Non gioco più

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Non gioco più
Обложка сингла Мины «Non gioco più» (1974)
Сингл Мины
Сторона «Б» «La scala buia»
Дата выпуска 1974
Формат 7"
Жанр блюз
Язык итальянский
Длительность 2:53
Композитор Джанни Феррио
Автор слов Роберто Леричи
Лейбл PDU
Хронология синглов Мины
«E poi…»
(1973)
«Non gioco più»
(1974)
«L'importante è finire»
(1975)

«Non gioco più» (с англ. — «Я больше не играю») — песня итальянской певицы Мины, выпущенная как сингл в 1974 году на лейбле PDU[2]. Песня заняла второе место в итальянском чарте синглов, оставаясь в пятерке лучших девять недель подряд[3]. Она не была включена ни в один студийный альбом, но была включена в сборник Del mio meglio n. 3 (1975).

Песня была написана как телевизионная тема для шоу Milleluci[4], которое транслировалось в прайм-тайм по субботам с ведущими Рафаэллой Каррой и самой Миной. Музыка, аранжировка и дирижирование Джанни Феррио, а слова Роберто Леричи. Фактически, Мина начала прощаться со сценой с этой песней. Она больше не участвовала в крупных музыкальных программах на телевидении, и Milleluci стало последним шоу, где она появилась в качестве ведущей[5].

На губной гармошке играет бельгийский музыкант Тутс Тилеманс[6].

Мина также записала испанскую версию песни под названием «No juego más» (адаптированный текст Хайме Израэля). Эта версия была впервые выпущена на альбоме Mina canta en español в 1975 году в Испании[7]. Впервые в Италии оно было опубликовано в сборнике Collection latina (2001), а позже в Yo soy Mina (2011).

Песня «La scala buia» использовалась в качестве би-сайда. Песня также была включена в сборник Del mio meglio n. 3, а её испанская версия под названием «Me siento libre» вошла в Mina canta en español.

Список композиций

[править | править код]
7"-сингл (Италия)
A. «Non gioco più» — 2:53
B. «La scala buia» (Риккардо Паццалья, Джанни Понкомпани, Франко Бракарди) — 3:50
7"-сингл (Франция)
A. «La scala buia» — 3:50
B. «Non gioco più» — 2:53
Чарт (1974) Высшая
позиция
 Италия (Billboard)[8] 2
 Италия (Musica e dischi)[3] 2

Примечания

[править | править код]
  1. 1 2 3 SIAE repertory
  2. Non gioco più/La scala buia (итал.). Discografia nazionale della canzone italiana. Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi. Дата обращения: 4 июня 2023.
  3. 1 2 Racca, Guido. M&D Borsa Singoli 1960–2019 : [итал.]. — 2019. — P. 306–308. — ISBN 9781093264906.
  4. Haworth, Rachel. The Many Meanings of Mina: Popular Music Stardom in Post-war Italy. — Intellect Books, 2022. — P. 258. — ISBN 9781789385625.
  5. Rai1: dedicato a Mina Memorie dal bianco e nero (итал.). Adnkronos (19 ноября 2010). Дата обращения: 4 июня 2023.
  6. Le Milleluci di Mina e Thoots Thielemans, 1974 (итал.). Rai Teche (24 марта 2015). Дата обращения: 4 июня 2023.
  7. Mina Canta En Español на сайте Discogs
  8. Ruscitto, Geramno (1974-06-15). "Hits of the World – Italy". Billboard. Vol. 86, no. 24. p. 47. ISSN 0006-2510.