Risa Shimizu (actress)

For the footballer, see Risa Shimizu (footballer).

Risa Shimizu
清水 理沙
Born (1988-09-09) September 9, 1988 (age 36)
Kanagawa Prefecture, Japan
EducationKunitachi College of Music
Occupations
Years active1998–present
AgentAksent
Height152 cm (5 ft 0 in)
Websiteashley-r-senzatempo.seesaa.net

Risa Shimizu (清水 理沙, Shimizu Risa, born September 9, 1988) is a Japanese actress and narrator. She was born and raised in Kanagawa Prefecture, Japan.

Filmography

[edit]

Television animation

[edit]
List of voice performances in anime
Year Title Role Notes Sources
2001 Cyborg 009 The Cyborg Soldier Kazu's sister
姉
2004 Koi Kaze Youko Tamaki
環央子 		[1]
2007 Nagasarete Airantō Misaki Tōhōin
東方院美咲 		[2]
2008 Michiko & Hatchin Sasha
サーシャ 		[3]
2011 Lupin the 3rd: Blood Seal of the Eternal Mermaid Misa
美沙 		[4]
2014 Rage of Bahamut: Genesis Amira
アーミラ 		Lead role [5]
2015 Show By Rock!! Angelica
アンゼリカ 		[6]
2015 Ushio and Tora Kagari / Hai Phong
カガリ／ハイフォン 		[7]
2015 Concrete Revolutio Ukyō Yamato
大和右京 		[8]
2016 Show by Rock!!# Angelica
アンゼリカ 		[9]
2017 Onihei Oko / Omatsu / Woman
おこう／お松／女 		[10]
2017 Attack on Titan Lynne
リーネ
2022 Delicious Party Pretty Cure Kokone Fuwa / Cure Spicy
芙羽ここね／お松／キュアスパイシー 		[11]
2023 Jujutsu Kaisen 2nd Season Misato Kuroi
黒井美里 		[12]
2024 Puniru Is a Cute Slime Mami Kirara
雲母麻美 		[13]

Original net animation

[edit]
List of voice performances in ONA
Year Title Role Notes Sources
2017 Mobile Suit Gundam: Twilight AXIS Arlette Almage
アルレット・アルマージュ 		Lead role [14]
2023 Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre Narumi
成美 		[15]

Original video animation

[edit]
List of voice performances in OVA
Year Title Role Notes Sources
2009 Saint Seiya: The Lost Canvas Maria
マリア

Theatrical animation

[edit]
List of voice performances in anime films
Year Title Role Notes Sources
2011 O-jii-san no Lamp Setsu
セツ
2011 The Princess and the Pilot Aristocrat
貴族
2017 Napping Princess: The Story of the Unknown Me Ikumi Morikawa
森川イクミ 		[16]
2018 Pokémon the Movie: The Power of Us Mayor's Secretary
マネキ
2023 The Concierge at Hokkyoku Department Store Paradise Parrot
ゴクラクインコ 		[17]

Video games

[edit]
List of voice performances in video games
Date Title Role Notes Source
2019 Judgement Mafuyu Fujii PC, Consoles
2019 Kingdom Hearts III Nameless Star PC, Consoles; Japanese dub [18]
2019 Sekiro: Shadows Die Twice Divine Child of Rejuvenation PC, Consoles [19]
2019 League of Legends Alune(Aphelios) PC; Japanese dub
2020 Arknights Shining iOS, Android [20]
2020 Cyberpunk 2077 Female V PC, Consoles; Japanese dub
2021 Lost Judgement Mafuyu Fujii PC, Consoles
2023 Ys X: Nordics Phylleia Consoles [21]
2024 Silent Hill 2 Angela Orosco Consoles, PC; Japanese dub

Dubbing roles

[edit]

Live-action

[edit]
List of dubbing performances in live-action
Date Title Role Notes Source
Voice dub for Emilia Clarke
2013 Game of Thrones Daenerys Targaryen Lead role [22]
2015 Dom Hemingway Evelyn Hemingway [23]
2016 Me Before You Louisa "Lou" Clark Lead role [24]
2020 Last Christmas Katarina "Kate" Andrich Lead role [25]
2023 Secret Invasion G'iah [26]
Voice dub for Ariana Grande
2012 Victorious Cat Valentine Lead role
2014 Sam & Cat Cat Valentine Lead role
2015 Scream Queens Sonya Herfmann / Chanel #2 [27]
Voice dub for Alexa Vega
2001 Spy Kids Carmen Cortez [28]
2002 Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams Carmen Cortez [29]
2003 Spy Kids 3-D: Game Over Carmen Cortez [30]
Date Title Role Voice dub for Notes Source
2004 Cold Creek Manor Kristen Tilson Kristen Stewart [31]
2004 Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events Violet Baudelaire Emily Browning [32]
2010 The Uninvited Anna Ivers Emily Browning [33]
2010 Murderland Carrie Bel Powley [34]
2013 Game of Thrones Rickon Stark Art Parkinson [35]
2015 Ted 2 Samantha Jackson Amanda Seyfried [36]
2016 The Gambler Amy Phillips Brie Larson [37]
2016 Pitch Perfect 2 Emily Junk Hailee Steinfeld [38]
2016 In a Valley of Violence Mary-Anne Taissa Farmiga [39]
2016 Guernica Teresa María Valverde [40]
2017 A Series of Unfortunate Events Violet Baudelaire Malina Weissman [41]
2017 XXX: Return of Xander Cage Serena Unger Deepika Padukone [42]
2018 Peter Rabbit Flopsy Rabbit Margot Robbie [43]
2018 The Handmaid's Tale Janine Lindo Madeline Brewer [44]
2018 The Ballad of Buster Scruggs Alice Longabaugh Zoe Kazan [45]
2019 Gentleman Jack Ann Walker Sophie Rundle [46]
2019 The Nun Sister Irene Taissa Farmiga [47]
2019 Little House on the Prairie Laura Ingalls Kendall Melissa Gilbert 2019 NHK BS4K edition [48]
2019 Tolkien Edith Bratt Lily Collins [49]
2020 Star Trek: Picard Dahj and Soji Asha Isa Briones [50]
2020 Emma Emma Woodhouse Anya Taylor-Joy [51]
2020 Jojo Rabbit Elsa Thomasin McKenzie [52]
2020 Little Women Margaret "Meg" March Emma Watson [53]
2020 Clouds Amy Adamle Madison Iseman [54]
2020 Good Boys Hannah Molly Gordon [55]
2021 Peter Rabbit 2: The Runaway Flopsy Rabbit Margot Robbie [56]
2021 In the Heights Nina Rosario Leslie Grace [57]
2021 Don't Look Up Riley Bina Ariana Grande [58]
2022 Old Maddox Cappa Thomasin McKenzie [59]
2022 Three Christs Becky Henderson Charlotte Hope [60]
2022 The Lord of the Rings: The Rings of Power Eärien Ema Horvath [61]
2022 The Time Traveler's Wife Annette DeTamble Kate Siegel [62]
2023 A Man Called Otto Sonya Rachel Keller [63]
2023 Everything I Know About Love Nell Marli Siu [64]
2023 Normal People Marianne Daisy Edgar-Jones [65]
2023 The Nun II Sister Irene Taissa Farmiga [66]
2023 Wonka Barbara Charlotte Ritchie [67]
2024 Tarot Haley Harriet Slater [68]

Animation

[edit]
List of dubbing performances in animation
Date Title Role Notes Source
1999 The Lion King II: Simba's Pride Young Vitani
2012 Adventure Time Breezy [69]
2013 ParaNorman Agatha "Aggie" Prenderghast [70]
2015 Thunderbirds Are Go Lady Penelope Creighton-Ward [71]
2016 Storks Tulip [72]
2016 Trolls Poppy Lead role
2017 Niko and the Sword of Light Lyra Lead role [73]
2018 The Boss Baby Mother of the Triplets [74]
2021 Inside Job Reagan Ridley Lead role
2024 Hazbin Hotel Charlie Morningstar Lead role [75]
2024 Trolls Band Together Poppy Lead role [76]

References

[edit]
  1. ^ 恋風. Voice Artist Database (in Japanese). Archived from the original on October 24, 2020. Retrieved August 16, 2018.
  2. ^ ながされて藍蘭島. Voice Artist Database (in Japanese). Archived from the original on October 24, 2020. Retrieved August 16, 2018.
  3. ^ ミチコとハッチン. Voice Artist Database (in Japanese). Retrieved August 16, 2018.
  4. ^ "ルパン三世 血の刻印～永遠のmermaid～ - 金曜ロードショー". www.ntv.co.jp (in Japanese). Archived from the original on November 4, 2011. Retrieved August 17, 2018.
  5. ^ 神撃のバハムート GENESIS. Voice Artist Database (in Japanese). Archived from the original on October 21, 2020. Retrieved August 16, 2018.
  6. ^ SHOW BY ROCK！！. Voice Artist Database (in Japanese). Retrieved August 16, 2018.
  7. ^ うしおととら. Voice Artist Database (in Japanese). Archived from the original on October 29, 2020. Retrieved August 16, 2018.
  8. ^ コンクリート・レボルティオ～超人幻想～. Voice Artist Database (in Japanese). Retrieved August 16, 2018.
  9. ^ SHOW BY ROCK！！#. Voice Artist Database (in Japanese). Retrieved August 16, 2018.
  10. ^ 鬼平 -ONIHEI-. Voice Artist Database (in Japanese). Retrieved August 16, 2018.
  11. ^ "Delicious Party Precure Anime Unveils Video, Cast, Staff, Story, February 6 Debut". Anime News Network. January 8, 2022. Retrieved January 8, 2022.
  12. ^ "Jujutsu Kaisen Anime Season 2 Adds 2 Cast Members". Anime News Network. July 2, 2023. Retrieved July 2, 2023.
  13. ^ "Puniru wa Kawaii Slime Anime's 2nd Promo Video Reveals More Cast, October 6 Debut". Anime News Network. August 31, 2024. Retrieved August 31, 2024.
  14. ^ "アニメ『機動戦士ガンダム Twilight AXIS（トワイライトアクシズ）』". アニメ『機動戦士ガンダム Twilight AXIS（トワイライトアクシズ）』 (in Japanese). Retrieved August 16, 2018.
  15. ^ "Junji Ito Maniac: Japanese Tales of the Macabre Anime Reveals More Cast". Anime News Network. July 25, 2022. Retrieved July 25, 2022.
  16. ^ "映画「ひるね姫 ～知らないワタシの物語～」オフィシャルサイト 神山健治監督初の劇場オリジナルアニメーション！". 映画「ひるね姫 ～知らないワタシの物語～」オフィシャルサイト (in Japanese). Retrieved August 16, 2018.
  17. ^ "The Concierge at Hokkyoku Department Store Anime Film Reveals 14 More Cast Members". Anime News Network. June 12, 2023. Retrieved June 12, 2023.
  18. ^ "Nameless Star". Behind The Voice Actors. Retrieved August 18, 2024.
  19. ^ "Divine Child of Rejuvenation". Behind The Voice Actors. Retrieved September 9, 2022.
  20. ^ Arknights_EN [@ArknightsEN] (February 9, 2020). "Shining is a Sarkaz medic, a former member of the Sarkaz medic group "Confessor" and current member of the infected assistance group, "Followers"" (Tweet). Retrieved July 17, 2022 – via Twitter.
  21. ^ Romano, Sal (June 22, 2023). "Ys X: Nordics details Phylleia, Ezer, Yolds, Larg, Odr, and 'Release Line'". Gematsu. Retrieved June 22, 2023.
  22. ^ "ゲーム・オブ・スローンズ 第五章：竜との舞踏". Star Channel. Retrieved March 31, 2020.
  23. ^ "ドム・ヘミングウェイ". Fox Japan. Archived from the original on March 6, 2019. Retrieved March 4, 2019.
  24. ^ "世界一キライなあなたに". Warner Bros. Japan. Retrieved May 4, 2019.
  25. ^ "ラスト・クリスマス（２０１９）". Star Channel. Retrieved August 16, 2021.
  26. ^ "竹中直人がニック・フューリー続投！マーベル「シークレット・インベージョン」関俊彦、森川智之ら声優発表". Cinema Today. June 21, 2023. Retrieved June 23, 2023.
  27. ^ "スクリーム・クイーンズ DVDコレクターズBOX". HMV. Retrieved April 30, 2022.
  28. ^ "スパイキッズ[吹]". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
  29. ^ "スパイキッズ２ 失われた夢の島[吹]". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
  30. ^ "スパイキッズ３：ゲームオーバー[吹]". Star Channel. Retrieved March 13, 2019.
  31. ^ "コールド・クリーク／過去を持つ家". Disney. Retrieved November 1, 2021.
  32. ^ "レモニー・スニケットの世にも不幸せな物語". Star Channel. Retrieved July 2, 2019.
  33. ^ "ゲスト[吹]（２００９）". Star Channel. Retrieved December 29, 2019.
  34. ^ "殺人の足跡～マーダーランド～". Wowow. Retrieved August 19, 2021.
  35. ^ "ゲーム・オブ・スローンズ". Fukikaeru. Retrieved August 20, 2021.
  36. ^ "テッド２". Star Channel. Retrieved December 31, 2019.
  37. ^ "ザ・ギャンブラー／熱い賭け". Star Channel. Retrieved September 8, 2019.
  38. ^ "ピッチ・パーフェクト２". Star Channel. Retrieved January 6, 2020.
  39. ^ "バレー・オブ・バイオレンス". Star Channel. Retrieved March 8, 2019.
  40. ^ "ゲルニカ". Sony Pictures Japan. Retrieved May 27, 2019.
  41. ^ "レモニー・スニケットの世にも不幸なできごと #１ 最悪のはじまり:パート１". Ameblo.jp. Archived from the original on March 9, 2021. Retrieved May 19, 2019.
  42. ^ "トリプルＸ：再起動". Star Channel. Retrieved July 8, 2019.
  43. ^ "ピーターラビット". Fukikaeru. Retrieved June 22, 2021.
  44. ^ "ハンドメイズ・テイル／侍女の物語 シーズン2". Wowow. Retrieved March 5, 2020.
  45. ^ "バスターのバラード". Ameblo.jp. Retrieved June 18, 2019.[permanent dead link]
  46. ^ "ジェントルマン・ジャック 紳士と呼ばれたレディ". Star Channel. Retrieved February 22, 2021.
  47. ^ "死霊館のシスター". Warner Bros. Japan. Retrieved January 6, 2020.
  48. ^ "登場人物 - 大草原の小さな家 シーズン1". NHK. Archived from the original on May 29, 2019. Retrieved February 15, 2021.
  49. ^ "トールキン 旅のはじまり". Fox Japan. Archived from the original on December 5, 2019. Retrieved December 5, 2019.
  50. ^ "海外TVドラマ『スター・トレック ピカード』公式サイト". Paramount. Retrieved December 25, 2022.
  51. ^ "３人のキリスト". Star Channel. Retrieved June 19, 2022.
  52. ^ "ジョジョ・ラビット". Disney. Retrieved March 21, 2020.
  53. ^ "映画『ストーリー・オブ・マイライフ／わたしの若草物語』Blu-ray＆DVD 2020年10月14日発売決定". HMV. Retrieved August 28, 2020.
  54. ^ "余命6カ月と宣告された17歳のアーティストの実話が実写化！ 『クラウズ~雲の彼方へ~』日本語吹替声優・入野自由さんのコメントが到着". animate Times. Retrieved August 15, 2021.
  55. ^ "グッド・ボーイズ". Star Channel. Retrieved March 1, 2022.
  56. ^ "ピーターラビット２／バーナバスの誘惑 －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved June 22, 2021.
  57. ^ "映画『イン・ザ・ハイツ』10月6日先行ダウンロード販売開始 / 11月17日デジタルレンタル開始 / 12月3日ブルーレイ・DVDリリース". Warner Bros. Retrieved November 12, 2021.
  58. ^ "栗田 樹(くりりん)【出演報告】". Twitter. Retrieved December 25, 2021.
  59. ^ "オールド". Star Channel. Retrieved May 23, 2023.
  60. ^ "３人のキリスト". Star Channel. Retrieved June 19, 2022.
  61. ^ "「ロード・オブ・ザ・リング：力の指輪」キャスト・吹き替え声優・キャラクター【まとめ】". Cinema Today. September 8, 2022. Retrieved September 14, 2022.
  62. ^ "『きみがぼくを見つけた日』日本語吹替版に白石涼子、森田成一、森久保祥太郎、佐倉綾音ら豪華声優陣が参加！コメント＆日本語吹替版予告も解禁". U-NEXT. October 13, 2022. Retrieved October 20, 2022.
  63. ^ "オットーという男". Sony Pictures. Retrieved May 9, 2023.
  64. ^ "ミレニアル・ガールズ～ロンドン無計画ライフ～". Star Channel. Retrieved June 2, 2023.
  65. ^ "ノーマル・ピープル". Star Channel. Retrieved June 29, 2023.
  66. ^ "【ワーナー公式】ニュース｜『死霊館のシスター 呪いの秘密』本日から悪魔的最速プレミア配信開始！". warnerbros.co.jp (in Japanese). November 17, 2023. Retrieved June 29, 2024.
  67. ^ "ウォンカとチョコレート工場のはじまり －日本語吹き替え版". Fukikae Kingdom. Retrieved December 11, 2023.
  68. ^ "タロット　死を告げるカード". Sony Pictures. Retrieved August 18, 2024.
  69. ^ アドベンチャー・タイム. Voice Artist Database (in Japanese). Retrieved August 16, 2018.
  70. ^ "元気でーす☆彡: 清水理沙の「はんなりもよう。」". ashley-r-senzatempo.seesaa.net (in Japanese). Retrieved August 17, 2018.
  71. ^ サンダーバード ARE GO. Voice Artist Database (in Japanese). Retrieved August 16, 2018.
  72. ^ "コウノトリ大作戦！". Fukikaeru. Retrieved January 7, 2022.
  73. ^ "清水理沙 Risa Shimizu on Twitter". Twitter (in Japanese). Retrieved August 16, 2018.
  74. ^ "ボス・ベイビー（劇場公開版／DVD・Blu-ray収録版ふきカエ） – Fukikaeru-Daisakusen". www.fukikaeru.com (in Japanese). Retrieved August 16, 2018.
  75. ^ @oricon_anime_ (January 18, 2024). "『ハズビン・ホテル』日本語版アマプラ配信スタート 「ハズビン・ホテルへようこそ」 https://oricon.co.jp/news/2308409/?ref_cd=jstw003 🎙声優陣 チャーリー：清水理沙 ヴァギー ：種市桃子 アラスター：佐藤せつじ エンジェル・ダスト：平野潤也 ハスク：平林剛 ニフティ：松蔦杏実 ほか #ハズビンホテル" (Tweet) – via Twitter.
  76. ^ "トロールズ バンド・トゥゲザー ブルーレイ+DVD [Blu-ray]". Amazon. Retrieved September 20, 2024.
[edit]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Risa_Shimizu_(actress)&oldid=1250277701"