ஆப்பிரிக்க ஒன்றியம்

ஆபிரிக்க ஒன்றியம் الاتحاد الأفريقي  (அரபு மொழி) Union africaine (பிரெஞ்சு மொழி) União Africana (போர்த்துக்கேய மொழி) Unión Africana (எசுப்பானிய மொழி) Umoja wa Afrika (Swahili)
குறிக்கோள்:  "A United and Strong Africa"
நாட்டுப்பண்:  Let Us All Unite and Celebrate Together [1]
Dark green: AU member states. Light green: Suspended members.
அரசியல் மையங்கள்	அடிஸ் அபாபாa மிட்ரான்ட்b
பெரிய நகர்	கெய்ரோ
உத்தியோகபூர்வ மொழிகள்[2]	அரபு ஆங்கிலம் பிரெஞ்சு போர்த்துக்கேயம் எசுப்பானியம் சுவாகிலி any other ஆப்பிரிக்க மொழிகள்
மக்கள்	ஆபிரிக்கன்
வகை	கண்ட ரீதியான ஒன்றியம்
அங்கத்துவம்	53 ஆபிரிக்க நாடுகள்
தலைவர்கள்
• Assembly Chair	ஹை. டெசலெகின்
• Commission Chair	டிலமினி சுமா
• Parliamentary President	B. N. அமடி
சட்டமன்றம்	Pan-African Parliament
நிறுவுதல்
• OAU Charter	25 மே 1963; 61 ஆண்டுகள் முன்னர் (1963-05-25)
• Abuja Treaty	3 ஜூன் 1991
• Sirte Declaration	9 செப்டம்பர் 1999
பரப்பு
• Total	29,865,860 km2 (11,531,270 sq mi)
மக்கள் தொகை
• 2013 மதிப்பிடு	1,053,136,000
• அடர்த்தி	33.9/km2 (87.8/sq mi)
மொ.உ.உ. (கொ.ஆ.ச.)	2013 மதிப்பீடு
• மொத்தம்	US$3.345 trillion[3][4]
• தலைவிகிதம்	$3,176
மொ.உ.உ. (பெயரளவு)	2010 மதிப்பீடு
• மொத்தம்	US$1.971 trillion[5][6]
• தலைவிகிதம்	$1,681.12
நாணயம்	42 currencies
நேர வலயம்	ஒ.அ.நே-1 to +4
அழைப்புக்குறி	57 codes
இணையக் குறி	.africa c
வலைத்தளம் au.int
a Seat of the African Union Commission. b Seat of the Pan-African Parliament. c Proposed.

ஆபிரிக்க ஒன்றியம் (African Union) 54 ஆபிரிக்க நாடுகளால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு சர்வதேச அமைப்பு ஆகும். இவ்வமைப்பில் உள்ளடங்காத ஒரேயொரு ஆபிரிக்கக் கண்டத்தைச் சேர்ந்த நாடு மொரோக்கோ ஆகும். இவ்வமைப்பு 26 மே 2001 இல் அடிஸ் அபாபாவில் உருவாக்கப்பட்டு 9 யூலை 2002 இல் தென்னாபிரிக்காவில்^[7] ஆபிரிக்க ஒன்றியத்திற்கான அமைப்பிற்குப் (OAU) பதிலாக நிறுவப்பட்டது. ஒரே அரசியல், பொருளாதார, பாதுகாப்பு குடையின் கீழ் ஆபிரிக்க நாடுகளை கொண்டுவருவதே ஆபிக்க ஒன்றியத்தின் தொலை நோக்கு திட்டமாகும். ஆபிரிக்காக் கண்டத்தில் மக்களாட்சியை நிறுவுவது, மனித உரிமைகளை பாதுகாப்பது, தாங்குதிற பொருளாதாரத்தை கட்டியெழுப்புவது, உள்ளூர் சண்டைகளுக்கு இணக்கம் காண்பது, ஆபிரிக்க பொது சந்தையை உருவாக்குவது ஆகியவை இவ் ஒன்றியத்தின் நோக்கங்கள் ஆகும்.

ஆபிரிக்காவிலும் ஆபிரிக்காவை அண்டிய கடற்பரப்பிலும் மேற்கு சகாராப் பிரதேசத்திலும் உள்ள நாடுகள் ஆபிரிக்க ஒன்றியத்தில் அங்க்த்துவம் வகிக்கின்றன. மொரோக்கோ ஒருதலைப்பட்சமாகச் சேர்த்துக்கொள்ளாமல் விடப்பட்டதுடன் தற்போது நான்கு நாடுகள் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளன. பின்வரும் நாடுகள் ஆபிரிக்க ஒன்றியத்தின் உறுப்பினர்களாக உள்ளனர்.^[8]

அல்ஜீரியா  அங்கோலா  பெனின்  போட்சுவானா  புர்க்கினா பாசோ  புருண்டி  கேப் வர்டி  கமரூன்  சாட்  கொமொரோசு  காங்கோ, மக்களாட்சிக் குடியரசு  காங்கோ, குடியரசு  ஐவரி கோஸ்ட்  சீபூத்தீ  எக்குவடோரியல் கினி  எரித்திரியா  எதியோப்பியா

காபொன்  கம்பியா  கானா  கினியா  கென்யா  லெசோத்தோ  லைபீரியா  லிபியா  மலாவி  மாலி  மூரித்தானியா  மொரிசியசு  மொசாம்பிக்  நமீபியா  நைஜர்  நைஜீரியா

ருவாண்டா  சகாராவிய அரபு சனநாயகக் குடியரசு  சாவோ தொமே மற்றும் பிரின்சிப்பி  செனிகல்  சீசெல்சு  சியேரா லியோனி  சோமாலியா  தென்னாப்பிரிக்கா  தெற்கு சூடான்  சூடான்  சுவாசிலாந்து  தன்சானியா  டோகோ  தூனிசியா  உகாண்டா  சாம்பியா  சிம்பாப்வே

•  எகிப்து – 2013 எகிப்திய ஆட்சி கவிழ்ப்பின் பின்னர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டது.^[9]
•  மடகாசுகர் – 2009 மலகாஸி அரசியல் நெருக்கடியின் பின்னர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டது.^[10]
•  கினி-பிசாவு – 2012 கினி பிசாவு ஆட்சி கவிழ்ப்பின் பின்னர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டது.^[11]
•  மத்திய ஆப்பிரிக்கக் குடியரசு – 2012-13 மத்திய ஆபிரிக்கக் குடியரசு மோதலின் பின்னர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டது.^[12]

•  எயிட்டி – அடிஸ் அபாவில் 2 பெப்ரவரி 2012 இல் நடைபெற்ற 18 ஆவது ஆப்பிரிக்க ஒன்றிய உச்சிமாநாட்டில் எய்ட்டி பார்வையாளர் அங்கத்தவர் அந்தஸ்தைப் பெற்றுக்கொண்டது. அதன் பின்னர் ஒன்றியத்தின் உறூப்பினராக முறையான கோரிக்கை விடுத்தது.^[13]
•  கசக்கஸ்தான் – பொருத்தமான உடன்படிக்கைகள் மே 2013 இல் நிறைவேற்றப்பட்ட பின்னர் 14 நவம்பர் 2013 இல் கசகஸ்தான் பார்வையாளர் அங்கத்தவர் அந்தஸ்தைப் பெற்றுக்கொண்டது. வெளியுறவுத்துறை அமைச்சரான எர்லன் இட்ரிசோவ் ஆபிரிக்க ஒன்றியத்தில் கசகஸ்தான் குடியரசின் நிரந்தரப் பிரதிநிதியாக நியமிக்கப்பட்டார்.^[14]

•  மொரோக்கோ – ^[15][16][17]

2013 விசேட ஆப்பிரிக்க ஒன்றிய உச்சி மாநாடானது ஐ.சி.சி உடனான ஆபிரிக்காவின் தொடர்பு குறித்தது எனக் கூறப்பட்டது. இவ்வுச்சி மாநாடானது ஐ.சி.சி அமைப்பானது ஆப்பிரிக்க ஒன்றியத்தின் பதவியில் அமர்ந்திருக்கும் தலைவர்களுக்கு எதிரான சில தண்டனைகளைக் கைவிடவும், அவை தொடர்பான சர்ச்சைகள் ஆபிரிக்கர்களை இலக்குவைத்து உருவாக்கப்பட்டன என்ற அழைப்பிற்குச் செவிசாய்க்காமல் பற்றற்று இருந்தமையாலும் இது குறித்து முடிவு எடுக்கக் கூட்டப்பட்டது.^[18]

ஆப்பிரிக்க ஒன்றியத்தின் அரசியலைப்புச் சட்டத்திற்கு அமைவாக இதனுடைய வேலை மொழிகளாக அரபிக், ஆங்கிலம், பிரெஞ்சு மற்றும் போர்த்துக்கீசம் ஆகியவற்றுடன் முடிந்தவரையில் ஆபிரிக்க மொழிகளும் காணப்படுகின்றன.^[19]

2011 ஆம் ஆண்டு உருவாக்கப்பட்ட ஆப்பிரிக்க ஒன்றியத்தின் மொழிகளுக்கான ஆபிரிக்க அக்கடமி ஆபிரிக்க மக்களிடையே ஆபிரிக்க மொழிகளின் பயன்பாடு மற்றும் நிலைப்பேறுடைமையைப் பேணுகின்றது. ஆப்பிரிக்க ஒன்றியம் 2006 ஆம் ஆண்டை ஆபிரிக்க மொழிகளுக்கான வருடம் எனப் பிரகடனப்படுத்தியது.^[20][21]

ஆபிரிக்க ஒன்றியத்தின் தலைவர்கள்
பெயர்	பதவிக் காலத்தின் தொடக்கம்	பதவிக் காலத்தின் முடிவு	நாடு
தாபோ உம்பெக்கி	9 ஜூலை 2002	10 ஜூலை 2003	தென்னாப்பிரிக்கா
ஜோவாகுவிம் கிஸ்ஸானோ	10 ஜூலை 2003	6 ஜூலை 2004	மொசாம்பிக்
ஒலுசேகன் ஒபசஞ்சோ	6 ஜூலை 2004	24 சனவரி 2006	நைஜீரியா
டெனிஸ் சஸ்ஸவ்-குவெஸ்ஸோ	24 சனவரி 2006	24 சனவரி 2007	காங்கோ
ஜோன் குபுவர்	30 சனவரி 2007	31 சனவரி 2008	கானா
ஜகயா கிக்வெட்டே	31 சனவரி 2008	2 பெப்ரவரி 2009	தன்சானியா
முஅம்மர் அல் கதாஃபி	2 பெப்ரவரி 2009	31 சனவரி 2010	லிபியா
பிங்கு வா முதரிக்கா[22][23]	31 சனவரி 2010	31 சனவரி 2011	மலாவி
டெவோடொரோ ஒபியாங் குவெமா பசங்கோ[24]	31 சனவரி 2011	29 சனவரி 2012	எக்குவடோரியல் கினி
யாயி போனி	29 சனவரி 2012	27 சனவரி 2013	பெனின்
ஹைலெமரியம் டெசலெகின்	27 சனவரி 2013	இப்பொழுது வரை	எதியோப்பியா

நாடு	பரப்பளவு[25] (km²) 2010	மக்கள் தொகை[25] 2011	மொத்த தேசிய உற்பத்தி[25] (Intl. $) 2011	மொத்த தேசிய உற்பத்தியில் ஆள்வீத வருமானம்[25] (Intl. $) 2011	வருமான சமத்துவமின்மை[25] 1994–2011 (அண்மையில் கிடைத்துள்ளது)	ம.வ.சு[26] 2011	நா.தோ.சு[27] 2012	ஊ.ம.சு[28] 2011	பொ.சு.சு[29] 2011	உ.அ.சு[30] 2012	எ.செ[31] 2011/2012	ஜ.சு[32] 2011
அல்ஜீரியா	2,381,740	35,980,193	263,552,001,454	8,715	35.3	0.698	78.1	2.9	52.4	2.255	56.00	3.44
அங்கோலா	1,246,700	19,618,432	116,345,451,961	5,930	58.6	0.486	85.1	2.0	46.2	2.105	58.43	3.32
பெனின்	112,620	9,099,922	14,813,078,086	1,628	38.6	0.427	78.6	3.0	56.0	2.231	31.00	6.06
போட்சுவானா	581,730	2,030,738	29,958,865,343	14,753	61.0	0.633	66.5	6.1	68.8	1.621	12.00	7.63
புர்க்கினா பாசோ	274,220	16,967,845	22,219,630,703	1,310	39.8	0.331	87.4	3.0	60.6	1.881	23.33	3.59
புருண்டி	27,830	8,575,172	5,214,123,472	608	33.3	0.316	97.5	1.9	49.6	2.524	57.75	4.01
கமரூன்	475,440	20,030,362	47,738,231,020	2,383	38.9	0.482	93.1	2.5	51.8	2.113	35.00	3.41
கேப் வர்டி	4,030	500,585	2,063,740,972	4,123	50.5	0.568	74.7	5.5	64.6	இல்லை	-6.00	7.92
மத்திய ஆப்பிரிக்கக் குடியரசு	622,980	4,486,837	3,660,980,390	816	56.3	0.343	103.8	2.2	49.3	2.872	20.00	1.82
சாட்	1,284,000	11,525,496	17,645,370,046	1,531	39.8	0.328	107.6	2.0	45.3	2.671	37.67	1.62
கொமொரோசு	1,860	753,943	842,530,721	1,117	64.3	0.433	83.0	2.4	43.8	இல்லை	13.00	3.52
ஐவரி கோஸ்ட்	322,460	20,152,894	36,338,307,504	1,803	41.5	0.400	103.6	2.2	55.4	2.419	83.50	3.08
காங்கோ மக்களாட்சிக் குடியரசு	2,344,860	67,757,577	25,440,229,129	375	44.4	0.286	111.2	2.0	40.7	3.073	67.67	2.15
சீபூத்தீ	23,200	905,564	1,997,160,467a	2,290a	40.0	0.430	83.8	3.0	54.5	1.881	83.50	2.68
எகிப்து	1,001,450	82,536,770	521,964,470,584	6,324	30.8	0.644	90.4	2.9	59.1	2.220	97.50	3.95
எக்குவடோரியல் கினி	28,050	720,213	26,298,591,108	36,515	இல்லை	0.537	86.3	1.9	47.5	2.039	86.00	1.77
எரித்திரியா	117,600	5,415,280	3,189,065,543	589	இல்லை	0.349	94.5	2.5	36.7	2.264	142.00	2.34
எதியோப்பியா	1,104,300	84,734,262	94,603,635,847	1,116	29.8	0.363	97.9	2.7	50.5	2.504	56.60	3.79
காபொன்	267,670	1,534,262	24,487,009,222	15,960	41.5	0.674	74.6	3.0	56.7	1.972	36.50	3.48
கம்பியா	11,300	1,776,103	3,792,511,029	2,135	47.3	0.420	80.6	3.5	57.4	1.961	65.50	3.38
கானா	238,540	24,965,816	75,660,464,231	3,100	42.8	0.541	67.5	3.9	59.4	1.807	11.00	6.02
கினியா	245,860	10,221,808	11,534,395,660	1,128	39.4	0.344	101.9	2.1	51.7	2.073	30.00	2.79
கினி-பிசாவு	36,130	1,547,061	1,935,816,767	1,251	35.5	0.353	99.2	2.2	46.5	2.105	26.00	1.99
கென்யா	580,370	41,609,728	71,497,717,724	1,718	47.7	0.509	98.4	2.2	57.4	2.252	29.50	4.57
லெசோத்தோ	30,360	2,193,843	3,761,750,856	1,715	52.5	0.450	79.0	3.5	47.5	1.864	21.00	6.33
லைபீரியா	111,370	4,128,572	2,382,497,925	577	38.2	0.329	93.3	3.2	46.5	2.131	40.50	4.97
லிபியா	1,759,540	6,422,772	105,554,599,321a	16,855a	இல்லை	0.760	84.9	2.0	38.6	2.830	77.50	3.55
மடகாசுகர்	587,040	21,315,135	20,724,804,452	972	44.1	0.480	82.5	3.0	61.2	2.124	29.50	3.93
மலாவி	118,480	15,380,888	14,124,318,474	918	39.0	0.400	88.8	3.0	55.8	1.894	68.00	5.81
மாலி	1,240,190	15,839,538	17,401,077,762	1,099	33.0	0.359	77.9	2.8	56.3	2.132	0.00	6.36
மூரித்தானியா	1,030,700	3,541,540	9,105,623,199	2,571	40.5	0.453	87.6	2.4	52.1	2.301	22.20	4.16
மொரிசியசு[33]	2,040	1,286,051	18,676,949,333	14,523	39b	0.728	44.7	5.1	76.2	1.487	17.00	8.04
மொசாம்பிக்	799,380	23,929,708	23,499,133,235	982	45.7	0.322	82.4	2.7	56.8	1.796	21.50	4.87
நமீபியா	824,290	2,324,004	15,862,655,382	6,826	63.9	0.625	71.0	4.4	62.7	1.804	-2.00	6.24
நைஜர்	1,267,000	16,068,994	11,763,433,268	732	34.6	0.295	96.9	2.5	54.3	2.241	2.50	5.94
நைஜீரியா	923,770	162,470,737	411,371,765,042	2,532	48.8	0.459	101.1	2.4	56.7	2.801	56.40	3.83
காங்கோ மக்களாட்சிக் குடியரசு	342,000	4,139,748	18,336,706,982	4,429	47.3	0.533	90.1	2.2	43.6	2.148	30.38	2.89
ருவாண்டா	26,340	10,942,950	13,690,574,770	1,251	50.8	0.429	89.3	5.0	62.7	2.250	81.00	3.25
சாவோ தொமே மற்றும் பிரின்சிப்பி	960	168,526	346,851,135	2,058	50.8	0.509	73.9	3.0	49.5	இல்லை	இல்லை	இல்லை
செனிகல்	196,720	12,767,556	25,287,537,120	1,981	39.2	0.459	79.3	2.9	55.7	1.994	26.00	5.32
சீசெல்சு	460	86,000	2,272,152,389	26,420	65.8	0.773	65.1	4.8	51.2	இல்லை	25.00	இல்லை
சியேரா லியோனி	71,740	5,997,486	5,259,635,009	877	42.5	0.336	90.4	2.5	49.6	1.855	21.00	4.34
சோமாலியா[34]	637,660	9,556,873	5,896,000,000c	600c	இல்லை	இல்லை	114.9	1.0	இல்லை	3.392	88.33	இல்லை
தென்னாப்பிரிக்கா	1,219,090	50,586,757	558,215,907,199	11,035	63.1	0.619	66.8	4.1	62.7	2.321	12.00	7.79
தெற்கு சூடான்[35][36]	644,331	10,314,021	21,123,000,000	2,134	45.5	இல்லை	108.4	இல்லை	இல்லை	இல்லை	41.25	இல்லை
சூடான்	2,505,810d	34,318,385	95,554,956,806d	2,141d	35.3d	0.408d	109.4	1.6d	இல்லை	3.193d	100.75	2.38d
சுவாசிலாந்து	17,360	1,067,773	6,511,874,679	6,099	51.5	0.522	83.5	3.1	59.1	2.028	67.00	3.26
தன்சானியா	947,300	46,218,486	68,217,893,777	1,521	37.6	0.466	80.4	3.0	57.0	1.873	6.00	5.56
டோகோ	56,790	6,154,813	6,414,397,867	1,042	34.4	0.435	87.5	2.4	49.1	இல்லை	28.50	3.45
தூனிசியா	163,610	10,673,800	100,496,433,356	9,415	41.4	0.698	74.2	3.8	58.5	1.955	60.25	5.51
உகாண்டா	241,550	34,509,205	46,730,051,194	1,354	44.3	0.446	96.5	2.4	61.7	2.121	64.00	5.08
மேற்கு சகாரா[37][38]	266,000	491,519	906,500,000e	2,500e	இல்லை	இல்லை	இல்லை	இல்லை	இல்லை	இல்லை	இல்லை	இல்லை
சாம்பியா	752,610	13,474,959	21,869,657,293	1,623	54.6	0.430	85.9	3.2	59.7	1.830	30.00	6.19
சிம்பாப்வே[39]	390,760	12,754,378	6,474,000,000	515	50.1	0.376	106.3	2.2	22.1	2.538	55.00	2.68
zzzAUf	29,865,860	1,012,571,880	3,080,877,237,840	2,981g	44.7h	0.470	87.5	2.9	53.4	2.207	43.15	4.29
நாடு	பரப்பளவு[25] (km²) 2010	மக்கள் தொகை[25] 2011	மொத்த தேசிய உற்பத்தி[25] (Intl. $) 2011	மொத்த தேசிய உற்பத்தியில் ஆள்வீத வருமானம்[25] (Intl. $) 2011	வருமான சமத்துவமின்மை[25] 1994–2011 (அண்மையில் கிடைத்துள்ளது)	ம.வ.சு[40] 2011	நா.தோ.சு[41] 2012	ஊ.ம.சு[28] 2011	பொ.சு.சு[29] 2011	உ.அ.சு[42] 2012	எ.செ[43] 2011/2012	ஜ.சு[44] 2011

^a புள்ளிவிவரங்கள் 2009 ஆம் அண்டுக்குரியவை.
^b புள்ளிவிவரங்கள் 2006 ஆம் அண்டுக்குரியவை.
^c புள்ளிவிவரங்கள் 2010 ஆம் அண்டுக்குரியவை.
^d தென் சூடான் உள்ளடங்கலாக.
^e புள்ளிவிவரங்கள் 2007 ஆம் அண்டுக்குரியவை.
^f AU total used for indicators 1 through 3; AU weighted average used for indicator 4; AU unweighted average used for indicators 5 through 12.
^g ஜிபூட்டி, லிபியா, சோமாலியா மற்றும் மேற்கு சகாரா ஆகிய நாடுகளின் தரவுகள் சேர்க்கப்படவில்லை.
^h தென் சூடானின் தரவுகள் சேர்க்கப்படவில்லை.
Note: The colors indicate the country's global position in the respective indicator. For example, a green cell indicates that the country is ranked in the upper 25% of the list (including all countries with available data).

1. ↑ "African Union anthem, etc". Africamasterweb.com. Archived from the original on 15 செப்டம்பர் 2015. பார்க்கப்பட்ட நாள் 26 November 2012. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help); Unknown parameter |= ignored (help)
2. ↑ Art.11 AU http://au.int/en/sites/default/files/PROTOCOL_AMENDMENTS_CONSTITUTIVE_ACT_OF_THE_AFRICAN_UNION.pdf பரணிடப்பட்டது 2014-06-30 at the வந்தவழி இயந்திரம்
3. ↑ "Report for Selected Countries and Subjects". imf.org. 14 September 2006. பார்க்கப்பட்ட நாள் 26 November 2012.
4. ↑ "Report for Selected Country Groups and Subjects". imf.org. 14 September 2006. பார்க்கப்பட்ட நாள் 26 November 2012.
5. ↑ "Report for Selected Countries and Subjects". imf.org. 14 September 2006. பார்க்கப்பட்ட நாள் 26 November 2012.
6. ↑ "Report for Selected Country Groups and Subjects". imf.org. 14 September 2006. பார்க்கப்பட்ட நாள் 26 November 2012.
7. ↑ Thabo Mbeki (9 July 2002). "Launch of the African Union, 9 July 2002: Address by the chairperson of the AU, President Thabo Mbeki". ABSA Stadium, Durban, South Africa: africa-union.org. பார்க்கப்பட்ட நாள் 8 February 2009.
8. ↑ "AU Member States". African Union. Archived from the original on 9 ஜனவரி 2015. பார்க்கப்பட்ட நாள் 30 January 2013. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
9. ↑ [1] Yahoo! 5 July 2013. Retrieved 10 Nov. 2013
10. ↑ "Africa rejects Madagascar 'coup'" BBC 20 March 2009. Retrieved 20 March 2009
11. ↑ "Guinea-Bissau suspended from African Union". Al Jazeera. பார்க்கப்பட்ட நாள் 26 November 2012.
12. ↑ Dixon, Robyn (25 March 2013). "African Union suspends Central African Republic after coup". Los Angeles Times. http://www.latimes.com/news/nationworld/world/la-fg-central-african-republic-20130326,0,4175896.story. பார்த்த நாள்: 25 March 2013. 
13. ↑ "Haiti – Diplomacy : Haiti becomes a member of the African Union – HaitiLibre.com, Haiti News, The haitian people's voice". Haitilibre.com. பார்க்கப்பட்ட நாள் 26 November 2012.
14. ↑ http://www.mfa.gov.kz/en/#!/news/article/12319
15. ↑ BBC News (8 July 2001) – "OAU considers Morocco readmission". Retrieved 9 July 2006.
16. ↑ Arabic News (9 July 2002) – "South African paper says Morocco should be one of the AU and NEPAD leaders" பரணிடப்பட்டது 2006-07-19 at the வந்தவழி இயந்திரம். Retrieved 9 July 2006
17. ↑ Zaire: A Country Study, "Relations with North Africa". Retrieved 18 May 2007
18. ↑ "Summits of the African Union, The 2013 Special African Union summit was called in regards to: "Africa's relationship with the ICC." This was in regards to the ICC's non-adherence to AU calls to drop certain chargers against sitting leaders and that it was disproportionally targeting Africans". irishtimes.com. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2013. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= (help)
19. ↑ Article 25, Constitutive Act of the African Union.
20. ↑ "Ethiopia: AU Launches 2006 As Year of African Languages". AllAfrica.com. 2006. பார்க்கப்பட்ட நாள் 2006. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= (help)
21. ↑ Project for the Study of Alternative Education in South Africa (2006). "The Year of African Languages (2006) – Plan for the year of African Languages – Executive Summary". Project for the Study of Alternative Education in South Africa. Archived from the original on 23 செப்டம்பர் 2006. பார்க்கப்பட்ட நாள் 30 September 2006. {{cite web}}: Check date values in: |archivedate= (help)
22. ↑ "மலாவி நாட்டின் புதிய அதிபராக பாண்டா விரைவில் பதவியேற்பு". தினமலர். 07 ஏப்ரல் 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் சனவரி 2, 2015. {{cite web}}: Check date values in: |accessdate= and |date= (help)
23. ↑ Malawi president takes over as AU president, AFP, 31 சனவரி 2010
24. ↑ According to the AU பரணிடப்பட்டது 2011-10-06 at the வந்தவழி இயந்திரம், his official style is Son Excellence Obiang Nguema Mbasogo, Président de la République, Chef de l'État et Président Fondateur du Parti Démocratique de Guinée Equatoriale (பிரெஞ்சு). Retrieved 4 October 2011.
25. ↑ ^{25.00 25.01 25.02 25.03 25.04 25.05 25.06 25.07 25.08 25.09} "World Development Indicators". உலக வங்கி. 27 September 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் 12 October 2012.
26. ↑ "Statistics | Human Development Reports (HDR) | United Nations Development Programme (UNDP)" (PDF). Hdr.undp.org. Archived from the original (PDF) on 4 பிப்ரவரி 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 November 2011. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
27. ↑ "Failed States Index Scores 2012". The Fund for Peace. பார்க்கப்பட்ட நாள் 21 June 2012.
28. ↑ ^{28.0 28.1} "Corruption Perceptions Index: Transparency International". Transparency.org. 1 December 2011. Archived from the original on 10 ஆகஸ்ட் 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் 1 December 2011. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
29. ↑ ^{29.0 29.1} "Country rankings for trade, business, fiscal, monetary, financial, labor and investment freedoms". Heritage.org. பார்க்கப்பட்ட நாள் 4 March 2011.
30. ↑ "Global Peace Index 2012" (PDF). Vision of Humanity. June 2012. Archived from the original (PDF) on 24 டிசம்பர் 2018. பார்க்கப்பட்ட நாள் 13 June 2012. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
31. ↑ "Press freedom index 2011-2012". RSF.org. Archived from the original on 31 ஜனவரி 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் 12 May 2012. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
32. ↑ "Democracy Index 2011" (PDF). The Economist. Archived from the original (PDF) on 17 ஜூன் 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் 14 May 2012. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
33. ↑ Gini Index obtained from: "DISTRIBUTION OF FAMILY INCOME – GINI INDEX". த வேர்ல்டு ஃபக்ட்புக். நடுவண் ஒற்று முகமை. Archived from the original on 13 ஜூன் 2007. பார்க்கப்பட்ட நாள் 12 October 2012. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
34. ↑ GDP (PPP) and GDP (PPP) per capita obtained from: "Somalia". த வேர்ல்டு ஃபக்ட்புக். நடுவண் ஒற்று முகமை. Archived from the original on 1 ஜூலை 2016. பார்க்கப்பட்ட நாள் 12 October 2012. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help); Unknown parameter |= ignored (help)
35. ↑ Area obtained from: "Statistical Yearbook for Southern Sudan 2010" (PDF). Southern Sudan Centre for Census, Statistics and Evaluation. Archived from the original (PDF) on 18 அக்டோபர் 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் 1 June 2012.
36. ↑ GDP (PPP) and GDP (PPP) per capita obtained from: "World Economic Outlook Database, October 2012". அனைத்துலக நாணய நிதியம். பார்க்கப்பட்ட நாள் 12 October 2012.
37. ↑ Population obtained from: "Western Sahara – 2011". த வேர்ல்டு ஃபக்ட்புக். நடுவண் ஒற்று முகமை. 13 சனவரி 2011. பார்க்கப்பட்ட நாள் 1 June 2012.
38. ↑ Area, GDP (PPP) and GDP (PPP) per capita obtained from: "Western Sahara". த வேர்ல்டு ஃபக்ட்புக். நடுவண் ஒற்று முகமை. Archived from the original on 12 ஜூன் 2007. பார்க்கப்பட்ட நாள் 1 June 2012. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
39. ↑ GDP (PPP) and GDP (PPP) per capita obtained from: "World Economic Outlook Database, October 2012". அனைத்துலக நாணய நிதியம். பார்க்கப்பட்ட நாள் 12 October 2012.
40. ↑ "Statistics | Human Development Reports (HDR) | United Nations Development Programme (UNDP)" (PDF). Hdr.undp.org. Archived from the original (PDF) on 4 பிப்ரவரி 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் 17 November 2011. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
41. ↑ "Failed States Index Scores 2012". The Fund for Peace. பார்க்கப்பட்ட நாள் 21 June 2012.
42. ↑ "Global Peace Index 2012" (PDF). Vision of Humanity. June 2012. Archived from the original (PDF) on 24 டிசம்பர் 2018. பார்க்கப்பட்ட நாள் 13 June 2012. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
43. ↑ "Press freedom index 2011-2012". RSF.org. Archived from the original on 31 ஜனவரி 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் 12 May 2012. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)
44. ↑ "Democracy Index 2011" (PDF). The Economist. Archived from the original (PDF) on 17 ஜூன் 2012. பார்க்கப்பட்ட நாள் 14 May 2012. {{cite web}}: Check date values in: |archive-date= (help)

• Strengthening Popular Participation in the African Union: A Guide to AU Structures and Processes பரணிடப்பட்டது 2013-09-27 at the வந்தவழி இயந்திரம், AfriMAP and Oxfam GB, 2010
• Towards a People Driven African Union: Current Challenges and New Opportunities பரணிடப்பட்டது 2008-02-16 at the வந்தவழி இயந்திரம் AfriMAP, AFRODAD and Oxfam GB, January 2007
• The New African Initiative and the African Union: A Preliminary Assessment and Documentation by Henning Melber, Publisher: Nordiska Afrikainstitutet, Sweden; பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் 91-7106-486-9; (October 2002)
• "The African Union, NEPAD and Human Rights: The Missing Agenda" Human Rights Quarterly Vol.26, No.4, November 2004.

வார்ப்புரு:Spoken Wikipedia-4

விக்கிமீடியா பொதுவகத்தில்,
African Union
என்பதில் ஊடகங்கள் உள்ளன.

• African Union official site
• African Union Mission in the United Nations பரணிடப்பட்டது 2012-11-04 at the வந்தவழி இயந்திரம்
• 1st African Union Summit July 2002 பரணிடப்பட்டது 2016-10-22 at the வந்தவழி இயந்திரம் in Durban, South Africa, website created by SA government
• 2nd African Union Summit July 2003 பரணிடப்பட்டது 2004-07-08 at the வந்தவழி இயந்திரம் in Maputo, Mozambique
• 3rd African Union Summit July 2004 பரணிடப்பட்டது 2008-02-07 at the வந்தவழி இயந்திரம், Addis Ababa, Ethiopia
• 4th African Union Summit January 2005 பரணிடப்பட்டது 2008-03-15 at the வந்தவழி இயந்திரம், Abuja, Nigeria
• 5th African Union Summit July 2005 பரணிடப்பட்டது 2008-02-24 at the வந்தவழி இயந்திரம் in Sirte, Libya.
• 6th African Union Summit January 2006 பரணிடப்பட்டது 2008-02-14 at the வந்தவழி இயந்திரம் in Khartoum, Sudan.
• 7th African Union Summit July 2006 பரணிடப்பட்டது 2011-08-06 at the வந்தவழி இயந்திரம் in Banjul, the Gambia.
• 7th African Union Summit 2006 பரணிடப்பட்டது 2007-09-27 at the வந்தவழி இயந்திரம் in Banjul, the Gambia, website created by the host government.
• 8th AU summit January 2007 பரணிடப்பட்டது 2011-08-06 at the வந்தவழி இயந்திரம், Addis Ababa, Ethiopia
• 9th AU summit July 2007 பரணிடப்பட்டது 2011-11-02 at the வந்தவழி இயந்திரம், Accra, Ghana
• 10th AU summit January 2008 பரணிடப்பட்டது 2011-11-02 at the வந்தவழி இயந்திரம், Addis Ababa, Ethiopia
• 11th AU summit July 2008 பரணிடப்பட்டது 2011-10-11 at the வந்தவழி இயந்திரம், Sharm El Sheikh, Egypt
• 12th AU summit January 2009 பரணிடப்பட்டது 2011-11-02 at the வந்தவழி இயந்திரம், Addis Ababa, Ethiopia
• 13th AU summit June 2009 பரணிடப்பட்டது 2011-11-02 at the வந்தவழி இயந்திரம், Sirte, Libya

பிற தொடர்புடைய தளங்கள்

• AU Monitor பரணிடப்பட்டது 2007-06-08 at the வந்தவழி இயந்திரம்
• AfriMAP பரணிடப்பட்டது 2007-06-07 at the வந்தவழி இயந்திரம் The Africa Governance Monitoring and Advocacy Project of the Open Society Institute
• Southern Africa Regional Poverty Network Page on the AU and NEPAD – many useful links
• Pan-African Perspective Background on Union Government debate
• BBC Profile: African Union
• African Union திறந்த ஆவணத் திட்டத்தில்
• Africa: 50 years of independence Radio France Internationale in English
• The broken dream of African unity, Jean-Karim Fall Radio France Internationale in English