Il gatto con gli stivali: I Tre Diablos

Il gatto con gli stivali: I Tre Diablos
Il Gatto con gli Stivali e i Tre Diablos in una scena del corto
Titolo originalePuss in Boots: The Three Diablos
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno2012
Durata13 min
Rapporto1,78:1
Genereanimazione, avventura, commedia
RegiaRaman Hui
SceneggiaturaTom Wheeler
ProduttoreGina Shay
Casa di produzioneDreamWorks Animation
Distribuzione in italianoUniversal Pictures Italia
MontaggioBret Marnell
MusicheMatthew Margeson, Henry Jackman
StoryboardPaul Fisher, Ryan Crego, Bill Riling, Darren Webb
Art directorPaul Westacott
AnimatoriShajo John, Riyad C.M.
Doppiatori originali
  • Antonio Banderas: Gatto / Gatto con gli Stivali
  • Frank Welker: Gatto / Gatto con gli Stivali (miagolii), miagolii di altri gatti
  • Gilles Marini: Capitano, Paolo
  • Charlotte Newhouse: Principessa Alessandra Bellagamba
  • Chris Miller: Prigioniero affamato
  • Walt Dohrn: Prigioniero assetato
  • Bret Marnell: Prigioniero della carta igienica
  • Miles Christopher Bakshi: Gonzalo, Don Timoteo Montenegro III
  • Nina Zoe Bakshi: Perla
  • Guillaume Aretos: Mormoratore
Doppiatori italiani
  • Antonio Banderas: Gatto / Gatto con gli Stivali
  • Marco De Risi: Capitano
  • Marco Mete: Paolo
  • Emanuela Rossi: Principessa Alessandra Bellagamba
  • Enrico Chirico: Prigioniero affamato
  • Stefano Santerini: Prigioniero assetato
  • Raffaele Palmieri: Prigioniero della carta igienica
  • Riccardo Scarafoni: Mormoratore

Il gatto con gli stivali: I Tre Diablos (Puss in Boots: The Three Diablos) è un film del 2012 diretto da Raman Hui. È un cortometraggio d'animazione direct-to-video, sequel del film Il gatto con gli stivali (2011) e distribuito il 24 febbraio 2012 come contenuto speciale nelle sue edizioni home video.[1] Prodotto sempre dalla DreamWorks Animation (ma l'animazione è realizzata dalla sua divisione indiana Technicolor India), il corto è ambientato pochi giorni dopo il film originale e ha come voce del protagonista sempre Antonio Banderas, sia nella versione originale sia in quelle italiana e spagnola. Il montatore Bret Marnell è stato candidato all'Annie Award per il suo lavoro sul film.[2]

Subito dopo gli eventi del film, Gatto sta attraversando il deserto in sella al suo cavallo, quando viene catturato e portato al cospetto della principessa Alessandra Bellagamba, scoprendo che lo avevano portato qui per una richiesta di aiuto: il rubino "Cuore di Fuoco", il gioiello della corona del suo regno, è stato rubato dal ladro francese Mormoratore, e la principessa incarica Gatto di ritrovarlo. I cavalieri della principessa hanno catturato i Tre Diablos, complici del ladro, che si rivelano essere tre gattini incapaci di parlare e apparentemente pacifici, ma che terrorizzano la principessa e le sue guardie. I Diablos accettano di aiutare Gatto a trovare il nascondiglio segreto del Mormoratore in cambio della libertà.

Quando Gatto porta i Diablos nel deserto e li libera, essi rivelano la loro vera natura legandolo con le loro manette, tirandogli i baffi, malmenandolo con la sua cintura e i suoi stivali e seppellendolo vivo. Furioso per l'inganno dei gattini, riesce a uscire, li insegue e li sconfigge con un calcio dopo averli storditi con gli occhi dolci nonostante il loro gioco sporco, con uno di loro che gli getta della sabbia negli occhi. Quella sera, dopo aver legato i Diablos, Gatto li rimprovera per le loro azioni e progetta di riportarli in prigione come punizione, ma dopo aver scoperto che sono orfani come lui, simpatizza con loro, raccontando loro di come Humpty Dumpty lo aveva sviato e aveva tradito la sua fiducia in passato. Decide quindi di portarli sulla giusta strada e fa amicizia con loro, battezzandoli coi nomi Perla, Gonzalo e Don Timoteo Montenegro III, addestrandoli, giocando con loro e occupandosene come un padre.

Il giorno dopo, i Diablos voltano pagina e portano Gatto al rifugio segreto del Mormoratore, il quale arriva subito e mostra che il suo nome deriva dal fatto che ha un volume di voce molto basso e usa il suo cappello per amplificarlo, e che ha usato il Cuore di Fuoco come decorazione per la propria cintura. Durante lo scontro con il criminale, Gatto viene messo alle strette e quasi cade in un burrone, ma i Diablos lo salvano con le mosse da lui imparate, facendo anche calare le braghe al Mormoratore. Il criminale cerca quindi di uccidere i micini con la sua mazza, ma Gatto lo ferma tirandogli la cintura e recuperando il rubino Cuore di Fuoco, mentre il Mormoratore cade nel burrone. Dopo aver restituito il Cuore di Fuoco alla principessa e aver ricevuto un sacchetto d'oro come ricompensa, Gatto le lascia una guardia personale composta dai Tre Diablos, ora vestiti da moschettieri e dice addio ai tre gattini.

  1. ^ Ramin Zahed, Check Out Exclusive Clip from "Puss In Boots", in Animation Magazine, 17 febbraio 2012. URL consultato il 26 febbraio 2012.
  2. ^ Annie Awards Nominees, su annieawards.org, International Animated Film Society, ASIFA-Hollywood. URL consultato il 29 gennaio 2013.

Collegamenti esterni

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Animazione: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di animazione