Ségolène

Ségolène è un nome proprio di persona francese femminile^[1]^[2]^[3].

Varianti

Femminili: Sigolène^[2], Ségolaine, Segolen, Segoulème^[4]
- Maschili: Segolin, Sigolin^[3]

Varianti in altre lingue

Germanico e latino medievali: Segolena^[2]^[5], Sigolena^[4], Sigouleine^[2], Seglene^[2], Sigolina^[3], Segelina^[3], Sigilina,^[3], Siclina^[3]
- Maschili: Segolenus^[3], Sigolenus^[3], Sigolonus^[3], Siglinus^[3]
Italiano: Segolena^[5]^[6]
Occitano: Sigolene, Sigolena
Polacco: Segolena, Zygolena
Spagnolo: Sigolena

Origine e diffusione

Continua il nome germanico medievale Sigolina, attestato in Francia in svariate forme latinizzate quali Segelina, Sigilina, Siclina, Segolena e via dicendo^[3]. Era in origine un diminutivo di Sigila (al maschile Sigilo), a sua volta un diminutivo di Siga (al maschile Sigo), che era un ipocoristico di nomi comincianti con l'elemento sigu, "vittoria", quali Sigberto, Sigismondo e Sigilinda^[3] (nome, quest'ultimo, al quale viene direttamente ricondotto da alcune fonti^[1]).

Onomastico

L'onomastico ricorre il 24 luglio in memoria della già citata santa Segolena, vedova e poi badessa a Troclar, presso Albi^[4].

Persone

Segolena di Albi, santa francese
Ségolène Royal, politica francese

Il nome nelle arti

Ségolène Verneuil è un personaggio del film del 2014 Non sposate le mie figlie!, diretto da Philippe de Chauveron.

Note

^ ^a ^b (EN) Ségolène, su Behind the Name. URL consultato il 06-04-2013.
^ ^a ^b ^c ^d ^e Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, Glossaire de la langue romane, su Warée, vol. 2, 1808, pp. 530, 553.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l Marie-Thérèse Morlet, Les noms de personnes sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle, I, Parigi, 1968, pp. 197-200.
^ ^a ^b ^c (EN) Saint Sigolena of Trocar, su CatholicSaints.info. URL consultato il 06-04-2013.
^ ^a ^b Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830, p. 710.
^ Carlo Massini, Seconda raccolta di vite de' Santi, Pogliani, 1839, pp. 214-222.

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ségolène

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi

[behind-1] (EN) Ségolène, su Behind the Name. URL consultato il 06-04-2013.

[roquefort-2] Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, Glossaire de la langue romane, su Warée, vol. 2, 1808, pp. 530, 553.

[morlet-3] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l Marie-Thérèse Morlet, Les noms de personnes sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle, I, Parigi, 1968, pp. 197-200.

[sqpn-4] (EN) Saint Sigolena of Trocar, su CatholicSaints.info. URL consultato il 06-04-2013.

[crusca-5] Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830, p. 710.

[massini-6] Carlo Massini, Seconda raccolta di vite de' Santi, Pogliani, 1839, pp. 214-222.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]