Кейт Елізабет Расселл

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Расселл.
Кейт Елізабет Расселл
Kate Elizabeth Russell
Народилася 1984(1984)
Кліфтон, штат Мен
Громадянство США США
Діяльність письменниця
Сфера роботи література[1] і літературна діяльністьd[1]
Alma mater Університет штату Мен у Фармінгтоні
Науковий ступінь доктор філософії у галузі творчого письма (Університет Канзасу).
Мова творів англійська
Роки активності 2020-
Жанр роман
Magnum opus Моя темна Ванесса

Кейт Елізабет Расселл (англ. Kate Elizabeth Russell; нар. 1984) — американська письменниця. Її дебютний роман «Моя темна Ванесса», опублікований 2020 року, став національним бестселером.

Біографія[ред. | ред. код]

Рассел виховували в містечку Кліфтон, штат Мен, відвідуючи Меморіальну середню школу Джона Бапста в місті Бангор, штат Мен[2][3]. Згодом вона навчалася в Університеті штату Мен у Фармінгтоні, де 2006 року здобула ступінь бакалавра творчого письма[4], пізніше здобула ступінь магістра в Університеті Індіани[5] та доктора філософії у галузі творчого письма в Університеті Канзасу[6].

Моя темна Ванесса[ред. | ред. код]

Перший роман Расселл пропонує вигадану розповідь про травматичні сексуальні стосунки між головною героїнею Ванессою Вай та Джейкобом Стрейном. Вай було 15 років, коли вона, самотня учениця школи-інтернату, познайомилася зі Стрейном, її вчителем англійської літератури, невдовзі Стрейн починає з нею сексуальні стосунки, які кинуть жахливу тінь на її життя. Роман є розповіддю від першої особи, що перестрибує вперед і назад у часі серед 2000, 2007 та 2017 років, цей останній рік дав Расселл соціальний контекст руху «MeToo»[7].

Ванесса, принаймні частково, є так званим ненадійним оповідачем через її небажання бачити себе жертвою, а Стрейна — хижаком.

«Моя темна Ванесса» була національним бестселером[8]. Роман було обрано для перекладу та публікації у 22 країнах, невдовзі він має бути екранізованим[3][4]. Роман був позитивно оцінений у низці публікацій[9][10][7][11][12][13][14] «Моя темна Ванесса» залучила Расселл до публічної дискусії щодо інтерпретації роману та про жорстокі сексуальні стосунки загалом, а також про право особи на приватність щодо своїх минулих травм[15][16][17][18].

Дискусії[ред. | ред. код]

Ще до публікації роман «Моя темна Ванесса» призвів до суперечок, коли авторка Венді К. Ортіс скаржилася, що роман Расселл набув набагато більшого розголосу, ніж її власні мемуари про її стосунки з вчителем англійської мови у 8 класі[19][20]. Окрім того, Ортіс стверджувала, що «Моя темна Ванесса», яку вона не читала, має "моторошну схожість історії'' з її мемуарами[21]. Проте, як повідомляла Associated Press, «рецензенти, які переглянули обидві книги, не побачили жодних доказів плагіату»[22]. Однак, у відповідь на коментарі в соціальних мережах і на тлі суперечок про роман Джанін Каммінс «Американський бруд»[23] Опра Вінфрі, яка спочатку вибрала «Мою темну Ванессу» для свого впливового Книжкового клубу, скасувала свій відбір[24].

Через звинувачення у плагіаті Расселл зробила публічну заяву, повідомивши, що «Моя темна Ванесса» є твором про її власний досвід сексуального насильства в підлітковому віці[22][25].

Бібліографія[ред. | ред. код]

Переклади українською[ред. | ред. код]

  • Кейт Елізабет Расселл. Моя темна Ванесса. Пер. з англійської Олени Оксенич. — Київ: Vivat, 2020. — 416 с.

Примітки[ред. | ред. код]

  1. ↑ а б Czech National Authority Database
  2. ↑ The beautiful trauma of Bangor-area native Kate Russell's debut novel, 'My Dark Vanessa'. Архів оригіналу за 5 серпня 2020. Процитовано 3 березня 2021.
  3. ↑ а б Clifton native's debut novel sold in a seven-figure book deal. Архів оригіналу за 1 жовтня 2020. Процитовано 3 березня 2021.
  4. ↑ а б 'My Dark Vanessa': Announcing the biggest-selling debut novel of the season. EW.com. Архів оригіналу за 27 лютого 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  5. ↑ Kate Elizabeth Russell author information. BookBrowse.com.
  6. ↑ Kate Elizabeth Russell. Graduate Program in Creative Writing. 10 вересня 2015. Архів оригіналу за 1 жовтня 2020. Процитовано 3 березня 2021.
  7. ↑ а б 'My Dark Vanessa' Looks Back At The Devastation Of A Predatory Affair. NPR.org. Архів оригіналу за 4 січня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  8. ↑ Egan, Elisabeth (2 квітня 2020). Oprah's Book Club Dropped Her Novel. It Still Became a Best Seller. The New York Times. Архів оригіналу за 24 липня 2020. Процитовано 3 березня 2021.
  9. ↑ My Dark Vanessa | Book Marks. Literary Hub (амер.). Архів оригіналу за 23 січня 2021. Процитовано 2 січня 2021.
  10. ↑ Roiphe, Katie (6 березня 2020). Girl, Interrupted. The New York Times. Архів оригіналу за 14 березня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  11. ↑ Gilbert, Sophie (25 березня 2020). What Is the Point of 'Lolita' From Lolita's Point of View?. The Atlantic. Архів оригіналу за 6 лютого 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  12. ↑ Zinovieff, Sofka (4 квітня 2020). My Dark Vanessa by Kate Elizabeth Russell review – a powerful, shocking debut. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  13. ↑ Kate Elizabeth Russell's debut novel is an unsettling tale of abuse. Архів оригіналу за 2 січня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  14. ↑ Liggett, Kim. Review | 'My Dark Vanessa' is being described as 'Lolita' for the #MeToo era. It's more than that. Washington Post. Архів оригіналу за 30 березня 2020. Процитовано 3 березня 2021.
  15. ↑ Ovenden, Olivia (4 квітня 2020). Kate Elizabeth Russell On Writing Her Explosive Debut Novel, 'My Dark Vanessa'. Esquire. Архів оригіналу за 16 квітня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  16. ↑ The Delicate Art of Writing a Believable Sexual Predator. MEL Magazine. 5 квітня 2020. Архів оригіналу за 24 березня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  17. ↑ Barry, Aoife. Writing in the #MeToo era: 'It was intimidating taking on something in fiction that was happening in real time'. TheJournal.ie. Архів оригіналу за 26 лютого 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  18. ↑ Kate Elizabeth Russell on My Dark Vanessa and the 'Early Aughts Lolita Complex'. Pictorial. Архів оригіналу за 4 квітня 2020. Процитовано 3 березня 2021.
  19. ↑ Sturges, Fiona (13 березня 2020). Is My Dark Vanessa the most controversial novel of the year? Author Kate Elizabeth Russell speaks out. Архів оригіналу за 8 січня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  20. ↑ Shapiro, Lila (18 лютого 2020). My Dark Vanessa Is Not a Love Story. Vulture. Архів оригіналу за 12 лютого 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  21. ↑ Ortiz, Wendy C. (29 січня 2020). Adventures in Publishing Outside the Gates. Medium. Архів оригіналу за 27 березня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  22. ↑ а б Oprah Winfrey dropped 'My Dark Vanessa' book club pick after online controversy. USA TODAY. Архів оригіналу за 21 квітня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  23. ↑ Grady, Constance (29 січня 2020). American Dirt's publisher cancels the rest of the book's tour, citing threats. Vox. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  24. ↑ Hampton, Rachelle (1 лютого 2020). Why My Dark Vanessa Is the New Book Everyone's Angry About. Slate Magazine. Архів оригіналу за 26 лютого 2021. Процитовано 3 березня 2021.
  25. ↑ Russell, Kate Elizabeth (1 лютого 2020). A Note to Readers. kateelizabethrussell.com. Архів оригіналу за 11 березня 2021. Процитовано 3 березня 2021.

Посилання[ред. | ред. код]


Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Кейт_Елізабет_Расселл&oldid=42580765