Prêmio Cinematográfico de Hong Kong

A tradução deste artigo está abaixo da qualidade média aceitável. Talvez tenha sido feita por um tradutor automático ou alguém que não conhece bem o português ou a língua original. Caso queira colaborar com a Wikipédia, tente encontrar a página original e melhore este verbete conforme o guia de tradução. (Setembro de 2021)

Prêmios Cinematográficos de Hong Kong 香港電影金像獎
36.ª Cerimônia Anual dos Prêmios Cinematográficos de Hong Kong
Descrição	Realização e Produção cinematográfica
Organização	Associação dos Prêmios Cinematográficos de Hong Kong Ltd
Local	Hong Kong
País	Hong Kong
Primeira cerimónia	9 de Março de 1982
Apresentação	Estatueta do Prêmio Cinematográfico de Hong Kong
Página oficial

Os Prêmios Cinematográficos de Hong Kong ^{(português brasileiro)} ou Prémios Cinematográficos de Hong Kong ^{(português europeu)} em inglês Hong Kong Film Awards ou HKFA; em chinês: 香港電影金像獎), fundada em 1982, é uma cerimônia anual para prêmios de cinema em Hong Kong. A cerimônia acontece tipicamente em Abril. O prêmio é atribuído em vários aspectos da realização e da produção cinematográfica, como por exemplo a direção, o roteiro, a atuação e a cinematografia. A premiação é equivalente ao Óscares Americano e aos BAFTAs Britânicos.

O PCHK, está incorporada dentro da Associação dos Prêmios Cinematográficos de Hong Kong Ltd, desde Dezembro de 1993, e este está atualmente a ser gerenciado por um comitê de cineastas, o qual é representado por treze organizações cinematográficas profissionais em Hong Kong. A votação dos filmes elegíveis para o PCHK é conduzida de Janeiro até Março, e em todos os anos é aberto a todos os eleitores registrados, e um grupo de juizes selecionados.^{[nota 1] [nota 2]}

O comitê dos cineastas consiste em treze organizações cinematográficas profissionais em Hong Kong, alistados abaixo.

O Prêmio Cinematográfico de Hong Kong está aberto a todos os filmes de Hong Kong, que seja longo no mínimo uma hora e que seja publicado comercialmente em Hong Kong dentro do calendário do ano prévio. Um filme de Hong Kong é qualificado se satisfazer dois dos três critérios^{[nota 3]}, nomeadamente: o diretor de cinema tem de ser um residente de Hong Kong, e pelo menos com uma empresa cinematográfica registada em Hong Kong, e ao menos seis pessoas da equipe devem ser residentes de Hong Kong. Desde 2002, o PCHK também com a a categoria de premiação de Melhor Filme Asiático, que começou a aceitar filmes que não são de Hong Kong desde que seja publicado comercialmente em Hong Kong.

Em janeiro de cada ano, a primeira rodada das eleições, estão abertas a todos os eleitores registrados e um grupo de 100 juízes profissionais, para determinar os cinco nomeados para cada categoria de premiação. A segunda rodada da votação é aberta por um grupo de 50 juízes profissionais, e pelos membros do comitê executivo do PCHK, também com os membros de treze organizações cinematográficas profissionais. Cada grupo de votação segura uma percentagem de pontos como resultado final para cada nomeado, e cada organização cinematográfica segura uma grande parte nas categorias associadas com isto.

A HKFA atualmente criou 19 categorias regulares, alistados abaixo.

• Mais vitórias para um filme: The Grandmaster — venceu 12 prêmios em 2014, includindo o de Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor roteiro, Melhor Atriz, Melhor Ator Coadjuvante, Melhor Cinematografia, Melhor Montagem de Filme, Melhor Direção de Arte , Melhor Figurino e Maquiagem, Melhor Coreografia de Ação, Melhor Trilha Sonora e Melhor Canção Original.
• Mais vitórias para Melhor Diretor: Ann Hui — premiado 5 vezes em 1983, 1996, 2009, 2012 e 2015.
• Mais vitórias para Melhor Ator: Tony Leung Chiu Wai — premiado 5 vezes em 1995, 1998, 2001, 2003 e 2005.
• Mais vitórias para Melhor Atriz: Maggie Cheung — premiada 5 vezes em 1990, 1993, 1997, 1998 e 2001.
• Mais vitórias para Melhor Ator Coadjuvante: Tony Leung Chiu Wai, Paul Chun, Anthony Wong Chau Sang e Liu Kai-Chi por 2 vezes casa.
• Mais nomeação para um filme: Shi yue wei cheng - teve 18 nomeações em 2010 e venceu 8 incluindo o de Melhor Filme.
• Mais nomeações para Melhor Diretor: Johnnie To — nomeado 16 vezes entre sua primeira nomeação em 1990 e a última em 2012.
• Mais nomeações para Melhor Ator: Chow Yun-fat — nomeada 13 entre Ásia primeira em 1985 e a sua última em 2011.
• Mais nomeações para Melhor Atriz: Maggie Cheung — nomeada 9 vezes entre a sua primeira nomeação em 1989 e sua última em 2003.
• Mais nomeações sem vitória: Jackie Chan — nomeado para Melhor Ator 10 vezes entre 1985 e 2005, e sem nenhuma vitória.
• Mais vitórias consecutivas na mesma categoria: Arthur Wong, premiado para Melhor Cinematografia em 1998, 1999 e 2000.

• Primeiro vencedor: Kara Hui — premiada como Melhor Atriz na 1.ª Cerimônia Anual dos Prêmios Cinematográficos de Hong Kong, fazendo ela a primeira a receber Prêmio Cinematográfico de Hong Kong .
• Primeiro vencedor: Anita Mui — premiada como Melhor Atriz Coadjuvante na 1985, pelo seu papel no filme Behind the Yellow Line^[2]
• Primeiro vencedor não residente de Hong Kong: Song Hongrong — nascido na China continental, premiado para Melhor Direção de Arte em 1984.
• Primeiro vencedor não residente de Hong Kong para Melhor Ator: None — O Prêmio Cinematográfico de Hong Kong antes não dava o título de Melhor Ator a qualquer não residente de Hong Kong.
• Primeiro vencedor não residente de Hong Kong para Melhor Atriz: Siqin Gaowa — nascida na China continental, premiada como Melhor Atriz em 1985 pelo seu papel no filme Homecoming.

• Os filmes vencedores das 5 maiores prêmios (filme, diretor, roteiro, ator, atriz): Summer Snow por Ann Hui em 1996, e é sucedido por A Simple Life — dirigido também por Ann Hui em 2012.

Para celebrar um século do cinema Chinês, o PCHK publicou uma lista dos 100 melhores filmes chineses (o qual de facto contem 103 filmes) durante 24.ª Cerimônia Anual dos Prêmios Cinematográficos de Hong Kong no dia 27 Março de 2005.^[3] A lista, selecionada por um painel de101 cineastas, críticos e peritos, na lista estão incluídos 24 filmes da China continental (11 de pre-1949 e 13 de pós-1949), 61 de Hong Kong, 16 de Taiwan, e 2 co-produções.^[4]

• Festival do Cinema Internacional de Hong Kong

Notas

Referências

• Prêmios Cinematográficos de Hong Kong - Sitio Oficial