富澤美智惠

富澤美智惠
配音演员
本名伊藤 美智江(いとう みちえ)
原文名富沢 美智恵(とみざわ みちえ)
昵称みっちゃん
国籍 日本
出生 (1961-10-20) 1961年10月20日63歲)
 日本長野縣小縣郡丸子町(現上田市
出身地 日本群馬縣高崎市
血型A型
母校群馬縣立高崎商業高等學校
所属青二Production
配偶
活动
活動時期1983年—
出道作艾爾·菲諾(聖戰士鄧拜音
代表作動畫
火野麗/水手火星
美少女戰士系列)
松坂老師〈松坂梅〉(蠟筆小新
春日真奈美(橙路
小宮山愛理(妖精狩獵者
小笠原愛蜜(GS美神
遊戲
神崎菫(櫻花大戰系列)
配音演员模板 | 分类
日語寫法
日語原文富沢 美智恵
假名とみざわ みちえ
平文式罗马字Tomizawa Michie
日語寫法
日語原文伊藤 美智江
假名いとう みちえ
平文式罗马字Itō Michie

富澤美智惠(日语:富沢 美智恵とみざわ みちえ Tomizawa Michie,1961年10月20日[1][2]),舊藝名富沢 美智江(とみざわ みちえ)日本女性配音員演員旁白,成長和出身於群馬縣[1]高崎市。曾經歷東京俳優生活協同組合[1]日本動作娛樂公司[1][3],現由青二Production所屬[1][2][4]

特色

[编辑]

富澤於1980年代前半在配音業界出道後,大多為像《橙路》的春日真奈美、《A子計劃》的壽詩子/C子等清純、迷糊類型進行配音。從1990年代開始,轉向為《美少女戰士》的火野麗(水手火星)、《蠟筆小新》的松坂老師〈松坂梅〉、《GS美神》的小笠原愛蜜、《櫻花大戰》系列的神崎菫等個性強悍女性角色的配音機會增加。

另一方面,富澤與同行三石琴乃曾一起合作配音的作品有《美少女戰士》、《蠟筆小新》、《校園七大不可思議神秘事件日语ハイスクールミステリー学園七不思議》及《看家鼠》(聲演小織與小蝦〈主人〉)。

來歷

[编辑]

富澤美智惠本名為伊藤美智江いとう みちえ),1961年10月20日生於長野縣[2]丸子町日语丸子町(今已併入上田市),小學4年級的時候搬到群馬縣居住,高中就讀群馬縣立高崎商業高等學校[1],並在此時期透過函授教育以學習當配音員[6]。畢業後在父母反對下從群馬來到東京,住在四坪房間大小的兩層樓公寓,從事兼職打工維持收入。之後經由經紀公司東京俳優生活協同組合(以下簡稱俳協)的附屬培訓學校加入俳協,同時以當動作片演員為目標,加入專門培育動作演員的經紀公司日本動作娛樂公司(簡稱JAE,舊名Japan Action Club)[1][3]成為附屬養成所第1期生。加入JAE之後還進入另一間經紀公司若駒日语若駒プロ接受動作和武打的學習[6]

配音事業方面。富澤從1983年電視動畫《亞空大作戰斯蘭格爾》、《愛的戰士彩虹人》等作品的小角色起步,然後在《聖戰士鄧拜音》獲得要角演出的機會。之後她為了當動作演員,於是短暫離開動畫配音圈[6]。不過在參加1984年播出的特攝影集《電擊戰隊變化人》的試鏡之前,富澤已經獲得動畫《宇宙再生人》主角珍妮·法蘭西斯的機會,還是把事業重心放在配音工作上[3]。在那之後,特別是1980年後半到1990年代,富澤與同世代的鶴弘美松井菜櫻子川村萬梨阿擅長高傲的演技都博得了很高的人氣而為人熟悉。

演員事業方面。富澤曾經在1983年到1984年由NHK播出的晨間小說連續劇阿信》參演10次[6],並在NHK教育節目裡經常露面演出。

2001年,富澤結婚之後,因為工作量的關係一時退出《櫻花大戰》角色神崎菫的配音[7]。在『櫻花大戰新春歌曲秀 神崎菫引退紀念公演 春戀紫花夢惜別』活動那時候,曾經外傳錯誤訊息是說將她離開角色神崎菫配音的事情就是將從配音業界引退,因此讓粉絲在網路上造成一陣騷動。

但本人表示自己並沒有要引退,經過這場風波之後,她在神崎菫的2005年夏天的超級歌曲秀「新·青鳥」活動中宣布完全賦歸。之後在終場公演「新·愛你」或武道館進行實況錄影時,宣布會繼續參加配音和舞台公演的工作。

逸事、人物

[编辑]
  • 人緣非常好,交友範圍廣泛,舉凡配音員、運動選手、歌手、播音員都有知道或認識她的人。
  • 1985年,富澤曾經與同行高橋美紀日语高橋美紀組成雙重唱樂團「雨中神明」參加『第29回 ヤマハポピュラーソングコンテスト』的歌唱比賽。同年並在新宿RUIDO日语原宿RUIDO舉辦其個人的演唱唱會。
  • 電腦通信日语パソコン通信時期為了接自己的第一份配音工作,而選擇了幫NECPC-VAN日语PC-VAN(今BIGLOBE)廣告負責解說。由於該廣告為了能讓用戶了解IT用語的說明,結果決定免費公開。
  • 曾幫遠赴美國而不在國內的岡本麻彌聲演在遊戲《SD鋼彈 G世代 NEO》登場的角色愛瑪·辛
  • 1988年在日本電視台播出的兒童節目『飛去的古奇帕日语とんでけグッチョンパ』內曾和森木兒童合唱團日语森の木児童合唱団一起唱「小紅帽 芝麻開門!」。
  • 從後樂園時代被知道是北海道日本火腿鬥士的球迷之後,富澤親自送球隊制服給選手田中幸雄當作禮物。其契機是因為可以與田中對談。後來以配音員身分第一次接受棒球週刊《週刊Base Ball日语週刊ベースボール》的採訪。當時棒球的造詣的女性配音員中除了富澤以外與橫山智佐的程度以外無人能比。
  • 除了精湛動畫配音之外,常參加配音員兼歌手堀江美都子擔任企劃製作的動畫歌女子部日语ANIME JAPAN FES#アニソン女子部的實況錄影及脫口秀等活動,並扮演自己在《美少女戰士》與《櫻花大戰》配音的角色獻唱主題曲、以及將角色的代表台詞和名場面再次呈現。後來在2007年的夏季公演時,曾以水手火星的裝扮擔任活動主持人。
  • 麥可·傑克森的大粉絲。有一次在進行實況錄音時,由於偶然被安排在最前面中間的緣故,曾有在舞臺上被接吻的逸事。此事後來被媒體拍攝到被刊登在報紙上,成為富澤那時候的報導和使用的照片,而且還有在聲優介紹節目「Voice Actor」上公開。
  • 在自己的結婚儀式上,曾與《美少女戰士》主要角色的配音員一起唱其代表主題曲「月光傳說日语ムーンライト伝説/HEART MOVING」,還有和《櫻花大戰》的共同參演的同行一起唱其代表主題曲「檄!帝國華擊團」,最後還和JAE時期認識的人進行一場武打表演。
  • 婚後因家庭因素選擇引退,櫻花大戰更因此將她配的角色一同設計引退,後來復出,但行事低調、產量也遠不如以往多。

美少女戰士

[编辑]
  • 提到《美少女戰士》的話,富澤曾在初期把水手火星念的咒語(九字日语九字真言)「臨、兵、鬥、者、皆、陣、列、在、前」文中的「陣(じん)」的日文發音念成「ちん」。但是工作人員也沒有發現不對的地方,據本人的說法初期的幾集就這樣收錄著。
  • 與一起聲演5位主要角色的同行三石琴乃久川綾筱原惠美深見梨加關係非常好,在聖誕節的時候還會5人一起開派對。
  • 《美少女戰士》動畫開播後,富澤曾經和她們4人參演同名作品之外的其它作品。值得一提的是,與三石一起共演的次數比較多。
  • 對同名作品的原作者武內直子則以「武內老師」作稱呼,考慮到年齡的話就以「直子」來稱呼原作者[8]

演出

[编辑]

粗體字表示主要角色。

電視動畫

[编辑]
1983年
1984年
1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
  • 鬼太郎 (第5作)(黑鬼髮)
2008年
2009年
2010年
2011年
2012年
2013年
  • 名偵探柯南(寅倉瑠莉)
2014年
2020年

電影動畫

[编辑]
1986年
1987年
  • 勝利投手(坪內美子)
1988年
1989年
1993年
1994年
1995年
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2003年
2006年
2008年
2009年
2012年
2014年
2015年
2016年
2018年

OVA

[编辑]
1985年
1986年
1987年
1988年
1989年
1990年
1991年
1992年
1994年
1995年
1996年
1997年
1999年
2002年
2005年
2010年
2016年

網路動畫

[编辑]

遊戲

[编辑]
1988年
1989年
1991年
1993年
1994年
1995年
  • GUNNERS HEAVEN(艾許)
  • 超兄貴 ~究極無敵銀河最強男~(辯天)
  • 鬥神傳2日语闘神伝2(烏拉努斯)
  • 美少女戰士 ANOTHER STORY(火野麗水手火星
  • 美少女戰士S(火野麗水手火星
  • 美少女戰士S Crooklyn(火野麗水手火星
  • 美少女戰士S 場外亂鬥!? 主角爭奪戰(火野麗水手火星
  • 美少女戰士Sailor Stars 輕飄飄的恐慌(火野麗水手火星
  • マージャンソード(旁白)
1996年
1997年
1998年
1999年
2000年
2001年
2002年
2003年
2004年
2005年
2006年
2007年
2008年
2009年
2010年
2012年
2013年
2014年
2015年
2016年
2019年

外語配音

[编辑]

電影

[编辑]

電視影集

[编辑]

動畫

[编辑]

廣播劇

[编辑]

特攝影集

[编辑]
1995年
1999年
2004年
2010年
2017年

電視劇

[编辑]
NHK
NHK教育
其它

真人電影

[编辑]

廣告

[编辑]

CD

[编辑]

旁白

[编辑]

電視節目

[编辑]
日本電視台
其它電視台

其它

[编辑]

電視劇(口述解說)

[编辑]

其它

[编辑]

腳註

[编辑]

注釋

[编辑]
  1. ^ 《A子計劃2 大德寺財財團的陰謀》(1987年)、《A子計劃3 灰姑娘狂想曲》(1988年)、《A子計劃 完結篇》(1989年)
  2. ^ 水谷優子癌逝後接任。
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 PC Engine版。
  4. ^ 追加下載內容登場。
  5. ^ 演員身分。

參考來源

[编辑]
  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 富澤美智惠. 青二Production. [2017-05-25]. (原始内容存档于2020-10-31) (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 《櫻花大戰 原畫&設定資料集》,1996年12月11日發行(初版),第118頁,SB Creative ISBN 978-4797301281
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 ホット!! ザ·ボイス 思い出します私の5年前!!」《Animedia》1986年7月號,學習研究社,第133頁。
  4. ^ 《櫻花大戰3 ~巴黎在燃燒嗎~ 原畫&設定資料集》,2001年12月21日發行(初版),第122頁,SB Creative ISBN 978-4797315837
  5. ^ 5.0 5.1 富澤美智惠 (PDF). 青二Production公式官網的聲優簡介. 青二Production. [2019-08-01]. (原始内容存档 (PDF)于2016-07-17) (日语). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 「PEOPLE」《Animage》1984年8月號,德間書店,第134-135頁。
  7. ^ 【東京GAME SHOW 2001秋】活動報告 ~「櫻花大戰4」的神崎菫引退!!~. GAME Watch. 2001-10-13 [2017-05-25]. (原始内容存档于2016-03-04) (日语). 
  8. ^ 來自原作漫畫單行本第4冊頁尾。
  9. ^ 新好小子. 媒體藝術資料庫. [2016-09-25]. (原始内容存档于2016-03-22) (日语). 
  10. ^ 橙路. Studio Pierrot. [2016-06-30]. (原始内容存档于2012-05-09) (日语). 
  11. ^ 【製作人員&配音員】GS美神. 東映動畫. [2017-02-14]. (原始内容存档于2016-08-22) (日语). 
  12. ^ 櫻花大戰 (TV動畫). 媒體藝術資料庫. [2016-09-04]. (原始内容存档于2016-09-14) (日语). 
  13. ^ ゲーム「新サクラ大戦」アニメ化!監督·小野学、制作·サンジゲンで2020年放送. Comic Natalie. [2019-09-13]. (原始内容存档于2021-04-24) (日语). 
  14. ^ 櫻花大戰 活動寫真. 媒體藝術資料庫. [2017-03-25]. (原始内容存档于2017-02-23) (日语). 
  15. ^ 蠟筆小新:風起雲湧 光榮燒肉之路. 媒體藝術資料庫. [2016-08-21]. (原始内容存档于2016-08-21) (日语). 
  16. ^ 蠟筆小新:我和我的宇宙公主. 媒體藝術資料庫. [2016-10-23]. (原始内容存档于2016-10-23) (日语). 
  17. ^ 『無双OROCHI2 Special』PSPでくり広げる一騎当千活劇. Fami通.com. [2012-05-09]. (原始内容存档于2020-05-10) (日语). 
  18. ^ 『デッド オア アライブ 5 アルティメット』最新トレイラー公開、レイチェルとレオンの参戦も決定!. Fami通.com. [2013-06-14]. (原始内容存档于2020-05-10) (日语). 
  19. ^ 五十嵐清子. 名偵探柯南 幻影狂詩曲. [2014-02-17]. (原始内容存档于2020-05-10) (日语). 
  20. ^ 鐵金剛少女一覧. 鐵金剛少女Z ONLINE. [2015-05-10]. (原始内容存档于2020-05-04) (日语). 
  21. ^ 登場人物. DEAD OR ALIVE 5 LAST ROUND. [2014-10-23]. (原始内容存档于2014-10-14) (日语). 
  22. ^ 『櫻花大戰』×『鎖鏈戰記』特設官網. 鎖鏈戰記【公式】鎖鏈戰記 ~絆之新大陸~. Sega Games. [2016-08-10]. (原始内容存档于2017-02-07) (日语). 
  23. ^ 『EVE rebirth terror』キャストが判明。天城小次郎役は子安武人さん、法条まりな役は三石琴乃さん. 電擊Online. [2019-01-26]. (原始内容存档于2019-01-25) (日语). 
  24. ^ 「ゴシックは魔法乙女」×「サクラ大戦」のコラボが7月19日よりスタート。録り下ろしボイス&新作イラストの真宮寺さくら,神崎すみれ,アイリス,大神一郎が登場. 4Gamer.net. 2019-07-16 [2019-07-17]. (原始内容存档于2021-02-25) (日语). 
  25. ^ 『新サクラ大戦』“総司令&支配人·神崎すみれ”や杉田智和演じる“帝国華撃団技師長”など4人のキャラクターが明らかに. Fami通.com. 2019-06-26 [2019-06-26]. (原始内容存档于2020-11-02) (日语). 
  26. ^ 《SPACE SQUAD 卡邦 VS 刑事連者/GIRLS in TROUBLE SPACE SQUAD EPISODE ZERO》小冊子,2017年6月17日發行,編輯、執筆:用田邦憲,發行所:東映
  27. ^ 月刊Newtype編《角色聲音精選 女性篇1》,角川書店,1994年,第116頁。

外部連結

[编辑]