Juletræet (årsskrift)

Juletræet er et årsskrift som Peter Christen Asbjørnsen utga i årene 1850, 1851, 1852 og 1866. Juletræet for 1850 solgte i 23 000 eksemplarer, og var Norges første bestselger. Etter kritikk angående fremgangsmåten, å kombinere forhåndsbestilling med utlodning av julegaver,^[1] og problemer med distribusjonen,^[2] sank salget drastisk de kommende år. Men 7 000 solgte eksemplarer i 1851, og 5 000 i 1852, lå likevel betdydelig over antallet bøker som andre forfattere fikk solgt.^[3] Da Asbjørnsen i 1866 tok opp igjen utgivelsen av årsskriftet Juletræet, vakte det så stor etterspørsel at det måtte trykkes tre opplag i løpet av jula.^[4] Det eksisterte planer om å følge opp serien med nye utgaver både i 1867 og 1868, men dette ble det aldri noe av. I stedet viet Asbjørnsen seg til å utgi nye samlinger av Norske Folke-Eventyr, og til gjenutgivelser av sine Norske Huldre-Eventyr og Folkesagn.

I 2008 tok derimot Asbjørnsenselskapet opp virksomheten med å utgi Juletræet som sitt årsskrift. Juletræet er tildelt serienummeret ISSN 1891-1730.

Juletræet. [Første rekke]

Peter Christen Asbjørnsen: Juletræet for 1850. En Samling af norske Folke- og Børneeventyr. Med 22 Originaltegninger af Joh. Eckersberg. Christiania: A. Dzwonkowski.
Peter Christen Asbjørnsen: Juletræet for 1851. Norske Eventyr og Folke-Sagn. Med Illustrationer af Joh. Eckersberg. Christiania: A. Dzwonkowski.
Peter Christen Asbjørnsen: Juletræet for 1852. Nogle norske Folkesagn i Erindringer fra en Reise til Egypten. Med 15 Illustrationer. Christiania: A. Dzwonkowski.
Peter Christen Asbjørnsen: Juletræet 1866. Norske Folke- og Børne-Eventyr. Christiania: Jac. Dybwad's Forlag.

Juletræet. Asbjørnsenselskapets årsskrift

Peter Christen Asbjørnsen: Erindringer fra Egypt 1849-1850. Med akvareller av Hans Johan Frederik Berg. [Forord: «P. Chr. Asbjørnsen på tokt til Middelhavet» av Jorunn Vandvik Johnsen og artikkelen «Akvarellmaleren Hans Johan Frederik Berg (1813–1874) fra Nesna til Nilen» av Ann Falahat.] Juletræet. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 1. Oslo 2008. ISBN 978-82-997953-0-2 [Ny, revidert utgave, 2021. ISBN 978-82-93783-03-9]
Fire Eventyr, fortalte af Peter Christen Asbjørnsen [og Jørgen Moe]. Illustrerede af Nils Wiwel [Boken har forord «Om Nils Wiwel og hans bokillustrasjoner» av Bjørn Ringstrøm, mens Erik Henning Edvardsen har skrevet etterordet «Merknader til eventyrtypene – varianter og motiv» med vitenskapelige kommentarer til hvert av eventyrene.] Juletræet. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 2. Oslo 2009. ISBN 978-82-997953-1-9
Minner om Peter Christen Asbjørnsen – slik så samtiden ham. Juletræet. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 3. Oslo 2010. ISBN 978-82-99-79-53-2-6
Henning Østberg: Asbjørnsen og Moes eventyr og sagn. En bibliografi. Juletræet. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 4. Oslo 2011. ISBN 978-82-997953-3-3
Erik Henning Edvardsen (red.): En dør til Asbjørnsen og hans verden. Juletræet. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 5, Norsk Folkeminnelags skrifter nr. 166 / Aschehoug & Co. (W. Nygaard), Oslo 2012. ISBN 978-82-03-35296-6.
Henning Østberg (red.): Moe og Asbjørnsen En vennebok til 200-års jubileet for Jørgen Moe 1813-2013. Juletræet. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 6. Oslo 2013. ISBN 978-82-997953-4-0
Henning Østberg (red.): Troll kan tegnes. Folkeeventyrene i Asbjørnsens ord og Kittelsens bilder. Juletræet. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 7. Oslo 2014. ISBN 978-82-997953-5-7
Erik Henning Edvardsen: Huldreland - sunkne øyer daget opp av havet -. En studie i P. Chr. Asbjørnsens Skarvene fra Udrøst, et Eventyrsagn fra Nordlandene. Juletræet. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 8. Oslo 2015. ISBN 978-82-997953-6-4
Erik Henning Edvardsen og Jorunn Vandvik Johnsen: Det var en gang - Asbjørnsen i Christiania. Juletræet. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 9. Oslo 2016. ISBN 978-82-997953-7-1
Erik Henning Edvardsen: Peter Christen Asbjørnsen på samlerferd til Østerdalen i 1851. «... de egentlig dybe Skovbygder med tilstødende Sætermarker og Fjeldvidder i sit Skjød». Juletræet. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 10. Oslo 2017. ISBN 978-82-997953-8-8
Jorunn Vandvik Johnsen og Henning Østberg: Fra Eros og Psyche til Kvitebjørn Kong Valemon. Juletræet. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 11. Oslo 2018. ISBN 978-82-997953-9-5
Erik Henning Edvardsen: Sagnsamleren og hans ambassadør – Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen – folkoristikkens pionerer i Norge. Del 1. Juletræet. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 12. Oslo 2019. ISBN 978-82-93783-00-8
Erik Henning Edvardsen: Sagnsamleren og hans ambassadør – Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen – folkoristikkens pionerer i Norge. Del 2. Juletræet. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 13. Oslo 2020. ISBN 978-82-93783-01-5
Henning Østberg: Kunstneren og hans oppdragsgiver. Marcus Grønvold og Peter Christen Asbjørnsen. Juletræet. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 14. Oslo 2021. ISBN 978-82-93783-02-2
Erik Henning Edvardsen: Peter Christen Asbjørnsens familie – en slektskrønike fra det gamle Christiania. Juletræet 2022. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 15. Oslo 2022. ISBN 978-82-93783-04-6
Erik Henning Edvardsen (red.): Peter Christen Asbjørnsen under lupen. Juletræet 2023. Asbjørnsenselskapets årsskrift nr. 16. Oslo 2023. ISBN 978-82-93783-05-3

Referanser

^ Det ble annonsert at hver femte subskribent ville vinne en premie, og svært mange var skuffet over kun å motta tinnsoldater fra Adam Dzwonkowskis fabrikk. Tinnsoldatene var en slags trøstegevinster, men det var også annonsert utdeling av mer storslåtte premier.
^ Særlig ble juleheftene som skulle til Trøndelag forhindret av islagte havner og opphør av dampskipstrafikken, slik at enkelte ikke mottok Juletræet for 1850 før i juni 1851.
^ Et vanlig opplagstall for populære norske bøker midt på 1800-tallet var 400 eksemplarer.
^ Salgstall, kritikk og salgsmetoder er det gjort rede for i kapittelet «Lotterisalg, Dzwonkowski og Norges første bestselger» i årsskrift nr. 10; Edvardsen 2017, s. 15-20.

Kilder

Anmeldelser og debatter (kronologisk)

[Anonym]: «Dzwonkowskis ‘Juletræ’». Morgenbladet No. 11. Fredagen den 11te Januar 1851, s. 1.
A. Dzwonkowski: «I Morgenbladet for i gaar. [Juletræet 1850]». Morgenbladet No. 17. Fredagen den 17de Januar 1851, s. 3.
[Anonym]: «Nye Blade voxe saa hurtigt op. [Juletræet 1850]». Den Frimodige No. 58. Mandag den 21de Juli 1851, s. 3.
A. Dzwonkowski: «Til Redactionen af Den Frimodige». Den Frimodige No. 64. Mandag den 11te August 1851, s. 3.
[Anonym]: «Juleliteraturen ... P. Chr. Asbjørnsen: Juletræet 1866». Morgenbladet No. 350. B. Onsdag den 19de December 1866, s. 1.
Tore Næss: «Eventyrgutten som ble borte». Aftenposten nr. 522. Fredag 18. desember 2009.
Clemens Saers: «Minner om Peter Christen Asbjørnsen». Medlemsblad for Vindern historielag. Bydel Vestre Aker 3/2011.
Erik Henning Edvardsen: «Asbjørnsen og Moe - by numbers». Folkeminner. Tidsskrift for Norsk Folkeminnelag NFLnytt 58. Mars 2012.
Tore Næss: «En eventyrlig strateg». Aftenposten nr. 12. Søndag 13. januar 2013.
Audun Kjus: «Erik Henning Edvardsen (red.) 2012. En dør til Asbjørnsen og hans verden» (s. 57-58). Tidsskrift for kulturforskning Volum 12, nr. 1-2013.
Rune Hallheim: «Et eventyrlig samarbeid». Aftenposten nr. 4. Søndag 4. januar 2015.
Ronald Grambo: «Utrøstsagnet. Huldreland».Glåmdalen nr. 39. Tirsdag 16. februar 2016.
Ronald Grambo: «Erik Henning Edvardsen: Huldreland – sunkne øyer daget opp av havet» (s. 46). Folkeminner. Tidsskrift for Norsk Folkeminnelag NFLnytt 64. Mars 2016.
Helene Huljev: «Erik Henning Edvardsen og Jorunn Vandvik Johnsen: Det var en gang – Asbjørnsen i Christiania» (s. 54). Folkeminner. Tidsskrift for Norsk Folkeminnelag NFLnytt 66. April 2017.
Ida Tolgensbakk: «Peter Christen Asbjørnsen på samlerferd til Østerdalen. Erik Henning Edvardsen» (s. 79). Folkeminner. Tidsskrift for Norsk Folkeminnelag NFLnytt 68. Mars 2018.
Dirk Johannsen: «Jorunn Vandvik Johnsen og Henning Østberg: Fra Eros og Psyche til Kvitebjørn Kong Valemon» (s. 60-61). Folkeminner. Tidsskrift for Norsk Folkeminnelag NFLnytt 70. November 2019.
Åmund Norum Resløkken: «Erik Henning Edvardsen: Sagnsamleren og hans ambassadør – Andreas Faye og Peter Christen Asbjørnsen – folkoristikkens pionerer i Norge. Del 1 og 2» (s. 79–81). Folkeminner. Tidsskrift for Norsk Folkeminnelag nr. 73. April 2022. ISSN 1893-6458
Mari Ringnes Gløtberget: «Erik Henning Edvardsen: Peter Christen Asbjørnsens familie – en slektskrønike fra det gamle Christiania» (s. 79–81). Folkeminner. Tidsskrift for Norsk Folkeminnelag nr. 74. Juni 2023. ISSN 1893-6458
Jorun Hermansen: «Henning Østberg: Kunstneren og hans oppdragsgiver. Marcus Grønvold og Peter Christen Asbjørnsen» (s. 82–83). Folkeminner. Tidsskrift for Norsk Folkeminnelag nr. 74. Juni 2023. ISSN 1893-6458

[1] Det ble annonsert at hver femte subskribent ville vinne en premie, og svært mange var skuffet over kun å motta tinnsoldater fra Adam Dzwonkowskis fabrikk. Tinnsoldatene var en slags trøstegevinster, men det var også annonsert utdeling av mer storslåtte premier.

[2] Særlig ble juleheftene som skulle til Trøndelag forhindret av islagte havner og opphør av dampskipstrafikken, slik at enkelte ikke mottok Juletræet for 1850 før i juni 1851.

[3] Et vanlig opplagstall for populære norske bøker midt på 1800-tallet var 400 eksemplarer.

[4] Salgstall, kritikk og salgsmetoder er det gjort rede for i kapittelet «Lotterisalg, Dzwonkowski og Norges første bestselger» i årsskrift nr. 10; Edvardsen 2017, s. 15-20.

[1]

[2]

[3]