Discussioni template:Schermate d'errore

Salve, ho notato che la voce usa come titolo l'espressione inglese "Screens of death". Secondo me, trovandoci noi su it.wiki, sarebbe meglio utilizzare l'espressione italiana "Schermi della morte", la quale è inoltre molto più usata dell'equivalente inglese:infatti,cercando su Google "Schermo della morte", ovviamente contando solo le pagine in italiano, si ottengono 1.160.000 risultati, mentre solo 756.000 sono visualizzati per "Screen of death". Per questo propogo lo spostamento a Template:Schermi della morte.--Gabriele Iuzzolino (msg) 21:33, 13 ott 2011 (CEST)[rispondi]

801.000 per l'inglese, 65.400 per l'italiana (19.400 se si cerca "schermi..." anziché "schermo..."). No, non è molto più usata. -- Rojelio (dimmi tutto) 21:41, 13 ott 2011 (CEST)[rispondi]

Ho modificato il titolo in "Schermate d'errore" che è il nome più corretto a prescindere dallo slang anglofono informatico diffusissimo in rete. ---- Theirrules yourrules 03:51, 2 nov 2011 (CET)[rispondi]