無綫電視外購英國電影列表
此條目已被提出存廢討論。請前往此處就该条目是否应该被删除进行讨论。? |
本條目列出曾經於無綫電視播放,惟非由其公司所製作的外購英國電影。
電影在大中華區的其他譯名可參考模板:CGroup/Movie。
註:電影名稱前的為該電影於無綫電視的首播日期及頻道,電影名稱後的為該電影於其所屬地區的放映年份(如有)。
- 於2000年後以播出作品的記錄
待查
[编辑]首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年份 | 備註 |
---|---|---|---|---|
19__年__月__日 | 明珠台 | Dial M for Murder 電話情殺案 | 1954 | 2002年9月19日重播 |
____年__月__日 | 明珠台 | Four Weddings and a Funeral 四個婚禮一個葬禮 | 1994 | 首播時不設粵語配音 2014年2月12日重播 2015年1月25日重播 |
1960年代
[编辑]1967年
1968年
首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年 | 備註 |
---|---|---|---|---|
2月2日 | 明珠台 | Zarak 俠盜妖姬 | 1957 | 英美合作 |
2月17日 7月5日 | 翡翠台 明珠台 | Hell Below Zero 怒海屠鯨 | 1954 | 英美合作 1971年6月18日重播(明珠) 1978年7月23日重播(明珠) 1980年12月27日重播(明珠) |
2月17日 | 明珠台 | Footsteps in the Fog 霧夜情殺案 | 1955 | 1968年8月26日重播 |
2月25日 1969年10月4日 | 明珠台 翡翠台 | The Life and Death of Colonel Blimp 靈慾重生 | 1943 | 1970年5月8日重播(明珠) 1971年7月9日重播(明珠) |
3月1日 | 明珠台 | The Gay Lady 嬌花浪蝶 | 1949 | 1969年3月24日重播 1971年1月21日重播 |
3月9日 | 明珠台 | Odongo 蠻國魔神 | 1956 | 1968年10月28日重播 1971年2月12日重播 |
3月25日 1969年7月6日 | 明珠台 翡翠台 | The Millionairess 奪婿記 | 1960 | 1969年3月12日重播(明珠) 1970年5月5日重播(明珠) 1976年5月5日重播(明珠) 1977年11月16日重播(明珠) |
4月5日 11月2日 | 明珠台 翡翠台 | No Highway in the Sky 怪人艷遇 | 1951 | 英美合作 1969年11月22日重播(翡翠) 1973年5月5日重播(明珠) |
4月5日 11月16日 | 明珠台 翡翠台 | Port Afrique 海角紅顏 | 1953 | 1969年11月9日重播(翡翠) |
4月7日 1969年11月22日 | 明珠台 翡翠台 | Fire Down Below 蕩婦雙雄 | 1957 | 英美合作 1978年7月30日重播(明珠) |
4月29日 | 明珠台 | Blanche Fury 怒海情花 | 1949 | 1969年1月20日重播 1970年7月14日重播 1971年6月4日重播 |
5月13日 | 明珠台 | The Mudlark 維多利亞女皇傳 | 1950 | 英美合作 1969年4月29日重播 1973年7月19日重播 |
6月7日 1970年7月26日 | 明珠台 翡翠台 | Bonjour Tristesse 玉樓春劫 | 1958 | 首播時不設粵語配音 英美合作 1969年7月10日重播(明珠) 1969年11月6日重播(明珠) 1971年11月21日重播(翡翠) 1972年12月14日重播(明珠) |
6月14日 | 明珠台 | The Black Tent 百戰忠魂 | 1956 | 1969年7月22日重播 1970年1月28日重播 1970年11月23日重播 |
7月6日 | 明珠台 | Dangerous Exile 寶劍飛龍 | 1957 | 1969年8月27日重播 1970年2月5日重播 1970年11月12日重播 |
7月7日 | 明珠台 | Sands of the Desert 時來運到 | 1960 | 1969年12月8日重播 1970年9月9日重播 |
7月14日 | 明珠台 | Valley of Song 原野之歌 | 1953 | 1969年10月17日重播 1970年3月4日重播 |
7月21日 1969年12月20日 | 明珠台 翡翠台 | Follow That Horse! 追馬記 | 1960 | 1969年2月3日重播(明珠) 1970年4月9日重播(明珠) |
7月28日 | 明珠台 | Girls at Sea 春色滿綠波 | 1958 | 1969年9月10日重播 1970年2月17日重播 1970年11月26日重播 |
7月28日 1969年8月30日 | 明珠台 翡翠台 | The Deep Blue Sea 孽海情潮 | 1955 | 1970年11月6日重播(明珠) 1973年8月15日重播(明珠) |
8月4日 | 明珠台 | Background (Edge of Divorce) 歡喜冤家歡喜緣 | 1953 | 1969年10月30日重播 1970年3月6日重播 |
8月4日 | 明珠台 | Robbery Under Arms 新金山羅賓漢 | 1957 | 1970年1月16日重播 1970年6月23日重播 1971年3月17日重播 |
8月9日 1969年10月18日 | 明珠台 翡翠台 | The Purple Plain 紫色平原 | 1954 | 英美合作 1970年9月8日重播(明珠) 1971年6月26日重播(明珠) |
8月11日 | 明珠台 | For Better, for Worse 貧賤夫妻百事哀 | 1954 | 1969年8月15日重播 1970年2月16日重播 1973年10月22日重播 |
8月12日 | 明珠台 | Moment of Indiscretion 艷女証沉冤 | 1958 | 1970年5月25日重播 1971年11月6日重播 1972年8月30日重播 |
8月16日 1970年7月18日 | 明珠台 翡翠台 | Carry On Jack 海軍嬉春 | 1964 | 1968年9月9日重播(明珠) 1970年1月16日重播(明珠) 1971年8月28日重播(明珠) 1975年8月17日重播(明珠) 1976年7月24日重播(明珠) 1977年7月23日重播(明珠) 1978年3月31日重播(翡翠) |
8月18日 | 明珠台 | An Honourable Murder 天網擒兇 | 1960 | 1969年11月19日重播 1970年10月5日重播 |
8月25日 | 明珠台 | Operation Bullshine 風流娘子軍 | 1959 | 1970年1月2日重播 1970年9月25日重播 |
8月25日 | 明珠台 | The Beachcomber 浪淘沙 | 1954 | 1969年6月1日重播 1970年1月22日重播 1971年1月29日重播 |
8月27日 | 明珠台 | Three Sundays to Live 紅粉雪奇冤 | 1957 | 1970年5月29日重播 1972年2月23日重播 1972年11月10日重播 |
8月30日 | 明珠台 | The Battle of the River Plate 大西洋爭霸戰 | 1956 | 1970年8月14日重播 1971年7月24日重播 1971年12月3日重播 |
9月1日 | 明珠台 | Alive and Kicking 妙人大鬧海陸空 | 1959 | 1969年7月10日重播 1970年1月27日重播 1970年12月3日重播 |
9月6日 1969年11月8日 | 明珠台 翡翠台 | Doctor in the House 春色無邊滿杏林 | 1954 | 1970年3月17日重播(明珠) 1971年2月11日重播(明珠) |
9月8日 1970年6月27日 | 明珠台 翡翠台 | It's Never Too Late 歸來燕 | 1956 | 1969年12月23日重播(明珠) |
9月13日 | 明珠台 | The Mouse on the Moon 鼠輩遊月殿 | 1963 | 1971年3月12日重播 1971年11月19日重播 1972年9月29日重播 |
9月13日 1970年7月11日 | 明珠台 翡翠台 | School for Scoundrels 流氓學校 | 1960 | 1970年1月8日重播(明珠) |
9月15日 | 明珠台 | Tommy the Toreador 西班牙奇遇記 | 1959 | 1969年9月26日重播 1970年2月25日重播 |
9月15日 1969年7月20日 | 明珠台 翡翠台 | Black Narcissus 思凡 | 1947 | 1969年3月3日重播(明珠) 1970年4月2日重播(明珠) |
9月16日 1978年3月3日 | 明珠台 翡翠台 | Carry On Cowboy 烏龍城殲霸戰 | 1965 | 1969年11月28日重播(明珠) 1970年2月27日重播(明珠) 1971年2月4日重播(明珠) 1975年12月13日重播(明珠) |
9月22日 | 明珠台 | Too Hot to Handle 夜總會情殺案 | 1960 | 1970年9月10日重播 |
9月23日 1977年2月13日 | 明珠台 翡翠台 | Carry On Cleo 妖后嬉春 | 1964 | 1969年10月19日重播(明珠) 1970年2月10日重播(明珠) 1970年11月19日重播(明珠) 1976年1月3日重播(明珠) 1978年3月24日重播(翡翠) |
9月29日 | 明珠台 | She Didn't Say No! 桃花依舊笑春風 | 1958 | 1969年11月7日重播 1970年3月23日重播 |
9月30日 1975年11月9日 | 明珠台 翡翠台 | Carry On Screaming! 猛鬼嬉春 | 1966 | 1969年12月5日重播(明珠) 1970年4月3日重播(明珠) 1971年2月22日重播(明珠) 1976年9月3日重播(明珠) 1978年3月10日重播(翡翠) |
10月6日 | 明珠台 | Father's Doing Fine 多難人生 | 1952 | 1969年9月4日重播 1970年2月13日重播 1973年10月25日重播 |
10月13日 1970年1月25日 | 明珠台 翡翠台 | Isn't Life Wonderful! 合家歡 | 1953 | 1970年5月20日重播(明珠) |
10月18日 1972年11月12日 | 明珠台 翡翠台 | The Sheriff of Fractured Jaw 糊塗人多糊塗福 | 1958 | 英美合作 1972年2月10日重播(明珠) 1973年4月6日重播(明珠) |
10月20日 1970年5月30日 | 明珠台 翡翠台 | Let's Be Happy 我愛有情郎 | 1957 | 1970年9月4日重播(明珠) |
10月27日 | 明珠台 | South of Algiers 古寶爭奪戰 | 1953 | 1970年2月3日重播 1970年7月22日重播 |
10月27日 1972年10月22日 | 明珠台 翡翠台 | Stolen Hours 春殘魂斷 | 1963 | 英美合作 1971年4月14日重播(明珠) 1972年5月23日重播(明珠) |
11月3日 1969年12月28日 | 明珠台 翡翠台 | Will Any Gentleman...? 催眠世界 | 1955 | 1970年4月27日重播(明珠) |
11月5日 | 明珠台 | Jackpot 陌路蕭郎 | 1960 | 1969年12月19日重播 |
11月10日 | 明珠台 | The Rebel 時來風送滕王閣 | 1961 | 1970年3月20日重播 1970年8月20日重播 |
11月10日 | 明珠台 | The Young and the Guilty 破碎的心 | 1958 | 1969年10月31日重播 1970年8月26日重播 |
11月15日 1969年9月20日 | 明珠台 翡翠台 | The Blue Lagoon 世外桃源 | 1949 | 1971年3月11日重播(明珠) 1971年9月25日重播(翡翠) |
11月17日 | 明珠台 | West of Zanzibar 非洲殲梟記 | 1954 | |
11月17日 1969年9月6日 | 明珠台 翡翠台 | Penny Princess 枝頭鳳 | 1952 | 1970年2月24日重播(明珠) 1970年9月24日重播(明珠) |
11月22日 1970年3月1日 | 明珠台 翡翠台 | The Brave Don't Cry 逃出生天 | 1952 | 1969年3月5日重播(明珠) 1970年9月2日重播(明珠) |
11月24日 | 明珠台 | The Oracle 神諭記 | 1953 | 1970年4月20日重播 1972年4月6日重播 |
11月24日 1969年11月9日 | 明珠台 翡翠台 | Ferry to Hong Kong 港澳輪渡 | 1959 | 1970年9月1日重播(明珠) 1971年8月6日重播(明珠) |
11月28日 | 明珠台 | Woman Possessed 難為了丈夫 | 1958 | 1970年3月20日重播 1972年5月4日重播 1972年10月16日重播 |
11月29日 1969年8月9日 | 明珠台 翡翠台 | The Lady Is a Square 少女情懷盡是詩 | 1958 | 1970年3月3日重播(明珠) |
12月1日 1970年1月24日 | 明珠台 翡翠台 | The Beauty Jungle 百花小姐 | 1964 | 1971年6月19日重播(明珠) |
12月8日 | 明珠台 | The Devil's Pass 怒海孤舟 | 1957 | 1970年2月12日重播 1970年11月10日重播 |
12月15日 | 明珠台 | Happy Ever After 糊塗紳士糊塗福 | 1954 | 1969年12月12日重播 1970年5月6日重播 |
12月15日 1970年6月20日 | 明珠台 翡翠台 | The Ipcress File 倫敦間諜戰 | 1965 | 1969年9月28日重播(明珠) 1971年5月21日重播(明珠) |
12月25日 | 明珠台 | Mysterious Island 南海奇遇記 | 1961 | 英美合作 1970年6月17日重播 1971年5月21日重播 1972年12月27日重播 1973年5月31日重播 |
12月29日 1969年7月13日 | 明珠台 翡翠台 | The Hound of the Baskervilles 魔犬驚魂 | 1959 | 曾譯作《古邸之怪》 1970年5月11日重播(明珠) 1972年9月1日重播(明珠) 1980年6月25日重播(明珠) 1981年7月13日重播(明珠) 1990年10月24日重播(明珠) |
1969年
首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1月5日 1970年2月15日 | 明珠台 翡翠台 | The Horse's Mouth 丹青何價 | 1958 | 1970年5月13日重播(明珠) 1971年4月6日重播(明珠) |
1月7日 1979年4月3日 | 明珠台 翡翠台 | The Gorgon 紅粉妖魔 | 1964 | 曾譯作《化石疑雲》 1970年8月29日重播(明珠) 1971年7月14日重播(明珠) 1972年11月23日重播(明珠) 1981年6月5日重播(明珠) 1981年9月28日重播(翡翠) |
1月13日 | 明珠台 | Golden Ivory 東非奪金記 | 1954 | 1970年1月2日重播 1970年5月12日重播 |
1月14日 | 明珠台 | The Betrayal 一片丹心 | 1957 | 1969年12月5日重播 1970年6月10日重播 1972年9月27日重播 |
1月17日 | 明珠台 | Call Me Bwana 行運一條龍 | 1963 | 1970年5月4日重播 1971年11月13日重播 1972年9月21日重播 |
1月19日 12月6日 | 明珠台 翡翠台 | First Man In The Moon 月球探險記 | 1964 | 1970年12月2日重播(明珠) 1972年12月11日重播(明珠) 1973年5月24日重播(明珠) |
1月20日 | 明珠台 | Lady of Vengeance 復仇記 | 1957 | 1970年5月22日重播 1971年5月24日重播 1972年9月5日重播 |
1月27日 | 明珠台 | Now and Forever 燕雙飛 | 1956 | 1970年2月17日重播 1970年6月25日重播 |
1月31日 1973年1月21日 | 明珠台 翡翠台 | Harry Black and the Tiger 獵虎英雄未了情 | 1958 | 1970年3月7日重播(明珠) 1971年10月8日重播(明珠) 1979年4月3日重播(翡翠) |
2月5日 | 明珠台 | Beyond Mombasa 蠻國恩仇記 | 1956 | 英美合作 1970年11月8日重播 1971年7月26日重播 1972年12月7日重播 1973年5月21日重播 1980年9月28日重播 |
2月8日 | 明珠台 | I Could Go On Singing 故劍長情 | 1963 | 英美合作 1970年5月15日重播 1972年1月8日重播 1972年1月28日重播 1972年10月5日重播 |
2月10日 1969年9月27日 | 明珠台 翡翠台 | The Innocents 古堡魅影 | 1961 | 英美合作 1970年7月1日重播(明珠) 1971年5月28日重播(明珠) 1976年7月14日重播(明珠) 1978年1月24日重播(翡翠) |
2月10日 | 明珠台 | Woman in a Dressing Gown 薄命憐卿 | 1957 | 1970年1月14日重播 1970年10月9日重播 |
2月17日 11月29日 | 明珠台 翡翠台 | Wonderful Things! 錦繡年華 | 1958 | 1970年3月25日重播(明珠) |
2月21日 1979年4月1日 | 明珠台 翡翠台 | The Bandit of Zhobe 原野烽煙 | 1959 | 1970年5月2日重播(明珠) 1970年7月5日重播(明珠) 1971年7月29日重播(明珠) 1972年12月12日重播(明珠) 1973年5月18日重播(明珠) |
2月21日 1970年6月13日 | 明珠台 翡翠台 | Tunes of Glory 恩怨雙雄 | 1960 | 1971年10月26日重播(明珠) 1972年10月2日重播(明珠) |
2月24日 | 明珠台 | Portrait of Clare 甜蜜的回憶 | 1950 | 1970年9月21日重播 |
3月3日 | 明珠台 | A Taste of Honey 黑白痴情 | 1961 | 1970年3月31日重播 1971年5月1日重播 |
3月10日 | 明珠台 | The Entertainer 優伶小傳 | 1960 | 1970年1月6日重播 1970年11月17日重播 |
3月14日 | 明珠台 | The Pirates of Blood River 血河奪寶戰 | 1962 | 1971年1月30日重播 1972年3月2日重播 1972年12月8日重播 1973年6月6日重播 1978年8月13日重播 1980年6月15日重播 |
3月17日 1970年2月22日 | 明珠台 翡翠台 | Laxdale Hall 漁光村 | 1953 | 1970年6月24日重播(明珠) |
3月21日 | 明珠台 | The Running Man 亡命天涯 | 1963 | 英美合作 1970年7月22日重播 1971年5月31日重播 1973年1月17日重播 1978年7月21日重播 1980年2月8日重播 1981年5月20日重播 |
3月31日 | 明珠台 | The Magnet 頑童歷險記 | 1950 | 1971年3月8日重播 1972年4月7日重播 |
4月4日 | 明珠台 | Sword of Sherwood Forest 劍府群龍 | 1960 | 1971年4月3日重播 1972年3月6日重播 1972年11月22日重播 1973年6月14日重播 |
4月13日 | 明珠台 | Once More, with Feeling! 風流冤家 | 1960 | 1971年5月17日重播 1972年2月18日重播 1972年11月20日重播 1973年6月5日重播 1981年4月24日重播 1981年7月21日重播 1981年11月7日重播 |
4月14日 | 明珠台 | Cairo Road 開羅走私黨 | 1950 | 1970年1月7日重播 1970年10月13日重播 |
4月21日 1970年3月22日 | 明珠台 翡翠台 | No Place for Jennifer 失巢燕 | 1950 | 1970年9月7日重播(明珠) |
4月28日 | 明珠台 | The Franchise Affair 樓臺驚夢 | 1951 | 1970年1月12日重播 1970年10月19日重播 |
5月5日 | 明珠台 | Cry, The Beloved Country 天下一家 | 1951 | 1970年1月9日重播 1970年12月31日重播 |
5月6日 | 明珠台 | The Forbidden Street 斷腸曲 | 1949 | 1970年12月29日重播 1972年7月11日重播 1973年1月31日重播 |
5月12日 | 明珠台 | The Belles of St. Trinian's 女校異艷錄 | 1954 | 1970年1月5日重播 1970年12月17日重播 |
5月19日 | 明珠台 | Blue Murder at St Trinian's 荒唐娘子軍 | 1957 | 1970年1月21日重播 |
5月26日 | 明珠台 | The Pure Hell of St Trinian's 烏龍女校 | 1960 | 1970年1月13日重播 1970年9月23日重播 |
6月2日 | 明珠台 | Upstairs and Downstairs 樓上春色 | 1959 | 1970年3月12日重播 1971年1月30日重播 1971年9月15日重播 |
6月13日 | 明珠台 | Murder Without Crime 情海驚魂 | 1950 | 1970年1月23日重播 1970年10月22日重播 |
6月20日 | 明珠台 | Three Hats for Lisa 霧都狂想曲 | 1965 | 1970年5月19日重播 1971年2月15日重播 1971年9月11日重播 |
6月27日 | 明珠台 | The Angry Silence 無言的憤怒 | 1960 | 1970年1月20日重播 1970年12月10日重播 |
7月2日 1977年11月6日 | 明珠台 翡翠台 | Circus of Fear 馬戲團三屍案 | 1966 | 英德合作 1970年1月19日重播(明珠) 1970年9月15日重播(明珠) 1971年6月23日重播(明珠) 1975年9月20日重播(明珠) 1978年5月7日重播(明珠) |
7月8日 | 明珠台 | The Dancing Years 維也納戀曲 | 1950 | 1970年1月26日重播 1970年10月14日重播 |
7月17日 1971年7月4日 | 明珠台 翡翠台 | Chase A Crooked Shadow 魅影追兇 | 1958 | 首播時不設粵語配音 英美合作 1970年12月21日重播(明珠) 1973年5月12日重播(明珠) |
7月19日 | 明珠台 | The Third Man 黑獄亡魂 | 1949 | 1970年6月5日重播 1971年6月25日重播 |
7月20日 | 明珠台 | Der Rosenkavalier 璇宮戀曲 | 1962 | 1971年1月22日重播 1972年1月29日重播 |
7月22日 1970年5月17日 | 明珠台 翡翠台 | The Girl on the boat 艇裡春色 | 1962 | 首播時不設粵語配音 1971年10月29日重播(明珠) 1974年1月20日重播(明珠) |
7月25日 | 明珠台 | The Bridal Path 找新娘 | 1959 | 1970年1月30日重播 1970年12月24日重播 |
7月30日 | 明珠台 | The Amorous Prawn 傻兵外傳 | 1962 | 1970年1月29日重播 |
8月1日 1970年1月13日 | 翡翠台 明珠台 | The Captain's Paradise 風流船長 | 1953 | |
8月6日 | 明珠台 | Beautiful Stranger (Twist of Fate) 恨海情鴛 | 1954 | 英美合作 1970年2月3日重播 |
8月7日 | 明珠台 | Ten Seconds to Hell 劫後英魂 | 1959 | 英德合作 1970年4月6日重播 1971年5月29日重播 1972年9月22日重播 |
8月9日 | 明珠台 | The Battle of the Sexes 兩性爭雄記 | 1959 | 1970年2月4日重播 |
8月19日 | 明珠台 | The Baby and the Battleship 戰艦育嬰記 | 1956 | 1970年2月2日重播 |
8月29日 | 明珠台 | Honeymoon Deferred 烏龍蜜月 | 1951 | 英意合作 1970年2月18日重播 1971年3月22日重播 |
9月5日 | 明珠台 | A Lady Mislaid 田園怪屍案 | 1958 | 1970年2月19日重播 1970年11月3日重播 |
9月6日 | 明珠台 | Duel in the Jungle 獸林浴血記 | 1954 | 1970年7月6日重播 1973年6月17日重播 |
9月11日 | 明珠台 | The Master of Ballantrae 劍底游龍 | 1953 | 1973年7月21日重播 1974年3月5日重播 |
9月16日 | 明珠台 | Talk of a Million 鴻運當頭 | 1951 | 1970年2月26日重播 1970年10月30日重播 |
9月17日 1972年1月9日 | 明珠台 翡翠台 | The Old Dark House 古屋謀殺案 | 1963 | 首播時不設粵語配音 英美合作 1971年1月16日重播(明珠) 1972年12月29日重播(明珠) 1973年6月4日重播(明珠) 1980年9月22日重播(明珠) 1981年6月25日重播(翡翠) |
9月18日 | 明珠台 | The Quare Fellow 恨鎖天牢 | 1962 | 1970年3月2日重播 |
9月25日 | 明珠台 | Rockets Galore! 火箭雌威 | 1958 | 1970年12月18日重播 1971年9月20日重播 1972年4月14日重播 1973年2月25日重播 1973年9月25日重播 |
9月27日 1978年1月4日 | 明珠台 翡翠台 | Sons and Lovers 兒子與情人 | 1960 | 1970年10月28日重播(明珠) 1972年5月9日重播(明珠) 1972年12月21日重播(明珠) 1973年4月4日重播(明珠) 1976年12月1日重播(明珠) |
10月3日 | 明珠台 | Aunt Clara 琪娜姑姑 | 1954 | 1970年3月5日重播 |
10月9日 | 明珠台 | Into the Blue 痴戀 | 1950 | 1970年3月12日重播 |
10月18日 | 明珠台 | Mine Own Executioner 精神病患者的悲歌 | 1947 | 1970年4月15日重播 |
10月21日 | 明珠台 | Brothers in law 傻律師正傳 | 1957 | 1970年3月9日重播 |
10月23日 1977年2月27日 | 明珠台 翡翠台 | Carry On Spying 間諜嬉春 | 1964 | 1970年2月11日重播(明珠) 1970年11月9日重播(明珠) 1976年2月27日重播(明珠) 1976年6月26日重播(明珠) |
10月24日 | 明珠台 | Doctor in Love 春色無邊滿天下 | 1960 | 1970年3月11日重播 1970年10月15日重播 1971年6月14日重播 |
10月25日 1970年3月10日 | 翡翠台 明珠台 | Contraband Spain 西班牙走私黨 | 1955 | |
11月7日 | 明珠台 | Inspector Hornleigh on Holiday 蘇格蘭場大偵探 | 1939 | 1971年10月14日重播 1972年7月21日重播 1973年2月23日重播 |
11月8日 | 明珠台 | My Teenage Daughter 飛女正傳 | 1956 | 1970年3月6日重播 1970年6月24日重播 1971年12月10日重播 |
11月13日 | 明珠台 | The Extra Day 臨記生涯 | 1956 | 1970年4月8日重播 |
11月18日 | 明珠台 | Left Right and Centre 左右做人難 | 1959 | 1970年6月15日重播 |
11月21日 | 明珠台 | The Green Man 暗殺驚魂 | 1956 | 1970年3月18日重播 1971年1月12日重播 |
11月27日 | 明珠台 | Front Page Story 人海波瀾 | 1954 | 1970年7月15日重播 |
11月28日 | 明珠台 | Devil Girl from Mars 女火星人 | 1954 | 1970年10月6日重播 1972年3月24日重播 |
11月29日 | 明珠台 | The Heart of the Matter 心魔 | 1953 | 1970年7月7日重播 |
11月30日 | 明珠台 | The Birthday Present 哀樂夫妻 | 1957 | 1970年8月5日重播 |
12月3日 1972年1月16日 | 明珠台 翡翠台 | Loss of Innocence (The Greengage Summer) 手足情深 | 1961 | 首播時不設粵語配音 1970年12月8日重播(明珠) 1973年5月29日重播(明珠) 1981年3月11日重播(明珠) 1981年8月22日重播(翡翠) |
12月3日 | 明珠台 | A Man About the House 色海情魔 | 1947 | 1970年9月30日重播 1980年6月30日重播 |
12月11日 | 明珠台 | Judgment Deferred 闖蕩江湖 | 1952 | 1970年8月13日重播 1972年4月11日重播 1973年4月22日重播 |
12月12日 1970年5月23日 | 明珠台 翡翠台 | The High Bright Sun 特務突擊隊 | 1965 | 1970年8月12日重播(明珠) 1971年6月18日重播(明珠) 1971年12月25日重播(明珠) |
12月13日 | 明珠台 | Doctor in Distress 風流醫生俏護士 | 1963 | 1970年7月3日重播 1971年5月10日重播 1971年12月8日重播 |
12月19日 | 明珠台 | Happy Is the Bride 胡塗新郎 | 1958 | 1970年10月7日重播 1972年3月7日重播 |
12月19日 1973年6月10日 | 明珠台 翡翠台 | Kipps 夢覺繁華 | 1941 | 1971年9月4日重播(明珠) 1972年6月1日重播(明珠) |
12月22日 1972年7月9日 | 明珠台 翡翠台 | Inspector Hornleigh 韓禮幫辦 | 1938 | 1972年2月18日重播(明珠) 1973年3月30日重播(明珠) |
12月28日 | 明珠台 | Two and Two Make Six 空軍艷史 | 1962 | 1970年8月25日重播 1971年9月29日重播 |
1970年代
[编辑]1970年
首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年份 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1月1日 | 明珠台 | Chain of Events 連鎖虛驚 | 1958 | 1970年9月17日重播 |
1月1日 | 明珠台 | Lucky Jim 福星高照 | 1957 | 1970年6月16日重播 |
1月9日 | 明珠台 | Mr. Denning Drives North 神秘謀殺案 | 1951 | 1970年6月17日重播 |
1月15日 | 明珠台 | The Rising of the Moon 玉兔東升 | 1957 | 1970年10月8日重播 1973年8月4日重播 1974年1月27日重播 |
1月17日 1973年9月8日 | 明珠台 翡翠台 | The Roman Spring of Mrs. Stone 三月杜鵑紅 | 1961 | 1972年1月1日重播(明珠) 1974年1月31日重播(明珠) |
1月21日 | 明珠台 | Spare The Rod 飛黨鬧學記 | 1961 | 1970年7月17日重播 |
1月22日 | 明珠台 | Josephine and Men 艷女芳心 | 1955 | 1970年6月12日重播 |
1月23日 | 明珠台 | Lady Godiva Rides Again 玉女迷春 | 1951 | 1970年8月11日重播 |
1月23日 | 明珠台 | The Impersonator 飛來橫禍 | 1961 | 1970年5月21日重播 |
2月6日 1972年10月15日 | 明珠台 翡翠台 | The Naked Edge 天網記 | 1961 | 英美合作 1971年11月27日重播(明珠) 1972年4月28日重播(明珠) 1972年6月6日重播(明珠) 1973年4月13日重播(明珠) |
2月11日 | 明珠台 | The Stranger's Hand 學子驚魂 | 1954 | 英意合作 1970年7月24日重播 |
2月12日 | 明珠台 | Charley Moon 曾經滄海難為水 | 1956 | 1970年5月5日重播 |
2月13日 | 明珠台 | Double Bunk 巧婦難為無米炊 | 1961 | 1970年7月21日重播 1972年3月28日重播 |
2月20日 | 明珠台 | Home at Seven 神秘劫殺案 | 1952 | |
2月25日 | 明珠台 | Outcast of the Islands 異鄉人 | 1951 | 1970年7月10日重播 |
3月6日 | 明珠台 | Station Six-Sahara 狂人蕩婦 | 1962 | 英德合作 1971年5月8日重播 |
3月10日 | 明珠台 | Manuela 愛海情潮 | 1957 | 1970年7月30日重播 |
3月13日 | 明珠台 | You Can't Escape 勒索驚魂 | 1957 | 1973年2月18日重播 |
3月16日 | 明珠台 | Behind the Mask 人性與面具 | 1958 | 1972年1月12日重播 |
3月17日 | 明珠台 | The Teckman Mystery 神秘失踪案 | 1954 | 1970年8月24日重播 |
3月19日 | 明珠台 | The Solitary Child 妻雪夫冤 | 1958 | 1970年9月22日重播 |
3月24日 | 明珠台 | Dead Man's Evidence 死亡陷阱 | 1962 | 1970年10月16日重播 1972年3月23日重播 |
3月24日 | 明珠台 | Father Came Too! 糊塗岳丈 | 1964 | 1970年7月31日重播 1971年5月6日重播 1971年12月31日重播 |
3月26日 | 明珠台 | Second Fiddle 顛倒乾坤 | 1957 | 1970年10月27日重播 |
3月26日 | 明珠台 | The Siege of Pinchgut 古堡屠龍 | 1959 | 1970年7月28日重播 1972年4月5日重播 |
3月27日 | 明珠台 | The Man Between 諜網亡魂 | 1953 | 1970年8月19日重播 |
4月1日 | 明珠台 | The Smallest Show on Earth 電影奇談 | 1957 | 1970年11月27日重播 |
4月7日 | 明珠台 | Derby Day 馬場百態 | 1952 | 1971年12月16日重播 |
4月9日 | 明珠台 | The Playboy of the Western World 花花公子奇行錄 | 1962 | 英美合作 1970年8月14日重播 |
4月10日 | 明珠台 | The Happiest Days of Your Life 女校趣史 | 1950 | 1970年10月21日重播 |
4月10日 | 明珠台 | The Singer Not the Song 虎膽忠魂未了情 | 1961 | 1971年1月15日重播 1972年3月1日重播 |
4月14日 | 明珠台 | Saturday Night and Sunday Morning 浪子春潮 | 1960 | 曾譯作《偷得浮生半日閒》 英美合作 1970年6月16日重播 1972年2月25日重播 |
4月14日 | 明珠台 | Law and Disorder 賊君子 | 1940 | 1972年1月7日重播 |
4月16日 | 明珠台 | The Man Upstairs 一夜驚魂 | 1958 | 1972年1月13日重播 |
4月17日 | 明珠台 | The Night We Got the Bird 鳥語驚魂 | 1961 | 1972年1月24日重播 |
4月21日 | 明珠台 | The Woman for Joe 雜技團血淚史 | 1955 | 1970年8月27日重播 1971年5月18日重播 1971年12月6日重播 |
4月23日 | 明珠台 | The Ringer 罪惡魔王 | 1952 | 1970年10月26日重播 |
4月23日 | 明珠台 | A French Mistress 桃李笑春風 | 1960 | 1970年8月7日重播 |
4月24日 | 明珠台 | The Woman's Angle 河東獅吼 | 1952 | 1970年10月29日重播 1973年9月30日重播 |
4月24日 | 明珠台 | The Lady with a Lamp 南丁格爾別傳 | 1951 | 1970年8月10日重播 |
4月28日 | 明珠台 | The Wonder Kid 逢兇化吉 | 1952 | 1971年4月2日重播 |
4月28日 | 明珠台 | Nor the Moon by Night 非洲花月痕 | 1958 | 1970年8月18日重播 1971年4月17日重播 1971年9月10日重播 |
4月29日 | 明珠台 | White Cradle Inn 雪嶺魂消父子仇 | 1947 | 1971年10月9日重播 |
4月30日 | 明珠台 | The Boy Who Stole a Million 妙手小神偷 | 1960 | 1972年1月28日重播 |
5月7日 | 明珠台 | Depth Charge 怒海英魂 | 1960 | 1972年1月21日重播 |
5月7日 | 明珠台 | True as a Turtle 遊艇艷史 | 1957 | 1970年9月11日重播 1971年7月10日重播 1971年11月11日重播 1972年4月15日重播 |
5月8日 | 明珠台 | Girl on Approval 溫暖在人間 | 1961 | 1972年3月22日重播 |
5月13日 | 明珠台 | The Early Bird 傻人救火 | 1965 | 1970年9月30日重播 1971年4月24日重播 1971年12月3日重播 1972年3月25日重播 |
5月14日 | 明珠台 | The Holly and the Ivy 聖誕述異 | 1952 | 1972年3月20日重播 |
5月19日 | 明珠台 | Who Goes There! 痴男淑女 | 1952 | 1971年7月8日重播 |
5月21日 | 明珠台 | Only Two Can Play 夫妻樂 | 1962 | 1971年9月17日重播 1972年12月1日重播 |
5月22日 | 明珠台 | The Sound Barrier 一飛沖天 | 1952 | 1972年1月15日重播 |
5月26日 | 明珠台 | The Kitchen 浮生記 | 1961 | 1972年1月26日重播 |
5月28日 | 明珠台 | Stolen Assignment 追兇記 | 1955 | 1972年1月3日重播 |
6月2日 | 明珠台 | Waterfront 人海波瀾 | 1950 | 1971年10月2日重播 |
6月3日 | 明珠台 | Two Way Stretch 越獄笑史 | 1960 | 1972年1月19日重播 |
6月3日 | 明珠台 | The Angel with the Trumpet 藍色維也納 | 1950 | 1972年1月4日重播 |
6月8日 | 明珠台 | They Who Dare 特務敢死隊 | 1954 | 1971年5月14日重播 |
6月9日 | 明珠台 | A Woman's Temptation 拾遺記 | 1959 | 1971年7月16日重播 |
6月9日 | 明珠台 | Lost 失孩記 | 1956 | 1971年1月6日重播 1971年12月1日重播 1972年4月29日重播 |
6月12日 | 明珠台 | The Courtneys of Curzon Street 紅伶艷史 | 1947 | 1972年1月8日重播 |
6月18日 | 明珠台 | Suspect 魔鬼的交易 | 1960 | 1972年1月25日重播 |
6月19日 | 明珠台 | Strongroom 保險庫驚魂 | 1962 | 1972年3月9日重播 |
6月22日 | 明珠台 | Trent's Last Case 賠了夫人又折兵 | 1952 | 1971年12月20日重播 |
6月26日 | 明珠台 | The Wooden Horse 木馬逃亡記 | 1950 | 1971年12月29日重播 |
6月26日 | 明珠台 | A Prize of Arms 軍中劇盜 | 1962 | 1971年3月26日重播 |
6月29日 | 明珠台 | The Warriors (The Dark Avenger) 虎將雄風 | 1955 | 曾譯作《彩衣戰士》 英美合作 1971年7月1日重播 1974年3月1日重播 1980年7月5日重播 1981年2月2日重播 |
6月30日 | 明珠台 | The Small Voice 別墅驚魂 | 1948 | 1971年12月17日重播 |
6月30日 | 明珠台 | Bang! You're Dead 頑童兇殺案 | 1954 | 1971年12月30日重播 |
7月1日 | 明珠台 | The March Hare 馬王興家記 | 1956 | 1972年3月15日重播 |
7月7日 | 明珠台 | Carlton-Browne of the F.O. 胡塗外交官 | 1959 | 1971年11月2日重播 |
7月8日 | 明珠台 | Model for Murder 模特兒兇殺案 | 1959 | 1972年1月17日重播 |
7月9日 | 明珠台 | My Daughter Joy 妮子動春心 | 1950 | 1971年12月28日重播 |
7月14日 | 明珠台 | Two Living, One Dead 械劫郵政局 | 1961 | 英瑞合作 1971年7月22日重播 |
7月16日 | 明珠台 | Farewell Again 生離死別 | 1937 | 1972年1月5日重播 |
7月20日 | 明珠台 | An Inspector Calls 追兇記 | 1954 | 1971年12月22日重播 |
7月21日 | 明珠台 | Eight O'Clock Walk 雄材辯略 | 1954 | 1971年11月5日重播 |
7月23日 | 明珠台 | Sally's Irish Rogue 奪得愛郎歸 | 1958 | 1972年1月18日重播 |
7月24日 | 明珠台 | The Young Ones 青春俱樂部 | 1961 | 1973年1月7日重播 |
7月27日 | 明珠台 | Malaga 大破走私黨 | 1954 | 1971年12月27日重播 |
7月29日 | 明珠台 | Saints and Sinners 偽君子 | 1949 | 1971年12月21日重播 |
7月29日 | 明珠台 | I'm All Right Jack 糊塗風波 | 1959 | 1970年9月9日重播 1971年10月22日重播 |
8月6日 | 明珠台 | Dangerous Afternoon 女賊恩仇記 | 1961 | 1972年1月31日重播 |
8月11日 | 明珠台 | Flesh and Blood 血肉橫飛 | 1951 | 曾譯作《故劍餘情錄》 1971年12月2日重播 1981年3月27日重播 1981年12月12日重播 1982年6月4日重播 |
8月12日 | 明珠台 | Light Up the Sky! 丘八趣史 | 1960 | 1972年1月27日重播 |
8月17日 | 明珠台 | The Long Dark Hall 瘋狂殺手 | 1951 | 1972年3月17日重播 |
8月21日 | 明珠台 | The Small Back Room 炸彈驚魂 | 1949 | 1972年3月10日重播 |
8月25日 | 明珠台 | The Wind of Change 怒火狂風 | 1961 | 1971年8月5日重播 |
8月28日 | 明珠台 | Ramsbottom Rides Again 俠影騎踪 | 1956 | 1972年3月14日重播 |
8月28日 | 明珠台 | State Secret 誤闖鬼門關 | 1950 | 1971年12月4日重播 |
8月31日 | 明珠台 | The Man Who Wouldn't Talk 蜜月殺妻案 | 1958 | 1972年1月11日重播 |
9月11日 | 明珠台 | The Magic Box 電影機史話 | 1951 | 1972年3月16日重播 1973年1月12日重播 |
9月16日 | 明珠台 | The Colditz Story 戰俘營血淚史 | 1955 | 1972年3月30日重播 |
9月18日 | 明珠台 | The Passionate Stranger 假鳳虛凰 | 1957 | 1972年1月6日重播 |
9月18日 | 明珠台 | Odette 地下英雌 | 1950 | 1971年12月11日重播 |
9月22日 1973年9月22日 | 明珠台 翡翠台 | The Night Fighters 壯士神龍 | 1960 | 英美合作 1974年2月10日重播(明珠) 1974年6月25日重播(翡翠) 1980年7月14日重播(明珠) |
9月23日 | 明珠台 | Danger Within 生死線上 | 1959 | 1972年1月14日重播 |
9月29日 | 明珠台 | Maytime in Mayfair 五月情歌 | 1949 | 1971年12月14日重播 |
10月9日 | 明珠台 | Orders to Kill 國際血手印 | 1958 | 1972年1月14日重播 1972年12月15日重播 |
10月12日 | 明珠台 | The Last Days of Dolwyn 鄉村風雲 | 1949 | 1971年12月13日重播 |
10月20日 | 明珠台 | Next to No Time 傻瓜艷遇 | 1958 | 1972年1月10日重播 |
10月23日 | 明珠台 | Night Beat 生死關頭 | 1947 | 1971年12月23日重播 |
10月23日 | 明珠台 | The Winslow Boy 人海風波 | 1948 | 1972年8月4日重播 |
11月11日 | 明珠台 | Seven Days to Noon 七日虛驚 | 1950 | 1971年7月27日重播 |
11月13日 | 明珠台 | Raising A Riot 鄉居一段情 | 1955 | 1971年8月24日重播 |
11月25日 | 明珠台 | Private's Progress 糊塗丘八 | 1956 | 1971年8月27日重播 |
1971年
首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年份 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1月1日 | 明珠台 | The Constant Husband 奇情記 | 1955 | 1971年12月24日重播 |
1月2日 1972年10月29日 | 明珠台 翡翠台 | Night and the City 黑地獄 | 1950 | 1972年3月17日重播(明珠) 1973年4月10日重播(明珠) |
1月16日 | 明珠台 | The Fallen Idol 失落的偶像 | 1948 | 1971年11月8日重播 |
2月19日 | 明珠台 | Spring in Park Lane 枯木逢春 | 1948 | 1971年12月7日重播 1972年5月5日重播 |
4月15日 1972年12月3日 | 明珠台 翡翠台 | Doctor Blood's Coffin 棺材精 | 1955 | 1972年5月17日重播(明珠) |
4月30日 1978年2月28日 | 明珠台 翡翠台 | Forbidden 誤殺驚魂 | 1949 | 1971年12月15日重播(明珠) 1974年6月22日重播(明珠) |
5月29日 | 明珠台 | The Young Mr. Pitt 盛世雄才 | 1942 | 1972年4月12日重播 1973年7月30日重播 |
7月23日 | 明珠台 | The Truth About Women 歷盡滄桑一男人 | 1957 | |
8月3日 | 明珠台 | Whirlpool 禍水尤物 | 1959 | 1972年4月25日重播 1973年9月28日重播 |
8月7日 1978年3月22日 | 明珠台 翡翠台 | Sink the Bismarck! 卑斯麥艦殲滅戰 | 1960 | 1972年3月31日重播(明珠) 1973年4月5日重播(明珠) 1976年8月28日重播(明珠) 1978年11月2日重播(翡翠) |
8月14日 | 明珠台 | Petticoat Pirates 碧海飄香女兒軍 | 1961 | 1972年4月13日重播 1973年8月19日重播 |
9月1日 | 明珠台 | Break in the Circle 衝出重圍 | 1955 | 1972年3月11日重播 1973年7月9日重播 |
9月11日 | 明珠台 | Sailor of the King 海上長城 | 1953 | 1972年4月27日重播 1973年4月9日重播 |
1972年
首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年份 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1月15日 | 明珠台 | King and Country 臨陣退縮 | 1964 | 1973年9月8日重播 |
1月29日 | 明珠台 | Summer Holiday 歡樂青春 | 1963 | 1973年7月22日重播 |
2月17日 | 明珠台 | East of Sudan 非洲烽煙 | 1964 | 1974年12月17日重播 |
3月18日 | 明珠台 | The Hellions 五煞星 | 1961 | 曾譯作《地獄惡魔》 與南非合作 1974年6月4日重播 1974年11月14日重播 |
4月29日 | 明珠台 | The Lion 歡喜情緣 | 1962 | 英美合作 1974年5月19日重播 1974年10月5日重播 1977年1月9日重播 1977年3月6日重播 1978年7月28日重播 |
5月6日 | 明珠台 | The Leather Boys 血氣方剛 | 1964 | 1973年3月23日重播 |
5月12日 1975年6月1日 | 明珠台 翡翠台 | Heavens Above! 歷劫人間 | 1963 | 1974年5月3日重播(明珠) |
5月13日 | 明珠台 | Nine Hours to Rama 碧血千秋 | 1963 | 1974年3月23日重播 1976年9月29日重播 |
5月19日 | 明珠台 | It's All Happening 赤子之心 | 1963 | 1973年11月15日重播 1976年2月28日重播 |
6月2日 | 明珠台 | The Loneliness of the Long Distance Runner 寂寞的心 | 1962 | 1973年11月22日重播 1974年6月25日重播 |
6月3日 1974年8月13日 | 明珠台 翡翠台 | The Inspector (Lisa) 逃亡記 | 1962 | 英美合作 1974年3月16日重播(明珠) 1976年9月17日重播(明珠) 1978年6月16日重播(明珠) |
6月9日 | 明珠台 | The Wrong Arm of the Law 賊中賊 | 1963 | 1973年2月4日重播 1973年7月4日重播 |
6月23日 | 明珠台 | Take Me Over 酒店傳奇 | 1963 | 1973年5月1日重播 |
6月26日 1975年1月12日 | 明珠台 翡翠台 | The Long Ships 霸海奪金鐘 | 1964 | 英南合作 1981年6月12日重播(明珠) 1982年4月13日重播(明珠) 1990年3月15日重播(明珠) |
7月10日 | 明珠台 | Doctor Faustus 魔鬼天師 | 1967 | 1974年11月30日重播 1975年8月30日重播 |
8月5日 | 明珠台 | Honeymoon 蜜月怪客 | 1959 | 英西合作 1973年11月6日重播 1975年5月22日重播 |
8月12日 | 明珠台 | The Brain (Vengeance) 仗義復仇 | 1962 | 1973年5月20日重播 |
8月14日 | 明珠台 | Don't Raise the Bridge, Lower the River 荒唐妙計保嬌妻 | 1969 | 1975年9月7日重播 1981年8月11日重播 1981年12月25日重播 |
8月26日 | 明珠台 | The Very Edge 孕婦與狂徒 | 1963 | 1973年7月20日重播 |
8月28日 1973年10月27日 | 明珠台 翡翠台 | A Dandy in Aspic 諜海蛟龍 | 1968 | 1974年7月21日重播(明珠) |
9月2日 | 明珠台 | Two a Penny 愛之歌 | 1967 | |
9月16日 1974年7月6日 | 明珠台 翡翠台 | A Place to Go 紅粉情深 | 1963 | 1973年8月3日重播(明珠) |
9月30日 | 明珠台 | Dr. Who and the Daleks 未來歷險記 | 1965 | 1973年11月9日重播 1975年4月21日重播 |
10月2日 | 明珠台 | The Deadly Affair 冷戰間諜網 | 1967 | 1973年12月30日重播 1974年8月4日重播 |
10月14日 | 明珠台 | The Caretaker 三人之間 | 1963 | 1973年5月2日重播 |
10月28日 | 明珠台 | What a Carve Up! 迷離世界 | 1961 | 1973年11月23日重播 1975年4月8日重播 |
11月11日 | 明珠台 | The Tales of Hoffmann 荷夫曼故事 | 1951 | 1973年11月23日重播 1975年7月12日重播 |
11月27日 1975年2月2日 | 明珠台 翡翠台 | Here We Go Round the Mulberry Bush 新潮放蕩男女 | 1968 | 1976年5月2日重播 |
12月4日 | 明珠台 | Billion Dollar Brain 電腦間諜戰 | 1967 | |
12月9日 | 明珠台 | Operation Snatch 保衛無尾猿 | 1962 | 1973年11月14日重播 1975年5月13日重播 |
12月16日 | 明珠台 | Fury at Smugglers' Bay 私梟灣風雲 | 1961 | 1974年4月9日重播 1975年8月19日重播 |
12月25日 | 明珠台 | Two for the Road 儷人行 | 1967 | 1977年1月15日重播 1979年5月25日重播 1980年4月22日重播 1981年6月20日重播 1986年3月31日重播 1994年11月26日重播 1996年6月30日重播 1997年1月21日重播 |
12月29日 | 明珠台 | Ferry Cross The Mersey 新狂人樂隊 | 1965 | |
12月30日 | 明珠台 | Masquerade 皇牌特務龍虎鬥 | 1965 | 1973年3月31日重播 |
12月31日 1975年8月10日 | 明珠台 翡翠台 | Genghis Khan 成吉思汗 | 1965 | 英美德南合作 1977年7月6日重播(明珠) 1992年7月25日重播(明珠) |
1973年
首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年份 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1月1日 1977年9月22日 | 明珠台 翡翠台 | The Prime of Miss Jean Brodie 錦繡年華 | 1969 | 1977年5月4日重播(明珠) 1979年8月14日重播(明珠) 1981年9月30日重播(明珠) 1982年11月29日重播(翡翠) |
1月27日 1974年7月5日 | 明珠台 翡翠台 | Inspector Clouseau 烏龍幫辦誤入迷魂陣 | 1968 | |
2月2日 | 明珠台 | The L-Shaped Room 陋室紅顏 | 1962 | |
2月5日 | 明珠台 | The Man Who Loved Redheads 情困外交家 | 1955 | 1974年9月22日重播 1975年6月21日重播 |
2月12日 1974年1月24日 | 明珠台 翡翠台 | A Shot in the Dark 烏龍幫辦 | 1964 | 首播時不設粵語配音 英美合作 1976年3月14日重播(翡翠) 1979年1月29日重播(明珠) 1979年10月30日重播(明珠) 1980年1月2日重播(翡翠) |
2月19日 | 明珠台 | The Games 四雄奪錦 | 1970 | 曾譯作《世運鐵人》 1978年11月11日重播 |
3月2日 | 明珠台 | His and Hers 一家二主 | 1961 | 1974年6月23日重播 1975年5月27日重播 |
3月4日 | 明珠台 | The Day the Earth Caught Fire 地球毀滅記 | 1961 | 1974年5月16日重播 1975年8月30日重播 |
3月10日 1976年11月21日 | 明珠台 翡翠台 | The Knack ...and How to Get It 色情男女 | 1965 | 1975年10月14日重播(明珠) |
3月18日 | 明珠台 | Ring of Spies 冷戰間諜網 | 1964 | 1974年8月1日重播 1975年8月23日重播 |
3月19日 | 明珠台 | Hello-Goodbye 賠了夫人又折兵 | 1970 | 1978年12月24日重播 |
3月24日 1974年2月24日 | 明珠台 翡翠台 | Torture Garden 恐怖樂園 | 1967 | 首播時不設粵語配音 1978年12月15日重播(翡翠) 1979年6月3日重播(翡翠) 1980年10月18日重播(明珠) |
3月30日 1974年10月22日 | 明珠台 翡翠台 | The World Ten Times Over 倫敦夜生活 | 1963 | |
4月1日 | 明珠台 | The Plank 木板風波 | 1967 | 1973年10月24日重播 |
4月6日 | 明珠台 | Hide and Seek 國際綁架黨 | 1964 | 1974年5月2日重播 1975年9月14日重播 |
4月8日 | 明珠台 | Pacific Destiny 南太平洋戀歌 | 1956 | 1974年4月30日重播 1975年4月29日重播 |
4月15日 | 明珠台 | Lunch Hour 餐桌旁的羅曼史 | 1962 | |
4月20日 1974年8月16日 | 明珠台 翡翠台 | Invasion 星球人歷險記 | 1965 | 1976年4月20日重播(明珠) 1977年11月25日重播(明珠) 1978年12月3日重播(明珠) |
4月27日 | 明珠台 | Loser Takes All 戰無不勝 | 1956 | 曾譯作《反敗為勝》 1974年3月21日重播 1976年3月13日重播 |
4月29日 | 明珠台 | The System 狂蜂浪蝶 | 1964 | 1974年8月8日重播 1975年10月21日重播 |
5月4日 1974年8月13日 | 明珠台 翡翠台 | The Face of Fu Manchu 古物爭奪戰 | 1965 | 英德合作 1976年2月14日重播 |
5月6日 | 明珠台 | Folly to Be Wise 畫裡真真 | 1952 | 1974年3月7日重播 |
5月13日 | 明珠台 | It's All Over Town 笑影歌聲 | 1964 | |
5月18日 | 明珠台 | The Hellfire Club 地獄之火 | 1961 | 1974年3月28日重播 1975年11月20日重播 |
5月21日 | 明珠台 | Fragment of Fear 罪惡城 | 1970 | |
5月25日 | 明珠台 | The Man Who Finally Died 神秘電話 | 1963 | 曾譯作《水落石出》 1974年5月21日重播 1975年6月14日重播 |
6月3日 | 明珠台 | The Story of Gilbert and Sullivan 何處覓知音 | 1953 | 1974年3月22日重播 1975年12月6日重播 |
6月15日 | 明珠台 | Gonks Go Beat 太空使命 | 1964 | 1976年1月18日重播 1977年1月15日重播 |
7月6日 1974年8月17日 | 明珠台 翡翠台 | Wrong Number 老婦破巨案 | 1959 | 1976年4月27日重播(明珠) 1976年9月12日重播(明珠) |
7月8日 1974年7月10日 | 明珠台 翡翠台 | Ladies Who Do 天降財神 | 1963 | 1975年11月18日重播(明珠) |
7月13日 | 明珠台 | Tarnished Heroes 九死一生 | 1961 | 1976年8月24日重播 |
7月27日 | 明珠台 | Nurse on Wheels 白衣天使 | 1963 | |
7月30日 | 明珠台 | Night of the General 瘋狂將軍 | 1967 | 英美法合作 1977年9月21日重播 1983年1月1日重播 1983年6月12日重播 1983年12月24日重播 |
8月6日 1975年10月12日 | 明珠台 翡翠台 | Our Man in Marrakesh 烏龍間諜 | 1966 | 曾譯作《諜海擒龍》 |
8月24日 | 明珠台 | House of Mystery 鬼屋疑雲 | 1961 | 1976年8月10日重播 |
8月31日 1974年8月22日 | 明珠台 翡翠台 | The Duke Wore Jeans 真假新郎 | 1958 | 1976年4月15日重播(明珠) |
8月31日 | 明珠台 | Calculated Risk 爆破保險庫 | 1963 | |
9月3日 1974年7月13日 | 明珠台 翡翠台 | Rotten to the Core 賊性不改 | 1965 | |
9月3日 1980年10月12日 | 明珠台 翡翠台 | Great Catherine 艷后多情 | 1968 | 1975年1月28日重播(明珠) 1976年7月18日重播(明珠) 1979年6月23日重播(明珠) 1981年4月15日重播(翡翠) |
9月5日 | 明珠台 | Life Is a Circus 馬戲人生 | 1960 | 1974年7月25日重播 1975年5月8日重播 |
9月11日 | 明珠台 | Dad's Army 爸爸從軍記 | 1971 | 1976年6月12日重播 1977年2月19日重播 |
9月12日 | 明珠台 | The Silent Invasion 抗戰英雌 | 1962 | |
9月28日 1974年8月21日 | 明珠台 翡翠台 | The Big Job 大膽賊 | 1965 | 1976年4月22日重播(明珠) |
10月1日 1980年12月15日 | 明珠台 翡翠台 | Petulia 新潮小姐 | 1968 | 英美合作 1979年8月18日重播(明珠) 1981年4月12日重播(翡翠) |
10月5日 1974年7月2日 | 明珠台 翡翠台 | The Hypnotist 催眠大師 | 1957 | |
10月12日 1974年7月4日 | 明珠台 翡翠台 | Escapement 逃亡 | 1958 | 1976年8月17日重播(明珠) |
10月26日 1976年8月15日 | 明珠台 翡翠台 | Danger Tomorrow 歷劫驚魂 | 1960 | 曾譯作《歷劫鴛鴦》 |
10月30日 1974年7月12日 | 明珠台 翡翠台 | The Cure for Love 丘八艷史 | 1949 | 1975年9月23日重播(明珠) |
11月2日 | 明珠台 | The Jackpot 時來運到 | 1960 | |
11月2日 | 明珠台 | Counterspy 諜網縱橫 | 1953 | 1976年7月27日重播 1977年3月1日重播 |
11月5日 | 明珠台 | Virgin Island 世外桃源 | 1958 | 1974年8月22日重播 1975年9月30日重播 |
11月8日 1976年8月31日 | 明珠台 翡翠台 | The Brain Machine 殺人狂 | 1956 | 1974年6月13日重播 1976年4月13日重播 |
11月12日 | 明珠台 | A Jolly Bad Fellow 快樂的壞人 | 1964 | 1975年6月7日重播 |
11月19日 1978年11月12日 | 明珠台 翡翠台 | Deadfall 飛簷走壁勇神偷 | 1968 | 1979年12月15日重播(翡翠) |
11月20日 | 明珠台 | Part-Time Wife 有妻出租 | 1961 | |
11月30日 | 明珠台 | Cat Girl 豹女郎 | 1957 | |
12月7日 1974年8月15日 | 明珠台 翡翠台 | The Long Knife 護士追兇 | 1958 | |
12月17日 | 明珠台 | A Man for All Seasons 日月精忠 | 1966 | 1975年6月13日重播 1981年4月17日重播 1982年4月12日重播 1982年10月16日重播 1988年2月27日重播 |
12月17日 1974年8月3日 | 明珠台 翡翠台 | The Black Widow 黑寡婦 | 1954 | 1975年6月7日重播(明珠) |
12月19日 1976年9月29日 | 明珠台 翡翠台 | So Evil, So Young 辣手嬌娃 | 1961 | |
12月21日 | 明珠台 | Seven Keys 七步驚心 | 1962 | 1976年8月12日重播 |
12月29日 | 明珠台 | Victim Five (Code 7, Victim 5!) 第7號情報員 | 1964 | 1976年7月6日重播 1977年4月29日重播 |
1974年
首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年份 | 備註 |
---|---|---|---|---|
4月2日 7月9日 | 明珠台 翡翠台 | Don't Talk to Strange Men 知人知面不知心 | 1962 | |
4月11日 | 明珠台 | Do You Know This Voice? 擄人勒索 | 1964 | 1975年6月19日重播 |
5月10日 7月30日 | 明珠台 翡翠台 | The Mummy 千歲人魔 | 1959 | 曾譯作《木乃伊驚魂》 1975年4月19日重播(明珠) 1981年5月24日重播(明珠) 1982年2月27日重播(明珠) 1982年6月25日重播(明珠) 1999年8月7日重播(明珠) 2000年8月18日重播(明珠) 2001年6月8日重播(明珠) |
5月20日 1976年10月10日 | 明珠台 翡翠台 | Secret of My Success 偷天換日 | 1965 | 1974年7月15日重播(明珠) 1975年9月9日重播(明珠) |
6月6日 1976年2月14日 | 明珠台 翡翠台 | The Silent Playground 變生不測 | 1963 | |
6月9日 | 明珠台 | Panic 狼心狗肺 | 1963 | |
6月27日 | 明珠台 | Gaiety George 快活的喬治 | 1946 | |
7月4日 1976年11月23日 | 明珠台 翡翠台 | What a Whopper 大話世界 | 1961 | 1976年1月17日重播(明珠) |
7月26日 | 明珠台 | Dr. Terror's House of Horrors 混世魔星 | 1966 | 1975年5月10日重播 |
7月28日 | 明珠台 | Troubled Water 不堪回首 | 1964 | 1976年2月21日重播 1976年12月28日重播 |
8月5日 1977年7月17日 | 明珠台 翡翠台 | The Liquidator 諜海殺人王 | 1965 | 曾譯作《英雄艷跡》 1979年7月14日重播(翡翠) 1979年12月22日重播(明珠) 1981年12月20日重播(明珠) |
8月24日 | 翡翠台 | The Barber of Stamford Hill 理髮師的風波 | 1962 | 1976年12月10日重播(翡翠) |
8月25日 1976年2月21日 | 明珠台 翡翠台 | The Great St Trinian's Train Robbery 荒唐女生烏龍賊 | 1966 | 1975年12月7日重播(明珠) |
9月9日 1976年12月7日 | 明珠台 翡翠台 | Young Cassidy 碧血自由魂 | 1965 | 1976年4月7日重播(明珠) 1980年5月1日重播(明珠) 1981年8月1日重播(明珠) 1981年12月31日重播(明珠) |
9月30日 | 明珠台 | The Fixer 冤獄酷刑 | 1968 | 1975年12月17日重播 1976年10月2日重播 |
10月7日 1976年12月15日 | 明珠台 翡翠台 | Dark of the Sun 衝擊敢死隊 | 1967 | 英美合作 1976年6月11日重播(明珠) 1979年8月3日重播(明珠) 1980年3月29日重播(明珠) |
10月8日 | 明珠台 | Daleks' Invasion Earth 2150 A.D. 公元二一五零的世界 | 1966 | 1976年1月22日重播 |
10月10日 1976年12月26日 | 明珠台 翡翠台 | Joey Boy 醉生夢死 | 1965 | 1976年3月27日重播(明珠) |
10月14日 | 明珠台 | Operation Crossbow 諜海三壯士 | 1965 | 1975年10月18日重播 1976年1月30日重播 |
10月29日 | 明珠台 | Mrs. Gibbons' Boys 媽媽不要嫁 | 1962 | 1975年5月15日重播 |
11月1日 | 明珠台 | Red, White and Zero 人海三部曲 | 1967 | 1977年1月8日重播 |
11月4日 1975年12月28日 | 明珠台 翡翠台 | Where the Spies Are 諜海龍蛇生死鬥 | 1965 | 1981年3月3日重播(明珠) 1981年9月26日重播(明珠) 1981年12月17日重播(明珠) |
11月15日 1976年12月28日 | 明珠台 翡翠台 | The Comedy Man 喜劇演員 | 1964 | 1976年6月30日重播(明珠) |
12月6日 1976年2月28日 | 明珠台 翡翠台 | Two Left Feet 笨人尋春 | 1965 | |
12月7日 | 明珠台 | Catacombs 作法自斃 | 1965 | 1975年8月2日重播 |
12月16日 | 明珠台 | Hot Millions 通天老千 | 1968 | 1975年3月31日重播 1976年3月10日重播 1977年8月31日重播 |
12月20日 | 明珠台 | Victoria the Great 維多利亞女皇傳 | 1937 | |
12月25日 | 明珠台 | The Yellow Rolls-Royce 黃色香車 | 1964 | 1976年1月21日重播 1977年10月19日重播 |
12月26日 | 明珠台 | Help! 救命 | 1965 | 1976年3月21日重播 1977年2月20日重播 |
1975年
首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年份 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1月19日 | 明珠台 | Thunderbirds Are Go 雷鳥太空船 | 1966 | 1977年5月7日重播 |
2月1日 1977年9月30日 | 明珠台 翡翠台 | One of Our Aircraft Is Missing 壯志凌雲 | 1942 | |
2月8日 | 明珠台 | The Virgin Soldiers 玉女鬧軍營 | 1969 | 1977年9月14日重播 |
2月10日 1977年10月1日 | 明珠台 翡翠台 | How I Won the War 反戰! 反戰! | 1967 | 曾譯作《妙人妙事》 1977年1月15日重播(明珠) 1995年11月19日重播(明珠) |
2月12日 1978年8月6日 | 明珠台 翡翠台 | Take a Girl Like You 錯試雲雨情 | 1970 | |
2月22日 | 明珠台 | Hamlet 英才偉傑 | 1969 | 1976年5月7日重播 |
2月28日 1978年11月5日 | 明珠台 翡翠台 | In the Cool of the Day 使君有婦 | 1963 | 英美合作 1977年10月23日重播(明珠) |
3月1日 | 明珠台 | The Spy with a Cold Nose 荒唐間諜網 | 1966 | |
3月10日 1977年12月18日 | 明珠台 翡翠台 | Cromwell 雄師屠龍 | 1970 | 1976年12月22日重播(明珠) 1980年9月27日重播(明珠) 1981年4月13日重播(翡翠) 1981年6月6日重播(明珠) |
3月11日 1977年10月16日 | 明珠台 翡翠台 | Savage Guns 雙槍伏霸 | 1961 | 英西合作 |
3月14日 1977年4月3日 | 明珠台 翡翠台 | The Idol 朱門情恨 | 1966 | 1978年1月22日重播(明珠) |
3月15日 | 明珠台 | Hammerhead 混世魔王老虎蟹 | 1968 | 1976年9月10日重播 |
4月7日 1976年12月12日 | 明珠台 翡翠台 | Country Dance (Brotherly Love) 孽戀 | 1970 | 1976年5月29日重播(明珠) 1980年5月12日重播(明珠) 1981年8月23日重播(翡翠) 1981年9月6日重播(明珠) |
4月10日 | 明珠台 | Crash Drive 英雄淚 | 1959 | |
4月25日 | 明珠台 | Blind Date 香閨情殺案 | 1959 | |
4月26日 | 明珠台 | Thunderbird 6 第六號太空船 | 1968 | 1976年8月14日重播 |
4月26日 | 明珠台 | Leo The Last 風流二世祖 | 1970 | |
5月10日 | 明珠台 | The Bed Sitting Room 戰後餘生 | 1969 | 1976年7月3日重播 1977年9月9日重播 |
5月17日 | 明珠台 | The Penthouse 樂極生悲 | 1967 | 1978年5月5日重播 |
5月24日 | 明珠台 | Tamahine 學府嬉春 | 1963 | 1976年5月20日重播 1977年10月16日重播 |
5月31日 | 明珠台 | Salt and Pepper 橫衝直撞過三關 | 1968 | |
6月7日 | 明珠台 | The Psychopath 血案重重 | 1966 | 1976年4月9日重播 1978年1月7日重播 |
6月15日 1976年12月16日 | 明珠台 翡翠台 | Mrs. Brown, You've Got a Lovely Daughter 逍遙青春 | 1968 | 1976年6月19日重播(明珠) |
6月21日 | 明珠台 | Hostile Witness 敵對證人 | 1968 | 1977年1月7日重播 |
6月23日 1978年11月19日 | 明珠台 翡翠台 | Crooks and Coronets 糊塗賊大鬧烏龍堡 | 1969 | |
6月27日 | 明珠台 | The Whisperers 魔由心生 | 1967 | |
7月5日 1976年3月28日 | 明珠台 翡翠台 | Our Mother's House 苦海七難 | 1967 | 1976年12月18日重播(明珠) |
7月7日 1976年4月16日 | 明珠台 翡翠台 | The Reckoning 智多星縱橫天下 | 1970 | 1978年6月4日重播(明珠) |
7月19日 | 明珠台 | The Birthday Party 生日派對 | 1968 | |
7月28日 1976年4月23日 | 明珠台 翡翠台 | Sinful Davey 賊聖 | 1969 | 英美合作 1977年3月19日重播 |
8月1日 | 明珠台 | Follow That Man 風流浪子 | 1961 | 1976年7月17日重播 1977年5月12日重播 |
8月4日 1978年5月8日 | 明珠台 翡翠台 | Accident 意馬心猿 | 1967 | 1976年10月13日重播(明珠) |
8月10日 | 明珠台 | The Last Safari 獵獸雙雄 | 1967 | 1976年7月28日重播 |
8月24日 1976年7月15日 | 明珠台 翡翠台 | Captain Nemo and the Underwater City 海底寶城 | 1969 | 1977年9月4日重播(明珠) |
9月5日 1977年11月10日 | 明珠台 翡翠台 | Rattle of a Simple Man 開齋 | 1964 | 1978年5月26日重播(明珠) |
9月6日 1978年3月17日 | 明珠台 翡翠台 | All Neat in Black Stockings 寵物與我 | 1969 | 1976年7月4日重播(明珠) |
9月12日 1976年9月2日 | 明珠台 翡翠台 | The Hand of Night 古墓女妖 | 1968 | 1978年4月4日重播(翡翠) |
9月13日 1981年4月18日 | 明珠台 翡翠台 | Trog 人猿怪物 | 1970 | 1980年10月27日重播(明珠) |
9月19日 10月7日 | 明珠台 翡翠台 | The Syndicate 鈾鑛風雲 | 1968 | 1978年5月28日重播(明珠) |
9月26日 1977年11月2日 | 明珠台 翡翠台 | West 11 頹廢青年 | 1963 | 1978年4月26日重播(翡翠) |
9月27日 1977年11月12日 | 明珠台 翡翠台 | Sea Devils 湖海縱橫 | 1953 | 英美合作 1976年9月19日重播(明珠) |
9月29日 | 明珠台 | The Last Valley 快活谷 | 1971 | 英美合作 1978年6月10日重播 |
10月3日 1976年10月21日 | 明珠台 翡翠台 | Rasputin the Mad Monk 巫醫 | 1966 | |
10月4日 | 明珠台 | This Is My Street 痴戀 | 1963 | 1977年5月28日重播 |
10月10日 1977年11月8日 | 明珠台 翡翠台 | That Woman Opposite 接贓 | 1957 | 1978年4月27日重播(翡翠) |
10月11日 1978年3月30日 | 明珠台 翡翠台 | The Nanny 危巢驚鳳 | 1965 | 英美合作 1977年5月20日重播(明珠) |
10月17日 1976年10月1日 | 明珠台 翡翠台 | The Reptile 招魂夜 | 1965 | 1978年11月23日重播(翡翠) |
10月18日 | 明珠台 | The Man Outside 特務反間計 | 1967 | 1978年5月21日重播 |
10月24日 | 明珠台 | The Mummy's Shroud 活屍行兇 | 1967 | 曾譯作《神秘木乃伊》 1977年9月11日重播1982年4月9日重播 1982年8月20日重播 |
10月25日 1978年4月5日 | 明珠台 翡翠台 | The Mind Benders 諜海奇波 | 1963 | 1977年5月14日重播(明珠) |
10月26日 | 翡翠台 | Dracula: Prince of Darkness 吸血魔星 | 1966 | 1976年12月3日重播(翡翠) |
10月27日 | 明珠台 | Charlie Bubbles 作家趣史 | 1968 | 1977年2月16日重播 1978年8月18日重播 |
10月31日 1977年6月26日 | 明珠台 翡翠台 | The Limbo Line 諜海風雲 | 1968 | 1978年5月14日重播(明珠) |
11月14日 1978年3月29日 | 明珠台 翡翠台 | French Dressing 漁村春色 | 1964 | |
11月15日 1976年10月27日 | 明珠台 翡翠台 | Moon Zero Two 月球謀殺案 | 1969 | 1977年10月30日重播(明珠) 1979年1月5日重播(翡翠) |
11月17日 | 明珠台 | Secret Ceremony 雲雨巫山數落紅 | 1969 | 1976年4月21日重播 1977年4月16日重播 |
11月21日 1976年9月17日 | 明珠台 翡翠台 | The Plague of the Zombies 殭屍谷驚魂 | 1969 | 1978年11月22日重播(翡翠) |
11月28日 1978年3月23日 | 明珠台 翡翠台 | The Frightened City 黑煞星勇戰恐怖城 | 1961 | |
11月30日 | 明珠台 | The Cruel Sea 無情海 | 1953 | 1977年2月21日重播 |
12月3日 | 明珠台 | Far From the Madding Crowd 冷暖情天 | 1967 | 1976年10月16日重播 1979年6月29日重播 1980年12月27日重播 1981年7月27日重播 1990年10月27日重播 |
12月5日 1978年5月5日 | 明珠台 翡翠台 | Mister Ten Per Cent 戲劇人生 | 1967 | 1978年11月30日重播(翡翠) |
12月12日 1976年9月24日 | 明珠台 翡翠台 | Rocket to the Moon 月球怪談 | 1967 | 1978年6月11日重播(明珠) |
12月13日 1978年12月27日 | 明珠台 翡翠台 | The Titfield Thunderbolt 起死回生 | 1953 | |
12月19日 1976年7月30日 | 明珠台 翡翠台 | Amsterdam Affair 情殺疑雲 | 1968 | 1978年5月7日重播(明珠) |
12月20日 | 明珠台 | Two Letter Alibi 有夫之婦 | 1962 | 1976年12月9日重播 |
12月24日 1977年7月1日 | 明珠台 翡翠台 | Oliver 新苦海孤雛 | 1968 | 1980年10月10日重播(明珠) 1981年5月8日重播(明珠) 1991年3月25日重播(明珠) |
1976年
首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年份 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1月2日 1978年5月6日 | 明珠台 翡翠台 | Death is a Woman 毒梟殺人王 | 1966 | |
1月9日 1977年11月23日 | 明珠台 翡翠台 | Unearthly Stranger 枕邊人魔 | 1963 | 1978年4月25日重播(翡翠) |
1月17日 1978年3月28日 | 明珠台 翡翠台 | The Servant 風流公子花弄蝶 | 1963 | 1977年3月5日重播(明珠) |
1月23日 | 明珠台 | On the Fiddle 因緣際會 | 1953 | 1976年9月26日重播 1977年11月6日重播 |
2月16日 | 明珠台 | The Charge of the Light Brigade 英烈傳 | 1968 | 1977年6月15日重播 1979年2月16日重播 |
2月20日 | 明珠台 | The Brigand of Kandahar 出柙猛虎 | 1965 | 1976年11月16日重播 1978年5月14日重播 |
3月12日 10月6日 | 明珠台 翡翠台 | Theatre of Death 死神戲院 | 1967 | |
3月20日 1976年12月23日 | 明珠台 翡翠台 | Nothing Barred 無法制止 | 1961 | |
3月21日 1980年3月21日 | 翡翠台 明珠台 | Hotel Paradiso 天堂春滿 | 1966 | 1981年7月16日重播(翡翠) 1981年11月21日重播(明珠) |
3月22日 | 明珠台 | Adolf Hitler: My Part in His Downfall 軍中生活 | 1973 | |
4月5日 1977年10月30日 | 明珠台 翡翠台 | Alfred the Great 奇兵定江山 | 1969 | 1977年5月25日重播(明珠) 1980年4月6日重播(翡翠) 1981年1月14日重播(明珠) 1981年8月9日重播(翡翠) |
4月12日 | 明珠台 | Ring of Bright Water 海虎奇緣 | 1969 | |
4月24日 | 明珠台 | I Start Counting 春心有誰憐 | 1970 | 1978年6月9日重播 |
7月5日 | 明珠台 | The Rise and Rise of Michael Rimmer 曚查查發達記 | 1970 | 曾譯作《往上爬》 1977年9月28日重播 1980年12月8日重播 1981年7月27日重播 |
7月10日 1978年12月27日 | 明珠台 翡翠台 | Tom Brown's Schooldays 貴族學校 | 1951 | |
7月29日 | 明珠台 | Man with a Gun 男人與手槍 | 1958 | 1977年3月8日重播 |
8月2日 | 明珠台 | Alfie 偷情浪子 | 1966 | 1978年4月22日重播 |
8月5日 | 明珠台 | Deadly Record 殺妻疑案 | 1959 | |
8月12日 | 明珠台 | The Professionals 專業大盜 | 1960 | |
8月19日 | 明珠台 | The Desperate Man 絕望的人 | 1959 | |
8月21日 1977年3月27日 | 明珠台 翡翠台 | Taste the Blood of Dracula 吸血殭屍復仇 | 1970 | 首播時不設粵語配音 1978年12月22日重播(翡翠) 1980年11月15日重播(明珠) 1981年7月4日重播(翡翠) |
8月23日 1981年8月24日 | 明珠台 翡翠台 | Privilege 藝海生涯原是夢 | 1967 | 1977年12月10日重播(明珠) |
9月16日 1977年10月6日 | 明珠台 翡翠台 | Son of a Stranger 明鏡非台 | 1957 | |
10月25日 1979年2月11日 | 明珠台 翡翠台 | Isadora 一代舞后 | 1968 | 英法合作 1977年11月9日重播(明珠) 1981年1月30日重播(明珠) |
11月22日 | 明珠台 | The Bofors Gun 保福之槍 | 1968 | 1979年3月23日重播 |
11月27日 1977年12月4日 | 明珠台 翡翠台 | Doppelgänger (Journey to the Far Side of the Sun) 星球的探索 | 1969 | 1979年3月17日重播(明珠) |
11月29日 | 明珠台 | Work Is a Four-Letter Word 現實與超現實 | 1968 | 1978年6月23日重播 |
12月29日 1978年9月17日 | 明珠台 翡翠台 | Kaleidoscope 百勝飛龍 | 1966 | 1979年10月7日重播(翡翠) |
12月31日 1978年4月3日 | 明珠台 翡翠台 | The Winter's Tale 冬天的故事 | 1967 | 1979年4月15日重播(翡翠) |
1977年
首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年份 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1月1日 | 明珠台 | A Challenge for Robin Hood 羅賓漢復仇記 | 1967 | 1977年11月12日重播 1978年12月17日重播 |
1月3日 | 明珠台 | Tom Jones 風流劍客走天涯 | 1963 | 1978年3月29日重播 1979年4月20日重播 1981年2月2日重播 1981年8月5日重播 |
2月12日 | 明珠台 | Otley 特務烏龍王 | 1968 | 1979年4月27日重播 |
3月14日 | 明珠台 | The Hireling 桃花依舊笑春風 | 1973 | 1979年7月14日重播 |
4月1日 1979年1月5日 | 明珠台 翡翠台 | The Satanic Rites of Dracula 吸血殭屍毒魔王 | 1973 | 首播時不設粵語配音 1981年2月13日重播(明珠) 1982年2月12日重播(明珠) 1983年5月14日重播(明珠) |
4月2日 1979年12月22日 | 明珠台 翡翠台 | The Hunting Party 趕盡殺絕 | 1971 | 英美合作 |
4月4日 1979年8月26日 | 明珠台 翡翠台 | Zeppelin 飛船突擊戰 | 1971 | 1978年8月12日重播(明珠) 1981年9月22日重播(明珠) 1982年6月19日重播(明珠) 1983年5月14日重播(明珠) |
4月8日 | 明珠台 | Hamlet 哈姆雷特 | 1948 | 1978年4月16日重播 |
4月9日 | 明珠台 | Stop the World: I Want to Get Off 成功何價 | 1966 | 1978年8月11日重播 1980年7月4日重播 1982年8月1日重播 |
4月9日 1979年3月25日 | 明珠台 翡翠台 | A Countess from Hong Kong 香港女伯爵 | 1967 | 1980年3月28日重播 |
4月12日 | 明珠台 | Innocent Meeting 前路康莊 | 1959 | |
4月25日 1979年4月28日 | 明珠台 翡翠台 | The Black Windmill 肉票 | 1974 | 首播時不設粵語配音 1978年3月15日重播(明珠) 1985年5月14日重播(明珠) |
5月14日 1979年5月27日 | 明珠台 翡翠台 | Interlude 玉樓春曉 | 1968 | 1978年8月26日重播(明珠) |
6月4日 | 明珠台 | The Bobo 烏龍勇士飛來福 | 1967 | 1978年10月14日重播 |
6月25日 1979年1月25日 | 明珠台 翡翠台 | The Family Way 新婚趣史 | 1966 | |
7月4日 | 明珠台 | Mary, Queen of Scots 英宮恨 | 1971 | 英美合作 1978年11月4日重播 |
7月22日 1978年12月8日 | 明珠台 翡翠台 | The Legend of Hell House 猛鬼屋 | 1973 | 首播時不設粵語配音 英美合作 1980年2月8日重播(明珠) |
9月3日 | 明珠台 | Tam-Lin 魔鬼的寡婦 | 1970 | |
10月1日 | 明珠台 | The Day of the Triffids 吃人植物 | 1962 | |
10月21日 | 翡翠台 | High Jump 跳高一點 | 1959 | |
11月12日 1979年2月4日 | 明珠台 翡翠台 | The Naked Runner 迫虎跳牆 | 1967 | |
11月14日 1979年3月15日 | 明珠台 翡翠台 | The Anniversary 老而不 | 1968 | 1979年9月30日重播(翡翠) |
11月19日 | 明珠台 | The Double Man 諜戰千面龍 | 1967 | |
11月19日 1979年1月12日 | 明珠台 翡翠台 | Circus of Horrors 馬戲班魔王 | 1960 | 首播時不設粵語配音 |
12月2日 1979年3月8日 | 明珠台 翡翠台 | It! 像妖驚魂 | 1967 | |
12月9日 1978年10月13日 | 明珠台 翡翠台 | The Curse of the Werewolf 狼人魔影 | 1961 | 首播時不設粵語配音 |
12月30日 | 明珠台 | A Nice Girl Like Me 幻夢情 | 1969 |
1978年
首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年份 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1月7日 1979年9月16日 | 明珠台 翡翠台 | Man in the Middle 生死關頭 | 1964 | 英美合作 |
1月9日 | 明珠台 | Darling 秋月春花未了情 | 1965 | 1979年9月4日重播 1980年6月27日重播 1988年2月24日重播 1990年6月22日重播 1991年5月19日重播 |
1月14日 | 明珠台 | She 古國女妖 | 1965 | |
1月16日 10月26日 | 明珠台 翡翠台 | Guns at Batasi 軍人魂 | 1964 | 1979年9月2日重播(翡翠) |
1月21日 1981年10月19日 | 明珠台 翡翠台 | Dracula Has Risen from the Grave 吸血殭屍復活 | 1968 | 1980年12月5日重播(明珠) 1982年2月21日重播(翡翠) |
1月22日 1979年2月9日 | 明珠台 翡翠台 | Another Time, Another Place 春夢無痕 | 1958 | |
1月28日 1979年3月22日 | 明珠台 翡翠台 | The Shuttered Room 危樓艷影 | 1967 | |
3月14日 | 翡翠台 | The Crooked Road 彎曲的路 | 1965 | |
3月20日 | 明珠台 | The V.I.P.s 名流怨婦 | 1963 | 1979年4月28日重播 1980年5月2日重播 |
3月27日 | 明珠台 | Goodbye, Mr. Chips 萬世師表 | 1969 | 1979年5月18日重播 1980年6月21日重播 |
4月24日 | 明珠台 | The Spiral Staircase 雨夜驚魂 | 1975 | 1979年6月9日重播 1983年4月1日重播 1983年6月26日重播 1983年10月2日重播 |
5月9日 | 明珠台 | Sammy Going South (A Boy Ten Feet Tall) 大千世界 | 1963 | |
5月16日 1979年1月14日 | 明珠台 翡翠台 | Quatermass and the Pit (Five Million Years to Earth) 五百萬年前的證物 | 1967 | |
5月29日 1980年12月21日 | 明珠台 翡翠台 | Get Carter 江湖大決鬥 | 1971 | 1979年6月5日重播(明珠) |
6月30日 | 明珠台 | The Best House in London 架步春光 | 1969 | 1980年9月22日重播 |
7月9日 1979年3月3日 | 明珠台 翡翠台 | The Frozen Dead 納粹狂徒 | 1966 | 曾譯作《凍屍計劃》 |
7月17日 | 明珠台 | Black Beauty 麥里斯德與黑寶馬 | 1971 | 1979年12月31日重播 1980年7月17日重播 |
7月25日 1981年6月3日 | 明珠台 翡翠台 | Negatives 吹皺一池春水 | 1971 | 1980年5月16日重播(明珠) |
8月21日 | 明珠台 | Shalako 原野鐵金剛 | 1968 | 英美德合作 1980年7月5日重播 1981年10月21日重播 |
9月1日 | 明珠台 | Something to Hide 錦囊毒計 | 1972 | |
9月2日 | 明珠台 | Fear Is the Key 急先鋒飛車闖七關 | 1972 | 1979年9月15日重播 1981年7月24日重播 |
9月15日 | 明珠台 | All the Way Up 向上爬 | 1970 | |
9月18日 | 明珠台 | Bequest to the Nation (The Nelson Affair) 納爾遜戀史 | 1973 | 1980年10月6日重播 1981年10月7日重播 1981年11月25日重播 |
9月25日 11月24日 | 明珠台 翡翠台 | Fear in the Night 黑夜驚魂 | 1972 | 首播時不設粵語配音 1980年4月13日重播(翡翠) |
9月30日 | 明珠台 | The Final Programme 電腦人魔 | 1973 | 1980年2月1日重播 |
10月3日 | 明珠台 | Connecting Rooms 天涯此處有知心 | 1970 | |
10月7日 | 明珠台 | One Brief Summer 夏日一段情 | 1970 | 曾譯作《夏日初戀》 1980年6月6日重播 1980年9月26日重播 |
10月21日 | 明珠台 | Holiday on the Buses 巴士假期 | 1973 | |
10月27日 | 翡翠台 | The Curse of Frankenstein 科學怪人復仇記 | 1957 | |
10月28日 | 明珠台 | Steptoe and Son 兩仔爺 | 1972 | 1980年8月31日重播 |
11月3日 1981年2月27日 | 翡翠台 明珠台 | The Blood Beast Terror 吸血女魔星 | 1968 | 1980年4月6日重播(翡翠) |
11月4日 | 明珠台 | Mutiny on the Buses 巴士奇遇 | 1972 | 1980年9月10日重播 |
11月8日 | 翡翠台 | Satellite in the Sky 太空爭霸 | 1956 | |
11月11日 | 明珠台 | Subterfuge 國際特務龍虎鬥 | 1968 | |
11月17日 1981年10月23日 | 翡翠台 明珠台 | Dracula A.D. 1972 新潮吸血殭屍 | 1972 | 1979年8月12日重播(翡翠) 1983年3月18日重播(明珠) |
11月25日 | 翡翠台 | Dr. Crippen 克里平醫生 | 1962 | |
12月11日 1981年5月2日 | 明珠台 翡翠台 | The Abdication 聖殿情夢 | 1974 | 1980年11月27日重播(明珠) 1982年7月31日重播(明珠) 1983年9月26日重播(明珠) 1984年5月19日重播(明珠) |
12月18日 1979年1月13日 | 明珠台 翡翠台 | Frenzy 奪命狂兇 | 1972 | 首播時不設粵語配音 1979年8月13日重播(明珠) 1983年12月8日重播(明珠) |
1979年
首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年份 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1月6日 | 明珠台 | Straight On till Morning 直至黎明 | 1972 | |
1月19日 1980年9月12日 | 翡翠台 明珠台 | Dr. Jekyll and Sister Hyde 鬼醫 | 1971 | |
1月20日 | 翡翠台 | Prehistoric Women 蠻荒女兒國 | 1967 | |
1月20日 | 明珠台 | What's Good for the Goose 鬼馬小子 | 1969 | 1981年1月24日重播 |
1月21日 | 翡翠台 | The Lost Continent 失落的大陸 | 1968 | |
1月26日 1981年2月21日 | 翡翠台 明珠台 | The Blood on Satan's Claw 鬼爪 | 1971 | 曾譯作《魔爪》 1980年4月20日重播(翡翠) |
1月27日 1980年5月17日 | 翡翠台 明珠台 | See No Evil (Blind Terror) 盲女驚魂 | 1971 | 英美合作 1983年1月2日重播(明珠) 1982年8月27日重播(明珠) |
2月13日 1981年7月29日 | 明珠台 翡翠台 | The Hill 軍令如山 | 1965 | |
2月25日 1980年7月22日 | 翡翠台 明珠台 | The Kiss of the Vampire (Kiss of Evil) 蜜月驚魂 | 1963 | |
3月14日 1981年11月30日 | 明珠台 翡翠台 | Of Human Bondage 蕩女痴男 | 1964 | 1981年3月16日重播(明珠) |
3月20日 1980年12月12日 | 翡翠台 明珠台 | Sentenced for Life 遺恨終身 | 1960 | |
3月20日 1980年10月5日 | 明珠台 翡翠台 | When the Legends Die 英雄淚 | 1972 | 1980年5月2日重播(明珠) |
3月21日 | 翡翠台 | The Touchables 萬紫千紅花弄蝶 | 1968 | |
4月8日 1980年10月4日 | 翡翠台 明珠台 | Duffy 奇謀奪寶 | 1968 | 英美合作 |
4月24日 1980年1月9日 | 明珠台 翡翠台 | The Return of the Pink Panther 烏龍幫辦再顯神通 | 1975 | 首播時不設粵語配音 英美合作 1980年4月14日重播(明珠) |
6月10日 | 翡翠台 | The Two Faces of Dr. Jekyll 性博士 | 1960 | |
6月24日 1980年11月1日 | 翡翠台 明珠台 | The Revenge of Frankenstein 科學怪人復仇記 | 1958 | 1981年6月22日重播(翡翠) |
7月2日 | 明珠台 | Mayerling 夢斷情天 | 1968 | 英法合作 1981年3月31日重播 1981年12月10日重播 |
7月16日 | 明珠台 | The Firechasers 縱火狂兇 | 1971 | 1981年5月30日重播 1984年4月6日重播 |
7月21日 | 明珠台 | Promise Her Anything 有求必應 | 1965 | 英美合作 1981年4月24日重播 |
8月10日 | 明珠台 | Judith 碧血河山 | 1966 | 曾譯作《戰地奇女子》 與美國及以色列合作 1981年1月24日重播 1981年11月28日重播 |
8月27日 | 明珠台 | Eyewitness 小英雄與大刺客 | 1970 | 1980年12月28日重播 1983年12月30日重播 1984年1月6日重播 |
9月24日 | 明珠台 | Mister Jerico 神偷艷盜 | 1970 | 1981年4月1日重播 1983年10月2日重播 |
11月13日 1980年4月27日 | 明珠台 翡翠台 | Sands of the Kalahari 沙漠驚魂 | 1965 | |
11月26日 | 明珠台 | Madame Sin 古堡女魔君 | 1972 | 1981年1月21日重播 1983年10月7日重播 |
12月18日 | 明珠台 | The Seven-Per-Cent Solution 福爾摩斯奇案錄 | 1976 | 曾譯作《新福爾摩斯》 英美合作 1980年8月30日重播 1983年9月12日重播 |
1980年代
[编辑]1980年
首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年份 | 備註 |
---|---|---|---|---|
1月2日 | 明珠台 | Treasure Island 小英雄與金銀島 | 1972 | 英法德意西合作 |
1月7日 | 明珠台 | Man Friday 魯賓遜與星期五 | 1975 | 英美合作 1981年11月10日重播 1984年2月4日重播 |
1月20日 7月12日 | 翡翠台 明珠台 | The Body Stealers 跳傘失踪記 | 1969 | |
1月26日 | 明珠台 | Russian Roulette 蘇俄暗殺令 | 1975 | 英加合作 曾譯作《行刺》 1981年4月25日重播 1984年1月27日重播 |
1月29日 | 明珠台 | A Doll's House 傀儡家庭 | 1973 | 英法合作 1980年12月15日重播 1981年12月25日重播 |
2月4日 | 明珠台 | Stardust 樂壇浮沉錄 | 1974 | 1981年3月21日重播 1983年1月28日重播 |
2月10日 5月21日 | 翡翠台 明珠台 | The Beast in the Cellar (The Cellar) 地窖驚魂 | 1971 | |
2月26日 | 明珠台 | Who? 諜海鋼面人 | 1974 | 1981年6月22日重播 1983年1月15日重播 1983年9月2日重播 |
4月1日 1981年8月3日 | 明珠台 翡翠台 | Blow Up 春光乍洩 | 1966 | 英美意合作 |
4月7日 | 明珠台 | The Internecine Project 殺手連環計 | 1974 | 曾譯作《屠殺大陰謀》 1983年7月2日重播 1983年9月23日重播 1983年11月23日重播 |
6月18日 | 明珠台 | Curse of the Crimson Altar 紅祭壇驚魂 | 1968 | 1981年6月26日重播 1982年1月9日重播 |
7月3日 | 明珠台 | 24 Hours to Kill 劫機大陰謀 | 1965 | 英德合作 |
8月11日 | 明珠台 | Don't Look Now 血光鬼影奪命刀 | 1973 | 1983年12月12日重播 1984年7月1日重播 |
8月15日 | 明珠台 | Out of Season 愛火重燃 | 1975 | 1981年12月18日重播 1982年4月16日重播 |
9月5日 | 明珠台 | To the Devil a Daughter 驅魔怪談 | 1976 | 英德合作 1982年2月5日重播 1982年10月1日重播 |
9月15日 | 明珠台 | The Italian Job 奇謀妙計劫金磚 | 1969 | 1983年4月18日重播 1983年12月10日重播 |
10月5日 | 明珠台 | The Likely Lads 妙趣雙寶 | 1976 | 1982年1月10日重播 1982年8月15日重播 |
10月14日 | 明珠台 | Take Me High 青春樂 | 1973 | 1982年3月31日重播 1982年12月4日重播 |
10月16日 | 明珠台 | Frankenstein Created Woman 索命冤魂 | 1967 | |
11月7日 1981年6月2日 | 明珠台 翡翠台 | Tales From Beyond the Grave 魔宮魅影 | 1974 | 1981年9月20日重播(明珠) 1984年4月28日重播(明珠) 1984年9月29日重播(明珠) |
12月1日 | 明珠台 | The Vengeance of She 傾國傾城 | 1968 | |
12月3日 1982年9月27日 | 明珠台 翡翠台 | The Strange Affair 一子錯 | 1968 | 1982年5月9日重播(明珠) |
1981年
首播日期 | 頻道 | 電影名稱(英文) (中文) | 發行年份 | 備註 |
---|---|---|---|---|
2月26日 | 明珠台 | The Mackintosh Man 諜海龍虎鬥 | 1973 | 1982年5月2日重播 1983年4月2日重播 |
2月20日 | 明珠台 | Murder on the Orient Express 火車謀殺案 | 1974 | Movie of the Month 1983年12月3日重播 1984年6月4日重播 1987年8月9日重播 |
3月2日 | 明珠台 | More Deadly Than the Male 死亡陰影 | 1959 | 1981年12月18日重播 1982年3月27日重播 |
3月13日 | 明珠台 | Witchfinder General 捉妖記 | 1968 | 1982年4月2日重播 |
3月14日 | 明珠台 | Bedazzled 出賣靈魂 | 1967 | |
3月23日 | 明珠台 | Ransom 死亡交易 | 1974 | 1983年6月17日重播 1983年12月9日重播 |
4月17日 | 明珠台 | Smiley 頑童流浪記 | 1956 | 英美合作 1982年1月25日重播 |
5月1日 | 明珠台 | Devils of Darkness 幽靈 | 1965 | 1982年1月16日重播 1982年7月17日重播 |
5月3日 | 明珠台 | O Lucky Man! 大都市小人物 | 1973 | 1982年10月31日重播 1983年3月28日重播 |
5月9日 | 明珠台 | Licensed to Kill 格殺勿論 | 1965 | 1982年1月31日重播 1982年7月23日重播 |
5月15日 | 明珠台 | Night of the Big Heat 焚城記 | 1967 | 1982年2月5日重播 1982年6月12日重播 |
5月23日 | 翡翠台 | Three on a Spree 三人狂歡 | 1961 | |
6月21日 | 明珠台 | Crescendo 走火入魔 | 1970 | |
6月28日 | 明珠台 | Assassin 冷血殺手 | 1973 | 1989年8月24日重播 1990年8月4日重播 |
6月28日 | 明珠台 | The Mummy's Shroud 神秘木乃伊 | 1967 | |
7月6日 | 明珠台 | Robin and Marian 羅賓漢與瑪莉安 | 1976 | 英美合作 1982年12月7日重播 1994年1月24日重播 1997年2月9日重播 |
7月17日 | 明珠台 | The Day of the Jackal 神探智擒職業殺手 | 1973 | Movie of the Month 英法合作 1982年1月16日重播 1983年5月22日重播 1986年4月7日重播 1987年3月31日重播 2022年5月25日重播 2022年10月10日重播 2023年3月23日重播 2023年8月21日重播 2023年11月27日重播 |
8月3日 | 明珠台 | Agatha 阿嘉莎失蹤案 | 1979 | 1983年11月5日重播 1984年3月9日重播 |
8月7日 | 明珠台 | Lancelot and Guinevere (Sword of Lancelot) 武士英魂 |