1994 w literaturze

Wydarzenia literackie w 1994 roku.

• Roman Giertych – Kontrrewolucja młodych
• Manuela Gretkowska – Kabaret metafizyczny
• Stanisław Lem – Człowiek z Marsa
• Waldemar Łysiak – Statek
• Marek Nowakowski – Honolulu (Iskry)
• Halina Popławska – Kwiat lilii we krwi (Alfa-Wero)^[1]
• Andrzej Sapkowski – Krew elfów
• Joanna Olech – Dynastia Miziołków

• Bohumil Hrabal
  • Nic, tylko strach: Listów do Kwiecieńki księga druga (Ponorné říčky)
  • Kim jestem (Kdo jsem)
• P.D. James - Przedsmak śmierci (A Taste for Death), przeł. Łukasz Nicpan (Wydawnictwo Książnica^[2]
• Bernard Malamud – Fachman (The Fixer), przeł. Tomasz Wyżyński
• Vladimir Nabokov – Król, dama, walet (Король, дама, валет, wersja angielska: King, Queen, Knave), przeł. Leszek Engelking
• Isaac Bashevis Singer
  • Gimpel Głupek (Gimpel the Fool and Other Stories)
  • Korona z piór (A Crown of Feathers and Other Stories)
  • Przyjaciel Kafki (A Friend of Kafka and Other Stories)

• Majgull Axelsson - Daleko od Niflheimu (Långt borta från Nifelheim)^[3]
• Bohumil Hrabal – Pražské pavlačové anegdoty
• Miljenko Jergović - Sarajevski Marlboro (Durieux)^[4]
• Dennis Lehane – Wypijmy, nim zacznie się wojna (A Drink Before The War)
• Gabriel García Márquez – O miłości i innych demonach (Del amor y otros demonios)
• Enrique Páez – Abdel
• Ota Pavel – Jak tata przemierzał Afrykę (Jak šel táta Afrikou)
• François Taillandier – Pamiętniki hrabiego Monte Christo (Mémoires de Monte-Cristo)

 Ta sekcja jest niekompletna. Jeśli możesz, rozbuduj ją.

 Ta sekcja jest niekompletna. Jeśli możesz, rozbuduj ją.

 Ta sekcja jest niekompletna. Jeśli możesz, rozbuduj ją.

 Ta sekcja jest niekompletna. Jeśli możesz, rozbuduj ją.

• Leszek Engelking – Mistrzyni kaligrafii i inne wiersze (Wydawnictwo Miniatura)
• Marek Pieniążek - Zasypiam w twoich oczach (Krakowski Klub Artystyczno-Literacki)^[5]
• Krystyna Rodowska – Nuta przeciw nucie
• Jerzy Szymik – Ziemia niebieska
• Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki – Młodzieniec o wzorowych obyczajach
• Bohdan Zadura – Cisza

• Monika Adamczyk-Garbowska - Polska Isaaca Bashevisa Singera: rozstanie i powrót
• Jerzy Szymik – W poszukiwaniu teologicznej głębi literatury. Literatura piękna jako locus theologicus
• Helena Zaworska - Lustra Polaków: szkice o literaturze współczesnej (Wydawnictwo Juka)^[6]

• Israel Zamir - Mój Ojciec Bashevis Singer (Journey to My Father, Isaac Bashevis Singer)

• 7 stycznia – Hedda Zinner, niemiecka pisarka i dziennikarka (ur. 1904)
• 11 stycznia – Agnieszka Barłóg, polska pisarka (ur. 1909)
• 24 stycznia – Raymond F. Jones, amerykański pisarz science-fiction (ur. 1915)
• 30 stycznia – Pierre Boulle, francuski pisarz i dyplomata (ur. 1912)
• 31 stycznia – Erwin Strittmatter, łużycki pisarz i dramaturg (ur. 1912)
• 2 lutego – Kurt David, niemiecki prozaik i dziennikarz (ur. 1924)
• 15 lutego – Wacław Korabiewicz, polski reportażysta, poeta, podróżnik (ur. 1903)
• 23 lutego – Zbigniew Bieńkowski, polski poeta, krytyk literacki, eseista, tłumacz (ur. 1913)
• 27 lutego – Harold Acton, angielski poeta i pisarz (ur. 1904)
• 10 marca – Robert Shea, amerykański pisarz (ur. 1933)
• 25 marca – Bernard Kangro, estoński pisarz (ur. 1910)
• 26 marca – Margaret Millar, amerykańska pisarka powieści kryminalnych (ur. 1915)
• 28 marca – Eugène Ionesco, francuski dramaturg (ur. 1909)
• 14 kwietnia – Bernt Engelmann, niemiecki pisarz (ur. 1921)
• 16 kwietnia – Ralph Ellison, amerykański pisarz i publicysta (ur. 1913)
• 18 kwietnia – Belo Kapolka, słowacki pisarz i taternik (ur. 1935)
• 21 kwietnia
  • Anna Molka Ahmed, pakistańska malarka i pisarka (ur. 1917)
  • Bogdan Wojdowski, polski pisarz, publicysta, krytyk literacki (ur. 1930)
• 29 kwietnia – Russell Kirk, amerykański pisarz fantastyki i krytyk literacki (ur. 1918)
• 30 kwietnia – Iwan Stadniuk, radziecki prozaik i dramaturg (ur. 1920)
• 6 maja – Ryszard Zieliński, polski pisarz (ur. 1926)
• 22 maja – Eligia Bąkowska, polska tłumaczka (ur. 1907)
• 24 maja – John Wain, angielski poeta, powieściopisarz i krytyk (ur. 1925)
• 30 maja – Juan Carlos Onetti, urugwajski pisarz (ur. 1909)
• 3 czerwca – William Everson, amerykański poeta awangardowy (ur. 1912)
• 6 czerwca – Hirsz Oszerowicz, żydowski poeta tworzący w jidysz (ur. 1908)
• 8 sierpnia – Leonid Leonow, rosyjski pisarz (ur. 1899)
• 29 lipca – Grigol Abaszydze, gruziński pisarz i poeta (ur. 1914)
• 14 sierpnia – Elias Canetti, austriacki pisarz żydowskiego pochodzenia, prozaik i eseista, poeta, dramaturg, tłumacz, laureat Nagrody Nobla (ur. 1905)
• 19 sierpnia – Robiert Rożdiestwienski, rosyjski poeta (ur. 1932)
• 7 września – James Clavell, amerykański pisarz (ur. 1921)
• 23 września
  • Robert Bloch, amerykański pisarz (ur. 1917)
  • Zbigniew Nienacki, polski pisarz, twórca serii Pan Samochodzik i ... (ur. 1929)
• 13 października – Karl Edward Wagner, amerykański pisarz (ur. 1945)
• 24 października – Józef Morton, polski pisarz (ur. 1911)
• 26 października – Ludwik Kalkstein, polski literat (ur. 1920)
• 10 listopada – Louis Nizer, amerykański prawnik i pisarz (ur. 1902)
• 19 listopada – Julian Symons, brytyjski pisarz, poeta, krytyk literacki (ur. 1912)
• 30 listopada – Guy Debord, francuski pisarz i myśliciel (ur. 1931)
• 1 grudnia – Bogumił Andrzejewski, polski poeta (ur. 1922)
• 3 grudnia – Tadeusz Śliwiak, polski poeta (ur. 1928)
• 7 grudnia – Abidin Dino, turecki malarz i pisarz (ur. 1913)
• 18 grudnia – Jadwiga Korczakowska, polska pisarka i poetka (ur. 1906)
• Olga Chrobra, polska pisarka (ur. 1926)

• Nagroda Cervantesa – Mario Vargas Llosa
• Nagroda Goncourtów – Didier Van Cauwelaert, Bilet w jedną stronę (Un Aller simple)
• Nagroda Kościelskich – Maciej Niemiec, Tadeusz Słobodzianek, Marek Wojdyło
• Nagroda Nobla – Kenzaburō Ōe