Etruskiska

	Etruskiska
Talas i	Etrurien
Region	Toscana och Lazio i mellersta Italien
Status	utdött
Utdött	000-talet
Språkfamilj	omstritt Etruskiska;
Språkkoder
ISO 639‐2	und
ISO 639‐3	ett

Etruskiska är ett nu utdött språk talat av etruskerna, som bebodde mellersta Italien i de landskap som nu kallas Toscana och Lazio. Etruskiska finns belagt i inskrifter från början av 600-talet f. Kr. Språket började förlora i betydelse under 100-talet f. Kr. till förmån för latinet.

Släktskap

Etruskiskans (eventuella) släktskap med andra språk är ett omdebatterat ämne. Det anses allmänt att etruskiska inte tillhör den indoeuropeiska språkfamiljen även om det finns teorier som hävdar släktskap med bland annat hettitiska och luviska. Räkneorden i etruskiskan avviker helt från det mönster som återfinns i indoeuropeiska språk och det är ett av de viktigaste argumenten mot släktskap med de indoeuropeiska språken.^[1]

θu
zal
ci
śa
maχ
huθ
semφ
cezp
nurφ
śar

Lingvisten Helmut Rix lade 1998 fram teorin att etruskiskan var släkt med de likaledes utdöda språken lemniska, som talades på ön Lemnos, och rätiska, som talades i Alperna. Dessa tre språk bildar enligt den teorin en egen språkfamilj.

Skriftspråk

Den tidigaste inskriften med det etruskiska alfabetet brukar dateras till 675 f.Kr. Alfabetet baserades på ett västgrekiskt alfabet som anpassades till etruskiskan. Etruskerna blev därmed det första folket i Italien med skriftspråk. Alfabetet spreds också till andra folk i Italien som oskerna och romarna.^[1]

Till en början skrevs etruskisk text från höger till vänster.^[1] Senare började alfabetet utvecklas, påverkad av etruskisk fonologi, och bokstäver som motsvarade fonem som inte fanns i etruskiska togs bort. På 400-talet användes det klassiska etruskiska alfabetet med 20 bokstäver och skrevs nästan alltid från vänster till höger. Det användes till 100 f.Kr., då det försvann i konkurrensen med det latinska alfabetet som har sin grund i det etruskiska.

Marsilianatavlan, vars ram ristats med en arkaisk form av det etruskiska alfabetet.
Etruskisk skrift på bronslevern från Piacenza.

Skrivtecken

Feniciska modellen
Klassisk västgrekiska
Ljud i klassisk västgrekiska	[a]	[b]	[ɡ]	[d]	[e]	[w]	[dz]~[z]~[zd]	[h]	[tʰ]	[i]	[k]	[l]	[m]	[n]		[o]	[p]	[ts]~[s]	[k]	[r]	[s]	[t]	[u]	[ks]	[pʰ]	[kʰ]
Fornitaliska unicodetecken^(en)	𐌀	𐌁	𐌂	𐌃	𐌄	𐌅	𐌆	𐌇	𐌈	𐌉	𐌊	𐌋	𐌌	𐌍	𐌎	𐌏	𐌐	𐌑	𐌒	𐌓 𐌛	𐌔	𐌕	𐌖	𐌗	𐌘	𐌙	𐌚
Marsilianatavlan
Arkaisk etruskiska (> ca 400-tal)^[2]
Nyetruskiska ^[2]
Translitteration^[3]	a	b	c	d	e	v	z	h	θ	i	k	l	m	n	s᫈	o	p	σ	q	r	s, ς	t	u	s̽	φ	χ, g	f
Ungefärligt uttal	a	—	k	—	e	w	ts	h	tʰ	i	k	l	m	n	—	—	p	ʃ, s	k	r	s, ʃ	t	u	—	pʰ	kʰ	f

Formerna på de arkaiska etruskiska och nyetruskiska (översatt från engelska: Neo-Etruscan) bokstäverna hade ett fåtal varianter, använda på olika platser och/eller i olika epoker. Noterbart användes motsatta bokstäver för /s/ och /ʃ/ beroende på ort. Ovan visas skrivtecknen från fornitaliska unicodetecken^(en), vars utseende kommer att bero på typsnittet som används av webbläsaren. Dessa är orienterade som de skulle vara i rader skrivna från vänster till höger. Även SVG-bilder av varianter visas som de skulle vara om skrivna från höger till vänster som i de flesta av de faktiska inskriptionerna.^[4]^[5]

Ord med etruskiskt ursprung

Ordet fönster som kommit in i svenskan via latinets fenestra kommer sannolikt ursprungligen från etruskiskan.

Se även

Negauhjälmen

Referenser

^ [a b c] Wikander, Ola (2006). I döda språks sällskap : en bok om väldigt gamla språk. Stockholm: Wahlström & Widstrand. Libris 10025043. ISBN 91-46-21333-3
^ [a b] Bonfante 1983, sid. 64.
^ Wallace, Rex (2008). Zikh Rasna: A Manual of the Etruscan Language and Inscriptions. Ann Arbor, MI: Beech Stave Press. sid. xvii, 20. ISBN 978-0-9747927-4-3
^ Bonfante, Giuliano (1983). The Etruscan language. Manchester: Manchester University Press. sid. 64. ISBN 0-7190-0902-2. OCLC 610734784. https://archive.org/details/etruscanlanguage0000bonf
^ Stützer, Herbert Alexander (1992). Die Etrusker und ihre Welt. Köln: DuMont. sid. 12. ISBN 3-7701-3128-2. OCLC 611534598. https://archive.org/details/dieetruskerundih0000stut

Externa länkar

Wikimedia Commons har media som rör Etruskiska.
Bilder & media
Etruskiska hos SIL
Det etruskiska alfabetet (Omniglot)
Etruscan (Antika skrifter)

[wiklander-1] [a b c] Wikander, Ola (2006). I döda språks sällskap : en bok om väldigt gamla språk. Stockholm: Wahlström & Widstrand. Libris 10025043. ISBN 91-46-21333-3

[FOOTNOTEBonfante198364-2] [a b] Bonfante 1983, sid. 64.

[3] Wallace, Rex (2008). Zikh Rasna: A Manual of the Etruscan Language and Inscriptions. Ann Arbor, MI: Beech Stave Press. sid. xvii, 20. ISBN 978-0-9747927-4-3

[4] Bonfante, Giuliano (1983). The Etruscan language. Manchester: Manchester University Press. sid. 64. ISBN 0-7190-0902-2. OCLC 610734784. https://archive.org/details/etruscanlanguage0000bonf

[5] Stützer, Herbert Alexander (1992). Die Etrusker und ihre Welt. Köln: DuMont. sid. 12. ISBN 3-7701-3128-2. OCLC 611534598. https://archive.org/details/dieetruskerundih0000stut

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]