Bleach (manga i anime)

Ten artykuł należy dopracować:

od 2013-11 → dodać przypisy do treści niemających odnośników do źródeł,
→ poprawić styl – powinien być encyklopedyczny.
Dokładniejsze informacje o tym, co należy poprawić, być może znajdują się w dyskusji tego artykułu.
Po wyeliminowaniu niedoskonałości należy usunąć szablon {{Dopracować}} z tego artykułu.

Bleach
jap. ブリーチ (Burīchi)
Gatunek	fantasy, akcja
Manga
Autor	Tite Kubo
Wydawca	Shūeisha
Polski wydawca	Japonica Polonica Fantastica
Odbiorcy	shōnen
Drukowana w	Shūkan Shōnen Jump
Wydawana	sierpień 2001 – 22 sierpnia 2016
Liczba tomów	74
Telewizyjny serial anime
Reżyser	Noriyuki Abe
Studio	Pierrot
Stacja telewizyjna	TV Tokyo Hyper Polsat Games
Premierowa emisja	5 października 2004 – 27 marca 2012
Liczba odcinków	366 (27 marca 2012)[1]
Film animowany
Bleach: Memories of Nobody
Reżyser	Noriyuki Abe
Studio	Pierrot
Wydany	16 grudnia 2006
Czas trwania	90 minut
Film animowany
Bleach: DiamondDust Rebellion
Reżyser	Noriyuki Abe
Studio	Pierrot
Wydany	22 grudnia 2007
Czas trwania	90 minut
Film animowany
Gekijōban Bleach: Fade to Black
Reżyser	Noriyuki Abe
Studio	Pierrot
Wydany	13 grudnia 2008
Czas trwania	90 minut
Film animowany
Gekijōban Bleach: Jigoku-hen
Reżyser	Noriyuki Abe
Studio	Pierrot
Wydany	4 grudnia 2010
Czas trwania	90 minut

Bleach (jap. ブリーチ Burīchi) – shōnen-manga napisana i zilustrowana przez Tite Kubo, publikowana w magazynie Shūkan Shōnen Jump. Manga powstawała od 2002 do 2016 roku i liczy 74 tomy.

Na jej podstawie stworzono również serial anime, którego odcinki ukazywały się tygodniowo w okresie od 5 października 2004 roku do 27 marca 2012 roku.

W Polsce mangę od października 2009 roku wydaje wydawnictwo Japonica Polonica Fantastica. Emisja serialu w Polsce rozpoczęła się 12 września 2007 na kanale Hyper. Bleach wyemitowano tam w dwóch seriach: 1–26 oraz 27–52. 27 maja 2009, stacja Hyper rozpoczęła emisję serii odcinków 53-74. Premiera kolejnych 22 odcinków (75-96) odbyła się 30 października 2009. Trzecia seria miała premierę w styczniu 2012 roku (odcinki 144–167). Od dnia 2 maja 2012 roku do 14 czerwca 2012 miała miejsce premiera 44 odcinków (168-212). Wersję polską z napisami opracowało Studio Publishing. 15 października 2018 serial ten powrócił do polskiej telewizji na kanale Polsat Games.

Akcja odgrywa się w fikcyjnym mieście Karakura (jap. 空座). Opowiada o przygodach 15-letniego ucznia obdarzonego zdolnością widzenia duchów. Początkowo historia obejmowała losy Ichigo Kurosakiego i jego towarzyszki, Rukii Kuchiki, twierdzącą że jest Shinigami (Bogiem Śmierci) ścigającą złe istoty zwane Pustymi (Hollow). Kurosaki początkowo nie wierzy w jej opowieść, jednakże chwilę później jego dom zostaje zaatakowany przez jedną z tych istot. Rukia zostaje ranna podczas obrony jego rodziny i przekazuje Ichigo swoją moc, czyniąc z niego „zastępczego shinigami” (jap. 死神代行 Shinigami Daikō). Chłopak ratuje swoją rodzinę jednakże ceną za to jest konieczność wykonywania pracy Shinigami. Dziewczyna, nie mogąc wrócić do „Społeczności Dusz” (Soul Society) z powodu utraty własnej mocy, decyduje się towarzyszyć mu w spełnianiu jego nowego powołania. Pierwsze rozdziały mangi skupiały się przede wszystkim na stopniowym wprowadzaniu i przedstawianiu głównych bohaterów, a także zapoznaniu widza z realiami świata.

Shinigami (jap. 死神; dosł. „Bogowie śmierci”) – obrońcy ludzkości i pogromcy złych duchów. Nie posiadają ciała materialnego, przez co są niewidoczni dla przeciętnego człowieka. Prowadzą nieustającą walkę z istotami zwanymi Hollow. Każdy Shinigami posiada swój miecz – Zanpakutō (dosł. Miecz ścinający dusze) i potrafi w różnym stopniu posługiwać się czterema technikami przydatnymi na polu bitwy – walki bronią, walki wręcz, technik poruszania się i demoniczną magią (jap. 鬼道, Kidō).

Quincy (jap. 滅却師(クインシー) Kuinshī; dosł. „Niszczyciele”) – grupa ludzi, która jest w stanie dostrzec byty duchowe. Walczą za pomocą broni tworzonych z energii. Podczas gdy Shinigami funkcjonują korzystając wyłącznie z własnej energii, Quincy absorbują ją z otoczenia. Poza tym Shinigami zabijając złe duchy, oczyszczają ich dusze, co pozwala Pustym na przejście do Soul Society, techniki Quincy zaś całkowicie niszczą te dusze.

Metoda pozbywania się duchów przez Quincy narusza równowagę Wszechświata, gdyż poprzez ich działania bilans ilości dusz na świecie bezpowrotnie maleje. Ten fakt zadecydował o tym, iż około 200 lat przed głównym wątkiem fabuły, Shinigami zniszczyli klan Quincy. Mimo to, poza Uryū Ishidą, pozostał przynajmniej jeszcze jeden żyjący Quincy: Ryūken Ishida, jego ojciec.

W sadze „Tysiącletnia Krwawa Wojna” okazuje się, że jeszcze kilkunastu (o ile nie kilkudziesięciu) Quincych przeżyło masakrę zgotowaną im przez Shinigamich. Założyli oni organizację pod nazwą Wandenreich i pod wodzą swojego lidera nazwiskiem Yhwach postanowili zniszczyć Soul Society. Opracowali w tym celu wiele nowych technik i technologii.

Bount (jap. バウント Baunto) – rasa występująca jedynie w wersji anime. Powstali za sprawą Shinigami Ran’Tao – ówczesnej dowodzącej 12. oddziału. Prowadziła ona eksperymenty mające na celu między innymi osiągnięcie wiecznej młodości. Większość przedstawicieli tej rasy zginęła podczas eksterminacji przeprowadzonej przez Shinigami. Ci, którym udało się przetrwać, zmuszeni byli do życia w ukryciu. Bountów można porównać do wampirów, gdyż wykazują podobne do nich zainteresowanie ludźmi. Od wampirów odróżnia je fakt, że nie żywią się ludzką krwią, lecz wysysają z nich energię życiową (jap. 霊圧, Reiatsu) występującą w świecie żywych jedynie w duszach, która jest źródłem ich mocy. Mimo że w ich kręgach przez wieki zabronione było pochłanianie dusz żywych ludzi, Bounci złamali pierwotne zakazy.

Każdy z Bountów posiada Lalkę (jap. ドール–, Dōru), która pełni funkcję ich broni. Każda Lalka ma inną formę, jak również zdolności. Stworzone są z żywiołów i w mniejszym lub większym stopniu kontrolują jeden z nich. Lalki są posłuszne swoim właścicielom, lecz wykazują także wolną wolę i uczucia. Kiedy Bount traci swoją siłę, lalka obraca się przeciwko niemu.

Znani Bounci:

• Jin Kariya (jap. 狩矢 神 Kariya Jin) – przywódca Bountów, najsilniejszy wśród nich.
• Gō Koga (jap. 古賀 剛 Koga Gō) – prawa ręka Kariyi.
• Sawatari (jap. 沢渡 Sawatari) – postarzał się zewnętrznie, kiedy zaabsorbował dużą ilość dusz żywych ludzi.
• Yoshino Sōma (jap. 相馬 芳野 Sōma Yoshino) – była żona Jina Kariyi, zbuntowała się przeciwko niemu, nie mogąc patrzeć na to, jak atakuje ludzi.
• Mabashi (jap. 馬橋 Mabashi) – posiada lalkę, która potrafi kontrolować ciało przeciwnika.
• Ugaki (jap. 宇柿 Ugaki) – dowodził obroną Bountów na Ziemi.
• Ban (jap. 磐 Ban) i Hō (jap. 鵬 Hō) – bracia bliźniacy, ich żywioł to woda.
• Ryō Utagawa (jap. 宇田川 稜 Udagawa Ryō) – była prawa ręka Kariyi, Bount mający wygórowane ambicje bycia przywódcą rodu.
• Cain Nao (jap. 奈央 ケイン Nao Kein) – były podopieczny Gō Koga, zginął zaraz po poznaniu swojej Lalki.
• Yoshi (jap. ヨシ Yoshi) – jedna z dwóch ocalałych kobiet Baunt, silna, mająca Lalkę władającą ogniem i powietrzem.

Visored (jap. ヴァイザード Vaizādo; dosł. „Zamaskowana Armia”) – Shinigami, którzy przyswoili moc Pustych. Ich wygląd prawie niczym nie różni się od ludzkiego. W przeciwieństwie do Arrancara, Visored nie posiada dziury w klatce piersiowej, lecz przybiera częściowo postać Hollowa – maskę. Przywołując ową maskę, zyskują nadzwyczajną siłę, prędkość, wytrzymałość oraz zdolność posługiwania się Cero (pociskami energetycznymi). Visored jako były Shinigami posiada własny Zanpakutō. Motywy tej organizacji to pokonanie Sōsuke Aizena. Ponad 100 lat przed wydarzeniami przedstawionymi w Bleachu stanowili czołówkę Gotei 13 (4 kapitanów i 4 poruczników). Hollowami zostali wskutek eksperymentów Aizena. Dzięki pomocy Kisuke Urahary częściowo wrócili do swoich poprzednich postaci, a proces zamiany w Hollowów, któremu byli poddani ustąpił. Aby uniknąć egzekucji ze strony Soul Society są zmuszeni ukrywać się na Ziemi. Po odkryciu swoich mocy Hollowa, główny bohater udaje się do ich siedziby na trening. Visoredzi pomagają mu opanować ową nową moc.

Arrancar (jap. 破面(アランカル) Arankaru; hiszp. „Zerwana maska”) – to rasa, którą wzmocnił były kapitan 5 oddziału w Soul Society Sōsuke Aizen za pomocą artefaktu, zwanego Hōgyoku (mała, czarna kula o wielkiej mocy stworzona przez Uraharę i ukryta w ciele Rukii). Są to Puści, którzy zdobyli moc shinigami i zdjęli swoje maski. Arrancarzy istnieli już przed odejściem Aizena z Soul Society, lecz było ich niewielu. Są przeciwieństwem Vizardów. Arrancarzy są oznakowani numerami. Kryterium, wedle którego numery zostają przydzielane, jest siła jednostki.

• Espada (jap. 十刃(エスパーダ) Esupāda; hiszp. „Dziesięć mieczy”) – są najbardziej uprzywilejowani i najsilniejsi spośród wszystkich Arrancarów. Każdy członek Espady jest wybierany na podstawie ilości energii duchowej (Reiatsu) i zostają im przydzielone numery od 0 do 9 określające ich rangę i siłę (0 najsilniejszy, 9 najsłabszy). Wyjątkiem jest Yammy Llargo, który jako jedyny w Espadzie posiada przypisane dwa numery. Są to numery 0, który ukazuje się dopiero po uwolnieniu jego Resurrección oraz numer 10, który ukazany jest w stanie spoczynku. Numery są wytatuowane na ciele członka Espady. Espada kontroluje resztę Números i jest odpowiednikiem rangi kapitańskiej (jap. 隊長, Taichō) w Gotei 13.

• Números (jap. 数字持ち (ヌメロス) Numerosu; – hiszp. „Posiadacze numerów”) są specjalistami od walki. Są to ci Arrancarzy, którzy posiadają dwucyfrowe numery gdy się rodzą od 11 do 99 adekwatne do ich wieku, nie siły (gdzie 11 jest najstarszy a 99 najmłodszy). Normalni Números, mimo iż każdy ma biały żakiet jako podstawowy strój, każdy podkreśla indywidualność danego Arrancara.

• Fracción (jap. 従属官 (フラシオン) Furashion; – hiszp. Frakcja) – są podsekcją Números. Poszczególni Espada sami dobierają sobie Fracción. Ilość Fracción przypadająca na jednego członka Espady nie jest określona.

• Privaron Espada (jap. 十刃落ち Puribaron Esupāda – Zdegradowani z Dziesięciu mieczy) są to Arrancarzy, którzy byli członkami Espady, ale stracili ten status. Mają 3 cyfrowe numery.

• Exequias (jap. 葬討部隊 (エクセキアス) Ekusekiasu; po japońsku „Oddział Pogrzebowy”, po hiszpańsku „Pogrzeb”) – są to członkowie dywizji egzekucyjnej odpowiedzialnej za eksterminację Arrancarów. Są oni odpowiednikiem Onmitsukidō w Soul Society. W rzeczywistości całe Exequias to jeden Arrancar (Rudbornn Chelute), który w swoim Resurrección tworzy podwładnych.

Zanpakutō (jap. 斬魄刀; dosł. „Miecz ścinający dusze”) – konflikt z nimi miał miejsce jedynie w anime (cała historia to tak zwany filler). Są to duchy mieczy Shinigami. Każde Zanpakutō rodzi się wraz ze swoim mistrzem Shinigami i umiera razem z nim. Miecze przyjęły zmaterializowaną formę za sprawą zbuntowanego ducha Zanpakutō, Muramasy. Na potrzeby realizacji swoich planów zbuntował je przeciwko wszystkim Shinigami w Soul Society. Zanpakutō mógł wyzwolić spod kontroli Muramasy jedynie jego właściciel, poprzez wygranie walki (np. Ichigo musiał pokonać Zangetsu). Większość Zanpakutō przegrała z właścicielami podczas walki i odzyskała świadomość. Część zginęła z ręki innych Shinigami bądź samego Muramasy, który stwierdził, że nie są mu potrzebne, gdy posiadł kontrolę nad ostatnim wolnym Zanpakutō Ryūjin Jakką. Zanpakutō, które pokonały swych właścicieli, często stawały się agresywne przybierając postać tzw. Bestialskich Mieczy (jap. 刀獣, Tōju) i losowo atakowały innych Shinigami, bądź starały się kontynuować swą egzystencję na Ziemi lub w Soul Society. Były wtedy tropione i niszczone przez Shinigami.

Manga Bleach została napisana i zilustrowana przez Tite Kubo. Kolejne rozdziały były publikowane w czasopiśmie Shūkan Shōnen Jump wydawnictwa Shūeisha od sierpnia 2001 do 22 sierpnia 2016 roku^[2][3]. Rozdziały zostały zebrane w 74 tomikach, które zostały wydane od 5 stycznia 2002 do 4 listopada 2016^[4][5].

Shūeisha wydała także pierwsze 21 tomów w sześciotomowej edycji zbiorczej zatytułowanej Resurrected Souls. Pierwszy tom tej edycji wydano 22 sierpnia 2011, ostatni 23 stycznia 2012 roku^[6][7].

• 88.5.Karakura Super Heros – wydane jako dodatek w specjalnym wydaniu Shūkan Shōnen Jump – Jump the Revolution! (dodatek nr 10). Dodany został również do dziesiątego tomu mangi.
• 0.8.a wonderful error – wydane jako dodatek do Shūkan Shōnen Jump nr 41 z 2003 roku (dodatek nr 12). Dodany został również do dwunastego tomu mangi.
• -17. Soreyuku hoshiboshi no tame no zensoukyoku (jap. -17.逸れゆく星々の為の前奏曲) – wydane jako dodatek do Shūkan Shōnen Jump nr 20 z 2004 roku (dodatek nr 15).
• -12.5. Kangetsu ni saku (jap. -12.5.寒月に咲く) – dodatek nr 20.
• 0.side-A the sand – Bleach Official Character Book Soul’s (dodatek nr 23).
• 0.side-B the rotator – Bleach Oficial Animation Book Vibe’s (dodatek nr 23).
• -16. Hyougen ni Shisu (jap. -16.氷原に死す) – wydane jako dodatek do Shūkan Shōnen Jump nr 03 z 2008 roku (dodatek nr 32).

W 2005 roku manga Bleach otrzymała nagrodę Shōgakukan Manga w kategorii shōnen^[8]. W Japonii manga sprzedała się w 82 milionach egzemplarzy, co plasuje ją na szóstym miejscu wśród najlepiej sprzedających się mang według wydawnictwa Shūeisha^[9]. W 2006 roku Bleach zostało uznane jako siódme najlepsze anime według miesięcznika Animage^[10]. Rok później uplasowało się na czwartej pozycji^[11]. Twórcy polskojęzycznego czasopisma tanuki.pl pozytywnie ocenili Bleacha – zarówno manga i anime otrzymali ocenę recenzenta: 8/10 oraz redakcji: 6/10^[12][13].

Serial anime Bleach był emitowany w Japonii na kanale TV Tokyo we wtorki o godzinie 18:00 od 5 października 2004 do 27 marca 2012^[14][15][16]. Serial wyreżyserował Noriyuki Abe, a za produkcję odpowiadało studio Pierrot^[17].

Aniplex wydało w Japonii łącznie 88 kompilacji DVD z serialem^[18]. 29 lipca 2009 roku wydano „TV Animation Bleach 5th Anniversary Box”, który zawiera 18 płyt DVD (w tym trzy bonusowe)^[19]. 24 listopada 2010 roku Aniplex wydał specjalne wydanie DVD „2004 & 2005 Bleach Jump Anime Tour” zawierające dwa OVA – Memories in the Rain i The Sealed Sword Frenzy^[20].

W marcu 2020 roku, podczas transmisji na żywo „Bleach 20th Anniversary Project & Tite Kubo New Project Presentation” ogłoszono, że ostatni wątek fabularny, obejmujący tomy mangi od 55 do 74, zostanie zekranizowany w formie anime^[21].

Od 4 kwietnia 2004 audycja radiowa stworzona przez Radio Oosaka została wdrożona w sieć emisyjną Nippon Cultural Broadcasting. Jest to comiesięczna audycja, w której Ichigo Kurosaki (za jego głos odpowiada Masakazu Morita) odpowiada na listy od fanów serii. W momencie rozpoczęcia audycji była ona emitowana cotygodniowo. Od kwietnia 2008 audycja jest emitowana raz w miesiącu, a w pozostałym czasie emisyjnym umieszczono Radio Naruto Shippuujinrai. Do studia zapraszani są aktorzy grający w musicalu, piosenkarze, jak i inne sławy Japonii, aby zaśpiewać piosenki z serii anime, jak i z filmów pełnometrażowych Bleacha.

Musicale te w Japonii określa się skrótowo jako Burimyu (jap. ブリミュ).

Rock Musical „Bleach” (jap. ロックミュージカル『BLEACH』 rokku myūjikaru BLEACH; lipiec – sierpień 2005) i Rock Musical „Bleach” Znowu Płonie (jap. ロックミュージカル『BLEACH』 再炎 rokku myūjikaru BLEACH saien; styczeń 2006)

Obsada aktorska:

Ichigo Kurosaki – Tatsuya Isaka

Rukia Kuchiki – Miki Satō

Renji Abarai – Eiji Moriyama

Tōshirō Hitsugaya – Takashi Nagayama

Sōsuke Aizen – Kengo Ōkuchi

Kisuke Urahara – Yōsuke Itō

Gin Ichimaru – Yūichi Tsuchiya

Orihime Inoue – Rei Yoshii

Yasutora Sado – Naofumi Yoshida

Byakuya Kuchiki – Shūji Hayashi

Momo Hinamori – Kumiko Saitō

Izuru Kira – Eiki Kitamura (postać występuje tylko w wersji Rock Musical „Bleach” Znowu Płonie)

Pozostałe role – Manabu Katō, Kazuya Sueyoshi, Hiroshi Yasuda, 立花拓也, 坂田鉄平 (wersja pierwotna), 熊倉功 (wersja „Znowu Płonie”)

Rock Musical „Bleach” The Dark of The Bleeding Moon (jap. ロックミュージカル『BLEACH』 』The Dark of The Bleeding Moon rokku myūjikaru BLEACH [...]; sierpień 2006)

Obsada aktorska:

Ichigo Kurosaki – Tatsuya Isaka

Rukia Kuchiki – Miki Satō

Renji Abarai – Eiji Moriyama

Tōshirō Hitsugaya – Takashi Nagayama

Sōsuke Aizen – Kengo Ōkuchi

Gin Ichimaru – Yūichi Tsuchiya

Byakuya Kuchiki – Shūji Hayashi

Momo Hinamori – Kumiko Saitō

Izuru Kira – Eiki Kitamura

Ikkaku Madarame – Takuya Usui

Hanatarō Yamada – Kohei Murakami

Yoruichi Shihōin – Kumiko Saitō

Kenpachi Zaraki – Shōgo Suzuki

Rangiku Matsumoto – Harumi Inoue

Pozostałe role – Manabu Katō, Kazuya Sueyoshi, Hiroshi Yasuda, Kōhei Kurihara, Masayuki Iwashita, Kenji Iwama, 立花拓也, 篠原辰也

Rock Musical „Bleach” Bankai SHOW code

001 (jap. ロックミュージカル『BLEACH』 』卍解SHOW code:001 rokku myūjikaru BLEACH bankai[...]; 10 stycznia – 14 stycznia 2007)

Obsada aktorska:

Ichigo Kurosaki – Tatsuya Isaka

Rukia Kuchiki – Miki Satō

Renji Abarai – Eiji Moriyama

Tōshirō Hitsugaya – Takashi Nagayama

Sōsuke Aizen – Kengo Ōkuchi

Gin Ichimaru – Yūichi Tsuchiya

Byakuya Kuchiki – Shūji Hayashi

Momo Hinamori – Kumiko Saitō

Izuru Kira – Eiki Kitamura

Ikkaku Madarame – Takuya Usui

Hanatarō Yamada – Kohei Murakami

Yoruichi Shihōin – Kumiko Saitō

Kenpachi Zaraki – Shōgo Suzuki (gościnny występ 11 stycznia)

Pozostałe role – Kazuya Sueyoshi, Hiroshi Yasuda, Kōhei Kurihara, 立花拓也, 熊倉功

ROCK MUSICAL BLEACH No Clouds in the Blue Heavens (marzec 2007)

Obsada aktorska:

Ichigo Kurosaki – Tatsuya Isaka

Rukia Kuchiki – Miki Satō

Renji Abarai – Eiji Moriyama

Tōshirō Hitsugaya – Takashi Nagayama

Sōsuke Aizen – Kengo Ōkuchi

Gin Ichimaru – Yūichi Tsuchiya

Byakuya Kuchiki – Shūji Hayashi

Momo Hinamori – Kumiko Saitō

Izuru Kira – Eiki Kitamura

Ikkaku Madarame – Takuya Usui

Yoruichi Shihōin – Kumiko Saitō

Kenpachi Zaraki – Shōgo Suzuki

Retsu Unohana – Hiroko Kasahara

Suì-Fēng – Asuka Sekine

Shūhei Hisagi – Naoya Gōmoto

Kaname Tōsen – Masahiro Kuranuki

Pozostałe role – Manabu Katō, Kazuya Sueyoshi, Hiroshi Yasuda, Kōhei Kurihara, Masayuki Iwashita, 立花拓也, 熊倉功, 篠原辰也

ROCK MUSICAL BLEACH DX (24 marca – 31 marca 2008)

ROCK MUSICAL BLEACH THE ALL (24, 25, 26 i 30 marca)

THE LIVE 卍解 (jap. bankai) SHOW CODE:002 (27, 28, 29 i 31 marca)

Obsada aktorska:

Ichigo Kurosaki – Tatsuya Isaka

Rukia Kuchiki – Miki Satō

Renji Abarai – Eiji Moriyama

Tōshirō Hitsugaya – Takashi Nagayama

Sōsuke Aizen – Kengo Ōkuchi

Gin Ichimaru – Yūichi Tsuchiya

Byakuya Kuchiki – Shūji Hayashi

Momo Hinamori – Kumiko Saitō

Izuru Kira – Eiki Kitamura

Ikkaku Madarame – Takuya Usui

Yoruichi Shihōin – Kumiko Saitō

Kenpachi Zaraki – Shōgo Suzuki

Retsu Unohana – Hiroko Kasahara

Suì-Fēng – Asuka Sekine

Shūhei Hisagi – Naoya Gōmoto

Kaname Tōsen – Masahiro Kuranuki

Rangiku Matsumoto – Harumi Inoue

Hanatarō Yamada – Kohei Murakami

Pozostałe role – Manabu Katō, Kazuya Sueyoshi, Hiroshi Yasuda, Kōhei Kurihara, Masayuki Iwashita, 立花拓也, 熊倉功, 篠原辰也

Seria Bleach: Heat the Soul (tylko język jap.)

• Bleach: Heat the Soul (jap. ＢＬＥＡＣＨ：ヒート・ザ・ソウル) (24 marca 2005; PlayStation Portable|PSP)
• Bleach: Heat the Soul 2 (jap. ＢＬＥＡＣＨ：ヒート・ザ・ソウル2) (1 września 2005; PSP)
• Bleach: Heat the Soul 3 (jap. ＢＬＥＡＣＨ：ヒート・ザ・ソウル3) (20 lipca 2006; PSP)
• Bleach: Heat the Soul 4 (jap. ＢＬＥＡＣＨ：ヒート・ザ・ソウル4) (24 maja 2007; PSP)
• Bleach: Heat the Soul 5 (jap. ＢＬＥＡＣＨ：ヒート・ザ・ソウル5) (15 maja 2008; PSP)
• Bleach: Heat the Soul 6 (jap. ＢＬＥＡＣＨ：ヒート・ザ・ソウル6) (14 maja 2009; PSP)
• Bleach: Heat the Soul 7 (jap. ＢＬＥＡＣＨ：ヒート・ザ・ソウル7) (2 września 2010; PSP)

• BLEACH 〜選ばれし魂〜 (jap. BLEACH erabareshi tamashii) (4 sierpnia 2005; PS2)
• BLEACH 〜放たれし野望〜 (jap. BLEACH hanatareshi yabou) (16 lutego 2006; PS2)

Seria Bleach: Blade Battlers (jap. BLEACH 〜ブレイド・バトラーズ〜 BLEACH bureido batoraazu)

• Bleach: Blade Battlers (12 października 2006; PS2)
• Bleach: Blade Battlers 2nd (27 września 2007; PS2)

Seria Bleach: Soul Carnival (tylko język Jap.)

• Bleach: Soul Carnival (jap. BLEACH: ソゥル・カーニバル BLEACH souru kaanibaru) (23 października 2008; PSP)
• Bleach: Soul Carnival 2 (jap. BLEACH: ソゥル・カーニバル2 BLEACH souru kaanibaru 2) (10 grudnia 2009; PSP)

Bleach: Soul Resurrección (jap. Bleach: Soul Ignition) (23 czerwca 2011; PS3)

Seria Bleach DS

• Bleach: The Blade of Fate (jap. BLEACH DS 蒼天に駆ける運命 BLEACH DS souten ni kakeru unmei) (26 stycznia 2006; Nintendo DS)
• Bleach: Dark Souls (jap. BLEACH DS 2nd 黒衣ひらめく鎮魂歌 BLEACH DS 2nd kokui hirameku chinkonka) (15 lutego 2007; Nintendo DS)

• Bleach: The 3rd Phantom (26 czerwca 2008; Nintendo DS)

BLEACH Advance 紅に染まる尸魂界 (jap. kurenai ni somaru souru sosaeti) (21 lipca 2005; GBA)

BLEACH GC 黄昏にまみえる死神 (jap. tasogare ni mamieru shinigami) (8 grudnia 2005; GameCube)

Bleach: Shattered Blade (jap. BLEACH Wii 白刃きらめく輪舞曲 BLEACH Wii shiraha kirameku rinbukyoku) (14 grudnia 2006; Wii)

Bleach: Versus Crusade (jap. Bleach バーサス・クルセイド baasasu kuruseido) (18 grudnia 2008; Wii)

Lektor: Aleksander Pawlikowski

• Bleach Official Character Book Soul’s (3 lutego 2006)

ISBN 4-08-874079-3.

• Bleach Official Animation Book Vibe’s. (3 lutego 2006)

ISBN 4-08-874080-7.

• Bleach Memories Of Nobody Movie Guide (8 grudnia 2006)
• Bleach Movie Guide (7 grudnia 2007)
• Bleach Fade to Black 君の名を呼ぶ Movie Guide (5 grudnia 2008)

• Kolekcja ilustracji Bleach (jap. BLEACHイラスト集) – All Colour But The BLACK (4 grudnia 2006)

ISBN 978-4-08-874173-4.

• PAINT JUMP Art of BLEACH (4 kwietnia 2008)

ISBN 978-4-08-782167-3.

Zobacz kolekcję cytatów z Bleacha w Wikicytatach

• Strona oficjalna Bleach (jap.)
• Bleach Wiki