南琉球語群
南琉球語群 | |
---|---|
Southern Ryukyuan | |
地理分佈 | 宮古群島、八重山群島 |
谱系学分类 | 日本-琉球語系
|
分支 | |
– | |
Glottolog | ryuk1244[1] |
南琉球語群,又稱先島語群,是琉球語中的一個語群。其使用範圍位於琉球群島南部的宮古群島和八重山群島,而這兩個群島被日本政府統稱為先島群島,故而得名。
該語群之下的語言
[编辑]所有語言都是瀕危語言,其使用環境全都受到日語的嚴重威脅。其中,與那國語被聯合國教科文組織列為「重大危險」級別的瀕危語言。
語言比較
[编辑]南琉球語群中,八重山語和與那國語存在很大相似性,被一些西方學者歸入八重山宏語言之下。
地域 | 'bud' | 'dirt' | 'fresh' | 'happy' | |
---|---|---|---|---|---|
八重山群島 | 石垣島 | báí | gábá | píɾágíɕáːŋ | sánìɕàːŋ |
竹富島 | bəi | gə̀bə́ | píːɾèsàŋ | sənisəŋ | |
鳩間島 | bàì | gàbà | pìɾákèːŋ | sàníjàŋ | |
波照間島 | bëː | gaba | piɾiːsahaŋ | sḁn̥iɕahaŋ | |
與那國島 | bai | gaba | çiɾagjaŋ | ɕànáŋ | |
宮古群島 | 池間島 | miː | fu̥sɨ | çiguɾukai | hu̥kaɾasɨ̥kai |
大神島 | miː | napa | pukuɾukam | pukaɾaskam | |
多良間島 | fukɨ | naba | piguɭɭaɭ | pu̥kaɾaɕaːɭ | |
奄美群島 | 奄美大島 | mɘ̆ː | çîɡ.ɾú | sɨdaɕa | ʔuhoɾaɕa |
沖繩島 | 今歸仁 | mìdùɾí | píŋɡù | ɕìdàːɕêŋ | ɸù̥kùɾáɕèŋ |
參考資料
[编辑]- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin; Bank, Sebastian (编). Ryukyu Sud. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History. 2016.