Tonight (Iggy Pop)
Tonight | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Single van: David Bowie | |||||||
Van het album: Tonight | |||||||
B-kant(en) | Tumble and Twirl | ||||||
Uitgebracht | november 1984 | ||||||
Soort drager | Vinyl (7" en 12") | ||||||
Opname | mei 1984 | ||||||
Genre | pop, rock | ||||||
Duur | 3:43 | ||||||
Label | EMI | ||||||
Schrijver(s) | David Bowie, Iggy Pop | ||||||
Producent(en) | David Bowie, Hugh Padgham, Derek Bramble | ||||||
Hoogste positie(s) in de hitlijsten | |||||||
| |||||||
David Bowie | |||||||
| |||||||
(en) MusicBrainz-pagina | |||||||
|
Tonight is een nummer geschreven door de Britse muzikant David Bowie en de Amerikaanse muzikant Iggy Pop, dat voor het eerst verscheen op Pops tweede soloalbum Lust for Life uit 1977. Herman van Veen heeft van dit nummer een Duitstalige versie gemaakt, genaamd Der letzte Tanz, dat verscheen op de B-kant van de single Anne. Later vertaalde hij het nummer naar het Nederlands met de titel De laatste dans.
David Bowie
[bewerken | brontekst bewerken]In 1984 verscheen Tonight tevens op Bowie's gelijknamige album Tonight, waarbij hij in duet ging met de Amerikaanse zangeres Tina Turner. Echter werd alleen Bowie genoemd als artiest op het nummer. Dit werd het uitgebracht als tweede single van dit album, maar het bereikte slechts de 53e plaats, zowel in Engeland als in de Verenigde Staten.
De versie van Bowie en Turner heeft sterke reggae-invloeden. In deze versie werd de openingszin uit de originele opname van Iggy Pop verwijderd. Deze zin is gericht aan een geliefde die stervende is na een overdosis aan heroïne. Bowie vond dat deze zin niet bij zijn versie paste en wilde dit ook niet toebrengen aan Turners deel van het nummer.
Tracks
[bewerken | brontekst bewerken]- "Tonight" (Bowie, Pop) - 3:43
- "Tumble and Twirl" (Bowie, Pop) - 4:56
Muzikanten
[bewerken | brontekst bewerken]- David Bowie, Tina Turner: zang
- Carlos Alomar: gitaar
- Carmine Rojas: basgitaar
- Omar Hakim: drums
- Guy St. Onge: marimba
Liveversie Tina Turner en David Bowie
[bewerken | brontekst bewerken]Tonight (live) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Single van: Tina Turner en David Bowie | |||||||
Van het album: Tina Live in Europe | |||||||
B-kant(en) | River Deep - Mountain High (live) | ||||||
Uitgebracht | december 1988 | ||||||
Soort drager | 7" vinylsingle, cd-single | ||||||
Opname | 23 maart 1985 | ||||||
Genre | pop, rock | ||||||
Duur | 3:38 (singleversie) 4:15 (albumversie) | ||||||
Label | Capitol | ||||||
Schrijver(s) | David Bowie, Iggy Pop | ||||||
Producent(en) | Terry Britten | ||||||
Hoogste positie(s) in de hitlijsten | |||||||
| |||||||
Singletijdbalk van Tina Turner | |||||||
| |||||||
Singletijdbalk van David Bowie | |||||||
| |||||||
(en) MusicBrainz-pagina | |||||||
|
Op 23 maart 1985 zong Bowie het nummer live samen met Turner tijdens haar concert in het National Exhibition Centre in Birmingham, Engeland. Deze versie werd in december 1988 uitgebracht op Turners livealbum Tina Live in Europe. In verschillende landen werd dit nummer ook uitgebracht op single.
Achtergrond
[bewerken | brontekst bewerken]De plaat werd uitsluitend een hit in Nieuw-Zeeland en het Duitse en Nederlandse taalgebied.
In Nieuw-Zeeland werd de 21e positie bereikt, in Zwitserland de 17e, Duitsland de 39e en in de Eurochart Hot 100 de 70 positie.
In Nederland werd de plaat veel gedraaid op de landelijke radiozenders en werd een gigantische hit in de destijds twee hitlijsten. De plaat bereikte de nummer 1-positie in zowel de Nederlandse Top 40 als de Nationale Hitparade Top 100.
In België bereikte de plaat de 3e positie in zowel de voorloper van de Vlaamse Ultratop 50 als de Vlaamse Radio 2 Top 30. In Wallonië werd géén notering behaald.
Hitnoteringen
[bewerken | brontekst bewerken]Nederlandse Top 40
[bewerken | brontekst bewerken]Hitnotering: 24-12-1988 t/m 25-03-1989 | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | |
Positie: | 24 | 7 | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 7 | 13 | 29 | 39 | uit |
Nationale Hitparade Top 100
[bewerken | brontekst bewerken]Hitnotering: 10-12-1988 t/m 15-04-1989 | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Week: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | |
Positie: | 70 | 43 | 30 | 17 | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 8 | 10 | 20 | 29 | 38 | 57 | 100 | uit |
NPO Radio 2 Top 2000
[bewerken | brontekst bewerken]Nummer met notering(en) in de NPO Radio 2 Top 2000[noot 1] | '99 | '00 | '01 | '02 | '03 | '04 | '05 | '06 | '07 | '08 | '09 | '10 | '11 | '12 | '13 | '14 | '15 | '16 | '17 | '18 | '19 | '20 | '21 | '22 | '23 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tonight (live) | 354 | 458 | 647 | 670 | 592 | 444 | 494 | 441 | 458 | 463 | 685 | 609 | 703 | 863 | 783 | 695 | 936 | 612 | 709 | 486 | 506 | 520 | 479 | 573 | 326 |
- ↑ 1, 2, 3, … geeft de plaats aan; vet = hoogste notering. * = nummer was nog niet uitgekomen; - = nummer was niet genoteerd.
Voorganger: Can't Stay Away from You door Gloria Estefan & Miami Sound Machine | Nummer 1-hit in de Nederlandse Top 40 28 januari 1989 - 24 februari 1989 4 weken | Opvolger: Buffalo Stance door Neneh Cherry |
Voorganger: Can't Stay Away from You door Gloria Estefan & Miami Sound Machine | Nummer 1-hit in de Nationale Hitparade 4 februari 1989 - 17 februari 1989 2 weken | Opvolger: Buffalo Stance door Neneh Cherry |