Aachener Turn- und Sportverein Alemannia 1900 1969-1970

Voce principale: Aachener Turn- und Sportverein Alemannia 1900.

Aachener Turn- und Sportverein Alemannia 1900
Stagione 1969-1970
Sport	calcio
Squadra	Alemannia Aquisgrana
Allenatore	Georg Stollenwerk (1ª-16ª) Willibert Weth (17ª-34ª)
Bundesliga	18º posto
Maggiori presenze	Campionato: Pawellek, Hermandung (34) Totale: Pawellek, Hermandung (39)
Miglior marcatore	Campionato: Kapellmann (6) Totale: Kapellmann (6)
Stadio	Stadio Tivoli
Maggior numero di spettatori	24 000 vs. Bayern Monaco
Minor numero di spettatori	2 000 vs. Kaiserslautern
Media spettatori	11 970
1968-1969 1970-1971 Si invita a seguire il modello di voce

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Aachener Turn- und Sportverein Alemannia 1900 nelle competizioni ufficiali della stagione 1969-1970.

Nella stagione 1969-1970 l'Alemannia, allenato da Georg Stollenwerk e Willibert Weth, concluse il campionato di Bundesliga al 18º posto.

N. Ruolo Calciatore P Gerhard Prokop P Werner Scholz P Heinz Schors D Erwin Hermandung D Werner Nievelstein D Rolf Pawellek D Josef Thelen C Karl-Heinz Bechmann C Siegfried Frank C Erwin Hoffmann C Josef Martinelli C Werner Pöhler C Christoph Walter

N. Ruolo Calciatore A Roger Claessen A Herbert Gronen A Wolfgang Habich A Ion Ionescu A Jupp Kapellmann A Kalle Klostermann A Karl-Heinz Krott A Heinz Kulik A Heinz Liermann A Karl-Heinz Sell A Werner Tenbruck A Jürgen Walbeck

Area tecnica

• Allenatore: Willibert Weth
• Allenatore in seconda:
• Preparatore dei portieri:
• Preparatori atletici:

Lo stesso argomento in dettaglio: Fußball-Bundesliga 1969-1970.

Aquisgrana 16 agosto 1969, ore 15:30 CET 1ª giornata

Alemannia Aquisgrana

0 – 0 referto

Monaco 1860

Stadio Tivoli (22 000 spett.) Arbitro:  Ott

Essen 23 agosto 1969, ore 15:30 CET 2ª giornata	Rot-Weiss Essen	2 – 0 referto	Alemannia Aquisgrana	Georg-Melches-Stadion (25 000 spett.) Arbitro:  Fritz
Lippens  18’,  25’ Marcatori

Berlino 30 agosto 1969, ore 15:30 CET 3ª giornata	Hertha Berlino	2 – 1 referto	Alemannia Aquisgrana	Stadio Olimpico (32 000 spett.) Arbitro:  Schäfer
Brungs  27’ Patzke  88’ (rig.) Marcatori  61’ Krott

Aquisgrana 6 settembre 1969, ore 15:30 CET 4ª giornata	Alemannia Aquisgrana	4 – 2 referto	Stoccarda	Stadio Tivoli (18 000 spett.) Arbitro:  Fuchs
Kapellmann  15’,  29’ Claessen  68’ Krott  80’ Marcatori  31’,  43’ Weidmann

Colonia 13 settembre 1969, ore 15:30 CET 5ª giornata	Colonia	3 – 0 referto	Alemannia Aquisgrana	Müngersdorfer Stadion (32 000 spett.) Arbitro:  Herden
Flohe  29’ Rupp  82’ Thelen  89’ Marcatori

Aquisgrana 27 settembre 1969, ore 15:30 CET 6ª giornata	Alemannia Aquisgrana	1 – 1 referto	Hannover 96	Stadio Tivoli (12 000 spett.) Arbitro:  Tschenscher
Claessen  77’ Marcatori  17’ Skoblar

Amburgo 4 ottobre 1969, ore 15:30 CET 7ª giornata	Amburgo	4 – 1 referto	Alemannia Aquisgrana	Volksparkstadion (26 000 spett.) Arbitro:  Riegg
Seeler  63’,  85’ Pötzschke  66’ Schulz  89’ Marcatori  57’ Kapellmann

Aquisgrana 11 ottobre 1969, ore 15:30 CET 8ª giornata	Alemannia Aquisgrana	2 – 0 referto	RW Oberhausen	Stadio Tivoli (19 000 spett.) Arbitro:  Fritz
Pawellek  35’ Ionescu  68’ Marcatori

Gelsenkirchen 15 ottobre 1969, ore 20:00 CET 9ª giornata	Schalke 04	3 – 0 referto	Alemannia Aquisgrana	Glückauf-Kampfbahn (28 000 spett.) Arbitro:  Hennig
Pohlschmidt  30’ Wittkamp  83’ Neuser  86’ Marcatori

Aquisgrana 25 ottobre 1969, ore 15:30 CET 10ª giornata	Alemannia Aquisgrana	1 – 3 referto	Bayern Monaco	Stadio Tivoli (24 000 spett.) Arbitro:  Bien
Kapellmann  83’ Marcatori  18’ Schwarzenbeck  26’ (rig.) Müller  49’ Beckenbauer

Mönchengladbach 31 ottobre 1969, ore 20:00 CET 11ª giornata	Borussia M'gladbach	5 – 1 referto	Alemannia Aquisgrana	Bökelbergstadion (30 000 spett.) Arbitro:  Fritz
Köppel  13’ Laumen  51’ Fevre  69’ Netzer  76’ Wimmer  87’ Marcatori  41’ Ionescu

Aquisgrana 8 novembre 1969, ore 15:30 CET 12ª giornata	Alemannia Aquisgrana	2 – 1 referto	Eintracht Francoforte	Stadio Tivoli (8 000 spett.) Arbitro:  Schröck
Kapellmann  70’ Tenbruck  84’ Marcatori  72’ Nickel

Kaiserslautern 15 novembre 1969, ore 15:30 CET 13ª giornata	Kaiserslautern	3 – 1 referto	Alemannia Aquisgrana	Betzenbergstadion (8 000 spett.) Arbitro:  Horstmann
Krafczyk  5’ Rumor  23’ Friedrich  65’ Marcatori  75’ Kapellmann

Aquisgrana 28 novembre 1969, ore 20:00 CET 14ª giornata	Alemannia Aquisgrana	3 – 1 referto	Borussia Dortmund	Stadio Tivoli (9 500 spett.) Arbitro:  Heumann
Hermandung  38’ Ionescu  59’ (rig.) Hoffmann  84’ (rig.) Marcatori  80’ Weist

Braunschweig 5 dicembre 1969, ore 20:00 CET 15ª giornata	Eintracht Braunschweig	3 – 0 referto	Alemannia Aquisgrana	Stadion an der Hamburger Straße (8 500 spett.) Arbitro:  Seiler
Gersdorff  2’,  79’ Ulsaß  37’ Marcatori

Aquisgrana 12 dicembre 1969, ore 20:00 CET 16ª giornata

Alemannia Aquisgrana

0 – 0 referto

Werder Brema

Stadio Tivoli (10 000 spett.) Arbitro:  Wengenmayer

Duisburg 20 dicembre 1969, ore 15:30 CET 17ª giornata	Duisburg	2 – 1 referto	Alemannia Aquisgrana	Wedaustadion (6 000 spett.) Arbitro:  Heckeroth
Wißmann  29’ Pavlić  87’ Marcatori  59’ Krott

Monaco di Baviera 10 marzo 1970, ore 20:00 CET 18ª giornata

Monaco 1860

0 – 0 referto

Alemannia Aquisgrana

Stadion an der Grünwalder Straße (28 000 spett.) Arbitro:  Biwersi

Aquisgrana 17 gennaio 1970, ore 15:30 CET 19ª giornata

Alemannia Aquisgrana

0 – 0 referto

Rot-Weiss Essen

Stadio Tivoli (10 000 spett.) Arbitro:  Tschenscher

Aquisgrana 24 gennaio 1970, ore 15:30 CET 20ª giornata	Alemannia Aquisgrana	2 – 4 referto	Hertha Berlino	Stadio Tivoli (11 000 spett.) Arbitro:  Redelfs
Martinelli  9’ (rig.) Witt  22’ (aut.) Marcatori  26’ Gayer  43’ Patzke  70’,  78’ Brungs

Stoccarda 31 gennaio 1970, ore 15:30 CET 21ª giornata	Stoccarda	5 – 0 referto	Alemannia Aquisgrana	Neckarstadion (6 000 spett.) Arbitro:  Herden
Handschuh  8’,  61’,  78’ Weidmann  14’ Zech  56’ Marcatori

Aquisgrana 7 febbraio 1970, ore 15:30 CET 22ª giornata	Alemannia Aquisgrana	1 – 3 referto	Colonia	Stadio Tivoli (18 000 spett.) Arbitro:  Aldinger
Hermandung  67’ Marcatori  29’ Simmet  50’,  62’ Rupp

Hannover 22 aprile 1970, ore 20:00 CET 23ª giornata	Hannover 96	5 – 0 referto	Alemannia Aquisgrana	Niedersachsenstadion (20 000 spett.) Arbitro:  Schröck
Siemensmeyer  25’,  41’,  49’ (rig.) Brune  36’,  59’ Marcatori

Aquisgrana 7 aprile 1970, ore 20:00 CET 24ª giornata	Alemannia Aquisgrana	0 – 2 referto	Amburgo	Stadio Tivoli (5 500 spett.) Arbitro:  Siebert
Marcatori  36’ Seeler  60’ Zaczyk

Oberhausen 28 febbraio 1970, ore 15:30 CET 25ª giornata	RW Oberhausen	1 – 0 referto	Alemannia Aquisgrana	Niederrheinstadion (14 000 spett.) Arbitro:  Horstmann
Fröhlich  2’ (rig.) Marcatori

Aquisgrana 7 marzo 1970, ore 15:30 CET 26ª giornata	Alemannia Aquisgrana	1 – 2 referto	Schalke 04	Stadio Tivoli (11 000 spett.) Arbitro:  Ohmsen
Sell  51’ Marcatori  18’ Sobieray  42’ Pohlschmidt

Monaco di Baviera 14 marzo 1970, ore 15:30 CET 27ª giornata	Bayern Monaco	6 – 0 referto	Alemannia Aquisgrana	Stadion an der Grünwalder Straße (11 500 spett.) Arbitro:  Engel
Müller  18’,  84’ (rig.) Kupferschmidt  28’ Beckenbauer  57’ Roth  62’,  69’ Marcatori

Aquisgrana 21 marzo 1970, ore 15:30 CET 28ª giornata	Alemannia Aquisgrana	0 – 3 referto	Borussia M'gladbach	Stadio Tivoli (18 000 spett.) Arbitro:  Schulenburg
Marcatori  36’ (aut.) Martinelli  64’ Laumen  87’ Sieloff

Francoforte sul Meno 30 marzo 1970, ore 20:00 CET 29ª giornata	Eintracht Francoforte	6 – 2 referto	Alemannia Aquisgrana	Waldstadion (10 000 spett.) Arbitro:  Biwersi
Grabowski  40’ (rig.),  85’ Kalb  59’ Nickel  67’ Heese  73’ Hölzenbein  87’ Marcatori  37’,  66’ Hermandung

Aquisgrana 15 aprile 1970, ore 20:00 CET 30ª giornata	Alemannia Aquisgrana	1 – 1 referto	Kaiserslautern	Stadio Tivoli (2 000 spett.) Arbitro:  Heumann
Hoffmann  65’ Marcatori  9’ Fuchs

Dortmund 11 aprile 1970, ore 15:30 CET 31ª giornata	Borussia Dortmund	3 – 1 referto	Alemannia Aquisgrana	Stadio Rote Erde (6 000 spett.) Arbitro:  Hennig
Wosab  2’ Neuberger  13’ Weist  21’ Marcatori  39’ Walter

Aquisgrana 18 aprile 1970, ore 15:30 CET 32ª giornata	Alemannia Aquisgrana	1 – 1 referto	Eintracht Braunschweig	Stadio Tivoli (3 000 spett.) Arbitro:  Regely
Pöhler  19’ Marcatori  12’ (rig.) Ulsaß

Brema 30 aprile 1970, ore 15:30 CET 33ª giornata	Werder Brema	4 – 1 referto	Alemannia Aquisgrana	Weserstadion (6 000 spett.) Arbitro:  Mühling
Görts  7’,  44’,  53’ Höttges  67’ Marcatori  56’ Tenbruck

Aquisgrana 3 maggio 1970, ore 15:30 CET 34ª giornata	Alemannia Aquisgrana	3 – 2 referto	Duisburg	Stadio Tivoli (2 500 spett.) Arbitro:  Hamer
Tenbruck  6’ Kulik  19’ Gronen  39’ Marcatori  51’ Sondermann  76’ Rettkowski

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Bundesliga	17	17	5	6	6	22	26	17	0	1	16	9	57	34	5	7	22	31	83	-52
Totale	17	17	5	6	6	22	26	17	0	1	16	9	57	34	5	7	22	31	83	-52

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Giocatore	Bundesliga				Coppa di Germania				Totale
Bechmann, K. K. Bechmann	26	0	0	0	0	0	0	0	26	0	0	0
Brandenburg, R. R. Brandenburg	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Breuer, C. C. Breuer	0	0	0	0	5	0	0	0	5	0	0	0
Böhnen, A. A. Böhnen	0	0	0	0	5	0	0	0	5	0	0	0
Claessen, R. R. Claessen	15	2	0	0	0	0	0	0	15	2	0	0
Daniel, J. J. Daniel	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ferdinand, H. H. Ferdinand	0	0	0	0	5	1	0	0	5	1	0	0
Frank, S. S. Frank	4	0	0	0	0	0	0	0	4	0	0	0
Gronen, H. H. Gronen	25	1	0	0	0	0	0	0	25	1	0	0
Grümmer, H. H. Grümmer	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0	0	0
Habich, W. W. Habich	4	0	0	0	0	0	0	0	4	0	0	0
Hermandung, E. E. Hermandung	34	4	0	0	5	0	0	0	39	4	0	0
Hoffmann, E. E. Hoffmann	21	2	0	0	5	1	0	0	26	3	0	0
Ionescu, I. I. Ionescu	22	3	0	0	0	0	0	0	22	3	0	0
Kapellmann, J. J. Kapellmann	21	6	0	0	0	0	0	0	21	6	0	0
Klostermann, K. K. Klostermann	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Krott, K. K. Krott	20	3	0	0	0	0	0	0	20	3	0	0
Kulik, C. C. Kulik	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Kulik, H. H. Kulik	2	1	0	0	0	0	0	0	2	1	0	0
Liermann, H. H. Liermann	8	0	0	0	0	0	0	0	8	0	0	0
Mackowiak, F. F. Mackowiak	0	0	0	0	5	0	0	0	5	0	0	0
Martinelli, J. J. Martinelli	23	1	0	0	0	0	0	0	23	1	0	0
Nievelstein, W. W. Nievelstein	5	0	0	0	0	0	0	0	5	0	0	0
Osenberg, H. H. Osenberg	0	0	0	0	2	0	0	0	2	0	0	0
Pawellek, R. R. Pawellek	34	1	0	0	5	0	0	0	39	1	0	0
Prokop, G. G. Prokop	20	0	0	0	0	0	0	0	20	0	0	0
Pöhler, W. W. Pöhler	8	1	0	0	0	0	0	0	8	1	0	0
Schauß, H. H. Schauß	0	0	0	0	5	1	0	0	5	1	0	0
Scholz, W. W. Scholz	15	0	0	0	5	0	0	0	20	0	0	0
Schors, H. H. Schors	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Sell, K. K. Sell	15	1	0	0	3	0	0	0	18	1	0	0
Surau, U. U. Surau	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Tenbruck, W. W. Tenbruck	27	3	0	0	5	2	0	0	32	5	0	0
Thelen, J. J. Thelen	28	0	0	0	4	0	0	0	32	0	0	0
Walbeck, J. J. Walbeck	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0
Walter, C. C. Walter	33	1	0	0	4	0	0	0	37	1	0	0

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.

Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio