Cornelius Nepos
| Cornelius Nepos | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
Cornelius Nepos, lithografie | ||||
| Algemene informatie | ||||
| Geboren | ca. 100 v.Chr. | |||
| Geboorteplaats | Pavia | |||
| Overleden | na 28 v.Chr. | |||
| Overlijdensplaats | Rome | |||
| Land | Romeinse Republiek | |||
| Beroep | schrijver en historicus | |||
| Werk | ||||
| Genre | Geschiedschrijving | |||
| Thema's | biografieën over beroemde Romeinen | |||
| Bekende werken | Chronica, De viris illustribus | |||
| ||||
Cornelius Nepos (Pavia, ca. 100 v.Chr. - na 28 v.Chr.[1]) was een Romeins schrijver uit de 1e eeuw v.Chr.
Biografie
[bewerken | brontekst bewerken]Gedurende het grootste deel van zijn leven verbleef hij te Rome, waar hij bevriend raakte met Catullus en Atticus. Ook was hij bekend met Marcus Tullius Cicero, zonder dat het blijkbaar tot een hechte vriendschapsband tussen beiden is gekomen. Nepos vermeed het openbare leven en ging volledig op in zijn literaire arbeid.
Werken
[bewerken | brontekst bewerken]Als historicus was hij de auteur van de Chronica, een chronologisch opgevatte wereldgeschiedenis waarover Catullus zich lovend heeft uitgelaten. De Chronica ging echter verloren.
Zijn bekendste werk is De viris illustribus, een omvangrijke verzameling biografieën van beroemde mannen (vorsten en politici, legeraanvoerders, dichters enz.) uit de Romeinse en niet-Romeinse (vooral Griekse) geschiedenis. Van het werk is enkel het deel over niet-Romeinse bevelhebbers bewaard gebleven, alsook de biografie van zijn vriend Atticus en van Cato de Oude.
Literaire betekenis
[bewerken | brontekst bewerken]Nepos was geen "geleerd" noch creatief historicus. Vele onjuistheden en zelfs flagrante vergissingen zijn in zijn werk geslopen. Zijn enige bedoeling was een grote lezerskring een aangename vorm van lectuur te bezorgen. Zijn pretentieloze biografieën zijn, afgezien van die van Atticus, van geringe historische waarde, maar niettemin behoorden zij lange tijd tot de meest gebruikte schoollectuur.
Nederlandse vertalingen
[bewerken | brontekst bewerken]Vertalingen van Nepos verschenen te Leiden (1601), Leeuwarden (1686), Amsterdam (1797) en Gent (1893). Er bestaan twee moderne vertalingen:
- Macht en moraal. Nagelaten werk, vertaling door Diederik Burgersdijk, Athenaeum - Polak & Van Gennep, 2020. ISBN 9789025310738 (tweetalig Latijn-Nederlands)
- Beroemde mannen, vert. L. Maréchal, Antwerpen, De Nederlandsche Boekhandel, 1974. ISBN 9789028999602 (zonder de fragmenten)
Zie ook
[bewerken | brontekst bewerken]Externe link
[bewerken | brontekst bewerken]De Latijnse tekst van Nepos' werken
- ↑ Plinius de Oudere, naturalis historia 9, 137: Nepos Cornelius, qui Divi Augusti principatu obiit ("Cornelius Nepos, die in het principaat van de goddelijke Augustus overleed").