Trilha sonora de Sailor Moon

Inúmeras pessoas escreveram e compuseram para Sailor Moon, até mesmo Naoko Takeuchi, a criadora da série. Takanori Arisawa, que ganhou o "Golden Disk Grand Prize" da Columbia Records por seu trabalho na trilha sonora da primeira temporada em 1993, compôs e arranjou as partituras de fundo da série, incluindo os spinoffs, jogos e filmes. Em 1998, 2000 e 2001, ele ganhou o JASRAC International Award, por ter a maioria dos direitos autorais internacionais, devido, principalmente, a grande popularidade da música de Sailor Moon em outras nações.[1]

Michiru Oshima foi a responsável pela trilha sonora do Live-Action. Atualmente, Yasuharu Takanashi assinas as músicas de fundo de Sailor Moon Crystal.

Trilha sonora

[editar | editar código-fonte]

Bishojo Senshi Sailor Moon Ongaku Shuu

[editar | editar código-fonte]

Bishōjo Senshi Sailor Moon Ongaku Shuu ( 美少女戦士セーラームーン音楽集 lit. Pretty Guardian Sailor Moon Music Collection?) foi lançado em 1 de maio de 1992 como um CD e relançado em 17 de março de 2010 como um HQCD.[2][3]

N.º Título Duração
1. "Moonlight Densetsu" (ムーンライト伝説, Moonlight Legend) 2:32
2. "Atashi Datte Futsuu no Onnanoko" (あたしだって普通の女の子, I'm Just An Ordinary Girl) 6:25
3. "Hontouni Erabareta Senshi Nano?" (本当に選ばれた戦士なの?, They Really Chose Me to be a Soldier?) 6:39
4. "Hoshizora ha Mysterious" (星空はミステリアス, The Mysterious Starlit Sky) 6:04
5. "Occhokochoi ha Umaretsuki" (おっちょこちょいは生まれつき, Scatterbrained By Nature) 6:46
6. "Koisuru Otomegokoro" (恋する乙女心, Falling in Love: A Girl's Feelings) 6:49
7. "Darekaga Nerawareteiru" (誰かが狙われている, Stalking Someone) 7:15
8. "Yumemiru Odango Atama" (夢見るおだんごアタマ, Dreamy Dumpling-head) 7:22
9. "Yuugure Tokiha Youma no Yokan" (夕暮れ時は妖魔の予感, Evening Sense of Ghosts) 6:59
10. "Moon Prism Power Make Up!" (ムーン・プリズム・パワー・メイクアップ!) 7:35
11. "HEART MOVING"   3:36

Bishōjo Senshi Sailor Moon -Ai wa Dokoni Aruno?-

[editar | editar código-fonte]

Bishōjo Senshi Sailor Moon -Ai wa Dokoni Aruno?- ( 美少女戦士セーラームーン ~愛はどこにあるの? ~ lit. Pretty Guardian Sailor Moon -Where is the Love?-?) foi lançado em 1992 como um CD e relançado em 2010 como um HQCD.[4][5][6]

N.º Título Duração
1. "Moonlight Densetsu" (ムーンライト伝説) 2:53
2. "Go Kotoba wa Moon Prism Power Make Up!" (合コトバはムーン・プリズム・パワー・メイクアップ！) 5:51
3. "Princess Moon" (プリンセス・ムーン) 6:02
4. "Hottoke nai yo" (ほっとけないよ, Don't Leave me Alone) 6:08
5. "Ai no Enaji o Ubae" (愛のエナジーを奪え, Steal the Energy of Love) 5:36
6. "Tuxedo Night" (タキシード・ナイト) 5:41
7. "Luna!" (ルナ！, Runa!) 5:35
8. "Tsuki Ni kawatte oshioki yo" (月にかわっておしおきよ, I'll Punish You on behalf of the Moon) 5:30
9. "Maboroshi no ginsuishō ~ Silver Crystal" (幻の銀水晶～シルバー・クリスタル, Phantom of the Silver Crystal ~ Silver Crystal) 5:49
10. "HEART MOVING"   3:36

Bishojo Senshi Sailor Moon -in Another Dream-

[editar | editar código-fonte]

Bishojo Senshi Sailor Moon -in Another Dream- ( 美少女戦士セーラームーン -In Another Dream- lit. Pretty Guardian Sailor Moon -in Another Dream-?) foi lançado em 2010 como um HQCD.[7]

N.º Título Duração
1. "Moonlight Densetsu" (ムーンライト伝説) 2:52
2. "ＭONOLOGUE①～Usagi" (ＭＯＮＯＬＯＧＵＥ①～うさぎ) 1:30
3. "Yumemiru dake ja dame" (夢見るだけじゃダメ , Why not just Dream) 5:09
4. "ＭONOLOGUE②～Ami" (ＭＯＮＯＬＯＧＵＥ②～亜美) 1:39
5. "Someday...Somebody..."   4:59
6. "ＭONOLOGUE③～Rei～" (ＭＯＮＯＬＯＧＵＥ③～レイ～) 1:59
7. "Eternal Melody" (永遠のメロディ) 4:12
8. "ＭONOLOGUE④～Makoto" (ＭＯＮＯＬＯＧＵＥ④～まこと) 2:08
9. "Anata no sei janai" (あなたのせいじゃない , Not Your Fault) 4:28
10. "ＭONOLOGUE⑤～Minako" (ＭＯＮＯＬＯＧＵＥ⑤～美奈子) 1:35
11. "Anata no yume o mita wa" (あなたの夢をみたわ, I Had a Dream of You) 4:31
12. "ＭONOLOGUE⑥～Mamoru" (ＭＯＮＯＬＯＧＵＥ⑥～衛) 0:51
13. "Toki o Koete..." (時を越えて… , Beyond Time...) 4:51
14. "SHORT DRAMA: Princess Serenity & Endymion" (ＳＨＯＲＴ ＤＲＡＭＡ～プリンセス・セレニティ＆エンディミオン) 2:14
15. "YOU'RE JUST MY LOVE"   4:14
16. "Princess Moon" (プリンセス・ムーン) 4:01

Bishojo Senshi Sailor Moon R Ongaku Shuu

[editar | editar código-fonte]

Bishojo Senshi Sailor Moon R Ongaku Shuu ( 美少女戦士セーラームーンR音楽集 lit.Pretty Guardian Sailor Moon R Music Collection?) foi lançado em 1 de abril de 1993 e relançado em 2010 como um HQCD.[8]

N.º Título Duração
1. "Otome no Policy" (乙女のポリシー) 3:13
2. "Yuujou, Soshite Ai" (友情，そして愛 ; Friendship, and Love) 6:15
3. "Makaiju" (魔界樹, Hell Tree) 5:44
4. "Watashi ga Tatakau" (私が戦う, I Fight) 6:00
5. "Kiyoku, Akaruku, △×□§" (清く，明るく，△×□§…; Clean, Bright, △×□§…) 6:43
6. "Atatanaru Teki" (新たなる敵, A New Enemy) 4:53
7. "Tsuiseki ha Bouken no Hajimari" (追跡は冒険のはじまり, Tracking the Beginning of the Adventure) 4:54
8. "Tsuki ha Miteiru" (月は見ている, The Moon is Watching) 5:03
9. "Kanashimi wo Yuuki ni Kaete" (悲しみを勇気に変えて, Courage to End the Sorrow) 5:27
10. "Suki to Itte" (好きと言って) 4:37

Bishoujo Senshi Sailor Moon R - Mirai he Mukatte

[editar | editar código-fonte]

Bishojo Senshi Sailor Moon R -Mirai e Mukatte- ( 美少女戦士セーラームーンR -未来へ向かって- lit. Pretty Guardian Sailor Moon R -Towards The Future-?) foi lançado em 2010 como um HQCD.[9]

N.º Título Duração
1. "Suki to itte" (好きと言って) 4:37
2. "I am Sailor Moon" (Ｉ ａｍ セーラームーン) 5:28
3. "Onaji namida o wakeatte" (同じ涙を分け合って, Shared the same Tears) 5:10
4. "Hijiri en ai ~Fire Soul Love~" (聖・炎・愛～Ｆｉｒｅ Ｓｏｕｌ Ｌｏｖｅ～) 3:59
5. "Otome no Policy" (乙女のポリシー) 3:13
6. "Dakishime Teitai" (抱きしめていたい , I Want to Embrace) 4:42
7. "STARLIGHT ni kissushite" (ＳＴＡＲ ＬＩＧＨＴにキスして , Starlight a kiss) 4:27
8. "Root Venus" (ルート・ヴィーナス) 4:30
9. "Ai no Senshi" (愛の戦士, Soldier of Love) 3:36
10. "Moonlight Densetsu" (ムーンライト伝説) 2:52

Bishojo Senshi Sailor Moon R - Gekijou Ban Music Collection -Ongaku Shu-

[editar | editar código-fonte]

Bishojo Senshi Sailor Moon R Gekijou Ban Music Collection -Ongaku Shu- ( 美少女戦士セーラームーンR-劇場版 MUSIC COLLECTION-音楽集- lit. Pretty Guardian Sailor Moon - Movie Music Collection -Music Collection-?) foi lançado em 2010 como um HQCD.[10]

N.º Título Duração
1. "Prologue" (プロローグ) 1:32
2. "Moon Revenge"   4:00
3. "Akai Kami no shonen" (紅い髪の少年, Red-haired boy) 2:20
4. "Shokobutsu en no Happening! ~ Shinryaku no yochō" (植物園のハプニング！～侵略の予兆 , Happening Botanical Garden! ~ Signs of Agression) 3:44
5. "Yōka ma gurishina" (妖花魔グリシナ, Magic Gurishima Yoka) 3:00
6. "Make Up!" (メイクアップ！) 3:13
7. "Moeru Bishōjo Senshi" (燃える美少女戦士, Burn Pretty Gaurdian) 2:32
8. "Tuxedo Kamen tojo ~Mamoru to fiore~" (タキシード仮面登場～衛とフィオレ～, Tuxedo Mask Appears ~Mamoru and Fiore~) 2:21
9. "Sailor Teleport!" (セーラー・テレポート！) 1:55
10. "Tsuisō no fiore" (追想のフィオレ, Reminiscence of Fiore) 3:32
11. "Hana meikyū no shitō" (花迷宮の死闘, Struggle in the Flower Labyrinth) 2:14
12. "Gekitotsu! Sailor Moon vs Fiore" (激突！セーラームーン ｖｓ フィオレ, Duel! Sailor Moon vs. Fiore) 4:43
13. "Inochi Moyashite......" (生命燃やして……, Burning Life......) 3:09
14. "Fukkatsu no Serenade <Moon Revenge>" (復活のセレナーデ＜Ｍｏｏｎ Ｒｅｖｅｎｇｅ＞, Serenade of Resurrection <Moon Revenge>) 1:32
15. "I am Sailor Moon" (Ｉ ａｍ セーラームーン) 4:57

Bishojo Senshi Sailor Moon S Ongaku Shuu

[editar | editar código-fonte]

Bishojo Senshi Sailor Moon S Ongaku Shuu (美少女戦士セーラームーンS音楽集 lit. Pretty Guardian Sailor Moon S Music Collection?) foi lançado em 1 de junho de 1994 e relançado em 17 de março de 2010 como um HQCD.[11]

N.º Título Duração
1. "Seihai, Kyuuseishu ... Shinpi naru Sekai" (聖杯、救世主…神秘なる世界; Holy Grail, Messiah...The Mystic World) 1:58
2. "Subtitle" (サブタイトル) 0:10
3. "Asa no Namikidou" (朝の並木道, Tree-lined Street Morning) 4:08
4. "Death Busters no Yabou" (デスバスターズの野望, Death Busters Ambitions) 3:15
5. "Tenō Haruka to Kaiō Michiru" (天王はるかと海王みちる, Tenou Haruka and Kaiou Michiru) 2:25
6. "Koisuru Otome ha Tomaranai!" (恋する乙女はとまらない！, Girls in Love Won't Stop!) 5:00
7. "Daimon Shutsugen" (ダイモーン出現, Daimon Appearance) 4:38
8. "Eye Catch" (アイキャッチ) 0:12
9. "Ubawareta Junsuina kokoro no kesshō" (奪われた純粋な心の結晶 , Crystal of a Pure Heart was Stolen) 3:09
10. "Senshi no Shukumei..." (戦士の宿命…, Soldier's Fate...) 4:39
11. "Henshin! Sailor Senshi" (変身！セーラー戦士, Transform! Sailor Soldier) 4:28
12. "Uranus, Soshite, Neptune" (ウラヌス、そして、ネプチューン, Uranus and Neptune) 5:38
13. "The Pretty Soldiers' Big War!"   4:20
14. "Ai no Kiseki" (愛の奇跡, Miracle of Love) 2:04
15. "Raishuu mo mite ne!" (来週も見てネ！, See you next week!) 0:31

Bishojo Senshi Sailor Moon SuperS Ongaku Shuu

[editar | editar código-fonte]

Bishojo Senshi Sailor Moon SuperS Ongaku Shuu (美少女戦士セーラームーンSuperS音楽集 lit. Pretty Guardian Sailor Moon SuperS Music Collection?) foi lançado em 21 de setembro de 1995 e relançado em 17 de março de 2010 como um HQCD.[12]

N.º Título Duração
1. "Moonlight Densetsu" (ムーンライト伝説) 2:32
2. "Subtitle" (サブタイトル) 0:08
3. "Yume de Mita Hyoushou no Mori" (夢で見た水晶の森, Dreaming of Crystal Forest) 4:37
4. "Sailor Senshi no Yuuga na Houkago" (大人達の憂鬱, Graceful Sailor Soldiers after School) 5:36
5. "Otona-tachi no Yuutsu" (大人達の憂鬱, The Melancholy of Adults) 4:10
6. "Kaijin-tachi no Circus dan" (怪人達のサーカス団, Circus Troupe of Mysterious People) 5:12
7. "Amazon BAR" (アマゾンＢＡＲ) 3:29
8. "ChibiUsa no Romance" (ちびうさのロマンス, Chibiusa's Romance) 3:03
9. "Eyecatch" (アイキャッチ) 0:11
10. "Amazon Trio no Wana" (アマゾントリオの罠, Traps of the Amazon Trio) 4:49
11. "Utsukushii Yume no Kagami" (美しい夢の鏡, Beautiful Dream Mirror) 4:35
12. "Sailor Senshi Aratanaru Hishou" (セーラー戦士新たなる飛翔, New Flight of the Sailor Soldiers) 5:25
13. "Double Henshin! Moon & Chibi-Moon" (ダブル変身！ ムーン＆ちびムーン, Double Transformation! Moon & Chibi-Moon) 2:22
14. "Moon Gorgeous Meditation!" (ムーンゴージャスメディテイション！) 3:15
15. "Itsuka, Sonna "Watashi-tachi" ni Naritakute" (いつか，そんな“私たち”になりたい) 3:45
16. "Sore jaa, Mata Raishuu ne" (それじゃあ，また来週ネ; This is it, See you next week) 0:30
17. "'Rashiku' Ikimasho" (“らしく”いきましょ) 3:31

Bishojo Senshi Sailor Moon Sailor Stars Music Collection

[editar | editar código-fonte]

Bishojo Senshi Sailor Moon Sailor Stars Music Collection ( 美少女戦士セーラームーンセーラースターズMUSIC COLLECTION lit. Pretty Guardian Sailor Moon Sailor Stars Music Collection?) foi lançado em 20 de julho de 1996 e relançado em 17 de março de 2010 como um HQCD.[13]

N.º Título Duração
1. "Eternal Sailor Moon" (エターナルセーラームーン) 1:51
2. "Sailor Star Song" (セーラースターソング) 3:51
3. "Subtitle" (サブタイトル) 2:08
4. "5-nin wa koukousei" (５人は高校生, 5 Senior High School Students) 3:18
5. "Nehellenia Fukkatsu" (ネヘレニア復活, Nehellenia's Resurrection) 4:20
6. "Hotaru no Kanegoto" (ほたるの予言, Hotaru's Prediction) 1:40
7. "Eyecatch" (アイキャッチ) 0:11
8. "Mirror Pare Dolly" (ミラーパレドリー) 4:56
9. "Toraware no Sailor Senshi" (とらわれのセーラー戦士, Captured Sailor Soldiers) 2:09
10. "Princess no tameni......" (プリンセスのために……, For the Sake of the Princess......) 6:42
11. "Eternal no Ai" (エターナルの愛, Eternal Love) 3:19
12. "Three Lights" (スリーライツ) 3:51
13. "Shadow Galactica" (シャドウギャラクティカ) 3:58
14. "Moon Eternal Make Up!" (ムーンエターナルメイクアップ！) 1:55
15. "Sailor Starlights Shutsugen" (セーラースターライツ出現, Sailor Starlights Arrival) 1:05
16. "Kaze mo Sora mo Kitto..." (風も空もきっと…, Surely the Sky the Wind) 4:43
17. "Tsukino Hikari wa Ai no Message" (月の光は愛のメッセージ, Moonlight Message of Love) 0:27

Bishojo Senshi Sailor Moon Sailor Stars Music Collection Vol.2

[editar | editar código-fonte]

Bishojo Senshi Sailor Moon Sailor Stars Music Collection Vol.2 ( 美少女戦士セーラームーンセーラースターズMUSIC COLLECTION Vol.2 lit. Pretty Guardian Sailor Moon Sailor Stars Music Collection Vol.2?) foi lançado em 17 de março de 2010 como um HQCD.[14]

N.º Título Duração
1. "Mamoru tono wakare, soshite......" (衛との別れ、そして……; Then, Parting with Mamoru......) 4:07
2. "Bokutachi no Uta wo Kite" (ボクたちの歌をきいて, Listen to Our Song) 3:50
3. "Ano kata ha Dokoni......" (あの方はどこに……, Where is that Person......) 3:33
4. "Hoshino, Taiki, Yozora" (星野、大気、夜天; Star Field, Atmosphere, Night Sky) 3:50
5. "Guitar Solo Collection" (ギターソロ・コレクション) 3:47
6. "Gakuen no Idol" (学園のアイドル, Shool Idol) 1:09
7. "Minako no Yabou" (美奈子の野望■, Minako's Ambition) 1:59
8. "Ginga Terebide no Sakuryaku" (銀河テレビでの策略, Strategy in the TV Galaxy) 2:18
9. "Starseed o Itadakuwa" (スターシードをいただくわ, I'll take the Star Seed) 2:23
10. "Osoi kuru Phage" (襲い来るファージ , Phage comes attacking) 2:57
11. "Star Power Make-Up!" (スターパワーメイクアップ！) 1:55
12. "Karei naru Eternal Sailor Moon" (華麗なるエターナルセーラームーン, Maginificent Eternal Sailor Moon) 2:52
13. "Kyukyoku no Aku" (究極の悪, Ultimate Evil) 1:12
14. "Ketsui" (決意, Determination) 1:16
15. "Kyukyoku no Ai" (究極の愛, Ultimate Love) 2:22
16. "Heiwa" (平和, Peace) 2:02
17. "Kyokara Mata Hutsu no Koukousei" (今日からまたフツーの高校生, After Today, Normal High School Students Again) 1:14

Pretty Guardian Sailor Moon: The 20th Anniversary Memorial Tribute

[editar | editar código-fonte]

Pretty Guardian Sailor Moon: The 20th Anniversary Memorial Tribute ( 美少女戦士セーラームーン THE 20TH ANNIVERSARY MEMORIAL TRIBUTE lit. Pretty Guardian Sailor Moon: The 20th Anniversary Memorial Tribute?) foi lançado em 17 de março de 2010 como um HQCD.[15]

N.º Título Duração
1. "Mamoru tono wakare, soshite......" (衛との別れ、そして……; Then, Parting with Mamoru......) 4:07
2. "Bokutachi no Uta wo Kite" (ボクたちの歌をきいて, Listen to Our Song) 3:50
3. "Ano kata ha Dokoni......" (あの方はどこに……, Where is that Person......) 3:33
4. "Hoshino, Taiki, Yozora" (星野、大気、夜天; Star Field, Atmosphere, Night Sky) 3:50
5. "Guitar Solo Collection" (ギターソロ・コレクション) 3:47
6. "Gakuen no Idol" (学園のアイドル, Shool Idol) 1:09
7. "Minako no Yabou" (美奈子の野望■, Minako's Ambition) 1:59
8. "Ginga Terebide no Sakuryaku" (銀河テレビでの策略, Strategy in the TV Galaxy) 2:18
9. "Starseed o Itadakuwa" (スターシードをいただくわ, I'll take the Star Seed) 2:23
10. "Osoi kuru Phage" (襲い来るファージ , Phage comes attacking) 2:57

Faixa bônus

N.º Título Duração
11. "Star Power Make-Up! -kourasu nashi-" (スターパワーメイクアップ音楽～コーラスなし～, Star Power Make-Up! -without chorus-) 1:55

Referências

[editar | editar código-fonte]
  1. ↑ «Takanori Arisawa Profile(E)». Arizm.com. Consultado em 13 de outubro de 2008. Cópia arquivada em 21 de outubro de 2018 
  2. ↑ Doi, Hitoshi. «Sailor Moon Music Collection». Consultado em 4 de janeiro de 2012 
  3. ↑ «Bishojo Senshi Sailor Moon Ongaku Shu». cdjapan.co.jp. Consultado em 4 de janeiro de 2012 
  4. ↑ Doi, Hitoshi. «Sailor Moon Ai ha Dokoni Aruno?». Consultado em 4 de janeiro de 2012 
  5. ↑ «Bishōjo Senshi Sailor Moon -Ai wa Dokoni Aruno?-». cdjapan.co.jp. Consultado em 4 de janeiro de 2012 
  6. ↑ «Pretty Soldier Sailor Moon -Ai wa Dokoni Aruno?- (Japan Version)». yesasia.com. Consultado em 4 de janeiro de 2012 
  7. ↑ «Bishojo Senshi Sailor Moon -in Another Dream-». cdjapan.co.jp. Consultado em 4 de janeiro de 2012 
  8. ↑ «Bishojo Senshi Sailor Moon R Ongaku Shuu». cdjapan.co.jp. Consultado em 4 de janeiro de 2012 
  9. ↑ «Bishojo Senshi Sailor Moon R -Mirai e Mukatte-». cdjapan.co.jp. Consultado em 4 de janeiro de 2012 
  10. ↑ «Bishojo Senshi Sailor Moon R - Gekijou Ban Music Collection -Ongaku Shu-». cdjapan.co.jp. Consultado em 4 de janeiro de 2012 
  11. ↑ «Bishojo Senshi Sailor Moon Super S Ongaku Shuu». cdjapan.co.jp. Consultado em 4 de janeiro de 2012 
  12. ↑ «Bishojo Senshi Sailor Moon SuperS Ongaku Shuu». cdjapan.co.jp. Consultado em 4 de janeiro de 2012 
  13. ↑ «Bishojo Senshi Sailor Moon Sailor Stars Music Collection». cdjapan.co.jp. Consultado em 4 de janeiro de 2012 
  14. ↑ «美少女戦士セーラームーン セーラースターズ Ｍ ＵＳＩＣ ＣＯＬＬＥＣＴＩＯＮ Ｖｏｌ．２» (em japonês). jbook. Consultado em 11 de fevereiro de 2012 
  15. ↑ «美少女戦士セーラームーン THE 20TH ANNIVERSARY MEMORIAL TRIBUTE» (em japonês). jbook. Consultado em 11 de fevereiro de 2014 
Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Trilha_sonora_de_Sailor_Moon&oldid=65777914"