Yassassin

"Yassassin"
"Yassassin"
Single by David Bowie
from the album Lodger
B-side	"Repetition" (Netherlands); "Red Money" (Turkey);
Released	July 1979 (Netherlands)
Recorded	Mountain, Montreux, September 1978; Record Plant, New York City, March 1979
Length	3:06 (single version); 4:10 (album version)
Label	RCA; PB-9417 (Netherlands); 79.014 (Turkey)
Songwriter(s)	David Bowie
Producer(s)	David Bowie; Tony Visconti;
David Bowie singles chronology

"Yassassin" (Bowie's pronunciation /jɑːˈsɑːsɪn/; also known as "Yassassin (Turkish for: Long Live)", and released in Turkey as "Yassassin (Yaşasın)") is a song written by English singer-songwriter David Bowie for the 1979 album Lodger. "Yassassin" is an incongruous reggae song with a Turkish flavour.^[2]

The title of the song is derived from the Turkish verb used to wish someone a long life, spelled yaşasın (pronounced [jaʃaˈsɯn]), from the verbal root yaşa- 'live' with the third-person imperative ending; therefore yaşasın literally means 'may he/she live'. The phrase “Yaşasın” is in most cases used as “Hurray!” in Turkish.

"Yassassin" was released as the third single from Lodger, but only in the Netherlands and Turkey. The Dutch single edit of the song was included on Re:Call 3, part of the A New Career in a New Town (1977–1982) compilation (2017).^[3]

Track listing

RCA PB-9417 (Netherlands)

"Yassassin" (David Bowie) – 3:06
"Repetition" (Bowie) – 2:58

RCA 79.014 (Turkey)

"Yassassin" (Bowie)
"Red Money" (Bowie, Carlos Alomar)

Personnel

According to Chris O'Leary:^[4]

David Bowie – lead and background vocals, synthesiser
Carlos Alomar – lead guitar, background vocals
Tony Visconti – rhythm guitar, background vocals
George Murray – bass, background vocals
Simon House – violin, background vocals
Dennis Davis – drums, tambourine, background vocals

Technical

David Bowie – producer
Tony Visconti – producer

Cover versions

The song was covered by new wave band Litfiba in 1984.^[5]
American indie rock band Shearwater performed a version of the song in May 2016 for The A.V. Club's A.V. Undercover series,^[6] and again as part of a live performance of the entire Berlin Trilogy for WNYC in 2018.^[7]

References

^ Nicholas Pegg (2016). The Complete David Bowie: p.318
^ "David Bowie Yassassin (1979) Only in the Netherlands and Turkey". David Bowie World. Retrieved 21 June 2020.
^ "A NEW CAREER IN A NEW TOWN (1977–1982) – David Bowie Latest News". DavidBowie.com. 22 July 2016. Retrieved 30 September 2017.
^ O'Leary 2019, chap. 3.
^ "Litfiba - Yassassin". Discogs. 30 August 1984. Retrieved 11 August 2023.
^ Meiburg, Jonathan (13 May 2016). "Shearwater covers the entirety of David Bowie's Lodger". The A.V. Club. Retrieved 22 May 2016.
^ Dorris, Jesse (23 October 2018). "A Surprising Tribute to David Bowie's Berlin Trilogy, Played in a Manhattan Mall". Pitchfork.com. Retrieved 26 November 2022.

Sources

O'Leary, Chris (2019). Ashes to Ashes: The Songs of David Bowie 1976–2016. London: Repeater. ISBN 978-1-91224-830-8.

This 1970s song-related article is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.

[1] Nicholas Pegg (2016). The Complete David Bowie: p.318

[2] "David Bowie Yassassin (1979) Only in the Netherlands and Turkey". David Bowie World. Retrieved 21 June 2020.

[3] "A NEW CAREER IN A NEW TOWN (1977–1982) – David Bowie Latest News". DavidBowie.com. 22 July 2016. Retrieved 30 September 2017.

[FOOTNOTEO'Leary2019chap._3-4] O'Leary 2019, chap. 3.

[5] "Litfiba - Yassassin". Discogs. 30 August 1984. Retrieved 11 August 2023.

[6] Meiburg, Jonathan (13 May 2016). "Shearwater covers the entirety of David Bowie's Lodger". The A.V. Club. Retrieved 22 May 2016.

[7] Dorris, Jesse (23 October 2018). "A Surprising Tribute to David Bowie's Berlin Trilogy, Played in a Manhattan Mall". Pitchfork.com. Retrieved 26 November 2022.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

v t e David Bowie singles
Discography Songs
1960s	"Liza Jane" "I Pity the Fool" "You've Got a Habit of Leaving" "Baby Loves That Way" "Can't Help Thinking About Me" "Do Anything You Say" "I Dig Everything" "Rubber Band" "The London Boys" "The Laughing Gnome" "Love You till Tuesday" "Space Oddity"
1970s	"The Prettiest Star" "Memory of a Free Festival" "Holy Holy" "Moonage Daydream" "Hang On to Yourself" "Changes" "Starman" "John, I'm Only Dancing" "The Jean Genie" "Drive-In Saturday" "Time" "Life on Mars" "Let's Spend the Night Together" "Sorrow" "Rebel Rebel" "Rock 'n' Roll Suicide" "Diamond Dogs" "1984" "Knock on Wood" "Rock 'n' Roll with Me" "Young Americans" "Fame" "Golden Years" "Station to Station" (French promo) "TVC 15" "Suffragette City" "Stay" "Sound and Vision" "Be My Wife" "'Heroes'" "Beauty and the Beast" "Breaking Glass" "Boys Keep Swinging" "D.J." "Yassassin" "Look Back in Anger" "John, I'm Only Dancing (Again)"
1980s	"Alabama Song" "Crystal Japan" "Ashes to Ashes" "Fashion" "Scary Monsters (And Super Creeps)" "Up the Hill Backwards" "Under Pressure" "Wild Is the Wind" "The Drowned Girl" "Cat People (Putting Out Fire)" "Peace on Earth/Little Drummer Boy" "Let's Dance" "China Girl" "Modern Love" "Without You" "White Light/White Heat" "Blue Jean" "Tonight" "This Is Not America" "Loving the Alien" "Dancing in the Street" "Absolute Beginners" "Underground" "When the Wind Blows" "Magic Dance" "Day-In Day-Out" "Time Will Crawl" "Never Let Me Down" "Under the God" "Heaven's in Here" "Tin Machine" / "Maggie's Farm (live)" "Prisoner of Love"
1990s	"Fame '90" "You Belong in Rock n' Roll" "Baby Universal" "One Shot" "Real Cool World" "Jump They Say" "Black Tie White Noise" "Miracle Goodnight" "The Buddha of Suburbia" "Ziggy Stardust" "The Hearts Filthy Lesson" "Strangers When We Meet" / "The Man Who Sold the World (live)" "Hallo Spaceboy" "Telling Lies" "Little Wonder" "Dead Man Walking" "Seven Years in Tibet" "Pallas Athena" "I'm Afraid of Americans" "I Can't Read" "Without You I'm Nothing" "Thursday's Child" "The Pretty Things Are Going to Hell"
2000s	"Survive" "Seven" "Slow Burn" "Everyone Says 'Hi'" "I've Been Waiting for You" "Shadow Man" "New Killer Star" "Just for One Day (Heroes)" "Rebel Never Gets Old"
2010s	"Golden Years David Bowie vs KCRW" "Where Are We Now?" "The Stars (Are Out Tonight)" "The Next Day" "Valentine's Day" "Love Is Lost" "'Tis a Pity She Was a Whore" "Sue (Or in a Season of Crime)" "Blackstar" "Lazarus" "I Can't Give Everything Away"
Other songs	"Silly Boy Blue" "Let Me Sleep Beside You" "Karma Man" "Unwashed and Somewhat Slightly Dazed" "Cygnet Committee" "Wild Eyed Boy from Freecloud" "The Width of a Circle" "All the Madmen" "Black Country Rock" "After All" "She Shook Me Cold" "The Man Who Sold the World" "The Supermen" "Oh! You Pretty Things" "Kooks" "Quicksand" "Andy Warhol" "Song for Bob Dylan" "Queen Bitch" "The Bewlay Brothers" "Bombers" "Five Years" "Soul Love" "Lady Stardust" "Velvet Goldmine" "Sweet Head" "Amsterdam" "Round and Round" "Watch That Man" "Aladdin Sane" "Panic in Detroit" "Cracked Actor" "Lady Grinning Soul" "All the Young Dudes" "Future Legend" "Sweet Thing" "Big Brother" "Can You Hear Me?" "Right" "Fascination" "Word on a Wing" "Speed of Life" "What in the World" "Always Crashing in the Same Car" "Warszawa" "Art Decade" "Weeping Wall" "Subterraneans" "Joe the Lion" "Sons of the Silent Age" "Blackout" "V-2 Schneider" "Sense of Doubt" "Neuköln" "Fantastic Voyage" "It's No Game" "Teenage Wildlife" "Scream Like a Baby" "As the World Falls Down" "Girls" "Nite Flights" "I'm Deranged" "Nature Boy" "Cactus" "Pablo Picasso" "The Loneliest Guy" "Try Some, Buy Some" "Fall Dog Bombs the Moon" "Bring Me the Disco King" "Girl Loves Me" "Dollar Days"