Jedna si jedina
Português: Você é una e única | |
---|---|
Bandeira da República da Bósnia e Herzegovina, período pós-independência do país, quando o hino esteve oficialmente em uso. | |
Hino nacional da Bósnia e Herzegovina | |
Letra | Dino Merlin, 1992 |
Composição | Tradicional (arranjo por Dino Merlin) |
Adotado | novembro de 1992 (de facto) 24 de novembro de 1995 (de jure) |
Até | 10 de fevereiro de 1998 |
Precedido por | Hei, Eslavos! |
Sucedido por | Intermeco |
Amostra de áudio | |
"Jedna si jedina" (em português: "Você é una e única") foi o hino nacional da Bósnia e Herzegovina entre 1992 e 1998.[1]
História
[editar | editar código-fonte]A música foi retirada de uma antiga canção folclórica bósnia chamada "S one strane Plive" (em português: "Do outro lado do rio Pliva"), que foi supostamente inspirada na canção turca "Sivastopol Marşı".[2] A letra foi escrita pelo cantor bósnio Dino Merlin; essa versão é apresentada em seu álbum de 1993, "Moja Bogda Sna".[3] Foi adotado em novembro de 1992, vários meses após a independência, em março de 1992. As comunidades sérvias e croatas não gostaram do hino,[4] e, portanto, uma nova composição, o Intermeco, foi aprovada e adotada pelas Nações Unidas como o hino nacional do país. em 1999.
Legado
[editar | editar código-fonte]"Jedna si jedina" ainda é considerado o hino nacional de fato da Bósnia e Herzegovina por muitos bósnios, principalmente nacionalistas, que ainda cantam esta canção durante as apresentações do hino nacional do país, pois acreditam que ele deveria estar presente, visto que o atual não tem nenhuma letra oficial.[1]
Referências
- ↑ a b Você é una e única (em bósnio) Arquivado em 2014-09-14 no Wayback Machine
- ↑ Elsner, Jürgen; Jähnichen, Gisa; Talam, Jasmina (19 de junho de 2014). Maqām: Historical Traces and Present Practice in Southern European Music Traditions (em inglês). [S.l.]: Cambridge Scholars Publishing. ISBN 9781443861946. Consultado em 29 de setembro de 2021 – via Google Books
- ↑ «Jedna si jedina». dinomerlin.com (em bósnio). Consultado em 29 de setembro de 2021
- ↑ «Dušan Šestić: Tekst himne ćemo dobiti onda kada to budemo istinski željeli». Klix (em bósnio). Consultado em 29 de setembro de 2021