Mathias Énard
| Mathias Énard | |||
|---|---|---|---|
 | |||
| Født | 11. jan. 1972[1][2][3][4] (52 år)Niort (Deux-Sèvres, Frankrike)[5] | ||
| Beskjeftigelse | Oversetter, skribent, universitetslærer | ||
| Utdannet ved | Institut national des langues et civilisations orientales École du Louvre | ||
| Nasjonalitet | Frankrike | ||
| Morsmål | Fransk | ||
| Språk | Fransk,[6][7][8] arabisk[7] | ||
| Medlem av | Societat Catalana d'Amics de Marcel Proust | ||
| Utmerkelser | 8 oppføringer Prix Goncourt des Lycéens (2010) (for verk: Tell Them of Battles, Kings, and Elephants)[9] Goncourt-prisen (2015) (for verk: Compass) Prix du Livre Inter (2009) Candide-prisen (2008)[10] Leipzigs bokpris for europeisk forståelse (2017) Offiser av Ordre des Arts et des Lettres (2016)[11] Prix Edmée-de-La-Rochefoucauld (2004) Prix Décembre (2008) | ||
| Viktige verk | Tell Them of Battles, Kings, and Elephants | ||
| IMDb | IMDb | ||
| Signatur | |||
 | |||
Mathias Énard (født 11. januar 1972 i Niort, departementet Deux-Sèvres i Frankrike) er en franskspråklig forfatter og oversetter.
Liv
[rediger | rediger kilde]Énard studerte arabisk og persisk ved Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO) i Paris. Etter lengre opphold i Midtøsten, deriblant tre år i Damaskus, to år i Beirut og ett år i Teheran[12] flyttet han i 2000 til Barcelona, der han var medarbeider i ulike kulturtidsskrifter. I tillegg var han medlem av redaksjonen til det franske tidsskriftet for litteratur og filosofi, Inculte. Fra 2010 underviste han i arabisk ved Det autonome universitetet i Barcelona.
I 2005/2006 var Énard stipendiat ved Villa Medici i Roma.[13]
Romanen Zone fra 2008 består av en indre monolog til en veteran fra krigen i Jugoslavia. Monologen består av én setning uten punktum på over 500 sider. Romanen gjorde ham internasjonalt kjent. Han mottok senere flere priser for sine romaner, og i 2015 ble han tildelt den franske Goncourt-prisen for romanen Boussole (norsk: kompass).
Priser og æresbevisninger
[rediger | rediger kilde]- 2004: Prix des cinq continents de la francophonie for La Perfection du tir
- 2004: Prix Edmée de La Rochefoucauld for samme bok
- 2008: Prix Décembre og Candide Preis for Zone
- 2010: Prix Goncourt des lyceens for Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants
- 2015: Goncourt-prisen for Boussole
Utgivelser
[rediger | rediger kilde]- 2003: La Perfection du tir. Actes Sud, Arles. Nytt opplag 2008: ISBN 978-2-7427-7691-7.
- 2005: Remonter l'Orénoque. Actes Sud, Arles. Nytt opplag 2012: ISBN 978-2-330-01394-3.
- 2007: Bréviaire des artificiers. Med illustrasjoner av Pierre Marquès, Verticales-.
- 2008: Zone. Actes Sud, Arles, ISBN 978-2-7427-9302-0.
- 2009: Mangée, mangée; Illustrasjoner: Pierre Marquès. Actes Sud Junior, Paris, ISBN 978-2-7427-8511-7.
- 2010: Parle-leur de batailles, de rois et d'éléphants. Actes Sud, Arles, ISBN 978-2-7427-9362-4.
- 2011: L'alcool et la nostalgie. Éditions Inculte, Paris, ISBN 978-2-916940-48-9.
- 2012: Rue des voleurs. Actes Sud, Arles, ISBN 978-2-330-01267-0.
- 2013: Tout sera oublié, med illustrasjoner av Pierre Marquès. Actes Sud, Arles, ISBN 978-2-330-01808-5.
- 2015: Boussole. Actes Sud, Arles, ISBN 978-2-330-05312-3.
Oversettelser til fransk
[rediger | rediger kilde]- Mirzâ Habib Esfahâni: Épître de la Queue. Éditeurs Verticales 2004
- Youssef Bazzi: Arafat m'a regardé et m'a souri. Éditions Verticales, 2007
Referanser
[rediger | rediger kilde]- ^ Munzinger Personen, oppført som Mathias Enard, Munzinger IBA 00000029896, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
- ^ Babelio, oppført som Mathias Enard, Babelio forfatter-ID 31288[Hentet fra Wikidata]
- ^ Brockhaus Enzyklopädie, Brockhaus Online-Enzyklopädie-id enard-mathias[Hentet fra Wikidata]
- ^ Discogs, oppført som Mathias Enard, Discogs artist-ID 3344942, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
- ^ Gemeinsame Normdatei, besøkt 14. desember 2014[Hentet fra Wikidata]
- ^ http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14483324m; Autorités BnF; besøksdato: 10. oktober 2015; BNF-ID: 14483324m.
- ^ a b Tsjekkias nasjonale autoritetsdatabase, NKC-identifikator xx0146587, Wikidata Q13550863, http://autority.nkp.cz/
- ^ CONOR.SI, CONOR.SI-ID 155612515, Wikidata Q16744133
- ^ Le Monde, «Le Goncourt des lycéens a été attribué à Mathias Enard», verkets språk fransk, utgitt 9. november 2010, besøkt 26. oktober 2024[Hentet fra Wikidata]
- ^ archive.wikiwix.com[Hentet fra Wikidata]
- ^ www.culture.gouv.fr, NOR MCCA1604297A, besøkt 9. april 2019[Hentet fra Wikidata]
- ^ Lena Bopp: Intervju med Énard, faz.net, 27. november 2015, lest 5. mars 2016
- ^ Presentasjon Arkivert 4. mars 2016 hos Wayback Machine. på nettsiden til Villa Medici, hentet 5. mars 2016
Eksterne lenker
[rediger | rediger kilde]- (en) Mathias Énard – kategori av bilder, video eller lyd på Commons
- (de) Verk av og om Mathias Énard i katalogen til det tyske nasjonalbiblioteket
- (en) Mathias Énard på Internet Movie Database
- (en) Mathias Énard hos The Movie Database
- Artikkel i Le Monde
- Artikkel i Le Point