Chinatown (Amsterdam)

Chinatown
Chinatown
Naam (taalvarianten)
Vereenvoudigd 阿姆斯特丹唐人街 of
Amsie唐人街
Traditioneel 阿姆斯特丹唐人街 of
Amsie唐人街
Pinyin Āmǔsītèdān tángrénjiē
Jyutping (Standaardkantonees) aa2 mou5 si1 dak6 daan1 tong4 jan4 gaai1 of
am1 si2 tong4 jan4 gaai1
Standaardkantonees IPA: [ a: mou si: tɐk ta:n tʰɔŋ jɐn ga:i ]of
IPA: [ ɐmsi: tʰɔŋ jɐn ga:i ]
HK-romanisatie (Standaardkantonees) A Mo Si Tak Tan Tong Yan Kai
Yale (Standaardkantonees) a2 mou5 si1 dak6 daan1 tong4 yan4 gaai1
Dapenghua IPA: [ ɐmsi:dɐm tʰɔŋ jɐn ga:i ]
Letterlijke vertaling Amsterdam Han-Chinezen straat
Zeedijk met zicht op de He Hua Tempel
Nieuwmarkt
Geldersekade

Chinatown is de Chinese buurt van Amsterdam. De buurt ligt rond de Geldersekade en Zeedijk in de oude binnenstad (Amsterdam-Centrum).

De Chinatown van Amsterdam ontstond in 1911 en is daarmee de oudste Chinese wijk van het Europese vasteland.[1] De eerste halve eeuw was de Chinese gemeenschap nog vooral geconcentreerd rondom een tiental restaurants in de Binnen Bantammerstraat. Yong Sau Dun was in 1959 de eerste Chinese ondernemer die zich, met zijn nog altijd bestaande toko Dun Yong, op de Zeedijk vestigde.[2] De meeste leden van Chinese Ondernemers Vereniging Amsterdam hebben hun zaak in deze Chinese buurt.

Op de Rechtboomssloot 5 is het verenigingshuis van Fa Yin Chinese Vereniging in Nederland te vinden.

Vanaf 2000 werden plannen gemaakt voor de bouw van een nieuw Chinatown aan de Oosterdokskade.

In de Chinese buurt bevindt zich aan de Zeedijk sinds 2000 de Fo Guang Shan He Hua Tempel, het grootste religieuze gebouw in Europa dat gebouwd is in Chinese stijl.[3] Daarvoor werden gebedsdiensten in een woning aan de Rechtboomssloot gehouden.

Nieuwjaarsdag en Chinees nieuwjaar wordt in deze buurt jaarlijks gevierd met drakendans, leeuwendans en knalvuurwerk. Ook wordt op de Nieuwmarkt jaarlijks vesak (geboortedag van Sakyamuni Boeddha) gevierd in mei door de lokale Fo Guang Shan He Hua Tempel.

Bereikbaarheid

[bewerken | brontekst bewerken]

De buurt is met openbaar vervoer te bereiken met de trein vanaf Amsterdam Centraal Station met de metro vanaf Nieuwmarkt (metrostation).

In de Chinese buurt is er de laatste jaren economische stagnatie. Volgens ondernemers komt het door een tekort aan dichtbij zijnde parkeerplaatsen. Klanten gaan dan liever naar de grotere Chinese supermarkten langs de snelwegen rondom Amsterdam.[4]

Straten in de Chinese buurt

[bewerken | brontekst bewerken]

Sinds 2005 zijn in deze buurt diverse straatnaambordjes opgehangen met de naam van de straat in traditioneel Chinese vertaling.

  • Frank Bovenkerk en Lodewijk Brunt (red.): 'Pinda-Chinezen' in: De rafelrand van Amsterdam. Meppel, 1977
  • Ingrid Groenen en Stefan landsberger (red.): 'Waar de zon schijnt vindt men Chinezen'. China in Nederland. Amsterdam, 1986
  • Frouke Wieringa: Dongfeng Oostenwind: Chinezen in Nederland. Amsterdam, 1990.
  • - Yocklang Chong: De Chinezen van de Binnen Bantammerstraat. Een geschiedenis van drie generaties. Amsterdam, 2005.
  • Karina Meeuwse: Lang leven. Het familieverhaal achter een Chinese toko. Ambo|Anthos, 2020. EAN: 9789026340468
Zie de categorie Chinatown, Amsterdam van Wikimedia Commons voor mediabestanden over dit onderwerp.