Atom Ant

Atom Ant
Formiga Atómica (PT)
Formiga Atômica (BR)
Atom Ant
Formiga Atômica
Informação geral
Formato série de desenho animado
Idioma original Não disponível
Temporadas 1
Episódios 26
Produção
Produtor(es) Hanna-Barbera
Transmissão original 2 de outubro de 1965 - 31 de agosto de 1968

A Formiga Atômica é um desenho animado de um super-herói criado por Hanna-Barbera em 1965. Seu nome (original em inglês, Atom Ant) pode ser derivado de adamantino (adamant, em inglês), numa indicação de sua grande força (excedendo "50 vezes seu próprio peso").

A Formiga Atômica tem sua base num formigueiro próximo da cidade, onde ela tem um computador do tipo mainframe e equipamentos de exercício. Seus poderes consistem na habilidade de voar, super-velocidade e força descomunal.

Ela é contactada pela polícia para resolver os crimes, sendo algumas missões parodiadas de Batman.

A frase de ação da Formiga Atômica "Up and At 'em, Atom Ant!", foi traduzida pela dublagem original brasileira para "Lá vai a triônica, Formiga Atômica". Era proferida a cada ataque. Sempre que não conseguia ter força suficiente para uma determinada tarefa, ela voltava ao seu formigueiro, levantava os halteres algumas vezes e voltava para completar sua missão.

Teve aparições na série Zé Colméia.

No Brasil o desenho já estreou pela Rede Globo ainda nos anos 70 no bloco HB 77. Depois foi retransmitido nas demais décadas pela TV Record, TV Bandeirantes, SBT (nos programas Oradukapeta e Sábado Animado), TVA Clássicos e Tooncast. Atualmente vai ao ar na Rede Brasil no bloco RB Kids.

Ep. Título original Estados Unidos Título Brasil
1 "Up and Atom" "Lá Vai a Triônica"
2 "Crankenshaft's Monster" "O Monstro de Crankenshaft"
3 "Gem-A-Go-Go" "Uma Formiga de Briga"
4 "Ferocious Flea" "A Pulga Feroz"
5 "Rambling Robot" "O Robô Errante"
6 "Nobody´s Fool" "Quem É o Trouxa"
7 "Atom Ant Meets Karate Ant" "A Formiga Atômica e o Karatê"
8 "Fastest Ant In the West" "A Formiga Mais Rápida do Oeste"
9 "Mistaken Identity" "Identidades Trocadas"
10 "How Now Bow Wow" "Perigo É Comigo"
11 "Dragon Master" "Golpe de Mestre"
12 "The Big Gimmick'" "Se Precisar é Só Chamar!"
13 "Super Blooper" "Com Toda a Força"
14 "Wild, Wild Ants" "Formigas Selvagens"
15 "Dina-Sore" "Em Defesa da Lei"
16 "Amusement Park Amezement" "O Caso do Parque de Diversões"
17 "Bully For Atom Ant" "Tamanho Não é Documento"
18 "Termighty Mean" "Deixe Esse Cupim Prá Mim"
19 "Nine Strikes You´re out" "A Regra do Jogo"
20 "Go West Young Ant" "Rumo ao Oeste"
21 "Knight Fight" "Que Formiga Valente!"
22 "Pteraducktyl Soup" "Dando Sopa"
23 "Up in the Air Squares" "Tudo Pelos Ares"
24 "Mouser-Rouser" "Me Aparece Cada Uma!"
25 "Killer-Diller Gorilla" "O Gorila Matador"
26 "Rock-a-Bye Boo-Boo" "A Mim Você Não Assusta"

Nos Estados Unidos Estados Unidos

[editar | editar código-fonte]

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]