Classificazione SKIP dei kanji
La classificazione SKIP dei kanji è un codice creato da Jack Halpern che permette di trovare un kanji per il suo aspetto, senza conoscere la pronuncia o il senso del carattere. SKIP è l'acronimo di System of Kanji Indexing by Patterns. Questo codice si presenta sotto forma di tre cifre separate da un trattino il cui primo, da 1 a 4, indica l'organizzazione generale del kanji.
Utilizzo
[modifica | modifica wikitesto]Prima cifra
[modifica | modifica wikitesto]La prima cifra può prendere il valore di 1, 2, 3 o 4 secondo la norma seguente:
- 1 se il kanji è formato da due parti verticali
- 2 se il kanji è formato da due parti orizzontali
- 3 se il kanji è formato da due parti in cui una si inserisce nell'altra.
- 4 se il kanji è formato da una parte unica
Seconda cifra
[modifica | modifica wikitesto]Se la prima cifra è 1, 2 o 3, la seconda cifra indicherà rispettivamente:
- Il numero di caratteristiche della parte sinistra del kanji
- Il numero di caratteristiche della parte alta del kanji
- Il numero di caratteristiche della parte esterna del kanji.
Se la prima cifra è 4, si tratta del numero di caratteristiche totale del kanji.
Terza cifra
[modifica | modifica wikitesto]Se la prima cifra è 1, 2 o 3, la terza cifra indicherà rispettivamente:
- Il numero di caratteristiche della parte destra del kanji
- Il numero di caratteristiche della parte bassa del kanji
- Il numero di caratteristiche della parte interna del kanji.
Se la prima cifra è 4, si distinguono ancora quattro casi e la terza cifra prenderà i valori seguenti:
- 1 se il kanji sfoggia una caratteristica orizzontale verso l'alto.
- 2 se il kanji sfoggia una caratteristica orizzontale verso il fondo.
- 3 se il kanji sfoggia una caratteristica verticale che attraversa tutto il kanji dall'alto in basso.
- 4 per tutti gli altri kanji.
Codici della forma 1-X-X
[modifica | modifica wikitesto]Codici 1-1-X
[modifica | modifica wikitesto]1: 八
7: 水
11: 順
Codici 1-2-X
[modifica | modifica wikitesto]5: 伺 低 伯 位 作 但 何 似 体 伸 佐 伴 住 冷
8: 修 倍 倹 個 倫 俸 値 俵 倣 俳 借 准 候 凍 倒 帰
Codici 1-3-X
[modifica | modifica wikitesto]1: 孔 幻 引
2: 北 刊 収 幼 外 打 奴 払 巧 汁 功 犯
3: 兆 如 汚 叫 妃 池 吃 帆 壮 吐 忙 竹 吸 扱 羽 地 江 行 好 汗
4: 吟 改 批 吠 役 扶 吹 快 沢 坂 択 没 均 抜 沖 坊 折 沈 坑 抗 汽 妨 投 決 妙 抑 状 妊 狂 岐 抄 阪 攻 技 防
5: 味 怖 披 泳 呼 性 抱 泌 坪 怪 抵 泊 姓 拓 抹 河 始 拘 押 沸 姉 拙 抽 油 妹 招 担 治 岬 拝 法 沼 弦 拠 泡 沿 径 拡 波 況 征 拒 泣 阻 往 拐 泥 附 彼 拍 注
6: 咲 恨 浄 垣 恰 派 城 悔 活 姻 挟 洪 孤 挑 津 峠 指 洞 峡 持 洗 弧 拾 洋 後 拷 狩 律 括 独 待 海 狭 恒 浅 限
Codici della forma 2-X-X
[modifica | modifica wikitesto]Codici 2-7-X
[modifica | modifica wikitesto]4: 悪
Codici della forma 3-X-X
[modifica | modifica wikitesto]Codici della forma4-X-X
[modifica | modifica wikitesto]Esempi
[modifica | modifica wikitesto]町 = 1-5-2
- parte sinistra: 田
- parte destra: 丁
男 = 2-5-2
- parte alta: 田
- parte bassa: 力
匞 = 3-3-3
- parte esterna: 匚
- parte interna: 工
下 = 4-3-1
上 = 4-3-2
中 = 4-4-3
水 = 4-4-4