A-VM i ishockey for menn 1998

VM i ishockey for menn 1998
Pulje A
1998 IIHF Ice Hockey World Championship
Pool A
Arrangement
ArrangørIIHF
Dato1.17. mai 1998
Lag i turneringen16
VertslandSveits’ flagg Sveits
VertsbyerBasel
Zürich
Arenaer2
Plasseringer
Mester  Sverige (7. tittel)
Andreplass   Finland
Tredjeplass  Tsjekkia
Fjerdeplass Sveits
Turneringsstatistikk
Kamper49
Mål276  (5.63 i snitt)
Tilskuere228 241  (4 658 i snitt)
ToppscorerSveriges flagg Peter Forsberg (SWE)
(11 poeng)
Navigasjon
1997 1999
Ishockey
VM i ishockey for menn 1998
Turneringer
Pulje A
(Kvalifisering)
Pulje B
Pulje C
Pulje D
Forrige 1997 1999 Neste

A-VM i ishockey for menn 1998 var det 62. verdensmesterskapet i ishockey arrangert av Det internasjonale ishockeyforbundet (IIHF). Turneringen ble arrangert i Zürich og Basel i Sveits fra 1. til 17. mai 1998. Canada var regjerende verdensmestere.

For første gang ble A-puljen utvidet fra 12 til 16 lag. I gruppespillet kjempet lagene for poeng i round robin-grupper bestående av fire lag, hvor de to beste lagene i hver gruppe gikk videre. Disse åtte lagene avanserte til mellomrunden hvor de to beste lagene fra hver gruppe avanserte til sluttspillet. Semifinalene og finalene ble spilt som best-av-to-serier.[1]

Sverige, ledet an av NHL-stjernene Peter Forsberg, Mats Sundin og NHL-målvakten Tommy Salo, gikk ubeseiret gjennom turneringen og vant sin syvende VM-tittel etter å ha slått Finland i finalen. Finaleserien mellom Sverige og Finland var en defensiv stillingskrig mellom målvaktene Tommy Salo og Ari Sulander hvor første finale endte 1–0 til Sverige og den andre finalen endte uavgjort 0–0. De regjerende olympiske mesterne Tsjekkia ble slått ut i semifinalene av finnene men vant bronse for andre år på rad etter å ha beseiret Sveits 4–0 i bronsefinalen. Dermed opnåede sveitserne oppnådde dermed sitt beste VM-resultat siden 1992 (hvor de også endte på en fjerdeplass). Prestasjonen var noe overraskende tatt i betraktning av at Sveits kun hadde kommet på en 3. plass i B-VM året før og kun kvalifiserte seg til A-VM som vertsnasjon.[1]

Frankrike sto for gruppespillets største skrell da de slo USA 3–1. De tidligere sovjetrepublikkene Belarus og Kasakhstan deltok for første gang i A-VM og endte på henholdsvis 8. og 15. plass. USA skuffet i turneringen og endte på en 12. plass, noe som betød at de måtte spille VM-kvalifisering. Mens USA reddet sin plass i A-VM rykket Kasakhstan og Tyskland ned etter tap i VM-kvalifiseringen. Dette var særlig hardt slag for tyskerne, som til da hadde spilt uavbrutt i A-puljen i 23 år.[1]

Under turneringen vedtok IIHFs årskongress i Lausanne endelig å avskaffe den såkalte red line offside-regelen, hvor offside ble dømt når en spiller hadde passert rødlinjen innen han hadde mottatt en pasning fra en medspiller fra sin egen forsvarssone. Kombinasjonen av regelen og fremkomsten av defensive taktikker som «midtsone-fellen» (også kjent som «neutral zone trap», og særlig brukt av Sverige og Tsjekkia) på 1990-tallet gjorde det at midtsonen ble blokkert og gjorde det nesten umulig å trenge gjennom forsvaret. Som et resultat av denne forbedringen av forsvaret ble mange kamper stadig kjedeligere. IIHF hadde ved årskongressen i 1997 bedt de store ishockeynasjonene om å utprøve de nye reglene under turneringer i løpet av 1997/1998-sesongen. Hvis det ikke var noen innvendinger ble presentert i løpet av sesongen ville den nye regelen innføres permanent fra og med 1998/1999-sesongen. På tross av at ingen hadde utprøvd regelendringen i praksis vedtok IIHF allikevel på innføre regelendringen permanent uten diskusjon. Finaleserien mellom Sverige og Finland, som var preget av defensivt spill og hvor det i løpet av 120 minutters spilletid kun ble scoret ett mål, hadde bidratt til beslutningen.[2][3]

Søkerland

[rediger | rediger kilde]

To land søkte om å få arrangere mesterskapet – Norge og Sveits.

Norge hadde arrangert A-VM én gang tidligere (1958 i Oslo). Norge hadde også arrangert vinter-OL to ganger: i 1952 (Oslo) og 1994 (Lillehammer). Den norske ansøkningen la vekt på at Lillehammer-OL viste Norge som en suksessfull arrangør av store mesterskap og at det ikke ville kreve store investeringer i nye anlegg.[4][5] Oslo, Gjøvik, Hamar og Lillehammer ble foreslått som vertsbyer for turneringen, med sluttspillet i Håkons Hall i Lillehammer.[5]
Sveits hadde tidligere arrangert ishockey-VM seks ganger: i 1935, 1939, 1953, 1961, 1971 og senest i 1990. Sveits hadde også arrangert vinter-OL to ganger: i 1928 og 1948 (St. Moritz).

Vertskapet for mesterskapet ble endelig avgjort på IIHFs årskongress i Venezia den 7.−11. juni 1994. Norge valgte å trekke sin søknad for i stedet å søke om vertskapet for 1999, noe som etterlot Sveits som eneste søknad til mesterskapet.

Zürich Zürich
Vertsbyene for ishockey-VM 1998.
Basel Basel
Hallenstadion St. Jakobshalle
Kapasitet: 12 500 Kapasitet: 9 000

Kvalifisering

[rediger | rediger kilde]

For ishockey-VM 1998 ble turneringen utvidet fra 12 til 16 lag. De elleve beste lagene ved A-VM 1997 var direkte kvalifisert til A-VM 1999. Belarus vant B-VM og var dermed kvalifisert, mens Sveits (3. plass i B-VM) var automatisk kvalifisert som vertsnasjon. En provisjon ble innført så Fjernøstens beste lag kunne kvalifisere seg direkte til turneringen, så Japan (vinneren av C-VM 1997) var dermed også kvalifisert.

I forhold til året før ble A-VMs utvidelse ble det direkte opp- og nedrykket mellom A- og B-puljen avskaffet og erstattet av en særlig kvalifiseringsturnering for det dårligste laget i A-VM og de tre nest beste lagene i B-VM. Norge, som endte på 12. plass i A-VM 1997 skulle dermed spille med de resterende beste tre lagene fra B-VM 1997 (Østerrike, Kasakhstan og Polen) om de siste to plassene. I kvalifiseringsturneringen i Østerrike 6.–10. november 1997 sikret Kasakhstan og Østerrike de siste to plassene.

Dermed var følgende 16 lag kvalifisert til A-VM. 12 land fra Europa, to land fra Nord-Amerika og to land fra Asia ble representert.

Dato Sted Antall plasser Kvalifiserte land
Vertsnasjon 11. juni 1994 Italias flagg Venezia 1  Sveits
Blant de 11 beste ved
Ishockey-VM 1997
21. april – 5. mai 1997 Finlands flagg Helsingfors,
Tammerfors og Åbo
11  Canada
 Finland
 Frankrike
 Italia
 Latvia
 Russland
 Slovakia
 Sverige
 Tsjekkia
 Tyskland
 USA
Opprykk fra
ishockey-VM 1997 pulje B
12.–21. april 1997 Polens flagg Katowice og Sosnowiec 1  Belarus
Direkte kvalifisert
fra Fjernøsten
28. september 1996 Frankrikes flagg Cannes 1  Japan
Kvalifiseringsturnering 6.–10. november 1997 Østerrikes flagg Klagenfurt 2  Kasakhstan
 Østerrike
I alt 16

Turneringsformatet var endret fra forrige VM. Ved IIHFs halvårlige årskongress i Cannes fra 26.–28. september 1996 ble det vedtatt at turneringen skulle utvides fra 12 til 16 lag.[6][7][8]

Turneringsformat

[rediger | rediger kilde]

I gruppespillet ble de 16 lagene inndelt i fire grupper med fire lag i hver (gruppe A til D). Disse skulle spille tre innledende kamper mot på forhånd kjente motstandere. De to høyest rangerte lagene i hver gruppe avanserte til mellomrunden (gruppe E og F).

Det fjerde rangerte laget i hver gruppe skulle spille VM-kvalifisering for ishockey-VM 1999. Det tredje rangerte laget i hver gruppe skulle spille kvalifiseringsrunde (gruppe G) om retten til å forbli i A-puljen. De to resultatmessig beste lagene forble i A-puljen mens de to dårligst plasserte lagene skulle også spille VM-kvalifisering.[6][7]

I mellomrunden spilte enerne i gruppe B og C mot toerne i gruppe A og D, mens enerne i gruppe A og D spilte mot toerne i gruppe B og C. De to best rangerte lagene i hver gruppe avanserte til semifinalene.[6][7]

Semifinalene spilles på tvers av gruppene og ble spilt best av to-serier. Hvis det sto uavgjort mellom semifinalistene etter to kamper skulle det spilles en avgjørende spilleforlengelse (10 minutter) med «sudden death» og eventuelt straffeslagskonkurranse om finaleplassene. Vinnerne av semifinalene avanserte til finalen mens taperne av semifinalene skulle spille en enkelt bronsefinalekamp om bronse. Hvis bronsekampen ikke var avgjort etter ordinær spilletid skulle også den avgjøres med spilleforlengelse på 10 minutters «sudden death» og eventuelt straffeslagskonkurranse.[6][7][9]

Finalene ble også spilt som en best av to serie hvor det ved uavgjort etter to kamper skulle spilles en avgjørende spilleforlengelse (20 minutter) med «sudden death» og eventuelt straffeslagskonkurranse.[6][7][9]

Hvis det ikke ble scoret i spilleforlengelsen skulle kampen avgjøres med en straffeslagskonkurranse («shootout», SO eller «Game Winning Shot», GWS). Fem forskjellige spillere fra hvert lag skulle skiftes til å skyte inntil et avgjørende mål ble scoret. Hvis det fortsatt sto likt etter de fem forsøkene fortsatte straffeslagskonkurransen i omvendt rekkefølge og en spiller fra hvert lag skiftes til å skyte et enkelt, avgjørende straffeslag. De samme eller nye spillere kan utvelges til de avgjørende straffeslagene.[9]

Poengsystem

[rediger | rediger kilde]

I alle kampene ble poengene utdelt som følger:[6][7]

  • 2 poeng for seier
  • 1 poeng til hvert lag i tilfelle av uavgjort
  • 0 poeng for tap

Prosedyrer ved poenglikhet

[rediger | rediger kilde]

Hvis to lag har lige mange poeng vil deres plassering avgøres av følgende tiebreakprosedyre:[6][7]

  1. Innbyrdes oppgjør mellom lagene
  2. Målforskjell
  3. Høyest antall scorede mål
  4. Straffeslagskonkurranse mellom lagene

I tilfelle av poenglikhet mellom tre eller flere lag treder følgende prosedyre i kraft:[6][7]

  1. Med utgangspunkt i lagenes innbyrdes kamper dannes en undergruppe hvor lagene rangeres etter deres poeng i kun disse kampene.
  2. Hvis det fortsatt er poenglikhet mellem tre eller flere lag vil målforskjellen i de innbyrdes kampene være avgjørende.
  3. Hvis tre eller flere lag fortsatt står likt på poeng og målforskjell vil deres innbyrdes rangering avgjøres av høyest antall scorede mål i de innbyrdes kampene.
  4. Hvis tre eller flere lag fortsatt står likt på poeng, målforskjell og antall scorede mål i innbyrdes kamper vil en straffeslagskonkurranse spilles for å avgjøre seedingen.

Gruppene ble trukket ved loddtrekning hvor de fire beste ble seedet i hver sin gruppe. Landenes sluttplassering ved forrige års VM er markert i parentes.

Gruppe A (Basel)
 Tsjekkia (3)
 Tyskland (11)
 Belarus (13)
 Japan (24)

Gruppe B (Zürich)
 Canada (1)
 Italia (8)
 Slovakia (9)
 Østerrike (16)

Gruppe C (Zürich)
 Sverige (2)
 USA (6)
 Frankrike (10)
 Sveits (15)

Gruppe D (Basel)
 Russland (4)
 Finland (5)
 Latvia (7)
 Kasakhstan (14)

IIHF utnevnte følgende dommere og linjedommere til å dømme kampene under turneringen:[10]

Hoveddommere
Canadas flagg Canada Kevin Acheson
Finlands flagg Finland Arto Järvelä
Norges flagg Norge Tor Olav Johnsen
Russlands flagg Russland Valerij Bokarev
Sveits’ flagg Sveits Reto Bertolotti
Slovakias flagg Slovakia Vladimír Mihálik
Sveriges flagg Sverige Thomas Andersson
Tsjekkias flagg Tsjekkia František Rejthar
Tysklands flagg Tyskland Peter Slapke
USAs flagg USA Alex Dell

Linjedommere
Canadas flagg Canada Robert Jones
Finlands flagg Finland Panu Bruun
Frankrikes flagg Frankrike Marc Mendlowitcz
Belarus’ flagg Belarus Andrej Vasko
Kasakhstans flagg Kasakhstan Sergej Serdjuk
Russlands flagg Russland Anatolij Zakharov
Slovakias flagg Slovakia Milan Mášik
Sveits’ flagg Sveits Daniel Nater
Sveriges flagg Sverige Stefan Danielsson
Tsjekkias flagg Tsjekkia Pavel Halas
Tysklands flagg Tyskland Christian Oswald
USAs flagg USA Jim Garofalo

Alle seksten deltakende lag, gjennom en bekreftelse fra deres respektive nasjonale forbund, skulle levere en liste over lagoppsett ved det første turneringsdirektoratsmøtet. Maksimum var 20 utespillere og tre målvakter.

Ved det første direktoratmøtet skulle lagene ha navngitt minimumsantallet av 15 utespillere (løpere og backer) og to målvakter. Spillerne skulle være tilstede i arenaen når direktoratmøtet ble avholdt. Andre spillere (opp til de maksimale 20 + 3) skulle innberettes til spillerkontroll to timer før enhver kampstart i turneringen. Spillere kunne tilføyes troppen gjennom hele turneringen inntil troppen var fulltallig (f.eks. med spillere fra blant annet NHL hvis de ble slått ut av Stanley Cup-sluttspillet eller i tilfelle av skader).

Under en kamp kunne laget ha 20 spillere og 2 målvakter i spill, og disse skulle være registrert på det offisielle lagkortet. En reservemålvakt kunne stå standby hvis en av de to startende målvaktene ikke lenger kunne spille.

Gruppespill

[rediger | rediger kilde]

Alle klokkeslett er gitt i lokal tid UTC+02.00.

Pl Lag K V U T M+ M– MF P Kvalifisering
1  Tsjekkia 3 3 0 0 20 5 +15 6 Avansement til mellomrunden
2  Belarus 3 2 0 1 12 10 +2 4
3  Tyskland 3 1 0 2 8 13 −5 2 Spill i kvalifiseringsrunden
4  Japan 3 0 0 3 7 19 −12 0 Nedrykk til VM-kvalifisering 1999
Kilde: IIHF.com
1. mai 1998
16:00
Tsjekkia 8–2
(2–0, 3–0, 3–2)
 JapanSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 3 798
Kamprapport
Roman ČechmánekMålvakterDusty ImooDommer:
Sveriges flagg Thomas Andersson (Sverige)
Linjedommere:
USAs flagg Jim Garofalo (USA)
Canadas flagg Robert Jones (Canada)
Bělohlav (PP1) – 03:061–0
Bělohlav (Výborný) – 10:382–0
Lubina (PP1) – 20:503–0
Dopita (Kaberle, Moravec) – 28:324–0
Patera (Výborný) – 38:025–0
5–140:30 – Kuwabara (Yahata, Daikawa) (PP1)
Moravec – 41:076–1
Patera (M. Procházka) – 48:087–1
7–250:38 – Yahata (Kuwabara)
Kučera (Reichel, Beránek) – 58:058–2
4 minUtvisningsminutter12 min
1. mai 1998
20:00
Tyskland 2–4
(0–1, 2–1, 0–2)
 BelarusSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 5 200
Kamprapport
Joseph HeißMålvakterAndrej MjezinDommer:
Norges flagg Tor-Olav Johnsen (Norge)
Linjedommere:
Finlands flagg Panu Bruun (Finland)
Sveriges flagg Stefan Danielsson (Sverige)
0–114:49 – Salej (Khmyl) (PP1)
Hegen (Stefan) – 22:581–1
Hegen (PS) – 25:262–1
2–230:29 – Matusjkin (Andryjewski) (PP1)
2–347:21 – Romanov (Matusjkin, Bekbulataw) (PP1)
2–459:07 – Andryjewski (Bekbulataw, Skabelka)
16 minUtvisningsminutter10 min

3. mai 1998
16:00
Belarus 2–4
(0–1, 1–1, 1–2)
 TsjekkiaSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 2 900
Kamprapport
Andrej MjezinMålvakterRoman Čechmánek (ut 47:37)
Milan Hnilička (inn 47:37)
Dommer:
USAs flagg Alex Dell (USA)
Linjedommere:
Finlands flagg Panu Bruun (Finland)
Sveriges flagg Stefan Danielsson (Sverige)
0–110:08 – M. Procházka (L. Procházka) (PP1)
Bekbulataw (Romanov) – 20:561–1
1–236:37 – Lubina (Hlaváč, Bělohlav) (PP1)
1–341:04 – Výborný (Patera, M. Procházka)
Kaljuzjny (V. Pankow, Romanov) – 50:382–3
2–455:33 – M. Procházka
12 minUtvisningsminutter10 min
3. mai 1998
20:00
Tyskland 5–1
(0–1, 3–0, 2–0)
 JapanSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 3 200
Kamprapport
Joseph Heiß (ut 40:00)
Marc Seliger (inn 40:00)
MålvakterJiro NiheiDommer:
Slovakias flagg Vladimír Mihálik (Slovakia)
Linjedommere:
Slovakias flagg Milan Mášik (Slovakia)
Tsjekkias flagg Pavel Halas (Tsjekkia)
0–108:33 – Sakai (Yamanaka, Fujita) (PP1)
Rumrich (MacKay, Mayer) (SH1) – 23:421–1
Hegen (Goc, MacKay) (PP1) – 27:522–1
Draisaitl (Felski) – 29:343–1
Hecht (Micheller, Keller) – 48:344–1
MacKay (Hegen, Goc) – 57:285–1
18 minUtvisningsminutter14 min

5. mai 1998
16:00
Japan 4–6
(1–3, 1–3, 2–0)
 BelarusSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 1 900
Kamprapport
Shinichi Iwasaki (ut 29:56)
Dusty Imoo (inn 29:56)
MålvakterAndrej MjezinDommer:
Finlands flagg Arto Järvelä (Finland)
Linjedommere:
Tsjekkias flagg Pavel Halas (Tsjekkia)
Slovakias flagg Milan Mášik (Slovakia)
0–106:27 – Sjytkovski
0–207:15 – Stas (Skabelka, Andryjewski)
Iwata (Matsuura) – 14:191–2
1–315:42 – Lozjkin (Matusjkin, Romanov)
1–423:23 – V. Pankow (Matusjkin, Kaljuzjny)
1–529:16 – Bekbulataw (Matusjkin, Andryjewski)
1–629:55 – Stas (Kaljuzjny, D. Pankow) (PP1)
Sakai (Kabayama) – 30:122–6
Yamanaka (Kobori, Kabayama) (PP1) – 47:553–6
Katayama (H. Miura, Yahata) – 57:294–6
20 minUtvisningsminutter20 min
5. mai 1998
20:00
Tsjekkia 8–1
(2–0, 3–1, 3–0)
 TysklandSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 5 100
Kamprapport
Milan HniličkaMålvakterMarc SeligerDommer:
Canadas flagg Kevin Acheson (Canada)
Linjedommere:
Canadas flagg Robert Jones (Canada)
USAs flagg Jim Garofalo (USA)
Vykoukal (Reichel, Lubina) – 09:291–0
Kučera (Lubina, Reichel) (PP1) – 18:312–0
Výborný (Kaberle, M. Procházka) (PP1) – 24:363–0
Bělohlav (Kacíř) – 25:004–0
4–128:42 – MacKay (Mayer)
Bělohlav – 34:035–1
Bělohlav (Výborný, Patera) – 41:146–1
Hlaváč (Reichel, Vykoukal) – 42:577–1
Patera (Kántor, Výborný) (PP1) – 59:268–1
12 minUtvisningsminutter26 min
Pl Lag K V U T M+ M– MF P Kvalifisering
1  Canada 3 2 1 0 12 5 +7 5[a] Avansement til mellomrunden
2  Slovakia 3 2 1 0 9 4 +5 5[a]
3  Italia 3 1 0 2 8 8 0 2 Spill i kvalifiseringsrunden
4  Østerrike 3 0 0 3 3 15 −12 0 Nedrykk til VM-kvalifisering 1999
Kilde: IIHF.com
Noter:
Type nummerering
  1. ^ a b Canada MF +7, Slovakia MF +5.
1. mai 1998
16:00
Canada 5–1
(2–0, 0–0, 3–1)
 ØsterrikeHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 5 100
Kamprapport
Félix PotvinMålvakterReinhard DivisDommer:
Russlands flagg Valerij Bokarev (Russland)
Linjedommere:
Sveits’ flagg Daniel Nater (Sveits)
Frankrikes flagg Marc Mendlowitcz (Frankrike)
Primeau (Linden, Zamuner) – 15:051–0
Whitney (Green) – 16:152–0
Dazé (Patrick, Whitney) – 41:063–0
Murphy (Jovanovski) – 43:534–0
4–146:01 – Wheeldon (Searle, Unterluggauer) (PP1)
McCabe (Green) – 54:035–1
18 minUtvisningsminutter12 min
1. mai 1998
20:00
Italia 1–2
(1–2, 0–0, 0–0)
 SlovakiaHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 3 500
Kamprapport
Mike RosatiMålvakterMiroslav ŠimonovičDommer:
USAs flagg (USA)
Linjedommere:
Russlands flagg Valerij Bokarev (Russland)
Russlands flagg Andrej Vasko (Belarus)
Chitaroni (PP1) – 03:221–0
1–106:42 – Daňo
1–210:04 – Jánoš
12 minUtvisningsminutter10 min

3. mai 1998
16:00
Slovakia 2–2
(0–0, 0–1, 2–1)
 CanadaHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 4 500
Kamprapport
Miroslav ŠimonovičMålvakterJeff HackettDommer:
Finlands flagg Arto Järvelä (Finland)
Linjedommere:
Russlands flagg Valerij Bokarev (Russland)
Russlands flagg Andrej Vasko (Belarus)
0–134:12 – Blake (Primeau, Dazé) (PP1)
Švehla (Jánoš, Pardavý) – 47:441–1
Daňo (PP1) – 51:582–1
2–256:00 – Primeau (Whitney, Linden) (PP1)
34 minUtvisningsminutter14 min
3. mai 1998
20:00
Italia 5–1
(0–0, 2–0, 3–1)
 ØsterrikeHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 2 900
Kamprapport
Mike RosatiMålvakterReinhard DivisDommer:
Tysklands flagg Peter Slapke (Tyskland)
Linjedommere:
Sveits’ flagg Daniel Nater (Sveits)
Frankrikes flagg Marc Mendlowitcz (Frankrike)
Orlando (Topatigh) – 31:501–0
Topatigh (Insam, Bartolone) (PP1) – 33:162–0
Mansi (Chitaroni, Topatigh) (PP1) - 55:023–0
Iob – 55:464–0
4–157:31 – Kalt
Topatigh (Orlando, Zarrillo) – 58:065–1
16 minUtvisningsminutter16 min

5. mai 1998
16:00
Østerrike 1–5
(0–3, 0–2, 1–0)
 SlovakiaHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 1 800
Kamprapport
Claus Dalpiaz (ut 20:00)
Reinhard Divis (inn 20:00)
MålvakterMiroslav ŠimonovičDommer:
USAs flagg Alex Dell (USA)
Linjedommere:
Tysklands flagg Christian Oswald (Tyskland)
Kasakhstans flagg Sergej Serdjuk (Kasakhstan)
0–102:33 – Pardavý (Bartoš)
0–205:07 – Daňo (Cíger, Stümpel) (PP1)
0–311:35 – Daňo (Stümpel)
0–422:51 – Jánoš (Bartoš, Pardavý)
0–530:31 – Stümpel (Daňo, Švehla)
Pusnik (Brandner) – 49:491–5
22 minUtvisningsminutter18 min
5. mai 1998
20:00
Canada 5–2
(2–1, 2–1, 1–0)
 ItaliaHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 2 300
Kamprapport
Félix PotvinMålvakterMario BrunettaDommer:
Norges flagg Tor-Olav Johnsen (Norge)
Linjedommere:
Finlands flagg Panu Bruun (Finland)
Sveriges flagg Stefan Danielsson (Sverige)
Primeau – 03:091–0
Whitney (Green, Dazé) – 04:312–0
2–118:51 – Topatigh (Orlando, Zarrillo)
Linden (Emerson) (PP1) – 21:203–1
Bertuzzi (Rucchin Murray) – 25:454–1
4–226:16 – Insam (Chelodi)
Emerson (Bertuzzi, McCabe) – 44:255–2
4 minUtvisningsminutter16 min
Pl Lag K V U T M+ M– MF P Kvalifisering
1  Sverige 3 3 0 0 16 4 +12 6 Avansement til mellomrunden
2  Sveits 3 1 0 2 9 10 −1 2[a]
3  USA 3 1 0 2 7 11 −4 2[a] Spill i kvalifiseringsrunden
4  Frankrike 3 1 0 2 5 12 −7 2[a] Nedrykk til VM-kvalifisering 1999
Kilde: IIHF.com
Noter:
Type nummerering
  1. ^ a b c Sveits MF −1; USA MF −4; Frankrike MF −7.
2. mai 1998
16:00
USA 5–2
(2–0, 2–0, 1–2)
 SveitsHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 10 500
Kamprapport
Garth SnowMålvakterReto PavoniDommer:
Tsjekkias flagg František Rejthar (Tsjekkia)
Linjedommere:
Tsjekkias flagg Pavel Halas (Tsjekkia)
Slovakias flagg Milan Mášik (Slovakia)
Smolinski (PP1) - 04:081–0
Hendrickson (Chorske) (SH1) – 14:282–0
Smolinski (Battaglia) (PP1) – 22:453–0
Chorske (Smolinski) (PP1) – 27:034–0
4–141:33 – Steinegger (Von Arx)
Crowley (C. Drury) – 47:165–1
5–249:39 – Seger (Sutter) (PP1)
51 minUtvisningsminutter45 min
2. mai 1998
20:00
Sverige 6–1
(4–0, 1–1, 1–0)
 FrankrikeHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 7 500
Kamprapport
Tommy SaloMålvakterCristobal Huet (ut 05:24)
Fabrice Lhenry (inn 05:24)
Dommer:
Tysklands flagg Peter Slapke (Tyskland)
Linjedommere:
Tysklands flagg Christian Oswald (Tyskland)
Kasakhstans flagg Sergej Serdjuk (Kasakhstan)
Modin (Sundström) – 04:051–0
Falk (Hävelid) – 04:462–0
Bergqvist (Johansson) – 05:243–0
Jönsson (Renberg) – 05:494–0
Öhlund (Hävelid) (PP1) – 24:075–0
5–137:36 – Solaux (Aimonetto)
Modin (Sundin) (PP1) – 48:586–1
10 minUtvisningsminutter14 min

4. mai 1998
16:00
Frankrike 3–1
(0–1, 3–0, 0–0)
 USAHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 3 100
Kamprapport
François GravelMålvakterGarth SnowDommer:
Norges flagg Tor-Olav Johnsen (Norge)
Linjedommere:
Tysklands flagg Christian Oswald (Tyskland)
Kasakhstans flagg Sergej Serdjuk (Kasakhstan)
0–112:08 – Battaglia (Weinrich)
Filippin (Bozon) – 20:271–1
Zwikel – 26:422–1
Bozon – 34:103–1
6 minUtvisningsminutter2 min
4. mai 1998
20:00
Sverige 4–2
(1–0, 2–1, 1–1)
 SveitsHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 9 500
Kamprapport
Johan HedbergMålvakterReto PavoniDommer:
Russlands flagg Valerij Bokarev (Russland)
Linjedommere:
Russlands flagg Anatolij Zakharov (Russland)
Belarus’ flagg Andrej Vasko (Belarus)
Sundin (Modin) – 03:511–0
Sundin – 32:112–0
2–123:07 – Von Arx (Plüss, Kessler)
Renberg – 37:403–1
3–244:28 – Steinegger (Crameri, Fischer)
Sundin (Kjellberg, Sundström) – 50:244–2
16 minUtvisningsminutter16 min

6. mai 1998
16:00
USA 1–6
(0–2, 1–2, 0–2)
 SverigeHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 5 500
Kamprapport
Garth Snow (ut 40:00)
Mike Dunham (inn 40:00)
MålvakterTommy SaloDommer:
Slovakias flagg Vladimír Mihálik (Slovakia)
Linjedommere:
Russlands flagg Anatolij Zakharov (Russland)
Belarus’ flagg Andrej Vasko (Belarus)
0–102:25 – Johansson (Kjellberg)
0–212:42 – Johnsson (Olsson, Dahlén) (PP1)
Smolinski (Miller) – 22:071–2
1–332:47 – Renberg (Sundström, Sundin)
1–439:42 – Dahlén (Olsson, Huusko)
1–556:15 – Huusko (Dahlén)
1–658:11 – Dahlén (Johansson)
22 minUtvisningsminutter4 min
6. mai 1998
20:00
Sveits 5–1
(1–0, 2–1, 2–0)
 FrankrikeHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 8 900
Kamprapport
Reto PavoniMålvakterFrançois Gravel (ut 33:45)
Fabrice Lhenry (inn 33:45)
Dommer:
Sveriges flagg Thomas Andersson (Sverige)
Linjedommere:
Tsjekkias flagg Pavel Halas (Tsjekkia)
Slovakias flagg Milan Mášik (Slovakia)
Zeiter (Fischer) – 15:141–0
Sutter (Von Arx) – 26:202–0
Crameri (Sutter, Jenni) – 32:413–0
3–137:35 – Bozon (Baren)
Jenni (Crameri, Antisin) – 56:474–1
Jenni (Crameri) (ENG) – 59:365–1
16 minUtvisningsminutter18 min
Pl Lag K V U T M+ M– MF P Kvalifisering
1  Russland 3 3 0 0 19 11 +8 6 Avansement til mellomrunden
2  Finland 3 2 0 1 12 4 +8 4
3  Latvia 3 1 0 2 12 15 −3 2 Spill i kvalifiseringsrunden
4  Kasakhstan 3 0 0 3 6 19 −13 0 Nedrykk til VM-kvalifisering 1999
Kilde: IIHF.com
2. mai 1998
16:00
Russland 8–4
(2–1, 5–1, 1–2)
 KasakhstanSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 3 400
Kamprapport
Jegor PodomatskijMålvakterVitalij Jeremejev (ut 20:37)
Aleksandr Sjimin (inn 20:37, ut 40:00)
Vitalij Jeremejev (inn 40:00)
Dommer:
Canadas flagg Kevin Acheson (Canada)
Linjedommere:
Finlands flagg Panu Bruun (Finland)
Sveriges flagg Stefan Danielsson (Sverige)
0–113:02 – Ptsjeljakov
Kudasjov (Petrenko, Petrov) – 18:191–1
Belov – 18:562–1
Kovaljov – 20:373–1
Sarmatin (Tsjupin, Jusjkevitsj) – 23:184–1
Petrov (Petrenko, Kudasjov) – 32:455–1
Kozlov (Jusjkevitsj, Kovaljov) (PP1) – 35:066–1
Berezin – 37:367–1
7–237:59 – Glovatskij (Rajskij)
7–343:10 – Kamentsev (Ptsjeljakov, Kryazjov) (PP1)
Berezin – 46:168–3
8–454:54 – Ptsjeljakov (Tregubov, Al. Trosjtsjinskij) (PP1)
20 minUtvisningsminutter14 min
2. mai 1998
20:00
Finland 6–0
(1–0, 5–0, 0–0)
 LatviaSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 4 100
Kamprapport
Jarmo MyllysMålvakterArtūrs IrbeDommer:
Sveits’ flagg Reto Bertolotti (Sveits)
Linjedommere:
USAs flagg Jim Garofalo (USA)
Canadas flagg Robert Jones (Canada)
Karalahti (Helminen, Rintanen) (PP1) – 19:451–0
Ikonen (Alatalo, Peltonen) – 22:422–0
Timonen (Peltonen, Helminen) (PP1) – 25:413–0
Eloranta (Rintanen, Jokinen) (PP1) – 29:384–0
Peltonen (Eloranta, Helminen) – 31:065–0
Törmänen (Lius) – 32:356–0
12 minUtvisningsminutter26 min

4. mai 1998
16:00
Latvia 5–7
(1–4, 1–2, 3–1)
 RusslandSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 2 700
Kamprapport
Artūrs IrbeMålvakterJegor PodomatskijDommer:
Tsjekkias flagg František Rejthar (Tsjekkia)
Linjedommere:
USAs flagg Jim Garofalo (USA)
Canadas flagg Robert Jones (Canada)
0–100:42 – Kovaljov
0–205:39 – Kovaljov (Nemtsjinov)
0–310:35 – Petrenko (Petrov, Kudasjov) (PP1)
0–413:44 – Sarmatin (Tsjupin, Belov)
Kerčs (Beļavskis, Maticins) (PP1) – 16:291–4
Ņiživijs (Vasiļjevs) – 22:422–4
2–524:21 – Nazarov (Kozlov)
2–639:08 – Kovaljov (Kozlov, Berezin) (PP1)
Tambijevs (Laviņš, Znaroks) (SH1) – 45:353–6
Čudinovs (Znaroks) (PP1) – 49:374–6
Sējējs (Znaroks, Vītoliņš) (PP1) – 55:425–6
5–759:45 – Skopintsev (ENG)
12 minUtvisningsminutter12 min
4. mai 1998
20:00
Finland 4–0
(1–0, 1–0, 2–0)
 KasakhstanSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 2 100
Kamprapport
Ari SulanderMålvakterVitalij Jeremejev (ut 28:50)
Roman Krivomazov (inn 28:50, ut 40:00)
Vitalij Jeremejev (inn 40:00)
Dommer:
Sveriges flagg Thomas Andersson (Sverige)
Linjedommere:
Sveits’ flagg Daniel Nater (Sveits)
Frankrikes flagg Marc Mendlowitcz (Frankrike)
Kapanen (Peltonen, Kiprusoff) (PP1) – 07:181–0
Kiprusoff (PP1) – 27:282–0
Helminen (Peltonen, Kapanen) (PP1) – 40:543–0
Peltonen (Helminen, Timonen) (PP1) – 59:134–0
39 minUtvisningsminutter57 min

6. mai 1998
16:00
Kasakhstan 2–7
(1–1, 0–5, 1–1)
 LatviaSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 3 400
Kamprapport
Vitalij Jeremejev (ut 34:38)
Roman Krivomazov (inn 34:38, ut 40:00)
Vitalij Jeremejev (inn 40:00)
MålvakterArtūrs IrbeDommer:
Tysklands flagg Peter Slapke (Tyskland)
Linjedommere:
Sveits’ flagg Daniel Nater (Sveits)
Frankrikes flagg Marc Mendlowitcz (Frankrike)
Borodulin (Dudarev, Glovatskij) (PP1) – 01:241–0
1–114:28 – Tambijevs (Ignatovičs, Cipruss)
1–230:19 – Tambijevs (Skrastiņš)
1–334:30 – Vītoliņš
1–436:14 – Ozoliņš
1–536:29 – Znaroks (Vītoliņš)
1–638:57 – Ignatovičs
1–745:07 – Kerčs (Bondarevs)
A. Koresjkov (J. Koresjkov, Antropov) (PP1) – 47:142–7
14 minUtvisningsminutter26 min
6. mai 1998
20:00
Russland 4–2
(0–1, 3–0, 1–1)
 FinlandSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 7 400
Kamprapport
Oleg SjevtsovMålvakterJarmo MyllysDommer:
USAs flagg Alex Dell (USA)
Linjedommere:
Tysklands flagg Christian Oswald (Tyskland)
Kasakhstans flagg Sergej Serdjuk (Kasakhstan)
0–107:13 – Ikonen (Törmänen)
Berezin (Jusjkevitsj) (PP1) – 28:561–1
Berezin (Kozlov, Kovaljov) – 34:072–1
Kozlov (Petrov) – 38:433–1
Kovaljov (Prokhorov) (PP1) – 41:044–1
4–248:00 – Karalahti (Helminen, Kapanen) (PP1)
16 minUtvisningsminutter12 min

Mellomrunden

[rediger | rediger kilde]

I mellomrunden spilte enerne i gruppe B og C mot toerne i gruppe A og D, mens enerne i gruppe A og D spilte mot toerne i gruppe B og C. De to best rangerte lagene i hver gruppe avanserte til semifinalene.

Alle klokkeslett er gitt i lokal tid UTC+02.00.

Pl Lag K V U T M+ M– MF P Kvalifisering
1  Sverige 3 3 0 0 10 2 +8 6 Avansement til semifinalene
2  Finland 3 1 1 1 8 6 +2 3[a]
3  Canada 3 1 1 1 10 12 −2 3[a]
4  Belarus 3 0 0 3 5 13 −8 0
Kilde: IIHF.com
Noter:
Type nummerering
  1. ^ a b Finland MF +2; Canada MF −2.
7. mai 1998
16:00
Belarus 2–6
(0–0, 1–5, 1–1)
 CanadaHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 1 500
Kamprapport
Andrej Mjezin (ut 28:23)
Aljaksandr Gavriljonok (ut 28:23)
MålvakterFélix PotvinDommer:
USAs flagg Alex Dell (USA)
Linjedommere:
Tsjekkias flagg Pavel Halas (Tsjekkia)
Slovakias flagg Milan Mášik (Slovakia)
0–122:52 – Cross (Rucchin)
0–224:20 – Gratton (Zamuner)
0–325:09 – Whitney (Dazé)
0–428:23 – Murray (Bertuzzi)
Skabelka (Bekbulataw, Jerkovitsj) (PP1) – 30:181–4
1–538:25 – Rucchin (McCabe, Murray)
D. Pankow (V. Pankow, Kaljuzjny) – 52:432–5
2–654:57 – Jovanovski (Dazé)
8 minUtvisningsminutter12 min
7. mai 1998
20:00
Sverige 1–0
(0–0, 1–0, 0–0)
 FinlandHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 3 100
Kamprapport
Tommy SaloMålvakterAri SulanderDommer:
Canadas flagg Kevin Acheson (Canada)
Linjedommere:
Canadas flagg Robert Jones (Canada)
USAs flagg Jim Garofalo (USA)
Öhlund (Renberg, Sundin) (PP1) – 25:281–0
12 minUtvisningsminutter10 min

9. mai 1998
16:00
Canada 3–3
(1–0, 1–1, 1–2)
 FinlandHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 3 900
Kamprapport
Félix PotvinMålvakterAri SulanderDommer:
Tysklands flagg Peter Slapke (Tyskland)
Linjedommere:
Russlands flagg Anatolij Zakharov (Russland)
Belarus’ flagg Andrej Vasko (Belarus)
Emerson – 16:141–0
1–126:20 – Karalahti (Timonen, Helminen) (PP1)
Gélinas (Linden) (SH1) – 27:162–1
Whitney – 47:493–1
3–258:31 – Timonen (Karalahti) (PP1)
3–359:49 – Peltonen (Kapanen, Timonen) (PP1)
20 minUtvisningsminutter16 min
9. mai 1998
20:00
Sverige 2–1
(0–4, 1–0, 1–1)
 BelarusHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 3 100
Kamprapport
Tommy SaloMålvakterAndrej MjezinDommer:
Slovakias flagg Vladimír Mihálik (Slovakia)
Linjedommere:
Tsjekkias flagg Pavel Halas (Tsjekkia)
Slovakias flagg Milan Mášik (Slovakia)
Forsberg (Johansson) – 25:451–0
1–155:46 – Romanov (V. Pankow, Kaljuzjny) (SH1)
Sundin – 57:502–1
2 minUtvisningsminutter6 min

10. mai 1998
16:00
Canada 1–7
(1–2, 0–2, 0–3)
 SverigeHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 4 200
Kamprapport
Jeff HacketMålvakterTommy SaloDommer:
USAs flagg Alex Dell (USA)
Linjedommere:
Tsjekkias flagg Pavel Halas (Tsjekkia)
Slovakias flagg Milan Mášik (Slovakia)
0–104:40 – Renberg
0–210:35 – Renberg (Forsberg, Sundin)
Jovanovski (Linden) – 16:321–2
1–333:17 – Bergqvist (Jönsson, Nordström)
1–437:23 – Kjellberg (Nordström)
1–546:42 – Jönsson (Forsberg)
1–649:31 – Forsberg (Kjellberg, Johansson)
1–758:18 – Forsberg (Renberg) (PP1)
8 minUtvisningsminutter6 min
10. mai 1998
20:00
Finland 5–2
(0–0, 4–0, 1–2)
 BelarusHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 2 100
Kamprapport
Ari SulanderMålvakterAndrej Mjezin (ut 40:00)
Aljaksandr Gavriljonok (ut 40:00)
Dommer:
Norges flagg Tor-Olav Johnsen (Norge)
Linjedommere:
Tysklands flagg Christian Oswald (Tyskland)
Kasakhstans flagg Sergej Serdjuk (Kasakhstan)
Kiprusoff (Helminen) – 20:151–0
Alatalo (Ikonen, Törmänen) – 22:242–0
Kapanen (Peltonen) (PP1) – 33:133–0
Kapanen (Timonen, Karalahti) (PP1) – 39:484–0
Törmänen – 45:435–0
5–154:41 – D. Pankow (V. Pankow) (PP1)
5–257:22 – D. Pankow (Mikultsjik) (PP1)
14 minUtvisningsminutter34 min
Pl Lag K V U T M+ M– MF P Kvalifisering
1  Tsjekkia 3 2 1 0 6 3 +3 5 Avansement til semifinalene
2  Sveits 3 1 1 1 6 6 0 3[a]
3  Russland 3 1 1 1 10 7 +3 3[a]
4  Slovakia 3 0 1 2 2 8 −6 1
Kilde: IIHF.com
Noter:
Type nummerering
  1. ^ a b Russland 2−4 Sveits.
7. mai 1998
16:00
Slovakia 0–1
(0–1, 0–0, 0–0)
 TsjekkiaSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 1 700
Kamprapport
Miroslav ŠimonovičMålvakterMilan HniličkaDommer:
Tysklands flagg Peter Slapke (Tyskland)
Linjedommere:
Russlands flagg Anatolij Zakharov (Russland)
Belarus’ flagg Andrej Vasko (Belarus)
0–110:58 – Kučera (Sýkora, Hlaváč)
10 minUtvisningsminutter8 min
7. mai 1998
20:00
Russland 2–4
(0–0, 0–2, 2–2)
 SveitsSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 5 500
Kamprapport
Oleg SjevtsovMålvakterDavid AebischerDommer:
Sveriges flagg Thomas Andersson (Sverige)
Linjedommere:
Tysklands flagg Christian Oswald (Tyskland)
Kasakhstans flagg Sergej Serdjuk (Kasakhstan)
0–125:00 – Jenni (Sutter, Jaks)
0–231:17 – Crameri (Jenni)
0–341:21 – Fischer (Micheli)
0–451:58 – Zeiter (Micheli)
Petrov (Petrenko) – 55:331–4
Kozlov (Morozov) – 56:282–4
8 minUtvisningsminutter14 min

9. mai 1998
16:00
Tsjekkia 3–1
(1–0, 2–1, 0–0)
 SveitsSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 7 500
Kamprapport
Milan HniličkaMålvakterDavid AebischerDommer:
Canadas flagg Kevin Acheson (Canada)
Linjedommere:
Canadas flagg Robert Jones (Canada)
USAs flagg Jim Garofalo (USA)
Lubina (Beránek) – 08:261–0
Bělohlav (Dopita) (SH1) – 23:132–0
2–126:32 – Jaks (Crameri) (PP1)
Kučera (Kacíř) – 39:093–1
38 minUtvisningsminutter26 min
9. mai 1998
20:00
Russland 6–1
(1–0, 1–0, 4–1)
 SlovakiaSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 2 900
Kamprapport
Oleg SjevtsovMålvakterMiroslav ŠimonovičDommer:
USAs flagg Alex Dell (USA)
Linjedommere:
Finlands flagg Panu Bruun (Finland)
Sveriges flagg Stefan Danielsson (Sverige)
Jerofejev (PP1) – 17:001–0
Berezin (Kozlov, Jerofejev) – 27:562–0
Jusjkevitsj (Nazarov, Berezin) (PP1) – 48:443–0
Petrenko – 52:284–0
4–156:43 – Voskár (SH1)
Kozlov (Morozov, Nazarov) – 58:185–1
Berezin (Kozlov, Morozov) – 59:046–1
12 minUtvisningsminutter10 min

10. mai 1998
16:00
Tsjekkia 2–2
(0–0, 2–1, 0–1)
 RusslandSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 3 300
Kamprapport
Milan HniličkaMålvakterOleg SjevtsovDommer:
Canadas flagg Kevin Acheson (Canada)
Linjedommere:
Finlands flagg Panu Bruun (Finland)
Sveriges flagg Stefan Danielsson (Sverige)
Patera (M. Procházka, Veber) – 25:311–0
Dopita (Bělohlav, Moravec) – 37:062–0
2–137:19 – Petrov (Petrenko)
2–244:22 – Jusjkevitsj (Jerofejev, Kovaljov) (PP1)
8 minUtvisningsminutter6 min
10. mai 1998
20:00
Sveits 1–1
(1–1, 0–0, 0–0)
 SlovakiaSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 7 500
Kamprapport
David AebischerMålvakterMiroslav ŠimonovičDommer:
Tysklands flagg Peter Slapke (Tyskland)
Linjedommere:
Russlands flagg Anatolij Zakharov (Russland)
Belarus’ flagg Andrej Vasko (Belarus)
Antisin (Jenni, Steinegger) – 10:111–0
1–118:23 – Pardavý (Daňo, Jánoš) (PP1)
6 minUtvisningsminutter12 min

Kvalifiseringsrunden

[rediger | rediger kilde]

Det tredje rangerte laget i hver gruppe skulle spille en kvalifiseringsrunde (gruppe G) om retten til å forbli i A-puljen. De to resultatmessig lavest rangerte lagene skulle spille VM-kvalifisering for ishockey-VM 1999 om en av de seks ledige plassene i A-puljen.[6][7]

Alle klokkeslett er gitt i lokal tid UTC+02.00.


Pl Lag K V U T M+ M– MF P Kvalifisering
1  Latvia 3 2 1 0 9 3 +6 5
2  Italia 3 1 2 0 9 5 +4 4
3  Tyskland 3 0 2 1 5 10 −5 2 VM-kvalifisering 1999
4  USA 3 0 1 2 3 8 −5 1
Kilde: IIHF.com
8. mai 1998
16:00
USA 1–1
(0–0, 0–0, 1–1)
 TysklandHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 1 300
Kamprapport
Garth SnowMålvakterMarc SeligerDommer:
Russlands flagg Valerij Bokarev (Russland)
Linjedommere:
Sveits’ flagg Daniel Nater (Sveits)
Frankrikes flagg Marc Mendlowitcz (Frankrike)
0–148:38 – Rumrich (Hecht)
Cullen (Iafrate, C. Drury) – 59:131–1
18 minUtvisningsminutter14 min
8. mai 1998
20:00
Italia 1–1
(0–0, 1–0, 0–1)
 LatviaHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 3 500
Kamprapport
Mike RosatiMålvakterArtūrs IrbeDommer:
Slovakias flagg Vladimír Mihálik (Slovakia)
Linjedommere:
Finlands flagg Panu Bruun (Finland)
Sveriges flagg Stefan Danielsson (Sverige)
Oberrauch (Mansi, Rosati) – 39:091–0
1–151:45 – Znaroks (Vītoliņš) (PP1)
18 minUtvisningsminutter10 min

10. mai 1998
12:00
Italia 4–0
(2–0, 1–0, 1–0)
 USAHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 1 500
Kamprapport
Mike RosatiMålvakterMike Dunham (ut 20:00)
Garth Snow (inn 20:00)
Dommer:
Sveits’ flagg Reto Bertolotti (Sveits)
Linjedommere:
Sveits’ flagg Daniel Nater (Sveits)
Frankrikes flagg Marc Mendlowitcz (Frankrike)
Orlando (Topatigh, Zarrillo) (PP1) – 08:131–0
Ramoser (Chelodi) – 19:582–0
Ramoser (Iob, Strazzabosco) (PP1) – 24:083–0
Mansi (Insam) (PP1) – 52:334–0
16 minUtvisningsminutter12 min
10. mai 1998
12:00
Tyskland 0–5
(0–4, 0–0, 0–1)
 LatviaSt. Jakobshalle, Basel
Tilskuere: 1 900
Kamprapport
Marc SeligerMålvakterArtūrs IrbeDommer:
Tsjekkias flagg František Rejthar (Tsjekkia)
Linjedommere:
Canadas flagg Robert Jones (Canada)
USAs flagg Jim Garofalo (USA)
0–102:35 – Ņiživijs (Opuļskis, Vasiļjevs
0–217:11 – Kerčs (Ozoliņš, Semjonovs)
0–317:47 – Čudinovs
0–419:11 – Znaroks
0–543:32 – Cipruss (Tambijevs)
16 minUtvisningsminutter12 min

11. mai 1998
16:00
Tyskland 4–4
(3–2, 0–1, 1–1)
 ItaliaHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 1 000
Kamprapport
Marc SeligerMålvakterMike RosatiDommer:
Slovakias flagg Vladimír Mihálik (Slovakia)
Linjedommere:
Sveits’ flagg Daniel Nater (Sveits)
Frankrikes flagg Marc Mendlowitcz (Frankrike)
0–100:23 – Orlando (Zarrillo, Topatigh)
0–202:03 – Mansi (Busillo, Chitaroni), (PP1)
Lupzig (Draisaitl) – 04:381–2
Lupzig (Nowak, Draisaitl) (PP1) – 07:562–2
Goc (Felski) (PP1) – 17:153–2
3–334:23 – Chitaroni (Mansi)
Draisaitl (Lupzig) – 47:104–3
4–458:10 – Chitaroni (Mansi, Insam)
12 minUtvisningsminutter26 min
11. mai 1998
20:00
Latvia 3–2
(0–1, 1–0, 2–1)
 USAHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 1 043
Kamprapport
Artūrs IrbeMålvakterTim ThomasDommer:
Finlands flagg Arto Järvelä (Finland)
Linjedommere:
Tysklands flagg Christian Oswald (Tyskland)
Kasakhstans flagg Sergej Serdjuk (Kasakhstan)
0–108:44 – C. Drury (Cullen, Iafrate)
Znaroks (Vītoliņš, Ozoliņš) (PP1) – 23:341–1
Beļavskis(Kerčs, Semjonovs) – 43:452–1
2–258:22 – Cullen (T. Drury, Weinrich)
Znaroks (EA) – 59:593–2
10 minUtvisningsminutter8 min

Sluttspill

[rediger | rediger kilde]

Semifinalene spilles på tvers av gruppene og ble spilt best av to-serier. Vinnerne av semifinalene avanserte til finalen (som også ble spilt som en best av to-serie) mens taperne av semifinalene skulle spille en enkelt bronsefinalekamp om bronse.

Alle klokkeslett er gitt i lokal tid UTC+02.00.

Utslagstablå

[rediger | rediger kilde]
 
SemifinalerFinaler
 
          
 
12 og 14. mai 1998
 
 
E1
 Sverige
47
 
16 og 17. mai 1998
 
F2
 Sveits
12
 
E1
 Sverige
10
 
12 og 14. mai 1998
 
E2
 Finland
00
 
F1
 Tsjekkia
12
 
 
E2
 Finland
42
 
Bronsefinale
 
 
15. mai 1998
 
 
F1
 Tsjekkia
4
 
 
F2
 Sveits
0

Semifinaler

[rediger | rediger kilde]

Seminfinaleserie 1

[rediger | rediger kilde]
12. mai 1998
16:00
Sverige 4–1
(1–0, 0–0, 3–1)
 SveitsHallenstadion, Zürich
Tilskuere: 8 200
Kamprapport
Tommy SaloMålvakterDavid AebischerDommer:
Slovakias flagg Vladimír Mihálik (Slovakia)
Linjedommere:
Slovakias flagg Milan Mášik (Slovakia)
Tsjekkias flagg Pavel Halas (Tsjekkia)
Forsberg (Johansson) – 11:481–0
1–140:17 – Jaks (Jenni)
Forsberg (Sundin) – 43:472–1
Sundin (Jonsson, Forsberg) – 47:183–1
Kjellberg (Johansson) (ENG) – 59:554–1
8 minUtvisningsminutter22 min
40Skudd21
14. mai 1998
16:00
Sveits 2–7