Spirit

Termenul „Spirit” se poate referi la:

Cuvântul românesc spirit nu este moștenit [5], ci a fost împrumutat din latinescul spiritus.[6] Pentru sensul cuvântului „spirit” se poate considera și cuvântul francez esprit [6], citit [εs'pRi], cu sensul de „suflet”, „spirit”, care este moștenit (nu împrumutat) din limba latină.[7] În franceză se cunosc formele espirit, din secolul al XII-lea, precum și esperit și esprit, din secolul al XIV-lea.[8] Pentru stabilirea etimologiei acestui cuvânt mai poate fi luat în considerare și cuvântul din germană Spiritus [6], împrumutat din latina medievală.

Cuvântul francez esprit se poate referi la:

  1. ^ Spiritul Sfânt (Duhul Sfânt), ipostază a divinității din Sfânta Treime (în religia creștină)
  2. ^ „Greaca veche — noțiuni de fonetică”. Arhivat din original la . Accesat în . 
  3. ^ Dicționar enciclopedic român, Editura Politică, București, 1966
  4. ^ G. Guțu, Dicționar latin - român, Editura științifică și enciclopedică, București, 1983
  5. ^ Precizarea este necesară, întrucât acest cuvânt nu a fost moștenit în limba română din latină
  6. ^ a b c Ioan Oprea, Carmen Gabriela Pamfil, Rodica Radu, Victoria Zăstroiu, Noul dicționar universal al limbii române, Litera Internațional
  7. ^ Albert Dauzat, Jean Dubois, Henri Mitterand, Nouveau dictionnaire étymologique et historique par…
  8. ^ Albert Dauzat, Jean Dubois, Henri Mitterand
  9. ^ „Spiritul” legii: în sensul legii, ca opus la „litera” legii (formalitatea legii)
  10. ^ Adjectivul „spiritual” desemnează capacitatea cuiva de a forma asociații spontane interesante, surprinzătoare, eventual glumețe, necesitând de obicei o inteligență sporită.
  • Albert Dauzat, Jean Dubois, Henri Mitterand, Nouveau dictionnaire étymologique et historique par…, quatrième édition revue et corrigée, Librairie Larousse, Paris, 1977 ISBN 2-03-020210-X
  • Ioan Oprea, Carmen Gabriela Pamfil, Rodica Radu, Victoria Zăstroiu, Noul dicționar universal al limbii române, Litera Internațional, București - Chișinău, 2007 ISBN 978-973-675-307-7
  • G. Guțu, Dicționar latin - român, Editura științifică și enciclopedică, București, 1983.
Dezambiguizare Pagina aceasta de dezambiguizare listează articolele care au titluri identice sau susceptibile de confuzie.
Dacă ați ajuns aici prin intermediul unei legături interne care trebuia să trimită direct la un articol, vă rugăm să o corectați.