Carl von Lutterotti
Carl Anton Joseph von Lutterotti (Bolzano, 26 febbraio 1793[1] – Imst, 20 luglio 1872) è stato un funzionario austriaco, ricordato come poeta dialettale tirolese.
È anche autore di alcuni schizzi e acquerelli dei diversi costumi festivi delle valli del Tirolo, oggi conservati presso il Tiroler Landesmuseum Ferdinandeum, che costituiscono un'importante testimonianza dell'epoca.
Biografia
[modifica | modifica wikitesto]Nato il 26[1] febbraio 1793 a Bolzano da Johann von Lutterotti e Barbara Prugger, Carl (o Karl) von Lutterotti visse a Salorno fino al 1797, poi dopo la morte del padre si trasferì con la madre e i fratelli a Innsbruck. Nel 1809 durante l'insorgenza tirolese rimase ferito ad un piede, rimanendo permanentemente zoppo. Studiò diritto prima a Innsbruck, poi in Baviera e infine a Landshut. Successivamente visse ad Imst, sposò Sophie von Wörz e lavorò come funzionario di stato di basso rango dal 1815 al 1854.[2] Nonostante diversi sforzi, non gli fu concesso di fare carriera.[3]
Fra il 1826 e il 1833 viaggiò attraverso tutto il Tirolo, eseguendo degli schizzi dei costumi popolari, sulla base dei quali poi a casa realizzò piccoli acquerelli, completi anche di paesaggio.[4] Il suo lavoro costituisce la documentazione più importante sul costume trentino dell'epoca.[5] Era capace di capire e parlare gran parte dei dialetti tirolesi. Inoltre era un botanico appassionato e con la sua collezione di piante creò anche un erbario tirolese.[3] Nel 1848 scrisse i due dialoghi politici Die Zeitverhältnisse e Gespräche über die Herren.[3]
Nel 1854, dopo il pensionamento, fu pubblicato un suo volume di 42 poesie in dialetto tirolese (già molto diffuso in versioni scritte a mano), in parte originali e in parte tratte dalla tradizione popolare, non distinguendo i due tipi di opere.[6] I suoi testi più conosciuti sono Der St. Nikolausmarkt in Imst im Jahre 1829 e Der Auszug der Milizkompagnie von St. Nikolaus 1809 nach Kochl in Bayern (denominato Der Koatlackler Auszug).[3] Era amico dell'ingegner Luigi Negrelli, che nel 1829 gli inviò un disegno dei costumi di Pieve di Primiero che Lutterotti usò poi come fonte per il suo acquerello.[7]
Morì nel luglio 1872 a Imst,[8] dove gli è stato eretto un monumento. A Innsbruck invece gli è stata intitolata una strada.
Opere
[modifica | modifica wikitesto]- Gedichte im Tiroler Dialecte, Innsbruck, Felician Rauch, 1854.
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ a b Secondo I costumi popolari del Trentino. Secondo ADB è nato il 10 febbraio, secondo ÖBL il 17.
- ^ Herlinde Menardi, Carl Anton Joseph von Lutterotti. Nota biografica, in Gian Paolo Gri e Chiara San Giuseppe (a cura di), I costumi popolari del Trentino, p. 11.
- ^ a b c d (DE) Paulin–Thurnher, Karl Anton Josef von Lutterotti zu Gazzolis und Langenthal (XML), su biographien.ac.at, Österreichische Akademie der Wissenschaften. URL consultato il 22 giugno 2017.
- ^ Aldo Gorfer, Iconografia del paesaggio negli acquerelli di Carl Anton Joseph von Lutterotti, in Gian Paolo Gri e Chiara San Giuseppe (a cura di), I costumi popolari del Trentino, pp. 57-71.
- ^ Chiara San Giuseppe, Per una storia del costume popolare trentino, in Gian Paolo Gri e Chiara San Giuseppe (a cura di), I costumi popolari del Trentino, p. 99.
- ^ (DE) Franz Brümmer, Karl von Lutterotti, in Allgemeine Deutsche Biographie, vol. 19, Lipsia, Duncker & Humblot, 1884, p. 709.
- ^ Gian Paolo Gri, I dialetti nell'abbigliamento tradizionale nel Trentino, in Gian Paolo Gri e Chiara San Giuseppe (a cura di), I costumi popolari del Trentino, p. 40.
- ^ Herlinde Menardi, Carl Anton Joseph von Lutterotti. Nota biografica, in Gian Paolo Gri e Chiara San Giuseppe (a cura di), I costumi popolari del Trentino, p. 16.
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- (DE) Franz Brümmer, Karl von Lutterotti, in Allgemeine Deutsche Biographie, vol. 19, Lipsia, Duncker & Humblot, 1884, p. 709.
- Gian Paolo Gri e Chiara San Giuseppe (a cura di), I costumi popolari del Trentino negli acquerelli di Carl von Lutterotti, S. Michele all'Adige, Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina, 1994, ISBN 88-85352-03-0.
- (DE) Paulin–Thurnher, Karl Anton Josef von Lutterotti zu Gazzolis und Langenthal (XML), su biographien.ac.at, Österreichisches Biographisches Lexikon 1815-1950. URL consultato il 20 giugno 2017.
Voci correlate
[modifica | modifica wikitesto]Altri progetti
[modifica | modifica wikitesto]- Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Carl von Lutterotti
Collegamenti esterni
[modifica | modifica wikitesto]- (DE) Carl von Lutterotti (XML), in Dizionario biografico austriaco 1815-1950.
Controllo di autorità | VIAF (EN) 54882407 · ISNI (EN) 0000 0000 7328 5140 · CERL cnp00378303 · LCCN (EN) n95042144 · GND (DE) 119349663 |
---|