Лікарня Лейшеньшань

Лікарня Лейшеньшань
Засновано25 січня 2020[1][2]
Кількість ліжок1600[3]
Країна КНР
Координати30°25′55.372800100006″ пн. ш. 114°17′17.793600099986″ сх. д. / 30.43205° пн. ш. 114.28828° сх. д. / 30.43205; 114.28828

Мапа
CMNS: Лікарня Лейшеньшань у Вікісховищі
Будівельний майданчик лікарні Лейшеньшань

Лікарня Лейшеньшань (спрощ.: 雷神山医院; кит. трад.: 雷神山醫院; букв. «Лікарня Гори Громового Бога») — польова лікарня швидкої допомоги, побудована у зв'язку з поширенням коронавірусної хвороби в Китаї.[4][5] Заклад розташований на парковці № 3 у селищіі спортсменів у районі Цзянся в Ухані в провінції Хубей. Перший етап будівництва було завершено 6 лютого 2020 року, а лікарню відкрили 8 лютого 2020 року. Разом із лікарнею Хуошеншань, було збудовано ще 16 інших тимчасових лікувальних закладів для ізоляції та лікування хворих на COVID-19. Лікарні Лейшеншань і Хуошеншань були закриті 15 квітня 2020 року.[6]

Етимологія

[ред. | ред. код]

Назва «Лейшен» (кит. 雷神; «Бог грому») пов'язана з Лейгуном, божеством у китайській традиційній релігії, яке карає як земних смертних, винних у таємних злочинах, так і злих духів, які використовували свої знання даосизму, щоб завдати шкоди людям.[7][8]

Ім'я «Лей» (кит. ; «Грім») також пов'язане з поняттям дерева (木) в у-сіні (кит. 五行), де дерево породжує вогонь (木生火), а вогонь перемагає метал (火克金). У традиційній китайській медицині елемент метал (金) керує легенями (肺). Оскільки вогонь перемагає метал (火克金), назва виражає надію, що лікарня подолає респіраторну інфекцію, спричинену SARS-CoV-2, яка вражає легені.[7][8]

Історія

[ред. | ред. код]

О 15:30 25 січня 2020 року міська влада Уханя вирішила збудувати додаткову лікарню під назвою «Лікарня Лейшеншань» унаслідок поширення коронавірусної хвороби, і призначила компанію «China Construction Third Engineering Bureau Group Co.Ltd.» основним підрядником для цього екстреного проєкту. Лікарня була розташована на парковці № 3 у селищі спортсменів у районі Цзянся міста Ухань. 27 січня Національна комісія з питань розвитку та реформ оголосила про виділення 300 мільйонів юанів для фінансування будівництва лікарні Хуошеншань і лікарні Лейшеншань.[9] Того ж дня State Grid Corporation of China оголосила про пожертвування матеріальних матеріалів на суму 60,28 мільйона юанів на будівництво двох лікарень.[10]

6 лютого 2020 року завершено будівництво лікарні.[11] Через два дні, 8 лютого 2020 року, до лікарні було доставлено загалом 1600 ліжок.[12] Того ж дня віце-прем'єр Сунь Чуньлань відвідала нову лікарню. Вона підкреслила, що лікування має проводитися виходячи з пріоритету тяжкості стану хворого.[13] Того ж дня до лікарні поступили перші хворі.[14]

Станом на 20 лютого 2020 року лікарня була розрахована на 1500 ліжок. 15 квітня 2020 року її «вивели у відставку» після проведення лікування 2011 хворих.[6] Надалі лікарня залишилася в режимі очікування.[15]

Дизайн

[ред. | ред. код]

Лікарня є будівлею типу польового госпіталю модульної конструкції.[16] У ній знаходиться 32 зони для пацієнтів, 2 з яких призначені для тих, хто знаходиться в критичному стані, і 3 для тих, хто знаходиться у важкому стані.[17]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Coronavirus outbreak: Millions tune in to watch Chinese hospital construction liveEuronews, 2020.
  2. Live: View of Wuhan's Leishenshan Hospital construction siteCGTN, 2020.
  3. China inaugura segundo hospital feito para receber pacientes com coronavirus — 2020.
  4. zh:火神山、雷神山医院将于2月3日和2月6日收治病人. yicai.com. 31 січня 2020. (кит.)
  5. Umlauf, Jessica Wang, Ellie Zhu and Taylor (3 лютого 2020). How China Built a Coronavirus Hospital in 10 Days. Wall Street Journal (англ.). ISSN 0099-9660. Процитовано 5 лютого 2020.
  6. а б Lu, Joanne (10 вересня 2020). Whatever Happened To ... The Instant Hospitals Built For COVID-19 Patients In Wuhan?. NPR. (англ.)
  7. а б Yang Baobao (27 січня 2020). zh:田兆元:“雷神山”“火神山”两所医院的命名来自中国传统. The Paper (кит.). Процитовано 28 січня 2020.
  8. а б Liu Yuxin, ред. (26 січня 2020). zh:独家揭秘:"火神山"、"雷神山"名字怎么来的?. 163.com (кит.). Архів оригіналу за 26 січня 2020. Процитовано 28 січня 2020.
  9. Yue Qun; Li Juan; Xu Ningning (27 січня 2020). zh:国家发改委紧急下达中央预算内投资3亿元,支持湖北疫情应对. The Paper (кит.). Архів оригіналу за 27 січня 2020. Процитовано 28 січня 2020.
  10. Yang Yang (27 січня 2020). zh:国网:先期向鄂捐5000万元及6000万元电力实物资产. The Paper (кит.). Архів оригіналу за 27 січня 2020. Процитовано 28 січня 2020.
  11. Steinbuch, Yaron (6 лютого 2020). China opens second new hospital for coronavirus patients. New York Post. Процитовано 8 лютого 2020.
  12. Mu, Xuequan (7 лютого 2020). 1,600 beds for Leishenshan Hospital to be delivered in Wuhan on Feb. 8. Xinhuanet. Архів оригіналу за 12 лютого 2020. Процитовано 8 лютого 2020.
  13. Vice premier stresses racing against time to treat patients. Xinhuanet. 8 лютого 2020. Архів оригіналу за 10 лютого 2020. Процитовано 9 лютого 2020. (англ.)
  14. Coronavirus: Chinese hospital built in two weeks is to close after last patients leave. Sky News (англ.). Процитовано 2 березня 2021.
  15. Live Reporting, Edited by Hugo Bachega 6:19- China retires 'Thunder God Mountain' hospital (англ.)
  16. Leishenshan Hospital in Wuhan uses modular design based on layout of field hospital. Xinhuanet. 8 лютого 2020. Архів оригіналу за 9 лютого 2020. Процитовано 9 лютого 2020. (англ.)
  17. Li, Yan (8 лютого 2020). Leishenshan Hospital ready to receive patients. ECNS. Процитовано 8 лютого 2020. (англ.)