There’s a Place
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
There’s a Place | ||||
---|---|---|---|---|
англ. There's a Place | ||||
Песня | ||||
Исполнитель | The Beatles | |||
Альбом | Please Please Me | |||
Дата выпуска | 22 марта 1963 (моно) 26 апреля 1963 (стерео) | |||
Дата записи | 11 февраля 1963 | |||
Жанр | рок-н-ролл | |||
Язык | английский | |||
Длительность | 1:49 | |||
Лейбл | Parlophone | |||
Автор песни | Маккартни/Леннон | |||
Продюсер | Джордж Мартин | |||
Трек-лист альбома Please Please Me | ||||
|
«There’s a Place» (с англ. — «Есть место») — песня The Beatles, вышедшая на первом студийном альбоме группы Please Please Me (Великобритания). В США песня вышла на альбоме Introducing… The Beatles в начале 1964 года. Кроме того, песня была опубликована также на мини-альбоме Twist and Shout (лето 1963), а также на стороне «Б» сингла «Twist and Shout» в 1964 и 1986 годах.
Песня
[править | править код]Песня была написана совместно Джоном Ленонном и Полом Маккартни в доме Маккартни по Фортлин Роуд (авторство обозначено как «Маккартни/Леннон», как и для всех остальных оригинальных композиций с первого альбома). Её название было навеяно композицией «Somewhere» из мюзикла «Вестсайдская история», в которой есть слова «somewhere there’s a place for us» (с англ. — «где-то есть место для нас»). У Маккартни был альбом с саундтреком этого мюзикла во время написания песни, и он признавал его влияние[1]. Местом, о котором идёт речь, было «сознание» (англ. the mind)[2], таким образом основная тема песни была несколько более интеллектуальной, чем большинство популярных песен того времени в Великобритании и США[3]. По сути, основным посылом песни стало обычное ленноновское «В моём сознании нет сожаления… Оно — лишь у тебя в сознании».
Песня уже в 1963 году стала частью концертного репертуара группы[4]. Характерное вступление на губной гармонике, в котором акцентируются седьмая и шестая ступени лада, а также резковатые подголоски в квинту (Маккартни в этих местах поёт верхнюю ноту интервала) делают эту песню довольно примечательной среди раннего творчества группы.
Запись песни
[править | править код]Песня была записана 11 февраля 1963 года на студии «Эбби Роуд» (во время этой сессии группа записала 10 песен для своего первого альбома). В общей сложности было записано 10 дублей[5], после небольшого перерыва Леннон дозаписал партию губной гармоники[2].
В записи участвовали[6]:
- Джон Леннон — основной вокал, губная гармоника, ритм-гитара
- Пол Маккартни — вокал, бас-гитара
- Джордж Харрисон — подголоски, соло-гитара
- Ринго Старр — ударные
Кавер-версии и культурное влияние
[править | править код]- Песня была перепета группами The Flamin’ Groovies и The Smithereens[англ.].
- Песня была использована в начале документального фильма британского режиссёра Дэниела Фарсона[англ.] Beat City, представлявшего собой «портрет» Ливерпуля и вышедшего на Рождество 1963 года.
Примечания
[править | править код]- ↑ Miles, 1998, p. 95.
- ↑ 1 2 Библия Битлз: There’s a Place (англ.). The Beatles Bible. Дата обращения: 19 апреля 2011. Архивировано 13 мая 2012 года.
- ↑ MacDonald, 2005, p. 65—66.
- ↑ Harry, 1992, p. 649.
- ↑ Lewisohn, 1992, p. 99.
- ↑ MacDonald, 2005, p. 65.
Литература
[править | править код]- Harry, Bill. The Ultimate Beatles Encyclopedia. — London: Virgin Books, 1992. — ISBN 0-86369-681-3.
- Lewisohn, Mark. Complete Beatles Chronicle. — London: Hamlyn, 1992. — ISBN 0-600-61001-2.
- MacDonald, Ian. Переворот в мозгах: записи Битлз и шестидесятые = Revolution in the Head: The Beatles’ Records and the Sixties. — второе. — London: Pimlico, 2005. — ISBN 1-844-13828-3.
- Miles, Barry. Пол Маккартни: Много лет спустя = Paul McCartney: Many Years from Now. — London: Vintage, 1998. — ISBN 0-7493-8658-4.
Ссылки
[править | править код]- Библия Битлз: There’s a Place (англ.). The Beatles Bible. Дата обращения: 19 апреля 2011. Архивировано 13 мая 2012 года.
- Pollack, Alan W. Заметки о песне «There’s a Place» (англ.). Дата обращения: 19 апреля 2011. Архивировано 13 мая 2012 года.
- Текст песни «There’s a Place» (англ.). Дата обращения: 19 апреля 2011. Архивировано 13 мая 2012 года.