黑彼得
在低地國家(荷蘭、比利時與盧森堡)的民間傳說中,黑彼得(荷蘭語:Zwarte Piet,ⓘ,法語:Père Fouettard,盧森堡語:Schwaarze Péiter,英語:Black Pete)是聖誕老人(荷蘭語:Sinterklaas)的隨從。黑彼得被認為是一個摩爾人,來自西班牙,傳統上以黑人的形象出現[1],而他的扮演者也一般會戴上黑色面具並穿上文藝復興時期的服裝。
慶典
[编辑]在荷蘭的12月5日,比利時的12月6日,稱為聖誕老人之夜(Sinterklaas-avond),他們相信在那天晚上,黑彼得會幫助聖誕老人,分送糖果跟禮物給乖小孩。12月6日則是聖尼古拉節。
在聖誕老人之夜(Sinterklaas-avond)的前幾週,聖誕老人會搭乘一艘自西班牙馬德里出發的船,抵達荷蘭的港口,民眾會舉辦遊行來歡迎他。黑彼得在遊行中的工作,主要是取悅小孩子。當聖誕老人拜訪商店、學校以及其他地方時,他會分送糖果與Pepernoot給那些聖誕老人遇到的小孩子。
歷史
[编辑]黑彼得的傳說,起源自中世紀,聖尼古拉降伏惡魔,將他們收為助手的傳說。1850年,荷蘭教育家與作家Jan Schenkman所著的繪本《聖尼可拉斯與他的幫手》(St. Nicolaas en zijn Knecht)中,首次將聖尼古拉的助手,描寫為非洲裔黑人的黑臉紅唇外形,形成黑彼得的原型。黑彼得的外型設定,一般相信,與當時盛行的非洲黑奴買賣有關。
爭議
[编辑]近年來,因為涉及種族歧視等議題,這個角色成為了許多爭議的焦點,尤其是在荷蘭。[2][3]
註釋
[编辑]- ^ Forbes, Bruce David. Christmas: A Candid History. University of California Press. 2007.
- ^ Emma Thomas. Outrage in Netherlands over calls to abolish 'Black Pete' clowns which march in Christmas parade dressed in blackface. Daily Mail. 24 October 2013 [27 October 2012]. (原始内容存档于2014-10-20).
- ^ Felicity Morse. Zwarte Piet: Opposition Grows To 'Racist Black Pete' Dutch Tradition. UK: Huffington Post. [27 October 2012]. (原始内容存档于2014-10-23).