Русский: Гексорал (Гексэтидин, Гексетидин, Стоматидин, Стопангин) — антисептический лекарственный препарат в виде аэрозоля для местного применения. English: Hexetidine (Latin: Hexetidinum) is an anti-bacterial and anti-fungal agent commonly used in both veterinary and human medicine. It is a local anesthetic, astringent and deodorant and has antiplaque effects. Español: La hexetidina es un fármaco antiséptico con efecto bacteriostático de uso tópico sobre mucosas, utilizado más frecuentemente sobre la mucosa oral en forma de colutorio y enjuague bucal. Português: Hexetidina é um fármaco anti-séptico. É utilizado na forma de colutório e produz efeito contra algumas bactérias e fungos, nas periodontites, estomatites, gengivites, alveolites e outras. Também atua reduzindo a halitose. Français : L'hexétidine est un agent antibactérien, antifongique habituellement utilisé pour des applications vétérinaires ou médicales. Il a un effet antiseptique local, déodorant, et lutte contre la plaque dentaire. Deutsch: Hexetidin ist ein Antiseptikum, das in 0,1 bzw. 0,2%iger Lösung im Mund- und Rachenraum angewendet wird. Es ist als Gurgellösung und als Spray erhältlich. Українська: Гексетидин — антисептик та протигрибковий препарат для місцевого застосування. Magyar: A hexetidin baktérium- és gombafertőzés elleni szer. 0,1%-os oldatát szájvízként alkalmazzák helyi fertőtlenítésre és dentális plakk ellen. Italiano: L'esetidina è un farmaco ad attività antisettica, antibatterica e antimicotica, utilizzato sia in ambito veterinario sia umano. È utilizzato anche come anestetico locale, astringente e, per via orale, ha attività antiplacca. Nederlands: Hexetidine is een desinfecterend middel met een brede bactericidewerking, dat ook een antimycotische werking heeft tegen bepaalde schimmels in de mond en keelholte. Polski: Heksetydyna – organiczny związek chemiczny z grupy pochodnych pirymidyny. Wykazuje szerokie działanie przeciwbakteryjne. Srpskohrvatski / српскохрватски: Heksetidin je organsko jedinjenje, koje sadrži 21 atom ugljenika i ima molekulsku masu od 339,602 Da. Српски / srpski: Heksetidin je organsko jedinjenje, koje sadrži 21 atom ugljenika i ima molekulsku masu od 339,602 Da. Čeština: Hexetidin (systematický název 1,3-bis(2-ethylhexyl)-5-methylhexahydropyrimidin-5-amin) je antibakteriální a antimykotické činidlo běžně používané ve veterinární i humánní medicíně. Je lokálním anestetikem, adstrigenciem a deodorantem, má také účinnost proti plaku. |