Руку

Ислам · Священные Писания

Структура Корана Суры: Мекканские • Мединские Аяты: Басмала • Муташабихат Аль-Курси • Таблиг • Насх Манзиль • Джуз • Хизб • Руб

Персонажи Корана Пророки • Ангелы • Народы • Идолы

Правила чтения Таджвид • Тартиль • Кираат

Специалисты Муфассир • Хафиз • Кари • Корановед

Тафсир и перевод Список тафсиров • Переводы: русский • казахский

Экземпляры Мусхаф Али• Петербургские Кораны Казанские Кораны • Коран Усмана • Кровавый Коран • Синий Коран

См. также Корановедение • История • Иджаз Маджаз • Мукаттаа Портал: Ислам

Руку́’ (араб. ركوع‎ — поклон‎) — поясной поклон, совершаемый мусульманами во время намаза. В Коране термином «руку» называют группы тематических стихов.

Для совершения поясного поклона мусульмане обязаны наклониться так, чтобы ладони достигали колен, затем задержаться в таком положении на короткое время^{[ком 1]} и не наклоняться для другой цели, кроме как для выполнения элемента намаза^[1].

Если какой-либо из вышеперечисленных элементов не выполнен, то такой поясной поклон считают недействительным. Разрешают выполнять руку, опираясь на что-либо или при посторонней помощи только в случаях необходимости. Если невозможно совершить руку полностью, то делают по возможности. Человек, совершающий намаз сидя, должен наклонить голову вперёд так, чтобы она была напротив колен^[1].

При совершении поясного поклона мусульмане произносят «Аллаху акбар», опускают ладони на колени. При поклоне желательно, чтобы спина и голова были на одной линии параллельно земле, колени несогнутыми, руки лежат на коленях, а пальцы рук немного разведены в стороны и направлены вниз, взгляд обращён на место земного поклона (суджуда). Расстояние между коленями должно быть равно размеру пяди (17—20 см)^[1].

Во время поясного поклона 3 раза читают молитву «Субхана раббия ль-азым ва бихамдихи»^{[ком 2]}.

Термином руку также обозначают цельную группу аятов, объединённых одной темой (см. перикопа). Например, первые 7 аятов суры Корана составляют 1 руку. Всего в Коране выделяют 558 (или иногда 540) частей руку. В некоторых изданиях их помечают знаком ع‎. Целью такого деления является чтение Корана в молитве без прерывания смыслового повествования (то есть после этой группы стихов совершают следующий элемент молитвы — поклон руку). Например, в Южной Азии по традиции стараются закончить чтение целого Корана за 27 ночей месяца Рамадан, читая 20 ракаатов намаза таравих каждую ночь. Таким образом 27 × 20 = 540 ракаатов, в каждом из которых читают цельную группу аятов.

С изменением темы повествования в Коране как правило меняется ритмика/рифма аятов и их длина, поэтому определять смену темы возможно на слух без знания арабского языка.