Hachimitsu to Clover
| Hachimitsu to Clover | |
|---|---|
 | |
| jap. ハチミツとクローバー (Hachimitsu to kurōbā) | |
| Gatunek | dorastanie[1] romans[2] okruchy życia[2] |
| Manga | |
| Autor | Chika Umino |
| Wydawca | Takarajimasha Shūeisha |
| Odbiorcy | josei |
| Drukowana w | Cutie Comic (2000–01) Young You (2001–05) Chorus (2005–06) |
| Wydawana | czerwiec 2000 – 28 lipca 2006 |
| Liczba tomów | 10 |
| Telewizyjny serial anime | |
| Reżyser | Ken’ichi Kasai |
| Scenariusz | Yōsuke Kuroda |
| Muzyka | Yuzo Hayashi |
| Studio | J.C.Staff |
| Stacja telewizyjna | Fuji TV (Noitamina) |
| Premierowa emisja | 14 kwietnia 2005 – 26 września 2005 |
| Liczba odcinków | 24 + 2 OVA |
| Telewizyjny serial anime | |
| Hachimitsu to Clover II | |
| Reżyser | Tatsuyuki Nagai |
| Scenariusz | Yōsuke Kuroda |
| Muzyka | Depapepe Yuzo Hayashi |
| Studio | J.C.Staff |
| Stacja telewizyjna | Fuji TV (Noitamina) |
| Premierowa emisja | 29 czerwca 2006 – 14 września 2006 |
| Liczba odcinków | 12 |
| Film live action | |
| Reżyser | Masahiro Takada |
| Scenariusz | Masahiro Takada Masahiko Kawahara |
| Studio | Asmik Ace Entertainment |
| Wydany | 22 lipca 2006 |
| Czas trwania | 116 minut |
| TV Drama | |
| Reżyser | Masaki Tanamura Hiroaki Matsuyama |
| Scenariusz | Shigeki Kaneko |
| Studio | Fuji TV Drama Seisaku Centre |
| Premierowa emisja | 8 stycznia 2008 – 18 marca 2008 |
| Liczba odcinków | 11 |
| TV Drama | |
| Reżyser | Li Yun Chan |
| Premierowa emisja | 25 maja 2008 – 31 sierpnia 2008 |
| Liczba odcinków | 14 |
Hachimitsu to Clover (jap. ハチミツとクローバー Hachimitsu to kurōbā) – manga autorstwa Chiki Umino, znana również pod tytułami HachiKuro (jap. ハチクロ) oraz H&C. Ukazywała się w latach 2000–2001 w magazynie „Cutie Comic” wydawnictwa Takarajimasha, a później kolejno w „Young You” (2001–2005) i „Chorus” (2005–2006) nakładem wydawnictwa Shūeisha.
W 2003 roku manga zdobyła 27. nagrodę Kōdansha Manga w kategorii manga dla dziewcząt[3].
Na podstawie mangi studio J.C.Staff wyprodukowało dwa sezony anime, których premierowa emisja odbyła się odpowiednio między kwietniem a wrześniem 2005 oraz między czerwcem a wrześniem 2006. Seria została również zaadaptowana na film live action.
Fabuła
[edytuj | edytuj kod]
Manga
[edytuj | edytuj kod]Seria ukazywała się początkowo w magazynie „Cutie Comic” wydawnictwa Takarajimasha w latach 2000–2001[4]. Następnie została przeniesiona do magazynu „Young You” wydawnictwa Shūeisha, gdzie była wydawana od 6 października 2001[5] do 8 października 2005, kiedy to magazyn zaprzestał publikacji[6]. Manga została wtedy przeniesiona do magazynu „Chorus” tego samego wydawcy, gdzie ukazywała się między 28 grudnia 2005 a 28 lipca 2006[7][8]. Seria została również opublikowana w 10 tankōbonach, wydawanych od 19 sierpnia 2002 do 8 września 2006[9][10].
| Nr | Data wydania (język japoński) | ISBN (język japoński) |
|---|---|---|
| 1 | 19 sierpnia 2002[9] | ISBN 4-08-865079-4 |
| 2 | 19 sierpnia 2002[11] | ISBN 4-08-865080-8 |
| 3 | 17 stycznia 2003[12] | ISBN 4-08-865107-3 |
| 4 | 19 lutego 2003[13] | ISBN 4-08-865111-1 |
| 5 | 19 sierpnia 2003[14] | ISBN 4-08-865139-1 |
| 6 | 19 maja 2004[15] | ISBN 4-08-865203-7 |
| 7 | 18 marca 2005[16] | ISBN 4-08-865273-8 |
| 8 | 19 lipca 2005[17] | ISBN 4-08-865297-5 |
| 9 | 14 lipca 2006[18] | ISBN 4-08-865352-1 |
| 10 | 8 września 2006[10] | ISBN 4-08-865358-0 |
Anime
[edytuj | edytuj kod]Adaptacja w formie telewizyjnego serialu anime, wyprodukowana przez studio J.C.Staff, była emitowana przez dwa sezony we wówczas nowym bloku stacji Fuji TV – Noitamina[19]. Pierwszy sezon został wyreżyserowany przez Ken’ichiego Kasaia i składał się z 24 odcinków[20], które były emitowane od 14 kwietnia do 26 września 2005[21]. 14 grudnia 2005 i 24 lutego 2006 wydano także dwa odcinki OVA[22].
Drugi sezon, zatytułowany Hachimitsu to Clover II, składał się z 12 odcinków emitowanych od 29 czerwca do 14 września 2006[23].
Ścieżka dźwiękowa
[edytuj | edytuj kod]| Nr | Tytuł | Wykonawcy | Źródło |
|---|---|---|---|
| Czołówka | |||
| 1 | „Dramatic” (jap. ドラマチック Doramachikku) | Yuki | [22] |
| 2 | „Fugainaiya” (jap. ふがいないや) | [24] | |
| Napisy końcowe | |||
| 1 | „Waltz” (jap. ワルツ Warutsu) | SuneoHair | [22] |
| 2 | „Mistake” | The Band Has No Name | |
| 3 | „Split” (jap. スプリット Supuritto) | Suneohair | [24] |
Film live action
[edytuj | edytuj kod]Seria została zaadaptowana na film live action wyprodukowany przez Asmik Ace Entertainment. Został wyreżyserowany przez Masahiro Takadę na podstawie scenariusza Masahiko Kawahary i Masahiro Takady, a w rolach głównych wystąpili Shō Sakurai jako Takemoto, Yū Aoi jako Hagu, Yūsuke Iseya jako Morita, Ryō Kase jako Mayama i Megumi Seki jako Ayumi[25]. Premiera filmu w japońskich kinach odbyła się 22 lipca 2006, zaś 12 stycznia 2007 została wydana wersja na DVD[26].
TV drama
[edytuj | edytuj kod]Adaptacja japońska
[edytuj | edytuj kod]11-odcinkowy japoński dramat telewizyjny na podstawie mangi był emitowany w każdy wtorek o 21:00 od 8 stycznia do 18 marca 2008 w stacji Fuji TV. Za reżyserię odpowiadali Masaki Tanamura i Hiroaki Matsuyama, scenariusz napisał Kaneko Shigeki, zaś muzykę skomponowali Shōgo Kaida, Keiichi Miyako (SOPHIA) i Shin Kōno[27]. Piosenką przewodnią był utwór „Canvas” japońskiego piosenkarza R&B Kena Hiraia. 11 lipca 2008 serial ukazał się w wersji na DVD[28].
Adaptacja tajwańska
[edytuj | edytuj kod]Manga została zaadaptowana również na tajwańską dramę zatytułowaną (chiń. 蜂蜜幸運草; pinyin Feng Mi Xing Yun Cao), która została wyprodukowana przez Huang Zhi Ming i wyreżyserowana przez Li Yun Chan. Serial był emitowany na antenie CTS od 25 maja 2008 do 31 sierpnia 2008 w niedziele o 22:00[29].
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ Megan Rocke, Honey and Clover - Collection 1 DVD [online], Anime News Network, 2 sierpnia 2011 [dostęp 2022-11-06] (ang.).
- ↑ a b Honey & Clover [online], Tanuki.pl [dostęp 2022-11-06] (pol.).
- ↑ Kodansha Manga Award [online], hahnlibrary.net, 9 stycznia 2019 [dostęp 2022-11-22] [zarchiwizowane z adresu 2019-01-09] (ang.).
- ↑ 羽海野チカ [online], Natalie [dostęp 2022-11-06] (jap.).
- ↑ ヤングユーＨＰの更新履歴 [online], youngyou.shueisha.co.jp [dostęp 2022-11-06] [zarchiwizowane z adresu 2001-10-31] (jap.).
- ↑ YOUNG YOU [online], Shūeisha, 26 grudnia 2005 [dostęp 2022-11-06] [zarchiwizowane z adresu 2005-12-26] (jap.).
- ↑ コーラス２月号［付録：ハチミツとクローバー スライダーケース］ [online], jbook.co.jp [dostęp 2022-11-06] [zarchiwizowane z adresu 2006-01-18] (jap.).
- ↑ News & Topics [online], www10.ocn.ne.jp [dostęp 2022-11-06] [zarchiwizowane z adresu 2006-08-11] (jap.).
- ↑ a b ハチミツとクローバー 1 [online], Shūeisha [dostęp 2022-11-06] (jap.).
- ↑ a b ハチミツとクローバー 10 [online], Shūeisha [dostęp 2022-11-06] (jap.).
- ↑ ハチミツとクローバー 2 [online], Shūeisha [dostęp 2022-11-06] (jap.).
- ↑ ハチミツとクローバー 3 [online], Shūeisha [dostęp 2022-11-06] (jap.).
- ↑ ハチミツとクローバー 4 [online], Shūeisha [dostęp 2022-11-06] (jap.).
- ↑ ハチミツとクローバー 5 [online], Shūeisha [dostęp 2022-11-06] (jap.).
- ↑ ハチミツとクローバー 6 [online], Shūeisha [dostęp 2022-11-06] (jap.).
- ↑ ハチミツとクローバー 7 [online], Shūeisha [dostęp 2022-11-06] (jap.).
- ↑ ハチミツとクローバー 8 [online], Shūeisha [dostęp 2022-11-06] (jap.).
- ↑ ハチミツとクローバー 9 [online], Shūeisha [dostęp 2022-11-06] (jap.).
- ↑ Christopher Macdonald, Paradise Kiss Anime [online], Anime News Network, 22 marca 2005 [dostęp 2022-11-06] (ang.).
- ↑ Honey and Clover (TV) [online], Anime News Network [dostęp 2022-11-06] (ang.).
- ↑ Honey and Clover (TV) [Episode titles] [online], Anime News Network [dostęp 2022-11-06] (ang.).
- ↑ a b c ハチミツとクローバー [online], mediaarts-db.bunka.go.jp, 17 października 2017 [dostęp 2022-11-06] [zarchiwizowane z adresu 2017-10-17] (jap.).
- ↑ Honey and Clover II (TV) [Episode titles] [online], Anime News Network [dostęp 2022-11-06] (ang.).
- ↑ a b ハチミツとクローバーⅡ - メディア芸術データベース [online], mediaarts-db.bunka.go.jp [dostęp 2022-11-06] (jap.).
- ↑ 映画｢ハチミツとクローバー｣公式サイト [online], hachikuro.jp [dostęp 2022-11-06] [zarchiwizowane z adresu 2008-09-13] (jap.).
- ↑ 映画｢ハチミツとクローバー｣DVD情報 [online], hachikuro.jp [dostęp 2022-11-06] [zarchiwizowane z adresu 2008-08-01] (jap.).
- ↑ Cast & Staff [online], Fuji TV, 2 listopada 2008 [dostęp 2022-11-06] [zarchiwizowane z adresu 2008-11-02] (jap.).
- ↑ ビデオ·DVD/ドラマ ハチミツとクローバー BOX 7枚組 [online], Fuji TV, 3 października 2008 [dostęp 2022-11-06] [zarchiwizowane z adresu 2008-10-03] (jap.).
- ↑ =+蜂蜜幸運草+= [online], 1.cts.com.tw, 13 grudnia 2013 [dostęp 2022-11-06] [zarchiwizowane z adresu 2013-12-13] (chiń.).
Linki zewnętrzne
[edytuj | edytuj kod]- Oficjalna strona mangi (jap.)
- Oficjalna strona anime (jap.)
- Manga Hachimitsu to Clover w bazie Anime News Network (ang.)
- Recenzja anime Hachimitsu to Clover na stronie tanuki.pl