Hidan no Aria

Hidan no Aria
緋弾のアリア
Logo originale della serie
Genereazione (girls with guns)[1], commedia romantica[2]
Light novel
TestiChūgaku Akamatsu
DisegniKobuichi
EditoreMedia Factory - MF Bunko J
1ª edizione25 agosto 2008 – in corso
Volumi41 (in corso) + 1 extra
Manga
TestiYoshino Koyoka
EditoreMedia Factory
RivistaMonthly Comic Alive
Targetseinen
1ª edizione26 settembre 2009 – in corso
Periodicitàmensile
Tankōbon25 (in corso)
Manga
Hidan no Aria AA
TestiShogako Tachibana
EditoreSquare Enix
RivistaYoung Gangan
Targetseinen
1ª edizione5 novembre 2010 – 18 maggio 2018
Periodicitàmensile
Tankōbon14 (completa)
Serie TV anime
RegiaTakashi Watanabe
ProduttoreYouhei Hayashi, Masazumi Katou, Shigaeki Komatsu, Yuuji Matsukura, Akimasa Sasao, Yasuhiro Yamaguchi
Composizione serieHideki Shirane
MusicheTakumi Ozawa
StudioJ.C.Staff
ReteTBS, CBC, MBS, MBC, BS-TBS
1ª TV14 aprile – 30 giugno 2011
Episodi12 (completa) + 1 OAV
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
Serie TV anime
Hidan no Aria AA
RegiaTakashi Kawabata
ProduttoreNoritomo Isogai, Masao Fukuda, Hajime Kamata, Keisuke Kaminaga, Shinpei Yamashita, Takanori Yamayoshi
Composizione serieFumihiko Shimo
MusicheTakurō Iga
StudioDoga Kobo
ReteAT-X, Tokyo MX, Sun TV, KBS, TV Aichi, BS11
1ª TV6 ottobre – 22 dicembre 2015
Episodi12 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min

Hidan no Aria (緋弾のアリア? lett. "Aria la munizione scarlatta") è una serie di light novel scritta da Chūgaku Akamatsu e illustrata da Kobuichi. Quarantuno volumi sono stati pubblicati da Media Factory, sotto l'etichetta MF Bunko J, a partire da agosto 2008. Un adattamento manga di Yoshino Koyoka ha iniziato la serializzazione sulla rivista Monthly Comic Alive di Media Factory il 26 settembre 2009. Un adattamento anime, prodotto da J.C.Staff, è stato trasmesso in Giappone tra il 14 aprile e il 30 giugno 2011. Un OAV è stato pubblicato il 21 dicembre 2011. Un manga spin-off, dal titolo Hidan no Aria AA e disegnato da Shogako Tachibana, è stato serializzato sul Young Gangan di Square Enix dal 5 novembre 2010 al 18 maggio 2018. Una seconda stagione anime, intitolata Hidan no Aria AA e prodotta da Doga Kobo, è andata in onda dal 6 ottobre al 22 dicembre 2015.

Trama

[modifica | modifica wikitesto]

Kinji Tōyama è uno studente del Liceo Butei di Tokyo, una struttura scolastica universitaria. In questa scuola gli studenti sono sottoposti ad allenamenti speciali per imparare il lavoro del Butei, un titolo nazionale che permette ai suoi detentori di armarsi e catturare i criminali da soli. I Butei sono stati istituiti per contrastare il peggioramento delle condizioni criminali, offrendo allenamenti in vari campi specializzati. Un giorno, Kinji decide di lasciare l'Accademia, ma viene misteriosamente attaccato dal Butei Killer, un criminale noto per aver preso di mira i Butei. Tuttavia uno dei membri migliori della squadra Assault, Aria H. Kanzaki, interviene per salvarlo e, da questo punto in poi, il futuro di Kinji come Butei cambia drasticamente.

Personaggi

[modifica | modifica wikitesto]

Personaggi principali

[modifica | modifica wikitesto]
Cosplayer di Aria Holmes Kanzaki nel 2014
Kinji Tōyama (遠山 キンジ?, Tōyama Kinji)
Doppiato da: Junji Majima[3][4]
Protagonista e studente del Liceo Butei. È stato classificato di Livello E (il più basso rango di combattimento) poiché ha mancato l'esame finale del terzo mandato. Quando è sessualmente eccitato, entra in uno stato noto come "Hysteria Mode" nel quale le sue abilità cognitive e fisiche aumentano di circa tre volte rispetto al suo stato normale, cosa che gli permette di eseguire azioni di una forza e abilità molto vicine a un super uomo, come ad esempio sparare accuratamente nella canna di un'arma da fuoco nemica, utilizzare il suo coltello a velocità supersoniche e sparare con precisione ai proiettili nemici in aria. L'Hysteria Mode è una caratteristica genetica che tutti i membri della famiglia Tōyama posseggono ed è stata definita una versione estremamente evoluta del naturale istinto degli uomini di proteggere le donne. In questo modo, quando è in Hysteria Mode, la maggiore debolezza di Kinji è il fatto che non può far male direttamente alle donne, anche se è ancora in grado di combattere e di catturarle senza far loro del male. Inoltre l'Hysteria Mode suscita in Kinji lo sviluppo di un atteggiamento soave e seducente vicino alle ragazze, cosa che lo rende molto attraente per queste fino al ritorno allo stato normale. È iscritto al dipartimento Inquesta, anche se in passato era uno dei migliori membri (classificati di Livello S) del dipartimento Assault, il dipartimento più pericoloso del Liceo Butei. Comincia a rispettare e a provare qualcosa per Aria.
La sua arma è una Beretta 92 (illegalmente modificata per sparare una tripla raffica; l'ha denominata la Beretta Modello Kinji). Possiede anche un balisong e nel volume 6 della light novel ottiene una Desert Eagle nera (similmente modificata per sparare a raffica in automatico), che apparteneva a suo padre, e uno scramasax a doppio taglio (modificato con una fodera nascosta e un'impugnatura di gomma rinforzata), che era di proprietà di Sherlock Holmes.
Aria Holmes Kanzaki (神崎・H・アリア?, Kanzaki H Aria)
Doppiata da: Rie Kugimiya[3][4]
Studentessa trasferitasi al Liceo Butei. È un membro di Livello S (il rango più elevato) del dipartimento Assault che desidera reclutare Kinji dopo il loro incontro. Può utilizzare due pistole e due spade allo stesso tempo, e per questo ha ricevuto il titolo "la Quadra". Le sue armi sono una Colt M1911 e due piccole spade giapponesi conosciute come Kodachi. La H del suo secondo nome sta per "Holmes", dato che è una discendente di Sherlock Holmes e che il suo nome completo è Aria Holmes Kanzaki IV. Sua madre è giapponese e suo padre è inglese, mentre sua nonna è un membro della famiglia reale britannica. Comincia a provare qualcosa per Kinji, ma mostra ciò in una maniera diversa rispetto alle altre persone.
Ha una personalità di tipo Tsundere.
Shirayuki Hotogi (星伽 白雪?, Hotogi Shirayuki)
Doppiata da: Mikako Takahashi[5][4]
Studentessa del Liceo Butei e amica d'infanzia di Kinji. È iscritta al dipartimento speciale della Butei noto come SSR. Il suo rango è di Livello A ed è l'attuale presidentessa del consiglio studentesco, nonché presidentessa di vari club come quelli di giardinaggio, artigianato e pallavolo femminile. Una perfetta bellezza giapponese secondo Kinji, ad eccezione di un difetto: la gelosia che è capace di trasformarla in un berserker che assale qualunque ragazza che si avvicina a lui. Quando scopre che Aria vive con Kinji, tenta addirittura di assassinarla. Sembra amare Kinji al punto da fare qualunque cosa per lui. Usa una spada giapponese di nome Irokane Ayame. Il suo vero nome è Himiko.
A volte assume una personalità di tipo yandere.
Riko Mine (峰 理子?, Mine Riko)
Doppiata da: Mariya Ise[5][4]
Studentessa del Liceo Butei e amica di Kinji. È iscritta al dipartimento Inquesta; anche se viene spesso considerata la più grande stupida della classe di Kinji, questa è una maschera intenzionale che cade quando si trova in situazioni pericolose. Ha talento nel valutare l'intelligenza e, al Liceo Butei, nel pettegolare. Si diverte a personalizzare la sua uniforme in uno stile Elegant Gothic Lolita. Utilizza due Walther P99 e due coltelli. Come Aria, ha ottenuto il titolo "la Quadra".
Quasi alla fine del primo volume, Riko rivela di essere una discendente di Arsenio Lupin. Il suo vero nome è Riko Mine Lupin IV. Riko inoltre rivela di essere la Butei Killer. Sembra avere un complesso d'inferiorità circa il primo Lupin, desiderando quindi di superarlo. Il suo piano era di unire Aria e Kinji in modo da creare la stessa situazione di Sherlock e Watson. Sconfiggerli entrambi avrebbe significato superare il suo antenato dato che Sherlock Holmes e Arsenio Lupin avevano combattuto 100 anni prima e nessuno dei due aveva vinto. Per ragioni mai chiarite, odia essere chiamata con il numero della sua generazione. È stato anche rivelato che c'è una ragione per il complesso di Riko di voler superare il Lupin originale, e questa sarebbe che Riko è stata tenuta in cattività da Vlad Senza Peccato ed è stata recentemente 'lasciata andare' a patto che riuscisse a provare di aver superato Lupin.
La sua stirpe, come anche il suo secondo nome, potrebbero insinuare indirettamente che sia la figlia di Arsenio Lupin III e Fujiko Mine di Lupin III.
Riko e Aria condividono numerose caratteristiche: bassa altezza, titolo "la Quadra", capelli a due code e rappresentanza della quarta generazione delle loro famiglie ancestrali.
Reki (レキ?)
Doppiata da: Kaori Ishihara[5][4]
L'asso del dipartimento Snipe e Butei di rango S. Il suo vero nome è sconosciuto. Di solito è taciturna, impassibile e indifferente. Indossa sempre delle cuffie. La sua firma è "Io sono un singolo proiettile. Non ha cuore. Per cui non pensa. Vola solo fino al suo obiettivo.", che ripete sempre prima di sparare al bersaglio. Può sparare a qualsiasi cosa senza mancarla fino a 2km di distanza. La sua arma personale è un fucile di precisione Dragunov con una baionetta agganciabile. Apparentemente ascolta il suono del vento proveniente dalla sua terra natia (da qualche parte tra la Mongolia del Nord e la Siberia) tramite le sue cuffie, che sono di tipo Sennheiser PMX990.
A metà del volume 3, per caso addomestica un lupo nel giro di 5 minuti, che in seguito chiama Haimaki e addestra come un cane Butei. Da questo punto in poi vive insieme ad Haimaki nella sua stanza nel dormitorio femminile. Kinji visita la sua camera almeno due volte nel volume 6 della light novel e la definisce spoglia e semplice. Reki dorme in piedi con il Dragunov tra le mani, secondo Kinji forse per prevenire un attacco a sorpresa. Reki apparentemente non possiede altri vestiti oltre le diverse uniformi scolastiche che indossa ad alternanza, tanto che Kinji le compra un vestito casual come regalo.
Copre un ruolo minore nella serie, procurando di solito copertura ad Aria e Kinji quando questi combattono a distanza ravvicinata o salvandoli durante momenti di difficoltà, fino agli eventi della fine del volume 5, quando tiene Kinji sotto tiro sul tetto del Liceo Butei, baciandolo e proponendogli un matrimonio. Rivela anche di essere già a conoscenza di E-U e Hysteria Mode. I suoi antenati sono Minamoto no Yoshitsune e Gengis Khan.
Apparentemente prima di venire al Liceo Butei, Reki stava già facendo dei lavori "non registrati" in Russia e Cina a causa della sua licenza Butei. In altre parole ha lavorato come una "Sweeper", uccidendo i suoi bersagli.

Liceo Butei di Tokyo

[modifica | modifica wikitesto]

Studenti

[modifica | modifica wikitesto]
Jeanne d'Arc (ジャンヌ・ダルク?, Jan'nu Daruku)
Doppiata da: Ayako Kawasumi[4]
Giovanna d'Arco 30ª (altresì conosciuta come Durandal o Diamond Dust Witch) è una persona con abilità di ghiaccio della I.U. (un'organizzazione criminale). Durante gli eventi del volume 2 della light novel, prende di mira Shirayuki nel tentativo di rapirla e la costringe ad entrare nella I.U. Viene catturata con successo dagli sforzi combinati di Aria, Kinji e Shirayuki durante il periodo dell'Adseard. Tra le condizioni del suo plea bargaining, è stata costretta a stare nel Liceo Butei come studentessa internazionale del secondo anno proveniente da Parigi, assunta nel dipartimento Informa. Come uno studente Informa affidabile, Kinji le richiede assistenza ogni volta che ha bisogno di ulteriori informazioni riguardo ad un caso particolare in cui è coinvolto. Jeanne e Riko vanno molto d'accordo.
È una delle poche persone a conoscenza del segreto di Kinji. La sua personalità è seria e fredda. Il suo primo commento sulla gonna del Liceo Butei è stato: "Le ragazze nubili non dovrebbero mostrare apertamente le loro gambe in questo modo!". Tuttavia questo concetto è stato praticamente distrutto dalla forte influenza di Riko su di lei, tanto che ha iniziato segretamente a collezionare abiti da cameriera, di tipo Lolita e altri di questo genere.
Anche se Jeanne è abbastanza straordinaria in termini di abilità di combattimento, bellezza e talento, è molto scarsa a disegnare. Nonostante la sua forza, afferma che è uno dei membri più deboli della I.U.
Hina Fuuma (風魔 陽菜?, Fuuma Hina)
Doppiata da: Sconosciuta
Una matricola del dipartimento Lezzad, registrata nella Classe 1-C. Ha dei capelli neri raccolti di solito a coda di cavallo. Indossa una lunga sciarpa avvolta intorno al collo, un Fundoshi come intimo e appare con il tradizionale abito ninja. Si dice sia la discendente di un famoso ninja del passato (presumibilmente Fūma Kotarō).
Alle medie lei e Kinji avevano fatto pratica nel pugilato insieme. A quel tempo Kinji era caduto casualmente in Hysteria Mode e l'aveva soggiogata come un bambino. Da allora lei ha un grande rispetto per Kinji e lo chiama "Master". A causa della sua povertà, per pagare le spese del suo insegnamento e della sua sussistenza, lavora part-time e considera ciò come un "allenamento". In Hidan no Aria AA, lei e Kinji sono apparentemente partner.
Goki Muto (武藤 剛気?, Mutō Gōki)
Doppiato da: Takayuki Kondō[4]
L'asso del dipartimento Logi con 190cm di altezza e con i capelli a punta. Kinji lo considera un fanatico dei mezzi di trasporto. Questo a causa della sua conoscenza riguardo a tutti i tipi di veicoli da terra, mare o volo. È un abile guidatore che può utilizzare qualsiasi mezzo, da un'automobile a un sottomarino nucleare. La sua arma personale è una Colt Python che usa proiettili .357 Magnum e che ha scelto solo per la manutenzione facile. Nonostante lo straordinario potere di fuoco, la capacità di carico dell'arma è piccola, la precisione è orribile e non può essere fornita di soppressore, per cui normalmente nessun Butei la userebbe mai.
Ryou Shiranui (不知火 亮?, Shiranui Ryō)
Doppiato da: Takuya Eguchi[4]
Un ragazzo brillante, bello e popolare. È iscritto al dipartimento Assault ed è nella stessa classe di Kinji. Il suo Livello Butei è A. Anche se ci sono diversi aspetti coinvolti in una classifica A, la sua capacità d'integrazione è molto alta. Elementi come combattere a mani nude, con un pugnale o un'arma da fuoco possono essere tutti valutati. L'affidabilità della sua arma è molto alta, un Mk. 23 Mod0 con installato un puntamento laser. È anche una persona di rara gentilezza nel Liceo Butei. Anche se è molto popolare tra le ragazze, non ha mai avuto una fidanzata.
È un caro amico di Kinji e Mutou. In passato, quando Kinji era nel dipartimento Assault, era stato spesso suo compagno di squadra. Kinji lo considera un buon amico e qualcuno su cui poter contare, un esempio di studente cortese ed elegante.
Aya Hiraga (平賀 文?, Hiraga Aya)
Doppiata da: Sconosciuta
Un genio del dipartimento Amdo. È assunta dagli altri studenti per migliorare o modificare le loro armi, come ad esempio la pistola Beretta di Kinji. La sua antenata è Hiraga Gennai. Secondo Kinji, le sue spese di lavoro sono notevolmente costose. Nonostante la sua genialità nel personalizzare le armi, qualche volta, a causa di un lavoro approssimativo, queste possono avere dei malfunzionamenti. In seguito la funzione della tripla raffica della Beretta di Kinji smette di funzionare e la pistola spara invece solo due proiettili circa allo stesso tempo.
Kinji afferma che, considerando le sue abilità, dovrebbe essere di Livello S. Tuttavia, a causa delle enormi spese che esige per i suoi servizi, insieme al gran numero di modifiche illegali che esegue, è stata classificata di Livello A. Il suo aspetto è quello di una bambina e la lunghezza dei suoi capelli arriva di poco sotto le orecchie.
Misaki Nakasorachi (中空知 美咲?, Nakasorachi Misaki)
Doppiata da: Hisako Kanemoto
Studentessa del secondo anno del dipartimento Connect. È specializzata nel fornire informazioni in tempo reale ai Butei che stanno operando sul campo. Le sue istruzioni sono sempre chiarissime e Kinji sostiene che ha una voce degna di un'emittente televisiva come la NHK. Possiede anche un incredibile senso dell'udito ed è capace di dedurre il luogo del suono del vento che Reki ascolta sempre semplicemente tramite di esso. Tuttavia è estremamente timida quando è fuori servizio ed ha difficoltà ad interagire con le persone senza mezzi di comunicazione, motivo probabile per cui è stata classificata di Livello B nonostante il suo talento.
È diventata amica di Jeanne quando è stata costretta a trasferirsi al Liceo Butei ed ha condiviso un appartamento nel dormitorio con lei.

Insegnanti

[modifica | modifica wikitesto]
Yutori Takamagahara (高天原 ゆとり?, Takamagahara Yutori)
Doppiata da: Mai Nakahara[4]
Insegnante della Classe 2-A e capo del dipartimento Inquesta. Viene descritta come "un'insegnante gentile del Liceo Butei" ed è una dei pochi insegnanti non violenti della serie.
Umeko Tsuzuri (綴 梅子?, Tsuzuri Umeko)
Doppiata da: Masumi Asano
Insegnante della Classe 2-B e capo del dipartimento Dagula. È esperta nelle tecniche d'interrogatorio ed è capace di ricavare confessioni dai delinquenti più difficili. Apparentemente è una dei cinque interrogatori più bravi del Giappone. Ha l'abitudine di fumare sigarette arrotolate a mano, anche vicino agli studenti.
Utilizza un Glock 18.
Rambyou (蘭豹?, Rambyō)
Istruttrice del dipartimento Assault nota per essere un'insegnante molto violenta, che per questo motivo ha ottenuto il soprannome di "Human Bunker Buster". Ripete spesso frasi come "Andate a morire!" o "Morte!". Si dice sia legata alle triadi di Hong Kong. È stata l'insegnante che ha scattato la fotografia di gruppo del Team Baskerville durante la loro cerimonia di formazione nel volume 7 della light novel.
Tōru Sayonaki (小夜鳴 徹?, Sayonaki Tōru)
Doppiato da: Kenji Nojima[4]
Genetista che lavora come istruttore part-time del dipartimento Ambulance. Si è laureato all'estero ed è noto per essere molto bello, con l'aspetto di un ventenne. È molto cortese ed utilizza il linguaggio onorifico in ogni momento, cosa che ha contribuito ad aumentare la sua immensa popolarità nel Liceo Butei.

Media

[modifica | modifica wikitesto]

Light novel

[modifica | modifica wikitesto]

La serie è stata scritta da Chūgaku Akamatsu con le illustrazioni di Kobuichi. Il primo volume è stato pubblicato da Media Factory, sotto l'etichetta MF Bunko J, il 25 agosto 2008[6] e al 25 giugno 2024 ne sono stati messi in vendita quarantuno in tutto, più uno spin-off del 25 dicembre 2012[7].

NºGiapponese 「Kanji」 - RōmajiData di prima pubblicazione
Giapponese
1「緋弾のアリア」 - Hidan no Aria25 agosto 2008[6]
ISBN 978-4-8401-2401-0
2「緋弾のアリアII 燃える銀氷（ダイヤモンドダスト）」 - Hidan no Aria II moeru ginhyō25 dicembre 2008[8]
ISBN 978-4-8401-2600-7
3「緋弾のアリアIII 蜂蜜色の罠（ハニー・トラップ）」 - Hidan no Aria III hachimitsu-iro no wana25 marzo 2009[9]
ISBN 978-4-8401-2720-2
4「緋弾のアリアIV 堕ちた緋弾（スカーレット）」 - Hidan no Aria IV ochita hidan25 agosto 2009[10]
ISBN 978-4-8401-2873-5
5「緋弾のアリアV 序曲の終止線（プレリュード・フィーネ）」 - Hidan no Aria V jokyoku no shūshisen25 dicembre 2009[11]
ISBN 978-4-8401-3126-1
6「緋弾のアリアVI 絶対半径（キリングレンジ）2051」 - Hidan no Aria VI zettai hankei 205123 aprile 2010[12]
ISBN 978-4-8401-3281-7
7「緋弾のアリアVII 火と風の円舞（キャスリング・ターン）」 - Hidan no Aria VII hi to kaze no embu25 agosto 2010[13]
ISBN 978-4-8401-3486-6
8「緋弾のアリアVIII 螺旋の天空樹（トルネード・ハイ）」 - Hidan no Aria VIII rasen no tenkūki24 dicembre 2010[14]
ISBN 978-4-8401-3678-5
9「緋弾のアリアIX 蒼き閃光（スパーク・アウト）」 - Hidan no Aria IX aoki senkō25 marzo 2011[15]
ISBN 978-4-8401-3859-8
10「緋弾のアリアX 禁忌の双極（アルカナム・デュオ）」 - Hidan no Aria X kinki no sōkyoku25 luglio 2011[16]
ISBN 978-4-8401-3969-4
11「緋弾のアリアXI Gの血族（コラテラル・ブロス）」 - Hidan no Aria XI G no ketsuzoku22 dicembre 2011[17]
ISBN 978-4-8401-4331-8
12「緋弾のアリアXII 狼狗に降る雪（フォル・オブリージュ）」 - Hidan no Aria XII ōkami Inu no furu yuki25 maggio 2012[18]
ISBN 978-4-8401-4579-4
13「緋弾のアリアXIII 反撃の九龍（ガウロン・リバース）」 - Hidan no Aria XIII hangeki no kyuryu24 agosto 2012[19]
ISBN 978-4-8401-4682-1
-「緋弾のアリア リローデッド キャストオフ・テーブル」 - Hidan no Aria Rirōdeddo: Kyastofu Teiboru25 dicembre 2012[7]
ISBN 978-4-8401-4932-7
14「緋弾のアリアXIV 招かれざる海霧（アクアマリン・クロイツ）」 - Hidan no Aria XIV Manekarezaru Kaimu25 aprile 2013[20]
ISBN 978-4-8401-5161-0
15「緋弾のアリアXV 哿と銀氷（コンステラシオン）」 - Hidan no Aria XV kanari to ginhyō25 agosto 2013[21]
ISBN 978-4-8401-5283-9
16「緋弾のアリアXVI 星の砦の秂狼（ジェヴォーダン）」 - Hidan no Aria XVI hoshi no toride no teōkami25 dicembre 2013[22]
ISBN 978-4-04-066156-8
17「緋弾のアリアXVII 緋弾の叙唱（レチタティーヴォ）」 - Hidan no Aria XVII hidan no joshō25 aprile 2014[23]
ISBN 978-4-04-066717-1
18「緋弾のアリアXVIII 星条旗の覇道（トランザム）」 - Hidan no Aria XVIII seijōki no hace25 agosto 2014[24]
ISBN 978-4-04-066954-0
19「緋弾のアリアXIX 小舞曲を御一緒に（メヌエット）」 - Hidan no Aria XIX kobukyoku wo issho ni25 dicembre 2014[25]
ISBN 978-4-04-067314-1
20「緋弾のアリアXX 恋と戦の超伝導（スーパーコンダクティビティ）」 - Hidan no Aria XX koi to ikusa no choudendō25 maggio 2015[26]
ISBN 978-4-04-067612-8
21「緋弾のアリアXXI 秋霜烈日の獅子（リゴラス・サスペクト）」 - Hidan no Aria XXI shūsōretsujitsu no shishi25 agosto 2015[27]
ISBN 978-4-04-067750-7
22「緋弾のアリアXXII 彗星よ白昼夢に眠れ（アノニマス・デス）」 - Hidan no Aria XXII suisei yo hakuchūmu ni nemure25 aprile 2016[28]
ISBN 978-4-04-068011-8
23「緋弾のアリアXXIII 不可知の銃弾（ゼロ・インフィニット）」 - Hidan no Aria XXIII fukachi no jūdan25 agosto 2016[29]
ISBN 978-4-04-068600-4
24「緋弾のアリアXXIV 狂逸の同窓会（イ・ウー・リユニオン）」 - Hidan no Aria XXIV Kyōitsu dōsōkai23 dicembre 2016[30]
ISBN 978-4-04-068772-8
25「緋弾のアリアXXV 羅馬の軍神星（イル・マルテ・ディ・ローマ）」 - Hidan no Aria XXV Rōma no gunshin hoshi25 aprile 2017[31]
ISBN 978-4-04-069183-1
26「緋弾のアリアXXVI 闇穿つ大蛇（アナコンダ）」 - Hidan no Aria XXVI yami ugatsu orochi25 settembre 2017[32]
ISBN 978-4-04-069397-2
27「緋弾のアリアXXVII 那由多の弾奏」 - Hidan no Aria XXVII Nayuta no dansō25 gennaio 2018[33]
ISBN 978-4-04-069607-2
28「緋弾のアリアXXVIII 絶島の珊瑚礁」 - Hidan no Aria XXVIII zetto no sangoshō25 maggio 2018[34]
ISBN 978-4-04-069863-2
29「緋弾のアリアXXIX 盟約の諜侯」 - Hidan no Aria XXIX Meiyaku no Chōkō25 agosto 2018[35]
ISBN 978-4-04-065096-8
30「緋弾のアリアXXX 茉莉花を追え」 - Hidan no Aria XXX marika wo oe25 dicembre 2018[36]
ISBN 978-4-04-065387-7
31「緋弾のアリアXXXI 静かなる鬼」 - Hidan no Aria XXXI shizukanaruki25 giugno 2019[37]
ISBN 978-4-04-065794-3
32「緋弾のアリアXXXII 蒼穹の密使」 - Hidan no Aria XXXII sōkyū no misshi25 dicembre 2019[38]
ISBN 978-4-04-064260-4
33「緋弾のアリアXXXIII 花冠の帰還兵」 - Hidan no Aria XXXIII kakan no kikanhei25 giugno 2020[39]
ISBN 978-4-04-064731-9
34「緋弾のアリアXXXIV 早天の嚮導艦」 - Hidan no Aria XXXIV sōten no kyōdōkan25 dicembre 2020[40]
ISBN 978-4-04-680074-9
35「緋弾のアリアXXXV 侵掠の花嫁」 - Hidan no Aria XXXV shinryaku no hanayome25 giugno 2021[41]
ISBN 978-4-04-680514-0
36「緋弾のアリアXXXVI 綺羅月に翔べ」 - Hidan no Aria XXXVI kiratzuki ni tobe24 dicembre 2021[42]
ISBN 978-4-04-680999-5
37「緋弾のアリアXXXVII 第三の男」 - Hidan no Aria XXXVII daisan no otoko24 giugno 2022[43]
ISBN 978-4-04-681479-1
38「緋弾のアリアXXXVIII 愛を忘れはしない」 - Hidan no Aria XXXVIII ai o wasure wa shinai23 dicembre 2022[44]
ISBN 978-4-04-682032-7
39「緋弾のアリアＸＸＸIＸ 荒脛巾の巫女」 - Hidan no Aria XXXiX ara habaki no miko23 giugno 2023[45]
ISBN 978-4-04-682565-0
40「緋弾のアリアXL 尻尾の女」 - Hidan no Aria XL shippo no on'na25 dicembre 2023[46]
ISBN 978-4-04-682981-8
41「緋弾のアリアXLI 原罪の龍王」 - Hidan no Aria XLI genzai no ryūō25 giugno 2024
ISBN 978-4-04-683701-1

Manga

[modifica | modifica wikitesto]

Un adattamento manga, disegnato da Yoshino Koyoka, ha iniziato la serializzazione il 26 settembre 2009 sulla rivista mensile Monthly Comic Alive[47]. Il primo volume tankōbon è stato pubblicato il 23 aprile 2010[48] e al 22 febbraio 2022[49] ne sono stati messi in vendita venticinque in tutto.

Un manga spin-off dal titolo Hidan no Aria AA (緋弾のアリアAA?) di Shogako Tachibana è stato serializzato dal 5 novembre 2010 al 18 maggio 2018[50] sulla rivista mensile Young Gangan edita da Square Enix. I capitoli sono stati raccolti in 14 volumi tankōbon pubblicati dal 22 marzo 2011[51] al 23 agosto 2018[52].

Volumi

[modifica | modifica wikitesto]
NºData di prima pubblicazione
Giapponese
Hidan no Aria (25 volumi)
123 aprile 2010[48]ISBN 978-4-8401-3316-6
223 agosto 2010[53]ISBN 978-4-8401-3362-3
323 marzo 2011[54]ISBN 978-4-8401-3770-6
423 luglio 2011[55]ISBN 978-4-8401-4014-0
522 dicembre 2011[56]ISBN 978-4-8401-4080-5
623 maggio 2012[57]ISBN 978-4-8401-4468-1
722 dicembre 2012[58]ISBN 978-4-8401-4765-1
823 agosto 2013[59]ISBN 978-4-8401-5304-1
921 dicembre 2013[60]ISBN 978-4-04-066145-2
1023 agosto 2014[61]ISBN 978-4-04-066828-4
1122 dicembre 2014[62]ISBN 978-4-04-067219-9
1222 agosto 2015[63]ISBN 978-4-04-067574-9
1323 gennaio 2016[64]ISBN 978-4-04-067856-6
1423 settembre 2016[65]ISBN 978-4-04-068547-2
1523 marzo 2017[66]ISBN 978-4-04-069123-7
1623 settembre 2017[67]ISBN 978-4-04-069368-2
1723 maggio 2018[68]ISBN 978-4-04-069832-8
1823 agosto 2018[69]ISBN 978-4-04-065147-7
1923 febbraio 2019[70]ISBN 978-4-04-065558-1
2023 agosto 2019[71]ISBN 978-4-04-065869-8
2121 febbraio 2020[72]ISBN 978-4-04-064378-6
2220 agosto 2020[73]ISBN 978-4-04-064842-2
2322 febbraio 2021[74]ISBN 978-4-04-680148-7
2421 luglio 2021[75]ISBN 978-4-04-680543-0
2522 febbraio 2022[49]ISBN 978-4-04-681130-1
Hidan no Aria AA (14 volumi)
122 marzo 2011[51]ISBN 978-4-7575-3180-2
223 luglio 2011[76]ISBN 978-4-7575-32953-
322 dicembre 2011[77]ISBN 978-4-7575-3434-6
423 maggio 2012[78]ISBN 978-4-7575-3606-7
522 dicembre 2012[79]ISBN 978-4-7575-3838-2
622 agosto 2013[80]ISBN 978-4-7575-3946-4
721 dicembre 2013[81]ISBN 978-4-7575-4180-1
823 agosto 2014[82]ISBN 978-4-7575-4398-0
923 gennaio 2015[83]ISBN 978-4-7575-4511-3
1018 settembre 2015[84]ISBN 978-4-7575-4734-6
1125 gennaio 2016[85]ISBN 978-4-7575-4866-4
1221 aprile 2017[86]ISBN 978-4-7575-5330-9
1323 gennaio 2018[87]ISBN 978-4-7575-5548-8
1423 agosto 2018[52]ISBN 978-4-7575-5820-5

Anime

[modifica | modifica wikitesto]
Il logo della sigla iniziale dell'anime

Un adattamento anime di dodici episodi[3], diretto da Takashi Watanabe e prodotto da J.C.Staff, è andato in onda sulle televisioni giapponesi dal 14 aprile al 30 giugno 2011. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Scarlet Ballet di May'n e Camellia no hitomi (カメリアの瞳?, Kameria no hitomi) di Aiko Nakano. Un episodio OAV è stato pubblicato il 21 dicembre 2011[88]. In America del Nord la serie è stata concessa in licenza a Funimation ed ha fatto il suo debutto su Funimation Channel il 27 novembre 2012[89], mentre in Australia e Regno Unito i diritti sono stati acquistati dalle aziende Madman Entertainment e Manga Entertainment. Uno spin-off di dodici episodi[90], prodotto da Doga Kobo col titolo Hidan no Aria AA (緋弾のアリアAA?), è stata trasmesso tra il 6 ottobre e il 22 dicembre 2015[91].

Episodi

[modifica | modifica wikitesto]
Hidan no Aria
NºTitolo italiano (traduzione letterale)
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese
1La bambina
「La Bambina」		14 aprile 2011[92]
2Aria la quadra
「双剣双銃のアリア」 - Kadora no Aria		21 aprile 2011[92]
3Prima missione
「ファースト・ミッション」 - Fāsuto Misshon		28 aprile 2011[92]
4Il Butei killer
「武偵殺し」 - Butei goroshi		5 maggio 2011[92]
5Legge Butei, sezione uno
「武偵憲章１条」 - Butei kenshō ichijō		12 maggio 2011[93]
6Stairway to Heaven
「天国への階段」 - Tengoku he no kaidan		19 maggio 2011[93]
7Uccello in gabbia
「かごのとり」 - Kago no tori		26 maggio 2011[93]
8Durandal
「魔剣(デュランダル)」 - Durandaru		2 giugno 2011[93]
9Honey Trap
「蜂蜜色の罠(ハニートラップ)」 - Hanii Torappu		9 giugno 2011[93]
10Addestramento
「特訓」 - Tokkun		16 giugno 2011[94]
11Infiltrazione
「潜入」 - Sennyū		30 giugno 2011[94]
12Vlad
「ブラド」 - Burado		30 giugno 2011[94]
Hidan no Aria AA
NºTitolo italiano (traduzione letterale)
Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji		In onda
Giapponese
1Un altro A
「もう一人のA」 - Mō hitori no A		6 ottobre 2015[95]
2Una relazione pericolosa
「危険な関係」 - Kiken na kankei		13 ottobre 2015[96]
3Fare domanda per diventare un'Amica
「戦妹(アミカ)志願」 - Amika shigan		20 ottobre 2015[97]
4Quartetto - parte 1
「カルテット・前編」 - Karutetto zenpen		27 ottobre 2015[98]
5Quartetto - parte 2
「カルテット・後編」 - Karutetto kōhen		3 novembre 2015[99]
6La richiesta dei piccoli demoni
「小悪魔たちの依頼」 - Koakuma-tachi no irai		10 novembre 2015[100]
7Lotta per Akari
「あかり争奪戦」 - Akari sōdatsu-sen		17 novembre 2015[101]
8Pool Trap
「プール・トラップ」 - Pūru Torappu		24 novembre 2015[102]
9Visita a domicilio
「家庭訪問」 - Katei hōmon		1º dicembre 2015[103]
10First Mission
「ファーストミッション」 - Fāsuto Misshon		8 dicembre 2015[104]
11Resa dei conti
「決戦」 - Kessen		15 dicembre 2015[105]
12La coppia di A
「二人のA」 - Futari no A		22 dicembre 2015[97]

Accoglienza

[modifica | modifica wikitesto]

Ad aprile 2014 le light novel di Hidan no Aria hanno venduto oltre 5 milioni di copie[106]. A dicembre 2020 sono state vendute oltre 9 milioni di copie[107].

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ (EN) John Oppliger, Ask John: What are Some Good Girls With Guns Comedies?, su AnimeNation, 30 maggio 2012. URL consultato il 10 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 13 giugno 2012).
  2. ^ (EN) Carl Kimlinger, Carl Kimlinger - The Spring 2011 Anime Preview Guide, su Anime News Network, 2 aprile 2011. URL consultato il 10 agosto 2023.
    «Takashi Watanabe at the helm, JC-Staff-powered visuals, Rie Kugimiya as a tiny girl with an outsized temper and mayhem-wreaking skills to match, and a plot that combines violent intrigue with standard-issue romantic comedy...»
  3. ^ a b c (EN) Daryl Bunao, Hidan no Aria, English Durarara Promos Streamed, in Anime News Network, 21 gennaio 2011. URL consultato il 14 agosto 2018.
  4. ^ a b c d e f g h i j (JA) Staff Cast, su TBS. URL consultato il 12 agosto 2023.
  5. ^ a b c (EN) Egan Loo, Anohana, Lotte, Aria the Scarlet Ammo Promos Streamed, in Anime News Network, 25 febbraio 2011. URL consultato il 12 agosto 2023.
  6. ^ a b (JA) 緋弾のアリア, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  7. ^ a b (JA) 緋弾のアリア リローデッド キャストオフ・テーブル, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  8. ^ (JA) 緋弾のアリア ２ 燃える銀氷, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  9. ^ (JA) 緋弾のアリア ３ 蜂蜜色の罠, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  10. ^ (JA) 緋弾のアリア ４ 堕ちた緋弾, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  11. ^ (JA) 緋弾のアリア ５ 序曲の終止線, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  12. ^ (JA) 緋弾のアリア ６ 絶対半径２０５１, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  13. ^ (JA) 緋弾のアリア ７ 火と風の円舞, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  14. ^ (JA) 緋弾のアリア ８ 螺旋の天空樹, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  15. ^ (JA) 緋弾のアリア ９ 蒼き閃光, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  16. ^ (JA) 緋弾のアリア １０ 禁忌の双極, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  17. ^ (JA) 緋弾のアリア １１ Ｇの血族, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  18. ^ (JA) 緋弾のアリア １２ 狼狗に降る雪, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  19. ^ (JA) 緋弾のアリア １３ 反撃の九龍, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  20. ^ (JA) 緋弾のアリア １４ 招かれざる海霧, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  21. ^ (JA) 緋弾のアリア １５ 力と銀氷, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  22. ^ (JA) 緋弾のアリア １６ 星の砦の人狼, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  23. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＶＩＩ 緋弾の叙唱, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  24. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＶＩＩＩ 星条旗の覇道, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  25. ^ (JA) 緋弾のアリアXIX 小舞曲を御一緒に, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  26. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸ 恋と戦の超伝導, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  27. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸＩ 秋霜烈日の獅子, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  28. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸＩＩ 彗星よ白昼夢に眠れ, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  29. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸＩＩＩ 不可知の銃弾, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  30. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸIV 狂逸の同窓会, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  31. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸV 羅馬の軍神星, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  32. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸVI 闇穿つ大蛇, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 14 agosto 2018.
  33. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸVII 那由多の弾奏, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 10 agosto 2023.
  34. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸVIII 絶島の珊瑚礁, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 10 agosto 2023.
  35. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸIX 盟約の諜侯, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 10 agosto 2023.
  36. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸＸ 茉莉花を追え, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 10 agosto 2023.
  37. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸＸI 静かなる鬼, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 10 agosto 2023.
  38. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸＸII 蒼穹の密使, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 10 agosto 2023.
  39. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸＸIII 花冠の帰還兵, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 10 agosto 2023.
  40. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸＸIV 早天の嚮導艦, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 10 agosto 2023.
  41. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸＸV 侵掠の花嫁, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 10 agosto 2023.
  42. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸＸVI 綺羅月に翔べ, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 10 agosto 2023.
  43. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸＸVII 第三の男, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 10 agosto 2023.
  44. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸＸVIII 愛を忘れはしない, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 10 agosto 2023.
  45. ^ (JA) 緋弾のアリアＸＸＸIＸ 荒脛巾の巫女, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato l'11 agosto 2023.
  46. ^ (JA) 緋弾のアリアXL 尻尾の女, su mfbunkoj.jp, MF Bunko J. URL consultato il 6 gennaio 2024.
  47. ^ (JA) 月刊コミックアライブ 2009年11月号, su mediafactory.co.jp. URL consultato il 12 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 1º ottobre 2009).
  48. ^ a b (JA) MFコミックス 緋弾のアリア 1, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  49. ^ a b (JA) 緋弾のアリア 25, su kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 10 agosto 2023.
  50. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, Shogako Tachibana's Aria the Scarlet Ammo Double A Spinoff Manga Ends, in Anime News Network, 2 maggio 2018. URL consultato il 12 agosto 2023.
  51. ^ a b (JA) 緋弾のアリアＡＡ 1, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 agosto 2023.
  52. ^ a b (JA) 緋弾のアリアＡＡ 14（完）, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 agosto 2023.
  53. ^ (JA) MFコミックス 緋弾のアリア Ⅱ, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  54. ^ (JA) 緋弾のアリア 3, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  55. ^ (JA) 緋弾のアリア 4, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  56. ^ (JA) 緋弾のアリア 5, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  57. ^ (JA) 緋弾のアリア 6, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  58. ^ (JA) 緋弾のアリア 7, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  59. ^ (JA) 緋弾のアリア 8, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  60. ^ (JA) 緋弾のアリア ９, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  61. ^ (JA) 緋弾のアリア １０, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  62. ^ (JA) 緋弾のアリア １１, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  63. ^ (JA) 緋弾のアリア １２, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  64. ^ (JA) 緋弾のアリア １３, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  65. ^ (JA) 緋弾のアリア １４, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  66. ^ (JA) 緋弾のアリア 15, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  67. ^ (JA) 緋弾のアリア 16, su mediafactory.jp, Media Factory. URL consultato l'11 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 14 agosto 2018).
  68. ^ (JA) 緋弾のアリア 17, su kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 10 agosto 2023.
  69. ^ (JA) 緋弾のアリア 18, su kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 10 agosto 2023.
  70. ^ (JA) 緋弾のアリア 19, su kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 10 agosto 2023.
  71. ^ (JA) 緋弾のアリア 20, su kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 10 agosto 2023.
  72. ^ (JA) 緋弾のアリア 21, su kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 10 agosto 2023.
  73. ^ (JA) 緋弾のアリア 22, su kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 10 agosto 2023.
  74. ^ (JA) 緋弾のアリア 23, su kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 10 agosto 2023.
  75. ^ (JA) 緋弾のアリア 24, su kadokawa.co.jp, Kadokawa Shoten. URL consultato il 10 agosto 2023.
  76. ^ (JA) 緋弾のアリアＡＡ 2, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 agosto 2023.
  77. ^ (JA) 緋弾のアリアＡＡ 3, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 agosto 2023.
  78. ^ (JA) 緋弾のアリアＡＡ 4, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 agosto 2023.
  79. ^ (JA) 緋弾のアリアＡＡ 5, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 agosto 2023.
  80. ^ (JA) 緋弾のアリアＡＡ 6, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 agosto 2023.
  81. ^ (JA) 緋弾のアリアＡＡ 7, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 agosto 2023.
  82. ^ (JA) 緋弾のアリアＡＡ 8, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 agosto 2023.
  83. ^ (JA) 緋弾のアリアＡＡ 9, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 agosto 2023.
  84. ^ (JA) 緋弾のアリアＡＡ 10, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 agosto 2023.
  85. ^ (JA) 緋弾のアリアＡＡ 11, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 agosto 2023.
  86. ^ (JA) 緋弾のアリアＡＡ 12, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 agosto 2023.
  87. ^ (JA) 緋弾のアリアＡＡ 13, su magazine.jp.square-enix.com, Square Enix. URL consultato il 12 agosto 2023.
  88. ^ (EN) Egan Loo, Aria the Scarlet Ammo's 7th BD/DVD to Add Unaired Episode, in Anime News Network, 15 aprile 2011. URL consultato il 12 agosto 2023.
  89. ^ (EN) Funimation Week 49 of 2012, su funimationchannel.com, Funimation. URL consultato il 14 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 24 gennaio 2013).
  90. ^ (EN) Karen Ressler, Aria Double A, Rakudai Kishi no Cavalry, Valkyrie Drive -Mermaid- Listed With 12 Episodes, in Anime News Network, 28 settembre 2015. URL consultato il 14 agosto 2018.
  91. ^ (EN) Egan Loo, Aria the Scarlet Ammo Double A Adaptation is TV Anime, in Anime News Network, 17 dicembre 2014. URL consultato il 14 agosto 2018.
  92. ^ a b c d (JA) 緋弾のアリア, su cal.syoboi.jp, Syoboi. URL consultato il 14 agosto 2018 (archiviato il 23 aprile 2011).
  93. ^ a b c d e (JA) 緋弾のアリア, su anime.webnt.jp, Web Newtype. URL consultato il 14 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 10 maggio 2011).
  94. ^ a b c (JA) 緋弾のアリア, su anime.webnt.jp, Web Newtype. URL consultato il 14 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 10 giugno 2011).
  95. ^ (JA) 1弾 「もう一人のＡ」, su ariaaa.tv. URL consultato il 14 agosto 2018.
  96. ^ (JA) 2弾 「危険な関係」, su ariaaa.tv. URL consultato il 14 agosto 2018.
  97. ^ a b (JA) 3弾 「戦妹（アミカ）志願」, su ariaaa.tv. URL consultato il 14 agosto 2018.
  98. ^ (JA) 4弾 「カルテット・前編」, su ariaaa.tv. URL consultato il 14 agosto 2018.
  99. ^ (JA) 5弾 「カルテット・後編」, su ariaaa.tv. URL consultato il 14 agosto 2018.
  100. ^ (JA) 6弾 「小悪魔たちの依頼」, su ariaaa.tv. URL consultato il 14 agosto 2018.
  101. ^ (JA) 7弾 「あかり争奪戦」, su ariaaa.tv. URL consultato il 14 agosto 2018.
  102. ^ (JA) 8弾 「プール・トラップ」, su ariaaa.tv. URL consultato il 14 agosto 2018.
  103. ^ (JA) 9弾 「家庭訪問」, su ariaaa.tv. URL consultato il 14 agosto 2018.
  104. ^ (JA) 10弾 「ファーストミッション」, su ariaaa.tv. URL consultato il 14 agosto 2018.
  105. ^ (JA) 11弾 「決戦」, su ariaaa.tv. URL consultato il 14 agosto 2018.
  106. ^ (JA) 注目アニメ紹介 ：「緋弾のアリア」 ライトノベルをアニメ化 凸凹コンビのアクションラブコメ, Mainichi Shimbun Digital, 13 aprile 2011. URL consultato il 14 agosto 2018 (archiviato dall'url originale il 15 aprile 2011).
  107. ^ (JA) 『緋弾のアリア』がシリーズ累計900万部を突破, in In-news, 31 dicembre 2020. URL consultato il 7 gennaio 2024.

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
Light novel
Manga
Anime
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Hidan_no_Aria&oldid=141471499"