Cheek to Cheek (альбом)

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Cheek To Cheek
Обложка альбома Тони Беннетта и Леди Гаги «Cheek To Cheek» (2014)
Студийный альбом Тони Беннетта и Леди Гаги
Дата выпуска 19 сентября 2014
Дата записи 2013
Жанры Джаз, традиционный поп
Продюсеры Dae Bennett, Danny Bennett (исп.)
Страна США
Язык песен английский
Лейблы Streamline, Interscope, Columbia
Хронология Тони Беннетта
Viva Duets
(2012)
Cheek to Cheek
(2014)
The Silver Lining: The Songs of Jerome Kern
(2015)
Хронология Леди Гаги
Artpop
(2013)
Cheek to Cheek
(2014)
Joanne
(2016)
Синглы с Cheek To Cheek
  1. «Anything Goes»
    Выпущен: 29 июля 2014
  2. «I Can't Give You Anything But Love»
    Выпущен: 19 августа 2014

Cheek to Cheek (с англ. — «Щека к щеке») — совместный альбом джазового исполнителя Тони Беннетта и американской певицы Леди Гаги, выпущенный 23 сентября 2014 года[1]. Альбом выдержан в стиле джаза. Последняя работа Леди Гаги и Тони Беннетта была кавером на песню Фрэнка Синатры, и имела название «The Lady Is A Tramp». Она вошла в последний альбом Тони Беннетта.

Альбом был удостоен премии «Грэмми» в номинации «Лучший традиционный вокальный поп-альбом».

Об альбоме

[править | править код]

В сентябре 2012 года Тони Беннетт заявил в интервью Rolling Stone, что Леди Гага хочет записать совместный джазовый альбом. 8 января 2013 года Марион Эванс, получивший Грэмми в номинации автор-исполнитель/композитор, который устроил Тони Беннетту и Леди Гаге совместный дуэт «The Lady Is a Tramp» для альбома Беннета под названием Duets II", объявил в интервью, что он будет иметь довольно существенное участие в создании альбома. Тони Беннетт подтвердил, что в альбоме есть их совместные песни с Леди Гагой, а также сольные, которые певица специально написала для пластинки. «Каждая песня в альбоме особенна по-своему, в том числе та, которую мы назвали „Paradise“ („Рай“)». В июне 2014 года Леди Гага начала продвижение альбома в строку публичных выступлений с Беннеттом и без Беннетта, первым из них выступили в Frank Sinatra School of the Arts в Нью-Йорке.

В школе, которая была основана Беннеттом и его женой, пара исполнила дуэтом и по отдельности новые песни, также они отвечали на вопросы из зала. Леди Гага и Тони Беннетт записали вместе кавер на песню «Anything Goes» (1934) Коула Портера. 29 июля 2014 года состоялся релиз первого сингла и видео на композицию «Anything Goes».

19 августа 2014 года состоялась премьера совместной песни под названием «I Can’t Give You Anything But Love». 21 августа 2014 года сайт под названием «HSN», являющийся партнёром Леди Гага и Тони Беннетта на презентации альбома Cheek to Cheek, сообщил, что в свет готовятся выйти ещё два клипа на следующие композиции — «I Won’t Dance» и «It Don’t Mean a Thing». 22 августа 2014 года в эксклюзивном интервью журналу «Billboard» джазовая легенда Тони Беннетт сообщил, что в настоящий момент они с Леди Гага работают над вторым джазовым альбомом, который должен стать кавер-альбомом на работу Коула Портера (Cole Porter) «Red Hot & Blue» 1936 года. Даты тура в поддержку альбома Cheek to Cheek ещё не были объявлены, но Беннетт заявил о том, что они готовятся представить миру новый материал. 26 августа 2014 года состоялась мировая премьера клипа на второй сингл Леди Гага и Тони Беннетта с совместного джазового альбома Cheek To Cheek — «I Can’t Give You Anything But Love». 16 сентября 2014 года состоялся релиз песни «Nature Boy».

Релиз и промо

[править | править код]

В сентябре 2013 года Тони Беннетт подтвердил, что альбом выйдет в январе 2014 года, указав, что он и Гага записали много кавер-версий джазовых композиций[2]. Однако 12 декабря в интервью для CNN Беннетт объявил, что выход пластинки перенесен с января на 18 марта 2014 года[3][4]. В марте 2014 года USA Today сообщила о переносе релиза совместного альбома Тони и Леди Гаги на конец 2014 года[5]. 9 апреля 2014 года в Музее движущегося изображения Тони Беннетт сказал журналистам, что пластинка появится в сентябре[6]. В своем аккаунте в Instagram Леди Гага показала новую татуировку в виде трубы, подписав фото: «Мир — настало время джаза»[7]. 29 июля 2014 года Гага и Беннетт появились на The Today Show, чтобы официально объявить о своем сотрудничестве. При обсуждении альбома они подтвердили окончательную дату релиза, 23 сентября 2014 года. 19 августа 2014 года Леди Гага сообщила через приложение «Instagram», что предварительный заказ альбома для США, Канады и Мексики — 19 августа, для остальных стран мира — 20 августа". Также Леди Гага представила стандартную и deluxe обложки для альбома. Промокампания джазового альбома Cheek to Cheek набирает обороты. Компания «H&M», известный бренд одежды, избрал Тони и Гага в качестве представителей их новой компании «H&M Holiday». 5 сентября 2014 года Леди Гага выступила с джазовой программой на Неделе моды в Нью-Йорке в качестве звезды, которую пригласил авторитетный журнал «Harper’s Bazaar».

Тур в поддержку альбома

[править | править код]

После продвижения Cheek to Cheek Беннетт подтвердил, что он с Гагой будут гастролировать на джазовых фестивалях в 2015 году, с целью продвижения альбома[8]. Концертный тур Cheek to Cheek начался 30 декабря 2014 года и закончился 1 августа 2015. Кассовые сборы составили 15.3 миллиона долларов.

  • «Anything Goes» — первый сингл с альбома, выпущенный 29 июля 2014 года. Возглавил хит-парад Billboard Jazz Digital Songs.
  • «I Can’t Give You Anything But Love» — второй сингл с альбома, выпущенный 19 августа 2014 года.
  • «Nature Boy» — промосингл с альбома, выпущенный 16 сентября 2014 года.

Критический приём

[править | править код]
Рецензии
Совокупная оценка
ИсточникОценка
Metacritic64/100[18]
Оценки критиков
ИсточникОценка
AllMusic3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[17]
Billboard3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[16]
Cuepoint (Expert Witness)B+[15]
The Daily Telegraph3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[14]
Entertainment WeeklyB+[9]
The Guardian4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[13]
New York Daily News4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд4 из 5 звёзд[12]
NewsdayA–[11]
Rolling Stone3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд3 из 5 звёзд[10]
Slant Magazine2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд2 из 5 звёзд[19]

Джил Кауфман из «MTV News» оценил альбом, назвав Беннетта и Гагу «браком, заключенным на небесах». Он добавил, что певцы смогли «безупречно» объединить свои уникальные вокальные партии, что нашло отражение в их студии, и, таким образом, в песнях из Cheek To Cheek. Кэролайн Салливан из «The Guardian» дала альбому четыре из пяти звезд, утверждая, что «Гага — это чудо». Она также высоко оценила значительную теплоту и глубину её голоса. Критик Уилл Ходкинсон из «The Times» похвалил альбом, дав ему четыре из пяти звезд. Он добавил, что Гага могла бы быть «завсегдатой Верхнего Манхэттена в пивных барах и клубах». Джаз-критик Марк Майерс написал отзыв об альбоме в своём журнале «The Wall Street Journal», утверждая, что «самым большим сюрпризом в альбоме стал соло-вокал Гаги в песне „Lush Life“. „Это трудная песня, которая беспокоит даже самых опытных джазовых исполнителей, в том числе Фрэнка Синатру“. В число людей, которые оставили доброжелательный отзыв об альбоме, попал и критик Говард Райх из „Chicago Tribune“. Он написал, что „Cheek To Cheek“ подает реальную вещь, от начала до конца… Оба певца успели попасть в ритм, они добились значительного успеха».

Джаз автор Тед Джиойя, который рассмотрел альбом в журнале The Daily Beast, был удивлен способности Гаги петь джаз, говоря, что "справедливо, что Леди Гага, как и любой певец, который пел с Тони, была громкой и напористой … её голос имеет привлекательную невиновность в «But Beautiful» и «Every Time We Say Goodbye». Оценку четыре из пяти звезд поставил Льюис Угловой из Digital Spy. Он похвалил «смесь вокалов» в альбоме, добавляя, что «Cheek to Cheek, возможно, не блистал зрелищем, как мы привыкли ожидать от Гаги, но под руководством Тони Беннетта пара записала подлинный и прочный джаз». Джон Долан из «Rolling Stone» дал альбому три из пяти звезд и похвалил вокал Гаги. Долан сказал, что Гага «доказывает, что она может быть сложной леди». Чарльз Дж Ган из Associated Press также высоко оценил вокал Гаги и Беннетта, написав, что «если бы Гага родилась в более ранней эпохе, она чувствовала бы себя как в мюзикле MGM.» Бьянка Грейси описала альбом как «„освежающий“, что подчеркивает тот неоспоримый талант, как Гага и Беннетт, и насколько хорошо они работают вместе».

Три с половиной звезды из пяти поставил альбому Кеннет Партридж из «Billboard». Он выразил мнение, что Гага иногда звучала слишком «насильно» и, безусловно, ей нужен Беннетт больше, чем он нуждался в ней на записи альбома, но в целом у них был «взрыв» и «оба выиграли от этого сотрудничества.» Джим Фарбер из «New York Daily News» оценил альбом на четыре из пяти звезд, утверждая, что «Гага всегда была сильной певицей». Джеймс Рид из «The Boston Globe» похвалил альбом и чувствовал, как певцы «выявили лучшее друг в друге». Гленн Гамбоа из «Newsday» поставил Cheek to Cheek 5 с минусом и описал альбом как «простой джаз, великолепный и хорошо обработанный». Алекс Кэмп из «Slant Magazine» дал альбому оценку в две из пяти звезд. Кэмп раскритиковал вокал Гаги и Беннетта в альбоме, добавив, что «если бы не было первосортной работы у музыкантов, Сһееҡ To Cheek, который длится 45 минут, мог бы быть спокойно спет в караоке.» Писатель Айдин Вазири из «San Francisco Chronicle» был разочарован в Гаге и Беннетте, добавив, что «мелодия гораздо более захватывающая, чем люди, которые поют песни». Микаэль Вуд из «Los Angeles Times» похвалил вокал Гаги в альбоме.

Коммерческий приём

[править | править код]

Cheek to Cheek дебютировал под номером один в Billboard 200 со 131 000 проданных копий в первую неделю. Тем самым Гага первой в истории получила свой третий «номер 1» в этом десятилетии. Беннетт получил второй «номер 1». Пластинка также возглавила чарт Джазовых альбомов. Беннетт побил собственный рекорд — ранее в 2011 году с его альбомом "Duets II (который включал сингл «The Lady Is a Tramp»). Тони Беннетт стал старейшим исполнителем, альбом которого получил № 1 в США.

После его выпуска Cheek to Cheek дебютировал под номером семь на ARIA Albums Chart, став вторым альбомом для Тони, который попал в Топ-10 в Австралии из 56 выпущенных альбомов, в то время как это был четвёртый Топ-10 альбом для Леди Гаги. В Новой Зеландии альбом дебютировал под номером 13 в чарте альбомов. В Японии пластинка дебютировала под номером семь с продажами в 11397 копий в первую неделю. Во Франции альбом дебютировал под номером девять. В греческом Albums Chart он дебютировал под номером четыре. В России альбом дебютировал на вершине чарта под номером один, с объёмом продаж 38 018 копий в первую неделю. Для Гаги это был её шестой чарт, сделав её певицей с наибольшим количеством альбомов № 1 в стране.

По состоянию на декабрь 2019 года, в мире было продано около 1,719,000 копий альбома[20].

Список композиций

[править | править код]
Cheek to Cheek – Стандартное издание
НазваниеАвтор(ы)Длительность
1.«Anything Goes»Cole Porter2:04
2.«Cheek to Cheek»Irving Berlin2:51
3.«Nature Boy»eden ahbez4:08
4.«I Can't Give You Anything but Love»3:13
5.«I Won't Dance»3:57
6.«Firefly»1:58
7.«Lush Life» (Соло Гаги)Billy Strayhorn4:15
8.«Sophisticated Lady» (Соло Беннетта)3:49
9.«Let's Face the Music and Dance»Berlin2:07
10.«But Beautiful»4:04
11.«It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)»
  • Ellington
  • Mills
2:24
Общая длительность:34:43
Cheek to Cheek – Бонус-трек для iTunes Store и Apple Music[21] 
НазваниеАвтор(ы)Длительность
12.«Bang Bang (My Baby Shot Me Down)» (Соло Гаги) (live from Jazz at Lincoln Center)Sonny Bono3:43
Общая длительность:38:26
Cheek to Cheek – Делюкс-издание
НазваниеАвтор(ы)Длительность
3.«Don't Wait Too Long» (Соло Беннетта)Sunny Skylar2:36
4.«I Can't Give You Anything but Love»
  • Fields
  • McHugh
3:13
5.«Nature Boy»ahbez4:08
6.«Goody Goody»2:12
7.«Ev'ry Time We Say Goodbye» (Соло Гаги)Porter3:10
8.«Firefly»
  • Coleman
  • Leigh
1:58
9.«I Won't Dance»
  • Fields
  • McHugh
  • Hammerstein
  • Harbach
  • Kern
3:57
10.«They All Laughed»1:49
11.«Lush Life» (Сого Гаги)Strayhorn4:15
12.«Sophisticated Lady» (Соло Беннетта)
  • Ellington
  • Mills
  • Parish
3:49
13.«Let's Face the Music and Dance»Berlin2:07
14.«But Beautiful»
  • Burke
  • Van Heusen
4:04
15.«It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)»
  • Ellington
  • Mills
2:24
Общая длительность:44:28
Cheek to Cheek – Бонус-трек для iTunes Store и Apple Music[22] 
НазваниеАвтор(ы)Длительность
16.«Bang Bang (My Baby Shot Me Down)» (Gaga solo) (live from Jazz at Lincoln Center)Bono3:43
Общая длительность:48:11
Cheek to Cheek – Бонус-треки для японского CD-издания[23] 
НазваниеАвтор(ы)Длительность
16.«On a Clear Day (You Can See Forever)» (Соло Беннета)2:34
17.«Bewitched, Bothered and Bewildered» (Соло Гаги) (live from Jazz at Lincoln Center)3:07
18.«Lady's in Love with You» (Соло Беннетта) (live from Jazz at Lincoln Center)1:42
19.«The Lady Is a Tramp» (из альбома Duets II)
  • Rodgers
  • Hart
3:18
Общая длительность:55:09
Cheek to Cheek – Бонус-треки для международного CD-издания) 
НазваниеАвтор(ы)Длительность
16.«On a Clear Day (You Can See Forever)» (Соло Беннетта)
  • Lane
  • Lerner
2:34
17.«Bewitched, Bothered and Bewildered» (Соло Гаги) (live from Jazz at Lincoln Center)
  • Rodgers
  • Hart
3:07
18.«The Lady Is a Tramp» (из альбома Duets II)
  • Rodgers
  • Hart
3:18
Общая длительность:53:27
Cheek to Cheek – Бонус-треки для Target[24] 
НазваниеАвтор(ы)Длительность
16.«On a Clear Day (You Can See Forever)» (Соло Беннетта)
  • Lane
  • Lerner
2:34
17.«Bewitched, Bothered and Bewildered» (Соло Гаги) (live from Jazz at Lincoln Center)
  • Rodgers
  • Hart
3:07
Общая длительность:50:09
Cheek to Cheek – Бонус-треки для HSN[24] 
НазваниеАвтор(ы)Длительность
16.«Lady's in Love with You» (Соло Беннетта) (live from Jazz at Lincoln Center)
  • Lane
  • Loesser
1:42
17.«The Lady Is a Tramp» (из альбома Duets II)
  • Rodgers
  • Hart
3:18
Общая длительность:49:27

Чарты и сертификации

[править | править код]
Регион Сертификация Продажи
 Австралия (ARIA)[73] Золотой 35 000^
 Бразилия (ABPD)[74] Платиновый 40 000*
 Канада (Music Canada)[75] Платиновый 80 000^
 Франция 40,000[76]
 Великобритания (BPI)[77] Серебряный 60 000*
 США (RIAA)[78] Золотой 773,000^

* Данные о продажах приведены только на основе сертификации.
^ Данные о тиражах приведены только на основе сертификации.

История релиза

[править | править код]
Регион Дата Издание Формат Лейбл Ист.
Австралия 19 сентября 2914
  • Стандартное
  • Делюкс
[79][80][81]
Германия [82][83]
Франция 22 сентября 2014 Polydor [84]
Великобритания [85]
Канада 24 сентября 2014
[86][87]
Мексика [88][89]
США [90][91][92]
Япония 24 сентября 2014 Стандартное SMH-CD Universal [93]
США 14 октября 2014 Винил Interscope [94]
Франция 10 ноября 2014 Polydor [95]
США 31 декабря 2014 Делюкс Бокс-сет Interscope [96]
Франция 9 марта 2015 Стандартное Лимитированный слипкейс [97]

Примечания

[править | править код]
  1. Lady Gaga and Tony Bennett reveal their jazz album's release date on TODAY — Entertainment — TODAY.com. Дата обращения: 30 июля 2014. Архивировано 12 августа 2014 года.
  2. Tony Bennett claims Lady Gaga is 'Picasso of the entertainment world'. Gigwise (27 сентября 2013). Дата обращения: 3 ноября 2013. Архивировано 4 ноября 2013 года.
  3. Tony Bennett and Lady Gaga Jazz/Swing Album Pushed Back. Artistdirect.com (17 декабря 2013). Дата обращения: 4 января 2014. Архивировано 7 января 2014 года.
  4. Gottlieb, Jed (2014-01-03). "Your favorites are primed for huge comebacks in 2014". Boston Herald. Herald Publishers Inc. Архивировано 6 января 2014. Дата обращения: 6 января 2014.
  5. Gunderson, Edna (2014-03-04). "U2, Coldplay, Mariah pump up 2014 album roster". USA Today. Gannett Company. Архивировано 9 марта 2014. Дата обращения: 9 марта 2014.
  6. Friedman, Roger (2014-04-10). "Tony Bennett: Long Awaited Lady Gaga Duets Album Coming in September". Showbiz411. Roger Friedman. Архивировано 18 июня 2014. Дата обращения: 19 июня 2014.
  7. Zhao, Helen (2014-06-18). "'It's jazz time world': Lady Gaga gets trumpet tattoo on her upper arm after stepping out in rocker chick ensemble". Daily Mail. DMG Media. Архивировано 21 июня 2014. Дата обращения: 20 июня 2014.
  8. Howard Reich. Tony Bennett on Lady Gaga, and his dreams for his 90th birthday. chicagotribune.com. Дата обращения: 6 октября 2021. Архивировано 5 октября 2021 года.
  9. "Cheek to Cheek Review". Entertainment Weekly. 2014-10-01. Архивировано 6 октября 2014. Дата обращения: 4 октября 2021. {{cite news}}: Игнорируется текст: "EW.com" (справка); Игнорируется текст: "Music Reviews and News" (справка)
  10. "Cheek to Cheek - Rolling Stone". Roling Stone. 2014-09-23. Архивировано 2 ноября 2021. Дата обращения: 4 октября 2021.
  11. "'Cheek to Cheek' review: Lady Gaga and Tony Bennett's gorgeous jazz". Newsday. 2014-09-23. Архивировано 22 ноября 2021. Дата обращения: 4 октября 2021. {{cite news}}: Игнорируется текст: "Newsday" (справка)
  12. "Music's Super Tuesday: A flood of releases from Lady Gaga, Tony Bennett, Jennifer Hudson, Jeff Tweedy, Imelda May, Leonard Cohen, Gary Clark Jr. and more - New York Daily News". New York Daily. 2014-09-23. Архивировано 4 октября 2021. Дата обращения: 4 октября 2021.
  13. "Tony Bennett & Lady Gaga review – Gaga is a wonder". The Guardian. 2014-09-18. Архивировано 24 сентября 2014. Дата обращения: 4 октября 2021. {{cite news}}: Игнорируется текст: "Lady Gaga" (справка); Игнорируется текст: "The Guardian" (справка)
  14. "Tony Bennett & Lady Gaga, Cheek to Cheek, review: 'harmlessly engaging'". The Daily Telegraph. 2014-09-22. Архивировано 25 сентября 2014. Дата обращения: 4 октября 2021.
  15. Christgau, Robert Expert Witness. Cuepoint (31 октября 2014). Дата обращения: 31 октября 2014. Архивировано 1 ноября 2014 года.
  16. "Tony Bennett and Lady Gaga's 'Cheek to Cheek': Track-by-Track Album Review". Billboard. 2014-09-22. Архивировано 10 сентября 2016. Дата обращения: 4 октября 2021. {{cite news}}: Игнорируется текст: "Billboard" (справка); Игнорируется текст: "Billboard" (справка)
  17. "Cheek to Cheek - Tony Bennett, Lady Gaga". Allmusic. 2014-09-29. Архивировано 3 ноября 2021. Дата обращения: 4 октября 2021. {{cite news}}: Игнорируется текст: "AllMusic" (справка); Игнорируется текст: "Songs, Reviews, Credits" (справка)
  18. "Cheek to Cheek by Tony Bennett Reviews and Tracks - Metacritic". Metacritic. Metacritic. Архивировано 27 сентября 2014. Дата обращения: 4 октября 2021.
  19. "Review: Tony Bennett & Lady Gaga, Cheek to Cheek - Slant Magazine". Metacritic. Slant Magazine. 2014-09-17. Архивировано 4 октября 2021. Дата обращения: 4 октября 2021.
  20. Chart News. Продажи альбома. Chart News. Chart News (10.05). Дата обращения: 10 мая 2015. Архивировано 7 марта 2016 года.
  21. Cheek to Cheek by Tony Bennett & Lady Gaga on Apple Music. iTunes Store. Apple Inc.. Дата обращения: 26 августа 2016. Архивировано 21 сентября 2016 года.
  22. Cheek to Cheek (Deluxe Version) by Tony Bennett & Lady Gaga on Apple Music. iTunes Store. Apple Inc.. Дата обращения: 26 августа 2016. Архивировано 21 октября 2016 года.
  23. Cheek To Cheek [SHM-CD] Tony Bennett & Lady Gaga CD Album. CDJapan. Neowing. Дата обращения: 26 августа 2016. Архивировано 20 сентября 2016 года.
  24. 1 2 Grow, Kory (2014-08-19). "Hear Lady Gaga and Tony Bennett's Latest 'Cheek to Cheek' Love Song". Rolling Stone. Архивировано 19 августа 2014. Дата обращения: 20 августа 2014. {{cite news}}: Указан более чем один параметр |accessdate= and |access-date= (справка)
  25. "Los discos más vendidos". Diario Popular.
  26. Tony Bennett & Lady Gaga — Cheek to Cheek  (англ.). Australiancharts.com. Hung Medien.
  27. Tony Bennett & Lady Gaga — Cheek to Cheek  (нем.). Austriancharts.at. Hung Medien.
  28. Tony Bennett & Lady Gaga — Cheek to Cheek  (нид.). Ultratop.be. Hung Medien.
  29. Tony Bennett & Lady Gaga — Cheek to Cheek  (фр.). Ultratop.be. Hung Medien.
  30. "Portal Sucesso: 29/09/2014 a 05/10/2014". Associação Brasileira dos Produtores de Discos.
  31. Tony Bennett Chart History (Canadian Albums)  (англ.). Billboard.
  32. Hitparáda — CZ — Albums — Top 100  (чешск.). ČNS IFPI.
  33. Tony Bennett & Lady Gaga — Cheek to Cheek  (англ.). Danishcharts.com. Hung Medien.
  34. Tony Bennett & Lady Gaga — Cheek to Cheek  (нид.). Dutchcharts.nl. Hung Medien.
  35. Tony Bennett/lady Gaga: Cheek to Cheek  (фин.). Musiikkituottajat – IFPI Finland.
  36. Tony Bennett & Lady Gaga — Cheek to Cheek  (фр.). Lescharts.com. Hung Medien.
  37. Tony Bennett & Lady Gaga — Cheek to Cheek  (нем.). Offizielle Deutsche Charts.
  38. «Tony Bennett & Lady Gaga — Cheek to Cheek». Greekcharts.com. Hung Medien.
  39. Album Top 40 slágerlista — 2014. 39. hét  (венг.). Mahasz.hu. LightMedia.
  40. «GFK Chart-Track». Chart-Track.co.uk. GFK Chart-Track. IRMA.
  41. Tony Bennett & Lady Gaga — Cheek to Cheek  (англ.). Italiancharts.com. Hung Medien.
  42. Oricon Top 50 Albums  (яп.). Oricon.
  43. Tony Bennett & Lady Gaga — Cheek to Cheek  (англ.). Charts.org.nz. Hung Medien.
  44. Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart  (пол.). OLiS. Związek Producentów Audio-Video.
  45. Tony Bennett & Lady Gaga — Cheek to Cheek  (англ.). Portuguesecharts.com. Hung Medien.
  46. Official Scottish Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
  47. "South Korea Gaon International Album Chart". Gaon Chart Retrieved 2014-10-02.
  48. Tony Bennett & Lady Gaga — Cheek to Cheek  (англ.). Spanishcharts.com. Hung Medien.
  49. Tony Bennett & Lady Gaga — Cheek to Cheek  (англ.). Swedishcharts.com. Hung Medien.
  50. Tony Bennett & Lady Gaga — Cheek to Cheek  (нем.). Swisscharts.com. Hung Medien.
  51. Official Albums Chart Top 100  (англ.). The Official Charts Company.
  52. Tony Bennett Chart History (Billboard 200)  (англ.). Billboard.
  53. Tony Bennett — Chart History Billboard Top Jazz Albums for Tony Bennett  (англ.).
  54. Los discos más vendidos del 2014 en Argentina (исп.). ARG Noticias. Дата обращения: 30 декабря 2014. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  55. End of Year Charts – ARIA Top 100 Albums 2014. ARIA Charts. Дата обращения: 7 января 2015. Архивировано 11 января 2015 года.
  56. End of Year Charts – Top 50 Jazz & Blues Albums 2014. ARIA Charts. Дата обращения: 7 января 2015. Архивировано 7 января 2015 года.
  57. Jaaroverzichten 2014 (нидерл.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 10 декабря 2014. Архивировано 31 декабря 2014 года.
  58. Rapports Annuels 2014 (фр.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 10 декабря 2014. Архивировано 2 января 2015 года.
  59. 2014 Billboard Top Canadian Albums. Billboard. Дата обращения: 10 декабря 2014. Архивировано 26 июля 2015 года.
  60. Los más vendidos 2014 (исп.). Amprofon. Дата обращения: 12 января 2015. Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года.
  61. 2014 Billboard 200 Top Albums. Billboard. Дата обращения: 10 декабря 2014. Архивировано 26 июля 2015 года.
  62. 2014 Billboard Top Jazz Albums. Billboard. Дата обращения: 10 декабря 2014. Архивировано 26 июля 2015 года.
  63. End of Year Charts – Top 50 Jazz & Blues Albums 2015. ARIA Charts. Дата обращения: 6 января 2016. Архивировано 5 марта 2016 года.
  64. Jaaroverzichten 2015 (нидерл.). Ultratop. Hung Medien. Дата обращения: 22 декабря 2015. Архивировано 10 марта 2016 года.
  65. 2015 Billboard Top Canadian Albums. Billboard. Дата обращения: 10 декабря 2015. Архивировано 10 ноября 2016 года.
  66. 2015 Billboard 200 Top Albums. Billboard. Дата обращения: 9 декабря 2015. Архивировано 10 ноября 2016 года.
  67. 2015 Billboard Top Album Sales. Billboard. Дата обращения: 9 декабря 2015. Архивировано 9 июля 2016 года.
  68. 2015 Billboard Top Jazz Albums. Billboard. Дата обращения: 9 декабря 2015. Архивировано 27 августа 2017 года.
  69. End of Year Charts – Top 50 Jazz & Blues Albums 2016. ARIA Charts. Дата обращения: 6 января 2017. Архивировано 10 января 2017 года.
  70. 2016 Billboard Top Jazz Albums. Billboard. Дата обращения: 3 января 2017. Архивировано 22 декабря 2016 года.
  71. ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Jazz & Blues Albums 2017. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 6 января 2018. Архивировано 9 марта 2020 года.
  72. ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Jazz & Blues Albums 2018. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 9 января 2019. Архивировано 5 апреля 2020 года.
  73. ARIA Charts – Accreditations – 2015 Albums. Australian Recording Industry Association. Дата обращения: 24 января 2015.
  74. Brazilian album certifications – Lady Gaga – Cheek to Cheek (порт.). Pro-Música Brasil. Дата обращения: 16 ноября 2015.
  75. Canadian album certifications – Tony Bennett & Lady Gaga – Cheek to Cheek (англ.). Music Canada. Дата обращения: 12 января 2015.
  76. Lady Gaga : quels sont les plus gros tubes de la popstar en France ? Charts in France. Дата обращения: 24 августа 2014. Архивировано 18 мая 2015 года.
  77. British album certifications – Tony Bennett & Lady Gaga – Cheek to Cheek (англ.). British Phonographic Industry. Дата обращения: 9 февраля 2015.
  78. American album certifications – Tony Bennett & Lady Gaga – Cheek to Cheek (англ.). Recording Industry Association of America. Дата обращения: 9 февраля 2015.
  79. Cheek To Cheek. JB Hi-Fi. Дата обращения: 24 августа 2014. Архивировано 3 сентября 2014 года.
  80. Cheek to Cheek (Deluxe Edition). JB Hi-Fi. Дата обращения: 24 августа 2014. Архивировано 10 ноября 2014 года.
  81. Cheek to Cheek (Deluxe Version) – Tony Bennett & Lady Gaga. Australia: iTunes Store. Дата обращения: 24 августа 2014. Архивировано 16 сентября 2014 года.
  82. Cheek to Cheek: Lady Gaga: Tony Bennett (нем.). Дата обращения: 24 августа 2014. Архивировано 7 мая 2016 года.
  83. Cheek to Cheek: Lady Gaga: Tony Bennett (нем.). Дата обращения: 20 августа 2014. Архивировано 4 июля 2021 года.
  84. Cheek to Cheek: Lady Gaga: Tony Bennett (фр.). Дата обращения: 20 августа 2014. Архивировано 4 июля 2021 года.
  85. Cheek to Cheek: Music. Дата обращения: 20 августа 2014. Архивировано 22 августа 2014 года.
  86. Tony Bennett and Lady Gaga – Cheek to Cheek – Standard Edition. Canada: iTunes Store. Дата обращения: 19 августа 2014. Архивировано 6 сентября 2014 года.
  87. Tony Bennett and Lady Gaga – Cheek to Cheek – Deluxe Edition. Canada: iTunes Store. Дата обращения: 19 августа 2014. Архивировано 6 сентября 2014 года.
  88. Tony Bennett and Lady Gaga – Cheek to Cheek – Standard Edition. Mexico: iTunes Store. Дата обращения: 19 августа 2014. Архивировано 6 сентября 2014 года.
  89. Tony Bennett and Lady Gaga – Cheek to Cheek – Deluxe Edition. Mexico: iTunes Store. Дата обращения: 19 августа 2014. Архивировано 6 сентября 2014 года.
  90. Tony Bennett and Lady Gaga – Cheek to Cheek – Standard Edition. US: iTunes Store. Дата обращения: 19 августа 2014. Архивировано 23 августа 2014 года.
  91. Tony Bennett and Lady Gaga – Cheek to Cheek – Deluxe Edition. US: iTunes Store. Дата обращения: 19 августа 2014. Архивировано 19 августа 2014 года.
  92. Cheek to Cheek: Music. Дата обращения: 20 августа 2014. Архивировано 14 ноября 2014 года.
  93. Cheek to Cheek (яп.). CD Japan. Дата обращения: 20 августа 2014. Архивировано 16 августа 2014 года.
  94. Cheek to Cheek vinyl: Lady Gaga: Tony Bennett. Дата обращения: 22 сентября 2014. Архивировано 22 сентября 2014 года.
  95. Cheek to Cheek vinyl: Lady Gaga: Tony Bennett (фр.). Дата обращения: 14 октября 2014. Архивировано 8 октября 2014 года.
  96. Cheek To Cheek Box set. Дата обращения: 6 сентября 2015. Архивировано 4 июля 2021 года.
  97. Cheek To Cheek Limited slipcase (фр.). Дата обращения: 6 сентября 2015. Архивировано 4 июля 2021 года.