Vertigo (canção)

"Vertigo"
Single de U2 do álbum How to Dismantle an Atomic Bomb
Lado B	"Are You Gonna Wait Forever?" "Neon Lights"
Lançamento	8 de novembro de 2004
Gravação	HQ Studio (Dublin, Irlanda) Sul da França
Gênero(s)	Rock alternativo
Duração	3:14
Gravadora(s)	Island Interscope
Composição	U2
Produção	Steve Lillywhite
Cronologia de singles de U2
"Electrical Storm" (2002) "Sometimes You Can't Make It on Your Own" (2005)
Amostra de áudio
informação do ficheiro · ajuda

"Vertigo" é a faixa de abertura e primeiro single do álbum de 2004, How to Dismantle an Atomic Bomb, da banda de rock irlandesa U2. O single foi lançado nas rádios em 24 de setembro; após o lançamento extensivo da canção nas rádios e foi um sucesso internacional, sendo apresentado em uma popular propaganda de televisão de iPod. Ele ganhou o "Melhor Canção de Rock",^[1] "Melhor Performance de Rock por um Duo ou Grupo com Vocais"^[2] e de "Melhor Vídeo Musical"^[3] no Grammy Award de 2005.^[4] A canção deu nome à turnê da banda, Vertigo Tour.

A canção foi classificada na posição de número 64 pela Rolling Stone na sua lista de "100 Melhores Canções da Década",^[5] e também marcou sua sexta canção na primeira posição no UK Singles Chart.

Durante as sessões de gravação de How to Dismantle an Atomic Bomb, "Vertigo" foi originalmente gravada como uma canção chamada de "Full Metal Jacket". The Edge contou à revista Planet Sound que a música era "A mãe de todas as canções de rock" e "A única razão para fazer uma nova gravação". O título foi mudado mais tarde para "Native Son". A letra dessa canção é sobre um homem nativo que foi contra o seu país devido à sua falta de liberdade, uma ideia originalmente inspirado por Leonard Peltier.^[6][7] A música foi através de diversos arranjos músicais e líricas, mas a banda esforçou-se para encontrar uma versão que eles gostassem. Steve Lillywhite foi trazido para tentar encontrar uma combinação, que funcionou enquanto Bono tirou uma folga das sessões do álbum; em seu retorno, Lillywhite perguntou se ele seria capaz de cantar "Native Son" em frente a uma plateia, sendo que Bono achou uma experiência desconfortável. Novas letras foram escritas e Lillywhite ajudou a banda a reorganizar a música. Foi neste momento que a canção foi regravada em "Vertigo".^[8][9] Em 3:08, "Native Son" é poucos segundos do tempo de execução de "Vertigo". A canção foi lançada no álbum digital Unreleased & Rare, entretanto, disponível apenas através da compra de todo o box set de The Complete U2, bem como a coletânea Medium, Rare & Remastered lançado em 2009, somente para os membros do site oficial, U2.com.

A banda tocou "Vertigo" em um comercial de televisão para o iPod da Apple, como parte de um plano de marketing cruzado para promover o álbum e produtos de música da Apple (em especial iPod U2 Special Edition e a iTunes Store do box set exclusivo do U2, The Complete U2).

No início da canção, Bono conta (off) em espanhol: "Uno, dos, tres, catorce!".^[10] Quando questionado sobre esta esquisitice em uma entrevista na Rolling Stone, Bono respondeu: "Pode ter havido algum tipo de álcool envolvido". Na versão ao vivo no filme-concerto Vertigo 2005: Live from Chicago, Bono brinca falando numa linguagem gaélica. A resposta espanhola de "¡Hola!" também é ouvida por trás do refrão "Hello, hello", bem como "¿Dónde está?" ("Onde ele está?") após a linha "I'm at a place called Vertigo" ("Eu estou em um lugar chamado Vertigo").

A parte "Hello, hello" em si é uma reminiscência de letras semelhantes à "Stories for Boys" do seu álbum de estreia, Boy; nos shows da Vertigo Tour, a banda frequentemente inclui uma seção na última canção em suas performances de "Vertigo". Estes concertos foram também destacados por vezes "Vertigo", uma vez no início do show e novamente como um encore final; isso também relembra os primeiros dias do U2, quando não tinham músicas suficientes para preencher uma apresentação inteira e teve que repetir algumas no final.

O vídeo da canção apresenta a banda tocando em um deserto emitindo jatos escuros por trás de cada membro da banda; em uma área vasta com um grande dentro de um círculo branco como motivo para a gráfica do álbum. A plataforma circular que a banda se apresenta, constantemente se eleva para cima e para baixo em forma de espiral, enquanto o vento sopra o vento no rosto dos integrantes. O vídeo foi dirigido por Alex Courtes e Martin Fougerol Martin. Foi gravado na Espanha, no Parque Natural de Delta del Ebro.

Após o seu lançamento, "Vertigo" estreou em #18 posição na Alternative Songs (antes chamada de Modern Rock Tracks) e na #46 posição na Billboard Hot 100; nas semanas seguintes, a canção saltou para a #1 posição no Modern Rock Tracks; também passou da #27 lugar para a #3 posição no Hot Mainstream Rock Tracks (originalmente chamado de Mainstream Rock Tracks) e da #35 posição para a posição de número #9 na Billboard Adult Pop Songs. Estreou em #1 posição no gráfico da Hot Digital Tracks, e depois de cair para o #4 lugar, retomou à primeira posição novamente. A música mais tarde moveu-se para o top 40 da Billboard Hot 100, alcançando a #31 posição, permanecendo por 20 semanas nas paradas.

No Reino Unido, a canção passou da lista B da BBC Radio 1, na primeira semana de seu lançamento nas rádios, para a lista A na segunda semana. A canção foi lançada comercialmente em 15 de novembro, que estreou em #1, e permanceceu por lá uma semana, depois passando 9 semanas no top 40.

Na Austrália, a faixa estreou em #5 lugar no ARIA Charts estando na #38 posição no Triple J Hottest 100 de 2004.^[15] Nos Países Baixos, "Vertigo" alcançou a #2 posição no Mega Top 100.

No Brasil, o single ganhou disco de ouro com mais de 50.000 downloads.^[16]

O single digital possui um estatuto com 2x platina nos Estados Unidos, vendendo mais de 400.000 downloads (em 2005 o status de platina para downloads foi obtida em 200.000 vendidos).

Paradas (2004)	Melhor posição
Austrália Singles Chart[17]	5
Áustria Singles Chart[17]	4
Bélgica Belgian Singles Chart (Flanders)[17]	16
Bélgica Belgian Singles Chart (Wallonia)[17]	9
Canadá Singles Chart	2
Dinamarca Singles Chart[17]	1
Países Baixos MegaCharts[17]	2
Finlândia Singles Chart[17]	2
França Singles Chart[17]	12
Irlanda Singles Chart[18]	1
Itália Singles Chart[17]	1
Japão Singles Chart	10
Nova Zelândia Singles Chart[17]	5
Noruega Singles Chart[17]	2
Espanha Singles Chart[17]	1
Suécia Singles Chart[17]	2
Suíça Singles Chart[17]	6
UK Singles Chart[19]	1
Billboard Hot 100[20]	31
Billboard Hot Dance Club Play[20]	8
Billboard Hot Mainstream Rock Tracks[20]	3
Billboard Alternative Songs[20]	1
Billboard Pop 100[20]	10
Billboard Top 40 Mainstream[20]	35
Billboard Top 40 Tracks[20]	37

Referências

• «Vertigo» (em inglês) 
• Vertigo. Lyrics in U2.com

• Portal do rock
• Portal da música