Ulice i place w Miastku
Na przestrzeni lat nazwy ulic w Miastku ulegały zmianom[1][2][3][4]. Większość obecnych nazw została nadana tuż po II wojnie światowej.
| Nazwa pierwotna (niemiecka)[5] | Nazwy przejściowe[6][7][8] | Nazwa obecna[1] |
|---|---|---|
| Bahnhofstraße (odcinek od obecnego skrzyżowania z ul. Koszalińską do kościoła NMP Wspomożenia Wiernych) | Adolf-Hitler-Straße (1933-1945), Armii Czerwonej (1945-1990) | Armii Krajowej |
| - | - | Bogusława X |
| Gartenstraße | - | Bolesława Chrobrego |
| - | - | Fryderyka Chopina |
| - | - | Cisowa |
| Zimmerstraße | Ciesielska | nie istnieje |
| - | - | Czereśniowa |
| Lange Straße | - | Długa |
| Stadtrandsiedlung | Bolesława Bieruta | Domowa |
| Bahnhofstraße (odcinek od obecnego skrzyżowania z ul. Koszalińską do dworca PKP) | gen. Włodzimierza Romanowskiego (do 1990) | Dworcowa |
| Klattstraße | - | Fabryczna |
| - | - | Gawędy |
| - | - | Gościnna |
| - | - | Górna |
| Blücherstraße | - | Grunwaldzka |
| - | - | Harcerska |
| Marktplatz; Otto-von-Bismarck-Platz | - | Pl. Jana Pawła II |
| Große Kirchenstraße | - | Królowej Jadwigi |
| - | - | Jaśminowa |
| Siedlung Loddermoor | - | Jeziorna |
| - | - | Jodłowa |
| Volzer Chausse | - | Kaszubska |
| Berliner Straße | Hermann-Göring-Strasse (1933-1945) | Kazimierza Wielkiego |
| - | - | Klonowa |
| Eisenbahnstraße | - | Kolejowa |
| Kösliner Straße | - | Koszalińska |
| - | - | Marii Konopnickiej |
| Bauplatz | Plac Marii Konopnickiej | nazwa nieużywana |
| Marktstraße | Targowa, 3 Marca | Konstytucji 3 Maja |
| Breite Straße | - | Kowalska |
| - | - | Krótka |
| Hammercher Weg | - | Kujawska |
| - | - | Kwiatowa |
| - | - | Leśna |
| - | - | Lipowa |
| Wiesenstraße | - | Łąkowa |
| Saarstraße | gen. Karola Świerczewskiego | gen. Stanisława Maczka |
| Kiebackstraße | - | Małopolska |
| Friedhof | - | marsz. Józefa Piłsudskiego |
| Zilmer Straße | - | Adama Mickiewicza |
| Judenberg | - | Młodzieżowa |
| - | - | Morelowa |
| Mühlenstraße | Młyńska | nie istnieje |
| - | - | Osiedle Ceglane |
| - | Osiedle 40-lecia PRL | Osiedle Niepodległości |
| Am Distelkamp | - | Ogrodowa |
| Am Dornbusch | - | Pałucka |
| Schlageterplatz | - | bez nazwy - park miejski |
| Georgenbergstraße | Skórników | Piastowska |
| Mallonstraße | - | Podhalańska |
| Reichsstraße | - | Podlaska |
| Feldstraße | - | Polna |
| Bergstraße | - | Pomorska |
| - | - | Przyjaciół |
| - | - | Przytulna |
| - | - | Rodzinna |
| Plonenberg | - | Rybacka |
| - | - | Sadowa |
| - | - | Sąsiedzka |
| - | - | Skautów |
| Hindenburgstraße | - | gen. Władysława Sikorskiego |
| - | - | Słoneczna |
| Kleine Kirchenstraße | Wasserstraße (część obecnej ulicy w kierunku rzeki - do 1945) | Juliusza Słowackiego |
| Stadtrandsiedlung | - | Słupska |
| - | - | Sosnowa |
| Stolper Straße | - | Sportowa |
| Kafelgartenstraße | - | Stolarska |
| - | - | Szkolna |
| Schuhstraße | - | Szewska |
| - | - | Śląska |
| - | - | Świerkowa |
| - | - | Wiązowa |
| Wallstraße | - | Wielkopolska |
| Volzer Straße | - | Wieżowa |
| - | Słoneczna (odcinek od skrzyżowania z ul. Bogusława X w stronę rzeki Studnicy) | ks. gen. Bernarda Wituckiego |
| Lindenstraße | - | gen. Józefa Wybickiego |
| Lohmühlenweg | - | Zielona |
Przypisy
[edytuj | edytuj kod]- ↑ a b Miastko-plan miasta. [dostęp 2010-02-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (20 grudnia 2008)].
- ↑ Rummelsburg-plan miasta. [dostęp 2013-10-28].
- ↑ Hieronim Rybicki: Dzieje Ziemi Miasteckiej. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 1971.
- ↑ Irena Kiedrowska: Ilustrowany przewodnik krajoznawczo-turystyczny po Gminie Miastko. Miastko: UMiG Miastko, 2003, s. 55-56. ISBN 83-87302-98-8.
- ↑ Hans-Jürgen Knaack: Miastko w starych fotografiach. Koszalin: KADR, 1998. ISBN 83-904085-0-3.
- ↑ Zbigniew Janiszewski: Miastko i okolice. Szczecin: Krajowa Agencja Wydawnicza, 1981.
- ↑ Czesław Orłowski: Miastko. Koszalin: WOIT Koszalin, 1967.
- ↑ Czesław Orłowski: Miastko i okolice. Koszalin: Prezydium WRN, WKKFiT w Koszalinie, 1964.
