Obrázková kronika
Obrázková kronika | |
---|---|
Chronicon (Hungariae) Pictum | |
![]() Úvodná iluminácia kroniky zobrazujúca kráľa Ľudovíta Veľkého na tróne. | |
| |
Autor | Marek z Káltu |
Pôvodný jazyk | latinčina |
Krajina vydania | Uhorsko |
Dátum 1. vydania originálu | 1358 - 1370 |
Literárne obdobie | stredoveká literatúra |
Literárny žáner | kronika |
Ďalšie odkazy | |
Commons | Obrázková kronika |
Obrázková kronika (iné názvy: Obrazová kronika, Viedenská obrázková kronika, Viedenská maľovaná kronika; po latinsky Chronica Hungarorum alebo Chronicon (Hungariae) Pictum, Chronica Picta, Chronica de Gestis Hungarorum) je stredoveká uhorská historická kronika, ktorú zrejme napísal istý Marek z Káltu (po latinsky Marcus de Kalt, po nemecky Markus von Kalt, po maďarsky Kálti Márk) v rokoch 1358 - 1370. Marek z Káltu bol farár budínskeho kostola Sv. Petra.
Úplný latinský názov znie: Chronicon pictum, Marci de Kalt, Chronica de gestis Hungarorum
Je to azda najkrajšia z uhorských stredovekých kroník, je známa svojimi ilustráciami (147 miniatúr), preto sa volá Obrázková kronika. Pôvodne bola vo Viedni, roku 1933 ju presunuli do Budapešti. Teraz je v knižnici Országos Széchényi Könyvtár v Budapešti.
Miniatúry sú významným zdrojom informácií o stredovekom živote, oblečení, zvykoch a podobne v Uhorsku.
Kronika vyšla celistvo po slovensky v roku 2016.
Iluminácie
[upraviť | upraviť zdroj]Iluminácie sú zobrazené v poradí, v akom sú uvedené v kronike.
Strana | Iluminácia | Popis |
---|---|---|
Strana 1 | ![]() | Kráľ Ľudovít Veľký na tróne Iniciála A: svätá Katarína Alexandrijská |
Strana 2 | ![]() | Historiograf
|
Strana 5 | ![]() | Bratia Hunor a Magor
|
Strana 7 | ![]() | Príchod Hunov do Panónie
|
Strana 9 | ![]() | Atilova bitka s Rimanmi pri Zeiselmaueri |
Strana 10 | ![]() | Kráľ Atila na tróne |
Strana 11 | ![]() | Iniciála P - kráľ Atila |
Strana 13 | ![]() | Kráľ Atila |
Strana 14 | Atila obliehajúci Aquileiu | |
Strana 14 | ![]() | Kráľ Atila |
Strana 15 | ![]() | Založenie Benátok |
Strana 16 | Kráľ Atila a pápež Lev I | |
Strana 21 | ![]() | Príchod Maďarov do Panónie
Előd, maďarský kapitán
Álmoš, maďarský kapitán |
Strana 21 | ![]() | Príchod Maďarov do Panónie
|
Strana 21 | ![]() | Előd, maďarský kapitán |
Strana 21 | ![]() | Álmoš, maďarský kapitán |
Strana 23 | ![]() | Sedem kapitánov
|
Strana 23 | ![]() | Arpád, prvý kapitán |
Strana 25 | ![]() | Szabolč, druhý kapitán |
Strana 25 | ![]() | Ďula, tretí kapitán |
Strana 26 | ![]() | Kund, štvrtý kapitán |
Strana 26 | ![]() | Lél, piaty kapitán Bulču, šiesty kapitán Urs, siedmy kapitán |
Strana 28 | ![]() | Gróf Deodatus |
Strana 28 | ![]() | Wolfger, predok rodu Hederikovcov |
Strana 29 | ![]() | Vencelin, predok rodu Ják |
Strana 29 | ![]() | Hont, predok rodu Huntovcov-Poznanovcov |
Strana 29 | ![]() | Bót, predok rodu Bótovcov |
Strana 30 | ![]() | Oliver a Ratold |
Strana 30 | ![]() | Hermann |
Strana 30 | ![]() | Buzad, predok rodu Buzadovcov |
Strana 31 | ![]() | Keled, predok rodu Keledovcov |
Strana 31 | ![]() | Šimon a Michal |
Strana 32 | ![]() | Príchod rôznych národov do Uhorska |
Strana 32 | ![]() | Traja rytieri |
Strana 33 | ![]() | Knieža Takšoň |
Strana 33 | ![]() | Maďari pustošia Bulharsko |
Strana 34 | ![]() | Kapitáni Lél a Bulču pred nemeckým cisárom
|
Strana 36 | Súboj Botonda a gréckeho bojovníka pred bránami Konštantínopolu | |
Strana 36 | ![]() | Kapitán Apor |
Strana 37 | ![]() | Narodenie kráľa Štefana I. |
Strana 38 | ![]() | Knieža Gejza |
Strana 38 | ![]() | Zabitie šomodského kniežaťa Kopáňa
|
Strana 39 | ![]() | Kráľ Svätý Štefan
|
Strana 40 | ![]() | Kráľ Svätý Štefan zajíma Ďulu
|
Strana 40 | ![]() | Kráľ Svätý Štefan na tróne |
Strana 41 | ![]() | Víťazstvo kráľa Svätého Štefana nad Keanom, vodcom Bulharov a Slovanov |
Strana 41 | ![]() | Kráľ Svätý Štefan |
Strana 42 | Založenie kostola svätého Petra a Pavla v Starom Budíne. | |
Strana 44 | ![]() | Pohreb princa Imricha a oslepenie Vazula
|
Strana 44 | ![]() | Kráľ Svätý Štefan radí princom Ondrejovi, Belovi a Leventemu utiecť |
Strana 46 | ![]() | Pohreb Svätého Štefana |
Strana 47 | ![]() | Kráľ Peter Orseolo |
Strana 47 | ![]() | Kráľ Peter Orseolo je vyhnaný Samuelom Abom a jeho vojakmi |
Strana 48 | ![]() | Kráľ Samuel Aba |
Strana 50 | Bitka pri Ménfő: víťazstvo cisára Henricha III. nad kráľom Samuelom Abom
| |
Strana 50 | ![]() | Posol kráľa Abu odovzdáva mierový list nemeckému cisárovi Henrichovi III. |
Strana 53 | Kráľ Peter odovzdáva Uhorsko ako léno nemeckému cisárovi | |
Strana 54 | ![]() | Súboj vojvodu Bela s Pomoranom |
Strana 59 | ![]() | Oslepenie kráľa Petra, knieža Ondrej preberá korunu |
Strana 60 | ![]() | Korunovácia kráľa Ondreja |
Strana 61 | ![]() | Zničenie lodí cisára Henricha v Bratislave
|
Strana 64 | ![]() | Korunovácia Šalamúna, päťročného syna Ondreja I.
|
Strana 67 | ![]() | Vojvoda Belo získava korunu |
Strana 69 | Nemecký cisár Henrich IV. privádza Šalamúna späť do Uhorska | |
Strana 71 | ![]() | Kráľ Šalamún s mladším bratom Dávidom |
Strana 72 | ![]() | Svätý Ladislav bojuje s kumánskym bojovnikom, ktorý uniesol dievčinu |
Strana 74 | ![]() | Dobytie Belehradu a delenie koristi |
Strana 78 | Spor medzi kráľom Šalamúnom a vojvodom Gejzom | |
Strana 78 | Obyvatelia Nišu obdarúvajú kráľa Šalamúna a vojvodu Gejzu | |
Strana 81 | ![]() | Vojvoda Gejza a opát Willermus |
Strana 81 | ![]() | Útek vojvodu Gejzu |
Strana 83 | ![]() | Vízia vojvodu Ladislava |
Strana 85 | Bitka pri Mogyoróde roku 1074
| |
Strana 87 | ![]() | Vízia kráľa Gejzu a vojvodu Ladislava |
Strana 89 | ![]() | Kráľ Šalamún opätovne žiada o pomoc nemeckého cisára Henricha IV. |
Strana 91 | ![]() | Útek kráľa Šalamúna
|
Strana 92 | ![]() | Korunovácia Ladislava I. Svätého |
Strana 93 | ![]() | Kráľ Svätý Ladislav |
Strana 98 | ![]() | Rusíni žiadajú kráľa Ladislava o milosrdenstvo |
Strana 98 | ![]() | Obliehanie Krakova |
Strana 99 | ![]() | Stavba kostola vo Veľkom Varadíne |
Strana 99 | ![]() | Kráľ Ladislav prijíma poslov
|
Strana 101 | ![]() | Pohreb kráľa Ladislava svätého |
Strana 101 | ![]() | Korunovácia kráľa Kolomana roku 1095 |
Strana 105 | Kráľ Koloman a knieža Almoš pred kostolom v Dömösi | |
Strana 105 | ![]() | Poľovačka v Csóre |
Strana 106 | ![]() | Oslepenie kniežaťa Almoša a jeho malého syna Bela |
Strana 106 | Kráľ Koloman chce zajať knieža Almoša | |
Strana 108 | ![]() | Korunovácia Štefana II., syna Kolomana, v roku 1116 |
Strana 113 | Krajinský snem v Arade
| |
Strana 114 | ![]() | Kráľ Belo II. Slepý |
Strana 117 | ![]() | Korunovácia kráľa Gejzu II. |
Strana 117 | ![]() | Kráľ Gejza II. |
Strana 119 | ![]() | Nemecký cisár Konrád III. a francúzsky kráľ Ľudovít VII. tiahnu Uhorskom s armádou križiakov |
Strana 120 | ![]() | Uhorský kráľ Gejza II. a francúzsky kráľ Ľudovít VII. |
Strana 121 | Korunovácia kráľa Štefana III. roku 1162 | |
Strana 121 | Knieža Ladislav, uzurpátor trónu a krádež koruny | |
Strana 122 | ![]() | Uzurpátor knieža Štefan |
Strana 122 | ![]() | Kráľ Belo III. |
Strana 122 | ![]() | Korunovácia kráľa Imricha v roku 1196 |
Strana 123 | ![]() | Kráľ Imrich |
Strana 123 | ![]() | Korunovácia kráľa Ladislava III. |
Strana 123 | ![]() | Kráľ Ladislav III. |
Strana 123 | ![]() | Korunovácia kráľa Ondreja II. |
Strana 124 | ![]() | Kráľ Ondrej II. |
Strana 124 | ![]() | Kráľ Ondrej II. na čele križiackej armády |
Strana 125 | ![]() | Korunovácia kráľa Bela IV.
|
Strana 125 | ![]() | Prvý príchod Tatárov |
Strana 126 | ![]() | Bitka uhorského kráľa Bela IV. s českým kráľom Přemyslom Otakarom II. pri Kressenbrune |
Strana 126 | ![]() | Kráľ Belo IV. |
Strana 126 | ![]() | Flagelanti |
Strana 127 | ![]() | Korunovácia kráľa Štefana V. |
Strana 128 | Kráľ Ladislav IV. | |
Strana 128 | ![]() | Druhý vpád Tatárov do Uhorska 1285 |
Strana 129 | ![]() | Biskup Filip z Ferma, pápežský legát prichádza do Uhorska |
Strana 129 | Zavraždený Ladislav Kumánsky a jeho vrahovia | |
Strana 130 | ![]() | Vojvodu Ondreja privádzajú z Benátok do Uhorska |
Strana 131 | ![]() | Karola Róberta privádzajú do Uhorska |
Strana 132 | ![]() | Knieža Václav, syn českého kráľa Václava II. prichádza do Uhorska |
Strana 133 | ![]() | Kráľ Václav sa vracia do Čiech |
Strana 134 | ![]() | Budínski kňazi uvalia kliatbu na pápeža |
Strana 135 | ![]() | Nájdenie stratenej koruny |
Strana 136 | ![]() | Kardinál Gentile prichádza do Uhorska |
Strana 137 | ![]() | Bitka pri Rozhanovciach 1312 |
Strana 138 | ![]() | Kráľ Karol Róbert |
Strana 139 | ![]() | Mária, prvá žena Karola Róberta je ukladaná do rakvy |
Strana 139 | ![]() | Svadba kráľa Karola Róberta s Alžbetou, dcérou poľského kráľa Władysława |
Strana 140 | Kráľovná Alžbeta s deťmi | |
Strana 140 | ![]() | Založenie kláštora v Lippe |
Strana 140 | ![]() | Svátý Ľudovít z Toulouse |
Strana 140 | ![]() | Narodenie kráľa Ľudovíta |
Strana 141 | ![]() | Požiar kostola v Stoličnom Belehrade |
Strana 141 | ![]() | Felicián poraní kráľovnú Alžbetu |
Strana 143 | Porážka kráľa Karola Róberta v ťažení proti valašskému Basarabovi
| |
Strana 144 | ![]() | Kráľ Karol Róbert prijíma poslov vojvodu Basaraba |
Strana 146 | ![]() | Porážka kráľa Karola Róberta v ťažení proti valašskému Basarabovi
|
Ďalšia literatúra
[upraviť | upraviť zdroj]- Marek z Káltu. Viedenská maľovaná kronika : 1358 – 1370. Ed. Magdaléna Gocníková; preklad Július Sopko, Tünde Lengyelová. 1. vyd. Bratislava : Perfect, 2016. 287 s. ISBN 978-80-8046-770-8.
- 368. ANONYMNÉ UHORSKÉ KRONIKY Z 13. – 15. STOROČIA : a) Viedenská obrázková kronika. In: KUZMÍK, Jozef. Slovník starovekých a stredovekých autorov, prameňov a knižných skriptorov so slovenskými vzťahmi. Vyd. 1. Martin : Matica slovenská, 1983. 608 s. (Dokumentácia.) S. 404 – 405.
Iné projekty
[upraviť | upraviť zdroj]Commons ponúka multimediálne súbory na tému Obrázková kronika