин женился на бывшей участнице конкурса «Мисс Ирландия» Клодин Палмер в Баллибраке^[220]. У них двое сыновей, которых назвали Роберт (родился 10 мая 2009 года)^[221] и Хадсон (родился 5 октября 2015 года)^[222].

Является двоюродным братом английского певца Моррисси^[223], и сам был отмечен за свои певческие способности^{[224][225][226]}. Его первый двоюродный брат — Джейсон Бирн, второй по количеству забитых голов в истории Лиги Ирландии^[227]. Имеет грин-карту США, которая давала ему право выступать в составе клуба MLS как местный игрок^[228]. Он получил лицензию УЕФА «А» в январе 2016 года через программу обучения тренеров Футбольной ассоциации Ирландии^[229].

Кин заявил о своей поддержке легализации однополых браков в Ирландии перед референдумом в 2015 году^[230].

Является послом Детского медицинского и исследовательского фонда в Крамлине, Дублин^[231]. 18 февраля 2015 года в сопровождении своих товарищей по команде «Лос-Анджелес Гэлакси» Кин лично вручил больнице чек на 50 000 долларов от фонда «Лос-Анджелес Гэлакси» и Herbalife^[232].

Кин и его жена Клодин поддержали призыв «Герои наших больниц», собрав деньги для работников передовой линии в больницах по всей Ирландии, создав страницу GoFundMe после того, как члену семьи был поставлен диагноз COVID-19 и его пришлось госпитализировать^[233]. По состоянию на июль 2021 года страница GoFundme собрала более 81 000 евро.