English in Vietnam

The Vietnamese Constitution designates Vietnamese as the national language of Vietnam, but English is also an officially taught foreign language in the national education system, and is also studied or used in commerce by many segments of the population[1][2]. According to the EF English Proficiency Index ranking, Vietnamese people in Vietnam have only used English at an "average" level for many years, especially in 2019 falling into the "low" group[3][4][5].

According to the 2022 EF English Proficiency Index ranking, Vietnam ranks 60th and belongs to the group of countries with an average proficiency level.[6][7][8][9] EF Education First released the EF English Proficiency Index (EF EPI) ranking of 113 countries and territories, with Vietnam's English proficiency ranking 7th out of 23 countries and territories in Asia,[10][11] and 58th out of 113 countries and territories overall.[12][13]

According to general observation, formal English teaching and learning in Vietnam still focuses heavily on grammar and vocabulary but lacks practice[14]. As a result, many learners may understand grammar rules very well and have good reading and writing skills, but are unable to communicate in English in daily life due to poor listening and speaking skills[15][16]. On the contrary, among those who use English informally, especially small traders, people may speak English very confidently and fluently, but often make mistakes in grammar, sentence structure, and even writing and pronunciation, and are often referred to as Vietlish, a type of broken English.[17]

See also[edit]

References[edit]

  1. ^ "Chúng ta đang nhầm lẫn giữa ngôn ngữ thứ 2 và ngoại ngữ". Giáo dục Việt Nam (in Vietnamese). 2018-12-07. Retrieved 2024-07-15.
  2. ^ "Ngôn ngữ quốc gia là tiếng Việt". baobinhphuoc.com.vn (in Vietnamese). Retrieved 2024-07-15.
  3. ^ "Tiếng Anh của người Việt lần đầu rơi xuống nhóm 'kém'". Archived from the original on 2020-02-22. Retrieved 2020-02-22.
  4. ^ "Việt Nam tăng hai bậc trên bảng xếp hạng thông thạo tiếng Anh". danviet.vn (in Vietnamese). 2023-12-11. Retrieved 2024-07-15.
  5. ^ "Mức độ thông thạo tiếng Anh của người Việt đứng thứ 7 Châu Á". Đài Truyền hình TP.HCM (in Vietnamese). Retrieved 2024-07-15.
  6. ^ "Việt Nam tăng 6 bậc trong bảng xếp hạng chỉ số thông thạo Anh ngữ". Báo Giáo dục và Thời đại Online (in Vietnamese). 2022-11-15. Retrieved 2024-07-15.
  7. ^ "Dân Sinh - Việt Nam xếp thứ 60 trong bảng xếp hạng chỉ số thông thạo Anh ngữ toàn cầu | Báo Dân Trí". dansinh.dantri.com.vn (in Vietnamese). Retrieved 2024-07-15.
  8. ^ "Grammarly Premium". lucidgen.com (in Vietnamese). 2021-08-15. Retrieved 2024-07-15.
  9. ^ "Việt Nam ra khỏi nhóm thông thạo tiếng Anh thấp". BAO DIEN TU VTV (in Vietnamese). 2022-11-17. Retrieved 2024-07-15.
  10. ^ "Người Việt giỏi tiếng Anh hơn những nước nào?". thanhnien.vn (in Vietnamese). 2023-11-19. Retrieved 2024-07-15.
  11. ^ "Chỉ số thành thạo tiếng Anh của Việt Nam đứng thứ 58 trên 113 quốc gia, vùng lãnh thổ". TUOI TRE ONLINE (in Vietnamese). 2023-12-11. Retrieved 2024-07-15.
  12. ^ "Việt Nam xếp thứ 58/113 quốc gia về độ thông thạo tiếng Anh". Báo Người Lao Động Online (in Vietnamese). Retrieved 2024-07-15.
  13. ^ "Mức độ thông thạo tiếng Anh của người Việt Nam xếp thứ 7 khu vực châu Á". baothaibinh.com.vn (in Vietnamese). Retrieved 2024-07-15.
  14. ^ "Vai trò của từ vựng đối với thành tích học tiếng Anh của sinh viên". Tạp chí Công Thương (in Vietnamese). 2023-12-22. Retrieved 2024-07-15.
  15. ^ "Tài liệu dạy tiếng Anh của Việt Nam 'quá tham vọng': Nặng nề ngữ pháp". thanhnien.vn (in Vietnamese). 2022-12-12. Retrieved 2024-07-15.
  16. ^ "Khi học tiếng Anh, học sinh VN chỉ chú trọng ngữ pháp" (in Vietnamese). 2022-12-12. Retrieved 2024-07-15.
  17. ^ "Họ nói một thứ 'na ná' tiếng Anh". VietNamNet News (in Vietnamese). Retrieved 2024-07-15.