Euromaidan Press

Euromaidan Press

Країна  Україна
Мова англійська
Видавець НУО Euromaidan Press

Засновано 2014
Засновник Аля Шандра
Мат Бабяк
Редактор Українські волонтери
Головний офіс Київ

euromaidanpress.com

Euromaidan Press (EP) — інтернет-газета англійською мовою, створена в 2014 році дописувачами з України, спонсорується читацькими внесками та Міжнародним фондом «Відродження».[1] Свою назву він поділяє з Євромайданом в Україні. Зареєстрована як громадська організація, EP має на меті надавати англійськомовні матеріали для тих, хто цікавиться українськими темами, такими як бізнес, економіка, військовий конфлікт та туризм.

Організація отримала позитивний відгук і була обрана фіналістом у категорії «Краще відео» на конкурсі Rockit Digital Communication Conference Awards 2016. Їхня ініціатива в соціальних мережах #LetMyPeopleGo посіла 2 місце в онлайн-конкурсі соціальних мереж. Преса Євромайдану обговорювалася в « Журналі радянської та пострадянської політики та суспільства » та цитується в багатьох книгах.

Організація новин

[ред. | ред. код]

Euromaidan Press була заснована українськими волонтерами як онлайн-газета з метою надання незалежних новинних репортажів про актуальні для України проблеми.[2] Новинарну організацію вперше запустили в січні 2014 року.[3] Вона поділяє свою назву та цінності Євромайдану, і інформаційна організація стверджує, що вони «підтримують ініціативи щодо розвитку незалежних ЗМІ та демократичних ініціатив в інших державах, які відстоюють основні демократичні цінності».[2] Головним творцем сайту був канадський аналітик Мет Бабяк[4][5] (який пішов наступного року), а також київська активістка Аля Шандра.[6] Шандра раніше допомагала перекладати українські новини англійською мовою під час хвилі демонстрацій та громадянських заворушень в Україні 2013 року, відомих як Євромайдан.[6] Серед інших журналістів, які дописують до газети, були Максим Недря, Олег Гичко, Михайло Гончар та Пол А. Гобл.[7][8][9]

Метою заснування газети було донести до англомовних споживачів інформацію про журналістику з України.[2] Організація зареєстрована в Україні як громадська організація з такою ж назвою.[2] Інформаційна організація зосереджувала свою увагу на сюжетах, пов’язаних з військовим конфліктом в Україні, питаннями бізнесу, української економіки та туризму.[2] Заснування газети було спробою «збирати, покладатися на неупереджену інформацію та просувати позапартійну, нерелігійну, неупереджену інформацію», як спосіб розібратися в тому, що організація розглядала як кампанію дезінформації Російської Федерації в Україні.[2]

Вміст новин було налаштовано для доставки онлайн через веб-сайт газети euromaidanpress.com.[10][11][12] Газета вела акаунти в соціальних мережах у Twitter та Facebook на Euromaidanpr.[2] Підпроєкт «Мережа друзів України» випускав напіврегулярні новини про політичні проблеми України.[2][3] Для аналізу тоталітарних груп було створено проект газети Reft and Light.[2] Інформаційна організація співпрацювала з Євромайдан SOS, щоб привернути увагу до політв’язнів українського походження, які перебувають у в’язниці в Росії, через сайт letmypeoplego.org.ua.[2] Міжнародний фонд «Відродження» підтримав ініціативи Euromaidan Press.[2][13]

Сприйняття

[ред. | ред. код]

Організація була обрана фіналістом у категорії «Краще відео» на нагороді Rockit Digital Communication Conference Awards 2016.[1] Їхня ініціатива в соціальних мережах #LetMyPeopleGo посіла 2 місце в онлайн-конкурсі соціальних мереж.[1] Дописувач Тетяна Бонч-Осмоловська в журналі «Журнал радянської та пострадянської політики та суспільства» охарактеризувала інформаційну організацію як «серію онлайн-ініціатив, спрямованих на підвищення рівня обізнаності про українські проблеми».[3] Вона описала Euromaidan Press як «інтернет-газету, що спеціалізується на перекладах матеріалів місцевих українських новин».[3] Дж. Л. Блек і Майкл Джонс у своїй книзі «Повернення холодної війни: Україна, Захід і Росія » (2016) цитували цю інформаційну організацію як ресурс, коментуючи, що вона має «барвистий веб-сайт».[14] На Euromaidan Press покладалися для дослідження аналізу українських новин «Ідеальний шторм європейської кризи» (2017),[15] Політична активність нового покоління в Україні: 2000–2014 (2017) Крістін Емеран,[16] Онлайн навколо Світ: географічна енциклопедія Інтернету, соціальних медіа та мобільних додатків (2017),[17] та «Близьке зарубіжжя» Джерара Тоала: Путін, Захід і змагання за Україну та Кавказ (2017).[18]

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. а б в Euromaidan Press (2016), Annual Report 2015-2016 (PDF), с. Finances, Resonance and awards, архів оригіналу (PDF) за 24 лютого 2019, процитовано 1 жовтня 2018
  2. а б в г д е ж и к л м About Us, 2017, архів оригіналу за 1 жовтня 2018, процитовано 1 жовтня 2018
  3. а б в г Bonch-Osmolovskaya, Tatiana (2015), Fedor, Julie; Portnov, Andriy; Umland, Andreas (ред.), Information Resistance, Journal of Soviet and Post-Soviet Politics and Society, Russian Media and the War in Ukraine, Stuttgart, Germany: ibidem Press, 1 (1): 196, ISBN 978-3838207261, ISSN 2364-5334
  4. @matbabiak. Medium. Процитовано 18 травня 2022.
  5. Francis, David (29 грудня 2014). Putin's Dream of a Russian NHL Collapsing As His Economy Tanks. Foreign Policy. Matthew Babiak, the Canadian managing editor of Euromaidan Press
  6. а б Shearlaw, Maeve (22 листопада 2016), Three years after Euromaidan, how young Ukrainians see the future, The Guardian, архів оригіналу за 1 October 2018, процитовано 1 жовтня 2018
  7. Besemeres, John (2016), A Difficult Neighbourhood: Essays on Russia and East-Central Europe since World War II, ANU Press, с. 498, ISBN 978-1760460600
  8. Schoen, Douglas E.; Smith, Evan Roth (2016), Chapter 6: Sowing Disorder, Putin's Master Plan, Encounter Books, ISBN 978-1594038891
  9. Sloan, Stanley (2016), Defense of the West: NATO, the European Union and the Transatlantic Bargain, Manchester University Press, ISBN 978-1526105752
  10. Svyatets, Ekaterina (2015), Energy Security and Cooperation in Eurasia: Power, Profits and Politics, Routledge Studies in Energy Policy, Routledge, с. 183, ISBN 978-1138902619
  11. Krishna-Hensel, Sai Felicia, ред. (2016), Media in Process: Transformation and Democratic Transition, Global Interdisciplinary Studies Series, Routledge, с. 49, ISBN 978-1472470959
  12. Kanet, Roger E.; Sussex, Matthew, ред. (2016), Power, Politics and Confrontation in Eurasia: Foreign Policy in a Contested Region, Palgrave Macmillan, с. 233, ISBN 978-1137523662
  13. Euromaidan Press : news and views from Ukraine., WorldCat, 2017, OCLC 992513459
  14. Black, J. L.; Johns, Michael, ред. (2016), The Return of the Cold War: Ukraine, The West and Russia, Routledge Contemporary Russia and Eastern Europe Series, Routledge, с. 190, ISBN 978-1138924093
  15. Vohn, Cristina Arvatu (2017), Perspectives on the Future of Europe, у Dungaciu, Dan; Iordache, Ruxandra (ред.), The Perfect Storm of the European Crisis, Cambridge Scholars Publishing, с. 113, ISBN 978-1443895637
  16. Emeran, Christine (2017), New Generation Political Activism in Ukraine: 2000-2014, Routledge Advances in Sociology, Routledge, с. 116, ISBN 978-1472482525
  17. Wilson, Stephen Lloyd (2017), Ukraine, у Steckman, Laura M.; Andrews, Marilyn J. (ред.), Online around the World: A Geographic Encyclopedia of the Internet, Social Media, and Mobile Apps, ABC-CLIO, с. 319, ISBN 978-1610697750
  18. Toal, Gerard (2017), Near Abroad: Putin, the West and the Contest over Ukraine and the Caucasus, Oxford University Press, с. 351, ISBN 978-0190253301

Подальше читання

[ред. | ред. код]
  • Leonor, Alex (31 серпня 2016), A guide to Russian propaganda. Part 2: Whataboutism, StopFake.org
  • Whitmore, Brian (6 вересня 2016), Deconstructing Whataboutism, The Morning Vertical, Deconstructing Whataboutism - In the second part of its guide to Russian propaganda, Euromaidan Press takes a look at 'Whataboutism.'

Посилання

[ред. | ред. код]